L'Odyssée de Choum

L'Odyssée de Choum

Données clés

Réalisation	Julien Bisaro
Scénario	Claire Paoletti Julien Bisaro
Musique	David Reyes
Acteurs principaux	Thierry Desroses Prune Bozo Oscar Pauleau Effie Rey
Sociétés de production	Picolo Pictures
Pays de production	France Belgique
Genre	Court métrage d'animation
Durée	25 minutes 47
Première diffusion	2019

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

L'Odyssée de Choum est un court métrage d'animation franco-belge produit par Picolo Pictures écrit par Claire Paoletti et Julien Bisaro réalisé par Julien Bisaro et sorti en 2020.

Synopsis

Choum, la petite chouette, éclot alors qu’une tempête met sens dessus dessous le bayou où est planté son arbre. À peine tombée du nid, la voilà qui s’élance cahin-caha dans la mangrove en poussant le second œuf de la nichée. Contre vents et marées, elle est bien décidée à trouver une maman... serait-ce un alligator ou un raton laveur !

Fiche technique

• Titre original : L'Odyssée de Choum
• Réalisation : Julien Bisaro
• Scénario : Claire Paoletti et Julien Bisaro
• Musique : David Reyes
• Création graphique et storyboard : Julien Bisaro
• Superviseur animation : Michaël Crouzat, Julien Bisaro
• Décors : Tévy Dubray, Clément Galtier, Nadya Mira, Guitty Mojabi, Pasquale Carlotti
• Montage : Julien Bisaro et Claire Paoletti
• Montage son / création des voix des animaux : Gurwal Coïc-Gallas
• Bruitage : Pierre Greco
• Ingénieur du son : Alexis Oscari
• Mixage : Luc Thomas
• Production : Claire Paoletti
  • Coproduction : Olivier Nomen
• Société de production : Picolo Pictures
  • En coproduction avec Bardaf! Productions, ZDF, RTBF, VRT-Ketnet
  • Avec la participation de : Canal+, Piwi+, RTS, CNC, CICLIC,PROCIREP/ANGOA, Nef Animation, Association Beaumarchais
• Société de distribution :Les Films du Préau (France) ; Dandelooo (international)
• Pays d'origine : France et Belgique
• Langue originale : français
• Technique : animation 2D numérique, animation
• Format : couleur - 1,90:1 - 2K - son 5.1
• Durée : 25 minutes et 47 secondes
• Date de sortie :
  • France : 19 janvier 2020
• Première diffusion télévisée :
  • France : 24 décembre 2019 (Piwi+)
  • Belgique : 24 décembre 2019 (RTBF)

Distribution des voix

• Prune Bozo
• Thierry Desroses
• Oscar Pauleau
• Effie Rey

Distinctions

Récompenses

• Festival international du film d'animation d'Annecy 2020 : Cristal pour une production TV
• Festival Anima 2020 : Prix du Public dans la catégorie jeune public
• Stiftung Prix Jeunesse (de) 2020 : Meilleur film dans la catégorie « Up to 6 fiction » - Prix Jeunesse International
• Shanghai Television Festival-STVF 2020 : Magnolia Award for Best animation
• Festival international du film d'animation d'Ottawa 2020 : Award for Best animation for young audience preschool
• Festival Animatou 2020 : Prix Pistache et Prix honorifique des degrés 4-5-6P
• Zero Plus International Film Festival 2020 : Jury Mention
• Sapporo Short Fest 2020 : Best Children Short and Special Jury Award
• Bucheon International Animation Festival 2020 : Best film International Competition - TV & Commissioned
• Japan Prize 2020 : Best Work in the Pre-school Division
• Seoul International Cartoon & Animation Festival 2020 : Sicaf Choice Award
• Chicago International Children's Film Festival 2020 : Best of fest award and Best Animated TV
• OLHO Animation Film Festival 2020 : Best Children's Short
• Manchester Animation Festival 2020 : Audience Award
• Festival international du film d'animation de Krok 2020 : Organizing Committee Special Prize
• SIGGRAPH Asia 2020 : Best in Show
• International Kids Films Festival 2020 : Best Short (below 7 years)
• Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand 2021 : Mention Spéciale du Jury Canal + Family et Prix Coup de cœur « La Poule qui Pond »
• Children's Film Festival Seattle : Best Animated Short Film (Catbus Kids Youth Jury Ages 8 to 10)
• BAMKids Films Festival (Brooklyn Academy of Music) 2021 : Best Animated Short Film
• Tokyo Anime Award Festival 2021 : Award of Excellence Short Film
• Sacramento French Film Festival 2021 : Audience Awards
• 48th Annie Awards : Best Production Design TV/Media
• Roving Eye Film Festival 2021 : Animation Grand Prize
• Mini Sommets du Cinéma d’Animation 2021 (Canada) : Prix du public
• Golden Kuker 2021 (Bulgaria) : Grand Prize for the Best Animated Film
• Festival du Film d’Animation de Savigny 2021 (Switzerland) : Grand Prix
• Kecskemet Animation Film Festival KAFF 2021 (Hungary) : Special Mention Award
• Rolan International Film Festival for Children and Youth (Armenia) : Best Short Animation Film
• San Jose International Short Film Festival (USA) : Best Animation
• Film Festival Düsseldorf (Germany) : Audience Award and Team Award
• Reggio Film Festival (Italy) : Family Audience Jury Award
• Boston International Kids Film Festival (USA) : Best Animated Short Film
• Tokyo Film Awards (Japan) - Best Animation / Silver Winner

Nominations

• César 2021 : meilleur court-métrage d'animation
• 48th Annie Awards : Best Special Production, Best Production Design TV/Media (Julien Bisaro), Best Storyboarding TV/Media (Julien Bisaro)

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • IMDb
  • LUMIERE
  • The Movie Database
  • Unifrance
• L'Odyssée de Choum sur le site du festival d'Annecy.
• Site officiel de Julien Bisaro