Liste des longs métrages chinois proposés à l'Oscar du meilleur film international

Cet article présente la liste des longs métrages chinois proposés à l'Oscar du meilleur film international.

Films proposés[modifier | modifier le code]

Année (Cérémonie)	Titre français	Titre original	Langue(s)	Réalisateur	Résultat
1979 (52^e)	Afanti (tr)	阿凡提	mandarin	Lang Xiao	Non nommé
1983 (56^e)	Cheng nan jiu shi (zh)^[1]	城南旧事		Wu Yigong (zh)	Non nommé
1984 (57^e)	La Vie	人生		Wu Tianming	Non nommé
1986 (59^e)	Sun Zhongshan (zh)	孙中山		Ding Yinnan (zh)	Non nommé
1987 (60^e)	La Ville des hibiscus	芙蓉镇		Xie Jin	Non nommé
1988 (61^e)	Le Sorgho rouge	红高粱		Zhang Yimou	Non nommé
1989 (62^e)	Kai Guo Da Dian (zh)	开国大典		Li Qiankuan (zh)	Non nommé
1990 (63^e)	Ju Dou	菊豆		Zhang Yimou, Yang Fengliang	Nommé^[2]
1991 (64^e)	Guo nian (zh)	过年		Huang Jianzhong (zh)	Non nommé
1992 (65^e)	Qiu Ju, une femme chinoise	秋菊打官司		Zhang Yimou	Non nommé
1993 (65^e)	Feng huang qin (zh)	凤凰琴		He Qun (zh)	Non nommé
1995 (68^e)	Hong ying tao (zh)	红樱桃	mandarin, russe, allemand	Ye Daying (zh)	Non nommé
1998 (71^e)	Genghis Khan (en)	一代天骄成吉思汗	mandarin, mongol	Sai Fu (zh) et Lisi Mai (zh)	Non nommé
1999 (72^e)	Huang he jue lian (zh)	黄河绝恋	mandarin	Feng Xiaoning (zh)	Non nommé
2000 (73^e)	Plus fort que le silence	漂亮妈妈		Sun Zhou	Non nommé
2002 (75^e)	Hero	英雄		Zhang Yimou	Nomination^[3]
2003 (76^e)	Les Guerriers de l'empire céleste	天地英雄		He Ping	Non nommé
2004 (77^e)	Le Secret des poignards volants	十面埋伏		Zhang Yimou	Non nommé
2005 (78^e)	Wu ji, la légende des cavaliers du vent	无极		Chen Kaige	Non nommé
2006 (79^e)	La Cité interdite	满城尽带黄金甲		Zhang Yimou	Non nommé
2007 (80^e)	Yun shui yao	云水谣		Yin Li (zh)	Non nommé
2008 (81^e)	Zhu meng (zh)	筑梦		Yu Gun	Non nommé
2009 (82^e)	Mei Lanfang^[4]	梅兰芳		Chen Kaige	Non nommé
2010 (83^e)	Tremblement de terre à Tangshan^[5]	唐山大地震		Feng Xiaogang	Non nommé^[6]
2011 (84^e)	Sacrifices of War^[7]^,^[8]	金陵十三釵	mandarin, anglais	Zhang Yimou	Non nommé
2012 (85^e)	Sou suo^[9]	搜索	mandarin	Chen Kaige	Non nommé
2013 (86^e)	Yi jiu si er^[10]	一九四二	mandarin, anglais, japonais	Feng Xiaogang	Non nommé
2014 (87^e)	Le Promeneur d'oiseau^[11]	夜莺	mandarin	Philippe Muyl	Non nommé
2015 (88^e)	Gun dan ba! Zhong liu jun^[12]	滚蛋吧！肿瘤君		Han YanHan Yan	Non nommé
2016 (89^e)	Da Tang Xuan Zang (zh)^[13]	大唐玄奘		Huo Jianqi	Non nommé
2017 (90^e)	Wolf Warrior 2^[14]	战狼2	mandarin, anglais	Wu Jing	Non nommé
2018 (91^e)	Xie bu ya zheng (zh)^[15]	邪不压正	mandarin	Jiang Wen	Non nommé
2019 (92^e)	Ne Zha^[16]	哪吒之魔童降世		JiaoziJiaozi	Non nommé
2020 (93^e)	Duo guan (zh)^[17]	夺冠		Chan, PeterPeter Chan	Non nommé
2021 (94^e)	Xuan ya zhi shang (zh)^[18]	悬崖之上		Zhang Yimou	Non nommé
2022 (95^e)	Qi ji ben xiao hai (zh)^[19]	奇迹·笨小孩		Wen Muye (zh)	Non nommé
2023 (96^e)	The Wandering Earth 2^[20]	流浪地球2		Frant Gwo	À venir

