« Éric Herson-Macarel » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Vincent Lefèvre (discuter | contributions)
Annulation de la modification de 2A02:8440:8203:D3D7:6568:F090:8026:CEF6 (d) - non indiqué sur AlloCiné / IMDb / Unifrance
Balise : Annulation
S0undwave (discuter | contributions)
(44 versions intermédiaires par 25 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Cinéma (personnalité)
{{Infobox Cinéma (personnalité)
| nom = Éric Herson-Macarel
| nom = Éric Herson-Macarel
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| nom de naissance =
| nom de naissance =
| surnom = Éric Dufay
| surnom = Éric Dufay
| date de naissance = 1 janvier 1964
| date de naissance = 1964
| lieu de naissance = [[Paris]], [[Seine (département)|Seine]], [[France]]
| lieu de naissance = [[Paris]], [[Seine (département)|Seine]], [[France]]
| nationalité = {{drapeau|France}} [[France|Française]]
| nationalité = {{drapeau|France}} [[France|Française]]
| date de décès =
| date de décès =
| lieu de décès =
| lieu de décès =
| profession = [[Acteur]]<br>[[Directeur artistique]]
| profession = [[Acteur]]<br/>[[Directeur artistique]]
| films notables = ''[[Oxygène (film, 2021)|Oxygène]]''<br>''[[Le Sommet des dieux (film)|Le Sommet des dieux]]''
| films notables = ''[[Oxygène (film, 2021)|Oxygène]]''<br/>''[[Le Sommet des dieux (film)|Le Sommet des dieux]]''
| site internet =
| site internet =
}}
}}


'''Éric Herson-Macarel''' est un [[acteur]] et [[directeur artistique]] [[France|français]], né le {{date de naissance|1 janvier 1964}}<ref name="naissance">[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14186819m/PUBLIC Notice d'autorité personne « Herson-Macarel, Éric (1964-…) »] dans le catalogue général de la ''[[Bibliothèque nationale de France]]''.</ref> à [[Paris]].
'''Éric Herson-Macarel''' est un [[acteur]] et [[directeur artistique]] [[France|français]], né en {{date de naissance|1964}}<ref name="naissance">[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14186819m/PUBLIC Notice d'autorité personne « Herson-Macarel, Éric (1964-…) »] dans le catalogue général de la ''[[Bibliothèque nationale de France]]''.</ref> à [[Paris]].


Il joue régulièrement au théâtre et au cinéma.
Il joue régulièrement au théâtre et au cinéma.


Également actif dans le [[doublage]], il est entre autres la voix française régulière de [[Mark Strong]], [[Daniel Craig]] et [[Robert Carlyle]], ainsi que l'une des voix notables de [[Cary Elwes]], [[Willem Dafoe]] et [[Clive Owen]]. Il double également [[Bruce Willis]] à plusieurs reprises en 2020 et 2021.
Également actif dans le [[doublage]], il est entre autres la voix française régulière de [[Mark Strong]], [[Daniel Craig]] et [[Robert Carlyle]], ainsi que l'une des voix notables de [[Cary Elwes]], [[Willem Dafoe]] et [[Clive Owen]]. Il double également [[Bruce Willis]] à plusieurs reprises entre 2020 et 2022.


Par ailleurs, il est également [[narrateur]] de [[livre audio|livres audio]] et de documentaires pour la télévision.
Par ailleurs, il est également [[narrateur]] de [[livre audio|livres audio]] et de documentaires pour la télévision.
Ligne 27 : Ligne 27 :


Éric Herson-Macarel est le père des comédiens Lazare Herson-Macarel et Galilée Herson-Macarel.
Éric Herson-Macarel est le père des comédiens Lazare Herson-Macarel et Galilée Herson-Macarel.
Son père, Philippe Herson-Macarel, avait été une « grande voix » de la radio, notamment sur France Musique où il introduisait des émissions consacrées à la « musique contemporaine » comme celle de Pierre Boulez.


== Théâtre ==
== Théâtre ==
Ligne 55 : Ligne 56 :
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Adieu les cons]]'' d'[[Albert Dupontel]] : un policier à la radio <small>(voix, non crédité)</small>
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[Adieu les cons]]'' d'[[Albert Dupontel]] : un policier à la radio <small>(voix, non crédité)</small>
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Oxygène (film, 2021)|Oxygène]]'' d'[[Alexandre Aja]] : le capitaine Moreau <small>(voix)</small>
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Oxygène (film, 2021)|Oxygène]]'' d'[[Alexandre Aja]] : le capitaine Moreau <small>(voix)</small>
* 2021 : ''[[Le Sommet des dieux (film)|Le Sommet des dieux]]'' de [[Patrick Imbert]] : Habu vieux


