Please Miniskirt Post Woman

*Single* de S/mileage
extrait de l'album *S/mileage Best Album Kanzenban 1*
Face A	Please Miniskirt Post Woman
Face B	Te wo Nigitte Arukitai (éd. régulière)
Sortie	28 décembre 2011
Enregistré	Japon
Genre	J-pop
Format	CD • CD+DVD • DVD
Auteur-compositeur	Tsunku
Producteur	Tsunku
Label	hachama
Classement	5e à l'oricon

Please Miniskirt Post Woman (プリーズミニスカポストウーマン!^?) est le 8^e single "major" (et 12^e single au total) du groupe de J-pop S/mileage, sorti en 2011.

Présentation[modifier | modifier le code]

Le single, écrit, composé et produit par Tsunku, sort le 28 décembre 2011 au Japon sur le label hachama, trois mois après le précédent single du groupe, Tachia Girl. Il atteint la 5^e place du classement des ventes de l'oricon, et reste classé pendant trois semaines. Il sort aussi en quatre éditions limitées notées "A", "B", "C", et "D", avec des pochettes différentes, une chanson en "face B" différente, et pour les trois premières un DVD différent en supplément (la "D" n'a pas de DVD). Le single sort aussi au format "Single V" (DVD contenant le clip vidéo) deux semaines plus tard, le 11 janvier 2012, ainsi que dans une édition limitée "Event V" (DVD) vendue lors de prestations du groupe.

La chanson en "face B" est une reprise de Te wo Nigitte Arukitai sortie en single en 2002 par Maki Gotō. Celle des éditions limitées "A", "B", et "C", est une nouvelle chanson, Konnichiwa Konbanwa, tandis que celle de l'édition limitée "D" est un nouveau remix des singles du groupe.

C'est le seul single de la brève formation à sept membres du groupe, sorti après le départ d'une des nouvelles membres arrivées en août précédent, et avant le départ de l'une des anciennes, Yūka Maeda, annoncé pour la fin du mois, trois jours après la sortie du disque. C'est le premier disque où les nouvelles membres sont considérées comme membres du groupe à part entière, et non comme des apprenties en formation comme elles l'étaient pour le précédent single où elles portaient un costume différent de celui des trois "anciennes" du groupe. Comme pour les précédents singles, à cette occasion est produit en distribution limitée un coffret contenant les cinq versions différentes du single CD et un ticket d'entrée permettant aux acheteurs de rencontrer le groupe.

La chanson-titre ne figurera que sur la compilation S/mileage Best Album Kanzenban 1 qui sort cinq mois plus tard.

Formation[modifier | modifier le code]

Membres du groupe créditées sur le single :

Liste des titres[modifier | modifier le code]

Single CD, édition régulière

Please Miniskirt Post Woman (プリーズミニスカポストウーマン!^?)
Te wo Nigitte Arukitai (手を握って歩きたい^?) (reprise de Te wo Nigitte Arukitai)
Please Miniskirt Post Woman (instrumental) (プリーズミニスカポストウーマン!...^?)

Single CD, éditions limitées "A", "B", et "C"

Please Miniskirt Post Woman (プリーズミニスカポストウーマン!^?)
Konnichiwa Konbanwa (こんにちはこんばんは^?)
Please Miniskirt Post Woman (instrumental) (プリーズミニスカポストウーマン!...^?)

DVD de l'édition limitée "A"

Please Miniskirt Post Woman (Dance Shot Ver. I) (プリーズミニスカポストウーマン!...^?)

DVD de l'édition limitée "B"

Please Miniskirt Post Woman (Warugaki Ver.) (プリーズミニスカポストウーマン!) (悪ガキッ Ver.^?)

DVD de l'édition limitée "C"

Please Miniskirt Post Woman (Dance Shot Ver. II) (プリーズミニスカポストウーマン!...^?)