Notes et références[modifier | modifier le code]

↑ « My Memories of Old Beijing » (version du 24 septembre 2015 sur Internet Archive)
↑ « The 63e cérémonie des Oscars (1991) Nominees and Winners », Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le 30 septembre 2018)
↑ « The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners », Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le 30 septembre 2018)
↑ Steven Schwankert, « China picks 'Forever Enthralled' for Oscars », sur The Hollywood Reporter, 26 septembre 2009 (consulté le 30 septembre 2018)
↑ Clifford Coonan, « China sends 'Aftershock' to Oscars », Variety,‎ 27 septembre 2010 (lire en ligne, consulté le 29 septembre 2010)
↑ « 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race », sur oscars.org (consulté le 19 janvier 2011)
↑ The Hollywood Reporter Academy Releases Foreign-Language Oscar List « Academy Releases Foreign-Language Oscar List », 29 janvier 2020 (version du 29 janvier 2020 sur Internet Archive)
↑ « 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar » (version du 18 mai 2012 sur Internet Archive)
↑ « Caught in the Web Competes for Academy Awards », Chinese Films,‎ 29 septembre 2012 (lire en ligne [archive du 9 octobre 2012], consulté le 29 septembre 2012)
↑ « China Sends 'Back to 1942' on Oscar Trail », sur Variety (consulté le 8 septembre 2013)
↑ « Oscars: China Selects 'The Nightingale' for Foreign-Language Category (Exclusive) », sur Hollywood Reporter, 4 octobre 2014 (consulté le 4 octobre 2014)
↑ « 81 Countries In Competition For 2015 Foreign Language Film Oscar », sur AMPAS, 9 octobre 2015 (consulté le 9 octobre 2015)
↑ Abid Rahman, « Oscars: China Selects 'Xuan Zang' for Foreign-Language Category », sur The Hollywood Reporter, 5 octobre 2016 (consulté le 5 octobre 2016)
↑ Gregg Kilday, « Oscars: 92 Films Submitted in Foreign-Language Category », sur The Hollywood Reporter, 5 octobre 2017 (consulté le 5 octobre 2017)
↑ « 87 Countries In Competition for 2018 Foreign Language Film Oscar », sur Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 8 octobre 2018 (consulté le 8 octobre 2018)
↑ Jeremy Kay, « Academy confirms 93 films submitted for international feature film category », sur Screen International, 7 octobre 2019 (consulté le 7 octobre 2019)
↑ Rebecca Davis, « China Selects Peter Chan's Volleyball Drama 'Leap' as its Oscar Contender », sur Variety, 3 décembre 2020 (consulté le 3 décembre 2020)
↑ « 张艺谋《悬崖之上》代表中国内地竞逐第94届奥斯卡最佳国际影片奖 (Zhang Yimou's "Above the Cliff" represents Mainland China to compete for the 94th Oscar for Best International Film) », sur Sohu,‎ 10 novembre 2021 (consulté le 10 novembre 2021)
↑ (en-US) « Oscars International Race 2022: Full Entries List (Updating) », 6 octobre 2022 (consulté le 31 octobre 2022)
↑ Beatrice Verhoeven, « China Submits 'The Wandering Earth 2' As Its 2024 International Oscars Entry (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, 27 octobre 2023 (consulté le 28 octobre 2023)

Liens externes[modifier | modifier le code]

(en) The Official Academy Awards Database
(en) The Motion Picture Credits Database
(en) Les Oscars sur l'Internet Movie Database

[1] « My Memories of Old Beijing » (version du 24 septembre 2015 sur Internet Archive)

[2] « The 63e cérémonie des Oscars (1991) Nominees and Winners », Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le 30 septembre 2018)

[3] « The 75th Academy Awards (2003) Nominees and Winners », Academy of Motion Picture Arts and Sciences (consulté le 30 septembre 2018)

[4] Steven Schwankert, « China picks 'Forever Enthralled' for Oscars », sur The Hollywood Reporter, 26 septembre 2009 (consulté le 30 septembre 2018)