=== Télévision ===
=== Télévision ===
Ligne 85 : Ligne 87 :
==== Films ====
==== Films ====
{{Colonnes|nombre=2|
{{Colonnes|nombre=2|
* [[Willem Dafoe]] dans <small>(22 films)</small> :
* [[Willem Dafoe]] dans <small>(24 films)</small> :
** ''[[Auto Focus]]'' (2002) : John Carpenter
** ''[[Auto Focus]]'' (2002) : John Carpenter
** ''[[Spider-Man (film)|Spider-Man]]'' (2002) : [[Bouffon vert|Norman Osborn / le Bouffon Vert]]
** ''[[Spider-Man (film)|Spider-Man]]'' (2002) : [[Bouffon vert|Norman Osborn / le Bouffon Vert]]
Ligne 106 : Ligne 108 :
** ''[[Nightmare Alley (film, 2021)|Nightmare Alley]]'' (2021) : Clement « Clem » Hoately
** ''[[Nightmare Alley (film, 2021)|Nightmare Alley]]'' (2021) : Clement « Clem » Hoately
** ''[[The Northman]]'' (2022) : Heimir le fou
** ''[[The Northman]]'' (2022) : Heimir le fou
** ''[[Dead for a Dollar]]'' (2022) : Joe Cribbens
** ''[[Asteroid City]]'' (2023) : Saltzburg Keitel
** ''[[Asteroid City]]'' (2023) : Saltzburg Keitel
** ''[[Pauvres Créatures]]'' (2023) : {{Dr|Godwin Baxter}}


* [[Mark Strong]] dans <small>(18 films)</small> :
* [[Mark Strong]] dans <small>(18 films)</small> :
Ligne 157 : Ligne 161 :
** ''[[28 Semaines plus tard]]'' (2007) : Don
** ''[[28 Semaines plus tard]]'' (2007) : Don


* [[Cary Elwes]] dans <small>(9 films)</small> :
* [[Cary Elwes]] dans <small>(10 films)</small> :
** ''[[Menteur, menteur]]'' (1997) : Jerry
** ''[[Menteur, menteur]]'' (1997) : Jerry
** ''[[Le Collectionneur (film, 1997)|Le Collectionneur]]'' (1997) : Casanova
** ''[[Le Collectionneur (film, 1997)|Le Collectionneur]]'' (1997) : Casanova
Ligne 167 : Ligne 171 :
** ''[[Saw 3D : Chapitre final|Saw 3D]]'' (2010) : {{Dr|Lawrence Gordon}}
** ''[[Saw 3D : Chapitre final|Saw 3D]]'' (2010) : {{Dr|Lawrence Gordon}}
** ''[[Happy New Year (film, 2011)|Happy New Year]]'' (2011) : le médecin de Stan
** ''[[Happy New Year (film, 2011)|Happy New Year]]'' (2011) : le médecin de Stan
** ''[[Mission impossible : Dead Reckoning, partie 1]]'' (2023) : Denlinger

* [[Bruce Willis]] dans <small>(7 films)</small> :
** ''[[Open Source (film)|Open Source]]'' (2020) : Donovan Chalmers
** ''[[Anti-Life]]'' (2020) : Clay Young
** ''[[La Proie (film, 2021)|La Proie]]'' (2021) : Karl Helter
** ''[[Hors de la mort]]'' (2021) : Jack Harris
** ''[[Jeu de survie (film)|Jeu de survie]]'' (2021) : l'inspecteur David Watson
** ''[[Wrong Place]]'' (2022) : Frank Richards
** ''[[Wire Room]]'' (2022) : Shane Mueller


* [[Matt Dillon]] dans <small>(6 films)</small> :
* [[Matt Dillon]] dans <small>(6 films)</small> :
Ligne 189 : Ligne 203 :
** ''[[À contre-courant]]'' (2009) : Paul Thompson
** ''[[À contre-courant]]'' (2009) : Paul Thompson
** ''[[La Résurrection du Christ (film)|La Résurrection du Christ]]'' (2016) : Clavius
** ''[[La Résurrection du Christ (film)|La Résurrection du Christ]]'' (2016) : Clavius

* [[Bruce Willis]] dans <small>(5 films)</small> :
** ''[[Open Source (film)|Open Source]]'' (2020) : Donovan Chalmers
** ''[[Anti-Life]]'' (2020) : Clay Young
** ''[[La Proie (film, 2021)|La Proie]]'' (2021) : Karl Helter
** ''[[Out of Death]]'' (2021) : Jack Harris
** ''[[Jeu de survie (film)|Jeu de survie]]'' (2021) : l'inspecteur David Watson


* [[Thomas Haden Church]] dans <small>(4 films)</small> :
* [[Thomas Haden Church]] dans <small>(4 films)</small> :
Ligne 216 : Ligne 223 :


