Discussion:Droits de l'homme en république populaire de Chine

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Human rights in the People's Republic of China ».

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Cet article est indexé par les projets Droits de l'homme, Droit et Monde chinois.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Droits de l'homme en république populaire de Chine** »
Avancement	Importance
Bon début	Maximum	Droits de l'homme (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Élevée	Droit (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Élevée	Monde chinois (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Titre

Il faudrait encore modifier le titre et mettre des majuscules a Homme et Populaire. Je ne sais pas comment faire ca. Quelqu'un peut le faire?--Sixou 15 juin 2007 à 02:37 (CEST)[répondre]

Pour renommer, il suffit normalement de cliquer sur l'onglet « renommer » en haut à droite. Cette fonction n'est accessible qu'aux utilisateurs inscrits depuis plus de 4 jours. Par contre, pour la teneur je ne suis pas tellement d'accord : typographiquement, un p majuscule ne se justifie pas dans « République populaire de Chine ».

Pour « droits de l'homme », c'est plus délicat : le dictionnaire de l'Académie française ainsi que tous les dictionnaires que j'avais consulté ne mettent pas la majuscule à h. D'un autre côté, c'est l'« homme » en tant qu'abstraction et non en tant qu'espèce ou sexe donc on peut être tenté de mettre la majuscule. De façon intéressante, la version électronique du texte de 1789 sur Légifrance met une majuscule, mais petit problème : cette majuscule n'apparaît pas dans la version originale (en fait plein de majuscules ont été ajoutées à plein de mots qui n'apparaissaient pas dans le texte original), ni dans tous les textes de loi où seul « déclaration » prend la majuscule. Idem pour la version française officielle de la Déclaration universelle des droits de l'homme de l'ONU qui ne met de majuscule qu'à déclaration. Bref... --Sixsous 話 15 juin 2007 à 12:08 (CEST)[répondre]

Autant pour moi. Tu/Vous as/avez raison. --Sixou 16 juin 2007 à 01:18 (CEST)[répondre]

J'ai mis un p majuscule à Populaire, le site de leur ambassade en France en mettant un (http://www.amb-chine.fr/fra/). --Freewiki 17 juin 2008 (CEST)

Non, l’ambassade se trompe. Cdlt, VIGNERON * ^discut. 24 octobre 2008 à 15:48 (CEST)[répondre]

"Nous, les démocrates" en Chine, dit Liu Xia, "nous sommes comme les juifs en Allemagne nazie"

Dans les liens externes, j'ai rajouté l'article récent de Guy Sorman — J'accuse le régime chinois par Guy Sorman dans Le Monde. « Le parti est-il encore communiste ?, se demande-t-on en Occident. Certains invoquent un capitalisme d'Etat, étrange oxymore. Liu Xia, [l'épouse de Liu Xiaobo] qui vit le régime de l'intérieur, estime, elle, que le fascisme est une référence plus appropriée : parti unique, mépris pour la culture, alliance de l'État et du capital. "Nous, les démocrates, dit Liu Xia, nous sommes comme les juifs en Allemagne nazie. On nous extermine dans l'indifférence générale des Occidentaux. Vous vous réveillerez quand nous aurons disparu." » Asteriks (d) 6 juin 2010 à 12:20 (CEST)[répondre]