[variety_China-5] Clifford Coonan, « China sends 'Aftershock' to Oscars », Variety,‎ 27 septembre 2010 (lire en ligne, consulté le 29 septembre 2010)

[Oscar_Shortlist-6] « 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race », sur oscars.org (consulté le 19 janvier 2011)

[7] The Hollywood Reporter Academy Releases Foreign-Language Oscar List « Academy Releases Foreign-Language Oscar List », 29 janvier 2020 (version du 29 janvier 2020 sur Internet Archive)

[84th-8] « 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar » (version du 18 mai 2012 sur Internet Archive)

[85th-9] « Caught in the Web Competes for Academy Awards », Chinese Films,‎ 29 septembre 2012 (lire en ligne [archive du 9 octobre 2012], consulté le 29 septembre 2012)

[86th-10] « China Sends 'Back to 1942' on Oscar Trail », sur Variety (consulté le 8 septembre 2013)

[87th-11] « Oscars: China Selects 'The Nightingale' for Foreign-Language Category (Exclusive) », sur Hollywood Reporter, 4 octobre 2014 (consulté le 4 octobre 2014)

[88th-12] « 81 Countries In Competition For 2015 Foreign Language Film Oscar », sur AMPAS, 9 octobre 2015 (consulté le 9 octobre 2015)

[89th-13] Abid Rahman, « Oscars: China Selects 'Xuan Zang' for Foreign-Language Category », sur The Hollywood Reporter, 5 octobre 2016 (consulté le 5 octobre 2016)

[90th-14] Gregg Kilday, « Oscars: 92 Films Submitted in Foreign-Language Category », sur The Hollywood Reporter, 5 octobre 2017 (consulté le 5 octobre 2017)

[91st-15] « 87 Countries In Competition for 2018 Foreign Language Film Oscar », sur Academy of Motion Picture Arts and Sciences, 8 octobre 2018 (consulté le 8 octobre 2018)

[92nd-16] Jeremy Kay, « Academy confirms 93 films submitted for international feature film category », sur Screen International, 7 octobre 2019 (consulté le 7 octobre 2019)

[93rd-17] Rebecca Davis, « China Selects Peter Chan's Volleyball Drama 'Leap' as its Oscar Contender », sur Variety, 3 décembre 2020 (consulté le 3 décembre 2020)

[94th-18] « 张艺谋《悬崖之上》代表中国内地竞逐第94届奥斯卡最佳国际影片奖 (Zhang Yimou's "Above the Cliff" represents Mainland China to compete for the 94th Oscar for Best International Film) », sur Sohu,‎ 10 novembre 2021 (consulté le 10 novembre 2021)

[19] (en-US) « Oscars International Race 2022: Full Entries List (Updating) », 6 octobre 2022 (consulté le 31 octobre 2022)

[China-20] Beatrice Verhoeven, « China Submits 'The Wandering Earth 2' As Its 2024 International Oscars Entry (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, 27 octobre 2023 (consulté le 28 octobre 2023)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

v · m Film représentant la Chine à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1980-1990	Afanti (tr) (1979) Cheng nan jiu shi (zh) (1983) La Vie (1984) Sun Zhongshan (zh) (1986) La Ville des hibiscus (1987) Le Sorgho rouge (1988) Kai Guo Da Dian (zh) (1989) Ju Dou (1990) Guo nian (zh) (1991) Qiu Ju, une femme chinoise (1992) Feng huang qin (zh) (1993) Hong ying tao (zh) (1995) Genghis Khan (en) (1998) Huang he jue lian (zh) (1999)
Années 2000-2010	Plus fort que le silence (2000) Hero (2002) Les Guerriers de l'empire céleste (2003) Le Secret des poignards volants (2004) Wu ji, la légende des cavaliers du vent (2005) La Cité interdite (2006) Yun shui yao (2007) Zhu meng (zh) (2008) Mei Lanfang (2009) Tremblement de terre à Tangshan (2010) Sacrifices of War (2011) Sou suo (2012) Yi jiu si er (2013) Le Promeneur d'oiseau (2014) Gun dan ba! Zhong liu jun (2015) Da Tang Xuan Zang (zh) (2016) Wolf Warrior 2 (2017) Xie bu ya zheng (zh) (2018) Ne Zha (2019)
Années 2020	Duo guan (zh) (2020) Xuan ya zhi shang (zh) (2021) Qi ji ben xiao hai (zh) (2022) The Wandering Earth 2 (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la Chine ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.