* [[Viggo Mortensen]] dans :
* [[Viggo Mortensen]] dans :
** ''[[The Young Americans (film)|The Young Americans]]'' (1993) : Carl Frazer
** ''[[Les Jeunes Américains]]'' (1993) : Carl Frazer
** ''[[L'Extrême Limite]]'' (1993) : Ronnie
** ''[[L'Extrême Limite]]'' (1993) : Ronnie
** ''[[Psycho (film, 1998)|Psycho]]'' (1998) : Sam Loomis
** ''[[Psycho (film, 1998)|Psycho]]'' (1998) : Sam Loomis
Ligne 239 : Ligne 246 :
** ''[[Le Chantage (film)|Le Chantage]]'' (2008) : Neil Randall
** ''[[Le Chantage (film)|Le Chantage]]'' (2008) : Neil Randall
** ''[[Chasing Mavericks]]'' (2012) : Frosty Hesson
** ''[[Chasing Mavericks]]'' (2012) : Frosty Hesson

* [[Holt McCallany]] dans :
** ''[[Un homme en colère (film, 2021)|Un homme en colère]]'' (2021) : Haiden « Bullet » Blaire
** ''[[Ice Road]]'' (2021) : Rene Lampard
** ''[[Iron Claw]]'' (2023) : [[Fritz Von Erich]]


* [[Robert Downey Jr.]] dans :
* [[Robert Downey Jr.]] dans :
Ligne 246 : Ligne 258 :
* [[Aidan Quinn]] dans :
* [[Aidan Quinn]] dans :
** ''[[En liberté dans les champs du seigneur]]'' (1991) : Martin Quarrier
** ''[[En liberté dans les champs du seigneur]]'' (1991) : Martin Quarrier
** ''[[Blink (film, 1994)|Blink]]'' (1994) : détective John Hallstrom
** ''[[Blink (film, 1993)|Blink]]'' (1994) : détective John Hallstrom


* [[Patrick Swayze]] dans :
* [[Patrick Swayze]] dans :
Ligne 269 : Ligne 281 :


* [[Vincent D'Onofrio]] dans :
* [[Vincent D'Onofrio]] dans :
** ''[[Claire Dolan]]'' (1998): Elton Garrett
** ''[[Claire Dolan]]'' (1998) : Elton Garrett
** ''[[Salton Sea (film)|Salton Sea]]'' (2002) : Pooh-Bear
** ''[[Salton Sea (film)|Salton Sea]]'' (2002) : Pooh-Bear


Ligne 291 : Ligne 303 :
** ''[[Hors de contrôle]]'' (2010) : le sénateur Jim Pine
** ''[[Hors de contrôle]]'' (2010) : le sénateur Jim Pine
** ''[[Les Sept de Chicago]]'' (2020) : Howard Ackerman
** ''[[Les Sept de Chicago]]'' (2020) : Howard Ackerman

* [[Holt McCallany]] dans :
** ''[[Un homme en colère (film, 2021)|Un homme en colère]]'' (2021) : Haiden « Bullet » Blaire
** ''[[Ice Road]]'' (2021) : Rene Lampard


