English: This peculiar portfolio derived from their author's certitude that there is a certain similarity between cloning and photography, both characterized by the intent to " reproduce the original as closely as possible and in as many copies as might be desired " Paola Sammartano, Zoom Magazine,139, november dicembre - 1995, Italy.
Português: Esta imagem faz parte do ensaio" Eletrografias e fotografias com fio de cabelo para futura clonagem"...
O Artista costura um fio de cabelo da pessoa retratada a imagem, preservando o D.N.A. com o intuito de uma futura clonagem.( Bioarte ).
Original em preto e branco com retoque de pigmento verde no olho ( Xerox Art ).
A imagem foi levemente distorcida utilizando uma efeito disponível no equipamento de xerox...
Bien que cette œuvre soit disponible selon les termes d’une licence libre ou dans le domaine public, la ou les personnes représentées peuvent disposer de droits qui restreignent juridiquement certaines réutilisations, à moins que ces personnes consentent à de telles utilisations. Dans ce cas, une renonciation au droit à l’image ou une autre preuve de consentement pourrait vous protéger de réclamations. Bien que rien ne l’y oblige, la personne qui a téléversé l’œuvre pourra peut-être vous aider à obtenir une telle preuve. Référez-vous à nos avertissements généraux pour plus d’information sur l’utilisation des contenus.
Autres versions
Sergio Valle Duarte London 197
A Self porte on cat scan 1997
Conditions d’utilisation
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Légendes
Bio-arte -Autoportrait avec des cheveux cousus, fixant les informations génétiques dans l'œuvre, 1988
BioArte - Self portrait with a stitched hair, attaching the genetic information of the pictured in the work, 1988
Bioarte - Auto retrato con un hilo de pelo cosido, anexando la información genética del retratado en la obra, 1988
Bio-Arte - Autoritratto con capelli ricamati, che attacca l'informazione genetica nell'opera, 1988
Bioarte - Auto retrato com um fio de cabelo costurado, anexando a informação genética do retratado à obra, 1988.