Discussion:Gardien de guichet
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Cricket et Sport.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Cricket (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Sport (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
J'a pas compris[modifier le code]
"Si le batteur qui fait face au lancer est out of his field, c'est-à-dire qu'il est devant la popping crease, autrement dit en dehors d'une certaine zone de sécurité, il est stumped si le wicket-keeper adverse détruit le wicket."
Certes, le cricket n'étant pas pratiqué en France, les termes techniques n'existent pas en français. Mais cette avalanche de mots étranges ne facilitent pas la compréhension pour le béotien que je suis et que sont certainement la plupart des lecteurs francophones. L'auteur de l'article pourrait peut-être prendre sûr lui de traduire les termes pour faciliter la lecture. Parce que là, j'ai beau faire des efforts, je suis un peu out of the field, et pas loin d'être stumped. Bill Vesé (d) 24 août 2008 à 18:02 (CEST)
- Merci de cette remarque, qui permet à l'auteur de prendre du recul sur le travail effectuer. Il n'est pas toujours facile de réussir à expliquer correctement un sport obscur, ce que j'essaie de faire, et il est vrai que pour cette partie, je suis resté obscur... Je vais la réécrire pour être plus explicite... Si vous en voyez d'autre, n'hésitez pas à me le signaler... ChevalierOrange (d) 25 août 2008 à 15:38 (CEST)