* [[1985 au cinéma|1985]] : ''[[Sang pour sang (film)|Sang pour sang]]'' : Ray ([[John Getz]])
* [[1985 au cinéma|1985]] : ''[[Sang pour sang (film)|Sang pour sang]]'' : Ray ([[John Getz]])
Ligne 301 : Ligne 309 :
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Parle à mon psy, ma tête est malade]]'' : Perry Kovin ([[Arye Gross]])
* [[1988 au cinéma|1988]] : ''[[Parle à mon psy, ma tête est malade]]'' : Perry Kovin ([[Arye Gross]])
* 1988 : ''[[Gorilles dans la brume (film)|Gorilles dans la brume]]'' : Brennan ([[Iain Glen]]) et Larry ([[Davis Lansbury]])
* 1988 : ''[[Gorilles dans la brume (film)|Gorilles dans la brume]]'' : Brennan ([[Iain Glen]]) et Larry ([[Davis Lansbury]])
* 1988 : ''[[Les Aventures du baron de Münchhausen (film, 1988)|Les Aventures du baron de Münchhausen]]'' : l'officier héroïque ([[Sting]])
* 1988 : ''[[Les Aventures du baron de Münchausen (film, 1988)|Les Aventures du baron de Münchausen]]'' : l'officier héroïque ([[Sting]])
* 1988 : ''[[Nicky et Gino]]'' : Eugene 'Gino' Luciano ([[Ray Liotta]])
* 1988 : ''[[Nicky et Gino]]'' : Eugene 'Gino' Luciano ([[Ray Liotta]])
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Erik le Viking (film, 1989)|Erik le Viking]]'' : Keitel le forgeron ([[Gary Cady]])
* [[1989 au cinéma|1989]] : ''[[Erik le Viking (film, 1989)|Erik le Viking]]'' : Keitel le forgeron ([[Gary Cady]])
Ligne 310 : Ligne 318 :
* 1990 : ''[[Henry et June]]'' : Richard Osborn ([[Kevin Spacey]])
* 1990 : ''[[Henry et June]]'' : Richard Osborn ([[Kevin Spacey]])
* 1990 : ''[[La Nuit des morts-vivants (film, 1990)|La Nuit des morts-vivants]]'' : Tom ([[William Butler (acteur)|William Butler]])
* 1990 : ''[[La Nuit des morts-vivants (film, 1990)|La Nuit des morts-vivants]]'' : Tom ([[William Butler (acteur)|William Butler]])
* 1990 : ''[[Bons baisers d'Hollywood]]'' : Neil Bleene ([[Oliver Platt]])
* 1990 : ''[[Bons Baisers d'Hollywood]]'' : Neil Bleene ([[Oliver Platt]])
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Ce cher intrus]]'' : Rob Cullen ([[Griffin Dunne]])
* [[1991 au cinéma|1991]] : ''[[Ce cher intrus]]'' : Rob Cullen ([[Griffin Dunne]])
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Et au milieu coule une rivière]]'' : Norman Maclean ([[Craig Sheffer]])
* [[1992 au cinéma|1992]] : ''[[Et au milieu coule une rivière]]'' : Norman Maclean ([[Craig Sheffer]])
* 1992 : ''[[Chaplin (film, 1992)|Chaplin]]'' : [[Sydney Chaplin (1885-1965)|Sydney Chaplin]] ({{Lien|langue=en|trad=|fr=Paul Rhys}})
* 1992 : ''[[Chaplin (film, 1992)|Chaplin]]'' : [[Sydney Chaplin (1885-1965)|Sydney Chaplin]] ([[Paul Rhys]])
* 1992 : ''[[La Différence (film)|La Différence]]'' : Jack Connors ([[Cole Hauser]])
* 1992 : ''[[La Différence (film)|La Différence]]'' : Jack Connors ([[Cole Hauser]])
* 1992 : ''[[Wayne's World]]'' : Benjamin Kane ([[Rob Lowe]])
* 1992 : ''[[Wayne's World]]'' : Benjamin Kane ([[Rob Lowe]])
Ligne 319 : Ligne 327 :
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Flesh and Bone (film)|Flesh and Bone]]'' : Arlis Sweeney ([[Dennis Quaid]])
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Flesh and Bone (film)|Flesh and Bone]]'' : Arlis Sweeney ([[Dennis Quaid]])
* 1993 : ''[[Le Temps de l'innocence]]'' : Ted Archer ([[Robert Sean Leonard]])
* 1993 : ''[[Le Temps de l'innocence]]'' : Ted Archer ([[Robert Sean Leonard]])
* 1993 : ''[[Poetic Justice]]'' : Brad ([[Billy Zane]])
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Ace Ventura, détective chiens et chats]]'' : lui-même ([[Dan Marino]])
* [[1994 au cinéma|1994]] : ''[[Ace Ventura, détective chiens et chats]]'' : lui-même ([[Dan Marino]])
* 1994 : ''[[Le Cadeau du ciel]]'' : Tanny Newland ([[Stephen Baldwin]])
* 1994 : ''[[Le Cadeau du ciel]]'' : Tanny Newland ([[Stephen Baldwin]])
Ligne 326 : Ligne 335 :
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Roméo + Juliette]]'' : Mercutio ([[Harold Perrineau Jr.]])
* [[1996 au cinéma|1996]] : ''[[Roméo + Juliette]]'' : Mercutio ([[Harold Perrineau Jr.]])
* 1996 : ''[[Cœur de dragon]]'' : le roi Einon ([[David Thewlis]])
* 1996 : ''[[Cœur de dragon]]'' : le roi Einon ([[David Thewlis]])
* 1996 : ''[[La Chasse aux sorcières (film, 1996)|La Chasse aux sorcières]]'' : le révérend John Hale ([[Rob Campbell]]{{Lequel|date=octobre 2020}})
* 1996 : ''[[La Chasse aux sorcières (film, 1996)|La Chasse aux sorcières]]'' : le révérend John Hale ({{Lien|langue=en|trad=Rob Campbell|fr=Rob Campbell (acteur)|texte=Rob Campbell}})
* 1996 : ''[[Beauté volée]]'' : Richard ([[D. W. Moffett]])
* 1996 : ''[[Beauté volée]]'' : Richard ([[D. W. Moffett]])
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Donnie Brasco]]'' : le narrateur ( ? ) <small>(voix)</small>
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Donnie Brasco]]'' : le narrateur ( ? ) <small>(voix)</small>
* 1997 : ''[[Le Cinquième Élément]]'' : Mondoshawan / équipe au sol ([[Kevin Molloy]])
* 1997 : ''[[Le Cinquième Élément]]'' : Mondoshawan / équipe au sol ([[Kevin Molloy]]) et le premier assistant ( ? )
* 1997 : ''[[City of Crime]]'' : Lee Egan ([[Timothy Hutton]])
* 1997 : ''[[City of Crime]]'' : Lee Egan ([[Timothy Hutton]])
* 1997 : ''[[Turbulences à 30 000 pieds]]'' : le copilote Ted Kary ([[James G. MacDonald]])
* 1997 : ''[[Turbulences à 30 000 pieds]]'' : le copilote Ted Kary ([[James G. MacDonald]])
Ligne 357 : Ligne 366 :
* 2002 : ''[[Igby]]'' : Tommy ([[Glenn Fitzgerald]])
* 2002 : ''[[Igby]]'' : Tommy ([[Glenn Fitzgerald]])
* 2002 : ''[[Full Frontal]]'' : Hitler ([[Nicky Katt]])
* 2002 : ''[[Full Frontal]]'' : Hitler ([[Nicky Katt]])
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Les Larmes du Soleil]]'' : Kelly Lake ([[Johnny Messner]])
* [[2003 au cinéma|2003]] : ''[[Les Larmes du soleil]]'' : Kelly Lake ([[Johnny Messner]])
* 2003 : ''[[Détour mortel|Détour Mortel]]'' : Chris Finn ([[Desmond Harrington]])
* 2003 : ''[[Détour mortel|Détour Mortel]]'' : Chris Finn ([[Desmond Harrington]])
* 2003 : ''[[La Ligue des gentlemen extraordinaires (film)|La ligue des gentlemen extraordinaires]]'' : [[Le Portrait de Dorian Gray|Dorian Gray]] ([[Stuart Townsend]])
* 2003 : ''[[La Ligue des gentlemen extraordinaires (film)|La ligue des gentlemen extraordinaires]]'' : [[Le Portrait de Dorian Gray|Dorian Gray]] ([[Stuart Townsend]])
Ligne 382 : Ligne 391 :
* 2007 : ''[[La Dernière Légion]]'' : Nestor ([[John Hannah (acteur)|John Hannah]])
* 2007 : ''[[La Dernière Légion]]'' : Nestor ([[John Hannah (acteur)|John Hannah]])
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Zack et Miri font un porno]]'' : Brandon ([[Justin Long]])
* [[2008 au cinéma|2008]] : ''[[Zack et Miri font un porno]]'' : Brandon ([[Justin Long]])
* 2008 : ''[[Frost/Nixon, l'heure de vérité|Frost/Nixon]]'' : John Birt ([[Matthew Macfadyen]])
* 2008 : ''[[Frost/Nixon : L'Heure de vérité|Frost/Nixon]]'' : John Birt ([[Matthew Macfadyen]])
* 2008 : ''[[Le Prix de la loyauté]]'' : commandant Francis Tierney, Jr. ([[Noah Emmerich]])
* 2008 : ''[[Le Prix de la loyauté]]'' : commandant Francis Tierney, Jr. ([[Noah Emmerich]])
* 2008 : ''[[Jackpot (film, 2008)|Jackpot]]'' : Jeffery Lewis ([[Rob Corddry]])
* 2008 : ''[[Jackpot (film, 2008)|Jackpot]]'' : Jeffery Lewis ([[Rob Corddry]])
Ligne 404 : Ligne 413 :
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[L'Appel de la forêt (film, 2020)|L'Appel de la forêt]]'' : le dresseur de chien ( ? )
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[L'Appel de la forêt (film, 2020)|L'Appel de la forêt]]'' : le dresseur de chien ( ? )
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Dune : Première partie]]'' : le narrateur du livre-bobines ( ? ) <small>(voix)</small>
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Dune : Première partie]]'' : le narrateur du livre-bobines ( ? ) <small>(voix)</small>
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[La Planète des singes : Le Nouveau Royaume]]'' : Koro ([[Neil Sandilands]])
}}
}}