Single CD, édition limitée "D"

Please Miniskirt Post Woman (プリーズミニスカポストウーマン!^?)
S/mileage Singles Gekiyaba Remix (スマイレージシングルス激ヤバリミックス^?)
Please Miniskirt Post Woman (instrumental) (プリーズミニスカポストウーマン!...^?)

Single V (DVD)

Please Miniskirt Post Woman (プリーズミニスカポストウーマン!^?) (clip vidéo)
Please Miniskirt Post Woman (Close-up Ver.) (プリーズミニスカポストウーマン!...^?)
Making Eizō (メイキング映像^?) (making of)

Event V (DVD)

Please Miniskirt Postwoman! (Wada Ayaka Close-up Ver.) (... 和田彩花超 Close-up Ver.^?)
Please Miniskirt Postwoman! (Maeda Yuuka Close-up Ver.) (... 前田憂佳 Close-up Ver.^?)
Please Miniskirt Postwoman! (Fukuda Kanon Close-up Ver.) (... 福田花音 Close-up Ver.^?)
Please Miniskirt Postwoman! (Nakanishi Kana Close-up Ver.) (... 中西香奈 Close-up Ver.^?)
Please Miniskirt Postwoman! (Takeuchi Akari Close-up Ver.) (... 竹内朱莉 Close-up Ver.^?)
Please Miniskirt Postwoman! (Katsuta Rina Close-up Ver.) (... 勝田里奈 Close-up Ver.^?)
Please Miniskirt Postwoman! (Tamura Meimi Close-up Ver.) (... 田村芽実 Close-up Ver.^?)

Liens externes[modifier | modifier le code]

(ja) « Fiche officielle du single CD »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}
(ja) Fiche officielle du single V
(ja) Fiche du single CD sur le site du H!P
(ja) Fiche du single V sur le site du H!P
(ja) Fiche du single sur le site de l'Oricon
(ja) Clip vidéo officiel de Please Miniskirt Post Woman

v · m S/mileage / Angerme
Membres actuels	Ayaka Wada Akari Takeuchi Kana Nakanishi Rina Katsuta Mizuki Murota Rikako Sasaki Moe Kamikokuryo Momona Kasahara Musubu Funaki Ayano Kawamura
Anciens membres	Yūka Maeda Saki Ogawa Kanon Fukuda Fuyuka Kosuga Meimi Tamura Maho Aikawa
Albums	Warugaki 1 S/mileage Best Album Kanzenban 1 2 Smile Sensation S/mileage / Angerme Selection Album "Taiki Bansei"
Singles de S/mileage	Amanojaku Asu wa Date na no ni, Ima Sugu Koe ga Kikitai Suki Chan Otona ni Narutte Muzukashii!!! Yume Miru Fifteen Gambara Nakute mo ee Nende!! Onaji Jikyū de Hataraku Tomodachi no Bijin Mama Short Cut Koi ni Booing Boo! Uchōten Love Tachia Girl Please Miniskirt Post Woman Chotto Matte Kudasai! Dot Bikini Suki yo, Junjō Hankōki Samui ne Tabidachi no Haru ga Kita Atarashii Watashi ni Nare! / Yattaruchan Ee ka!? / "Ii Yatsu" Mystery Night! / Eighteen Emotion Aa Susukino / Chikyū wa Kyō mo Ai wo Hagukumu
Singles de Angerme	Taiki Bansei / Otome no Gyakushū Nana Korobi Ya Oki / Gashin Shōtan / Mahō Tsukai Sally Desugita Kui wa Utarenai / Dondengaeshi / Watashi ...
Singles de Lilpri	Little Princess Pri! Idolulu
Groupes liés	Tomoiki Ki wo Uetai Shugo Chara Egg! High-King Shin Mini Moni ZYX-α Lilpri (Mo)Bekimasu
Articles liés	Idols Hello! Project Hello! Pro Egg Tsunku Up-Front TNX hachama Lilpri (série)