Ligne 449 : Ligne 459 :
** ''[[Quarry]]'' (2016) : Thurston
** ''[[Quarry]]'' (2016) : Thurston
** ''[[Legends of Tomorrow]]'' (2016) : Ra's al Ghul <small>(saison 1, épisode 9)</small>
** ''[[Legends of Tomorrow]]'' (2016) : Ra's al Ghul <small>(saison 1, épisode 9)</small>
** ''[[The Sounds (série télévisée)|The Sounds]]'' (2020) : Jack McGregor
** ''{{Lien|langue=en|trad=The Sounds (TV series)|fr=The Sounds (série télévisée)|texte=The Sounds}}'' (2020) : Jack McGregor


* [[Arnold Vosloo]] dans :
* [[Arnold Vosloo]] dans :
Ligne 463 : Ligne 473 :
* [[Mark Strong]] dans :
* [[Mark Strong]] dans :
** ''[[Low Winter Sun (série télévisée, 2013)|Low Winter Sun]]'' (2013) : Frank Agnew
** ''[[Low Winter Sun (série télévisée, 2013)|Low Winter Sun]]'' (2013) : Frank Agnew
** ''[[Deep State]]'' (2018) : Max Easton
** ''{{Lien|langue=en|trad=Deep State (TV series)|fr=Deep State}}'' (2018) : Max Easton
** ''[[Temple (mini-série)|Temple]]'' (2019) : {{Dr}} Daniel Milton <small>(mini-série)</small>
** ''{{Lien|langue=en|trad=Temple (TV series)|fr=Temple (série télévisée)|texte=Temple}}'' (2019-2021) : {{Dr|Daniel Milton}} <small>(15 épisodes)</small>


* [[Jon Gries]] dans :
* [[Jon Gries]] dans :
** ''[[Lost : Les Disparus]]'' (2007-2010) : Roger Linus
** ''[[Lost : Les Disparus]]'' (2007-2010) : Roger Linus
** ''[[Nikita (série télévisée, 2010)|Nikita]]'' (2010) : « l'ingénieur » <small>(saison 1, épisode 10)</small>
** ''[[Nikita (série télévisée, 2010)|Nikita]]'' (2010) : « l'ingénieur » <small>(saison 1, épisode 10)</small>

* [[Thomas Kretschmann]] dans :
** ''[[The Cape]]'' (2011) : Gregor Molotov <small>(saison 1, épisode 3)</small>
** ''[[Penny Dreadful: City of Angels]]'' (2020) : Richard Goss <small>(8 épisodes)</small>


* [[Vincent Regan]] dans :
* [[Vincent Regan]] dans :
Ligne 484 : Ligne 498 :
* [[2009 à la télévision|2009]]-2011 : ''[[Hung (série télévisée)|Hung]]'' : Ray Drecker ([[Thomas Jane]])
* [[2009 à la télévision|2009]]-2011 : ''[[Hung (série télévisée)|Hung]]'' : Ray Drecker ([[Thomas Jane]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Los Angeles, police judiciaire]]'' : Toomey ([[Jeff Kober]]) <small>(saison 1, épisode 3)</small>
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''[[Los Angeles, police judiciaire]]'' : Toomey ([[Jeff Kober]]) <small>(saison 1, épisode 3)</small>
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[The Cape]]'' : Gregor Molotov ([[Thomas Kretschmann]]) <small>(saison 1, épisode 3)</small>
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Luck (série télévisée)|Luck]]'' : Isadore Cohen ([[Ted Levine]])
* 2011 : ''[[Luck (série télévisée)|Luck]]'' : Isadore Cohen ([[Ted Levine]])
* 2011-2012 : ''[[Nikita (série télévisée, 2010)|Nikita]]'' : Patrick Miller ([[William deVry]])
* 2011-2012 : ''[[Nikita (série télévisée, 2010)|Nikita]]'' : Patrick Miller ([[William deVry]])
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Grimm (série télévisée)|Grimm]]'' : Leo Taymor ([[Nick Chinlund]]) <small>(saison 1, épisode 12)</small>
* [[2012 à la télévision|2012]] : ''[[Grimm (série télévisée)|Grimm]]'' : Leo Taymor ([[Nick Chinlund]]) <small>(saison 1, épisode 12)</small>
Ligne 499 : Ligne 512 :
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Punisher (série télévisée)|The Punisher]]'' : Carson Wolf ([[C. Thomas Howell]])
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Punisher (série télévisée)|The Punisher]]'' : Carson Wolf ([[C. Thomas Howell]])
* 2017 : ''[[Vikings (série télévisée)|Vikings]]'' : Lord Denewulf ([[Keith McErlean]])
* 2017 : ''[[Vikings (série télévisée)|Vikings]]'' : Lord Denewulf ([[Keith McErlean]])
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Témoin indésirable (mini-série)|Témoin indésirable]]'' : le divisionnaire Bellamy Gould ([[Brian McCardie]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[Témoin indésirable (mini-série)|Témoin indésirable]]'' : le divisionnaire Bellamy Gould ({{lien|Brian McCardie}}) <small>(mini-série)</small>
* 2018 : ''[[Roman Empire]]'' : [[Pompée]] ([[Stephen Lovatt]])
* 2018 : ''[[Roman Empire]]'' : [[Pompée]] ([[Stephen Lovatt]])
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[The Son (série télévisée)|The Son]]'' : Eugene Monahan ([[Jeremy Bobb]])
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''[[The Son (série télévisée)|The Son]]'' : Eugene Monahan ([[Jeremy Bobb]])
* 2019 : ''[[Watchmen (série télévisée, 2019)|Watchmen]]'' : « Juge Masqué » ([[Cheyenne Jackson]])
* 2019 : ''[[Watchmen (série télévisée, 2019)|Watchmen]]'' : « Juge Masqué » ([[Cheyenne Jackson]])
* 2019 : ''[[Looking for Alaska]]'' : Walter Halter ([[Joe Chrest]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[The New Pope]]'' : Leopold Essence ([[J. David Hinze]])
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''[[The New Pope]]'' : Leopold Essence ([[J. David Hinze]])
* 2020 : ''[[L'Empire Oktoberfest]]'' : Curt Prank ([[Misel Maticevic]]) <small>(mini-série)</small>
* 2020 : ''[[L'Empire Oktoberfest]]'' : Curt Prank ([[Misel Maticevic]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Clarice]]'' : Paul Krendler ([[Michael Cudlitz]])
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''[[Clarice]]'' : Paul Krendler ([[Michael Cudlitz]])
* depuis 2021 : ''[[New York, crime organisé]]'' : le narrateur d'introduction<ref>En remplacement de [[Daniel Beretta]] à partir de l’épisode 5 de la saison 1.</ref> <small>(voix)</small>
* 2021 : ''[[Kamikaze (série télévisée)|Kamikaze]]'' : Niels ([[Sevik Perl]])
* 2021 : ''[[Kamikaze (série télévisée)|Kamikaze]]'' : Niels ([[Sevik Perl]])
* depuis 2021 : ''[[New York, crime organisé]]'' : le narrateur d'introduction <small>(voix, à partir de l'épisode 5 de la saison 1)</small>
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Obi-Wan Kenobi (série télévisée)|Obi-Wan Kenobi]]'' : Vect Nokru ([[Flea]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''[[Obi-Wan Kenobi (série télévisée)|Obi-Wan Kenobi]]'' : Vect Nokru ([[Flea]]) <small>(mini-série)</small>
* depuis 2022 : ''[[The Gilded Age]]'' : Richard Clay ([[Patrick Page]])
* 2022 : ''[[The Gilded Age]]'' : Richard Clay ([[Patrick Page]]) <small>({{1re|voix}}, saison 1)</small>
* depuis 2022 : ''[[Bosch : Legacy]]'' : l'inspecteur Harry Bosch ([[Titus Welliver]])
* depuis 2022 : ''[[Bosch: Legacy]]'' : l'inspecteur Harry Bosch ([[Titus Welliver]])
* depuis 2022 : ''[[Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir]]'' : [[Durin|le prince Durin IV]] ([[Owain Arthur]])
* depuis 2022 : ''[[Le Seigneur des anneaux : Les Anneaux de pouvoir]]'' : [[Durin|le prince Durin IV]] ([[Owain Arthur]])
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[Secret Invasion (série télévisée)|Secret Invasion]]'' : le président Ritson ([[Dermot Mulroney]]) <small>(mini-série)</small>
* [[2023 à la télévision|2023]] : ''[[The Full Monty, la série]]'' : Gary « Gaz » Scofield ([[Robert Carlyle]]) <small>(mini-série)</small>
* depuis 2023 : ''[[Hasta el cielo : La série]]'' : Rogelio ([[Luis Tosar]])
* 2023 : ''[[Secret Invasion (série télévisée)|Secret Invasion]]'' : le président Ritson ([[Dermot Mulroney]]) <small>(mini-série)</small>
* 2023 : ''{{Lien|langue=es|trad=Hasta el cielo: la serie|fr=Hasta el cielo : La série}}'' : Rogelio ([[Luis Tosar]]) <small>(7 épisodes)</small>
* depuis 2023 : ''[[The Full Monty : la série]]'' : Gary « Gaz » Scofield ([[Robert Carlyle]])
* [[2024 à la télévision|2024]] : ''[[Ancestral]]'' : Kang Hong-sik ([[Hyun Bong-sik]])
* 2024 : ''[[Percy Jackson et les Olympiens]]'' : [[Poséidon]] ([[Toby Stephens]]) <small>(saison 1, épisodes 7 et 8)</small>
* 2024 : ''[[Masters of the Air]]'' : le lieutenant-colonel Albert « Bub » Clark ([[Sam Hazeldine]]) <small>(mini-série)</small>
}}
}}


Ligne 557 : Ligne 574 :
* ''Au Fil de l'Histoire'' sur [[France Inter]] : dans « Les derniers jours d'Edgar Allan Poe », Éric Herson-Macarel prête sa voix à John Sartain
* ''Au Fil de l'Histoire'' sur [[France Inter]] : dans « Les derniers jours d'Edgar Allan Poe », Éric Herson-Macarel prête sa voix à John Sartain
* ''Fiction / Samedi Noir'' sur [[France Culture]] : dans « Des ombres sur Innsmouth », d'après la nouvelle d'[[H. P. Lovecraft]], Éric Herson-Macarel prête sa voix à l'Oncle du narrateur
* ''Fiction / Samedi Noir'' sur [[France Culture]] : dans « Des ombres sur Innsmouth », d'après la nouvelle d'[[H. P. Lovecraft]], Éric Herson-Macarel prête sa voix à l'Oncle du narrateur
* ''La vérité sur l'Affaire Harry Quebert'' sur [[France Culture]] : sergent Gahalowood


=== Musique ===
=== Musique ===

Version du 8 mai 2024 à 19:19

Éric Herson-Macarel
Surnom Éric Dufay
Naissance
Paris, Seine, France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Directeur artistique
Films notables Oxygène
Le Sommet des dieux

Éric Herson-Macarel est un acteur et directeur artistique français, né en [1] à Paris.

Il joue régulièrement au théâtre et au cinéma.

Également actif dans le doublage, il est entre autres la voix française régulière de Mark Strong, Daniel Craig et Robert Carlyle, ainsi que l'une des voix notables de Cary Elwes, Willem Dafoe et Clive Owen. Il double également Bruce Willis à plusieurs reprises entre 2020 et 2022.

Par ailleurs, il est également narrateur de livres audio et de documentaires pour la télévision.

Biographie

Éric Herson-Macarel est le père des comédiens Lazare Herson-Macarel et Galilée Herson-Macarel. Son père, Philippe Herson-Macarel, avait été une « grande voix » de la radio, notamment sur France Musique où il introduisait des émissions consacrées à la « musique contemporaine » comme celle de Pierre Boulez.

Théâtre

Nombreux spectacles au théâtre avec, entre autres, Jacques Lassalle, Didier Bezace, Lucian Pintilié, David Gery, Philippe Adrien, etc.

Filmographie partielle

Cinéma

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

Direction artistique

Films d'animation

Fiction audio

Voix off

Documentaires

  • 2000 : Sables brûlants (3 x 52 minutes, La Cinquième, Télé Images, Discovery Channel, Brando Quilici Produzioni NS. S.R.L.)
  • 2001 : Un Éden au Sahara (ZED)
  • 2001 : Jouets de Chine (Discover China, Beijing Taiga Film & TV Co)
  • 2005 : Les explorateurs du temps : Voyage aux sources du temps (Arte)
  • 2005 : L'incroyable aventure de Monsieur de Lapérouse (Atom, réalisateur : Yves Bourgeois)
  • 2006 : Les Gardiens de la jungle (5 x 26 minutes, Arte France, Gédéon Programmes)
  • 2014 : Arctique, la conquête glaciale (Documentaire Arte, réalisateur : Tania Rakhmanova)
  • 2014 : Les bâtisseurs de l'impossible : le narrateur (10 x 40 minutes)
  • 2017 : Viêtnam (Documentaire Arte, Réalisateurs : Ken Burns et Lynn Novick)
  • 2017 : Corée, une guerre sans fin (Documentaire Arte, Réalisateur : John Magio)
  • 2020 : Secrets d'ambassades, Berlin 1933-1939 (52 minutes, réalisateur : Pierre-Olivier François)
  • 2021 : Being James Bond : Daniel Craig (lui-même)

Émission radiophonique

  • Au Fil de l'Histoire sur France Inter : dans « Les derniers jours d'Edgar Allan Poe », Éric Herson-Macarel prête sa voix à John Sartain
  • Fiction / Samedi Noir sur France Culture : dans « Des ombres sur Innsmouth », d'après la nouvelle d'H. P. Lovecraft, Éric Herson-Macarel prête sa voix à l'Oncle du narrateur
  • La vérité sur l'Affaire Harry Quebert sur France Culture : sergent Gahalowood

Musique

  • 2013 : Arts Martiens du groupe IAM : il apparait sur les titres Spartiate Spirit, Marvel et Sombres manœuvres / Manœuvres sombres

Livres audio

Éric Herson-Macarel — qui a utilisé pendant plusieurs années le pseudonyme d'« Éric Dufay » dans les enregistrements publiés par Livraphone[9] — est narrateur principal ou seul narrateur des œuvres suivantes :

Œuvre de Jussi Adler-Olsen (éditions Audiolib)
Œuvres d'Honoré de Balzac (éditions Livraphone)
Œuvres de Mary Higgins Clark (éditions Livraphone)
Œuvres de Michael Connelly (éditions Livraphone)
Œuvres de Maurice Druon (éditions Livraphone)
Œuvres d'Alexandre Dumas (éditions Livraphone)
Œuvres de Günter Grass (éditions Livraphone)
Œuvres de Victor Hugo (éditions Lyre Audio)
Œuvres d'Agota Kristof (éditions Livraphone)
Œuvres de Volker Kutscher (éditions Sixtrid)
Œuvres de Camilla Läckberg (éditions Audiolib)
Œuvres de Maurice Leblanc (éditions Livraphone)
Œuvres de Cormac McCarthy (éditions Livraphone)
Œuvres d'André Malraux (éditions Livraphone)
Œuvres de Robert Merle (éditions Livraphone)
Œuvres de Deon Meyer (éditions Livraphone et Sixtrid)
Œuvres de Jean-Jacques Rousseau (éditions Lyre Audio)
Œuvres d'Elie Wiesel (éditions Livraphone)
Œuvres d'Émile Zola (éditions Livraphone)

Notes et références

  1. Notice d'autorité personne « Herson-Macarel, Éric (1964-…) » dans le catalogue général de la Bibliothèque nationale de France.
  2. Le film est sorti directement en DVD en 2007
  3. a et b Doublage tardif effectué en 2021.
  4. a et b Doublage tardif effectué en 1995.
  5. Doublage tardif effectué en 2005.
  6. Interprété par Liam Cunningham en version originale
  7. « Fiche du film » sur Festival-cannes.com
  8. Doublage effectué en 2021
  9. « Éric Dufay » est le pseudonyme utilisé par Éric Herson-Macarel durant la première partie de sa carrière, et qu'il a fini par abandonner par choix personnel, comme il s'en explique dans un entretien accordé au blog « Conduite en état livresque », maintenu par « La Livrophile », et publié le 6 septembre 2007.

Liens externes