« Dorothée Pousséo » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
m v2.05b - Bot T3 PCS#90 - Correction syntaxique (Lien interne écrit comme un lien externe - Orthographe et typographie)
Ligne 17 : Ligne 17 :
}}
}}
<!-- RAPPEL : S'agissant de données sensibles pour des personnalités vivantes, les date et lieu de naissance doivent être impérativement sourcés de manière fiable afin d'éviter tout risque juridique. Pour rappel, IMDb, Allociné, les blogs, sites de fans et forums ne sont pas des sources fiables, en raison de leur nature contributive et du fait qu'ils ne mentionnent pas leurs propres sources.-->
<!-- RAPPEL : S'agissant de données sensibles pour des personnalités vivantes, les date et lieu de naissance doivent être impérativement sourcés de manière fiable afin d'éviter tout risque juridique. Pour rappel, IMDb, Allociné, les blogs, sites de fans et forums ne sont pas des sources fiables, en raison de leur nature contributive et du fait qu'ils ne mentionnent pas leurs propres sources.-->
'''Dorothée Pousséo''' est une [[acteur|actrice]] et [[directeur artistique|directrice artistique]] [[France|française]], née le {{date de naissance|13 février 1979}} à [[Paris]]<ref>Voir fiche [[Allociné]]</ref>.
'''Dorothée Pousséo''' est une [[acteur|actrice]] et [[directeur artistique|directrice artistique]] [[France|française]], née le {{date de naissance|13 février 1979}} à [[Paris]]<ref>Voir fiche [[Allociné]]</ref>.


Spécialisée dans le [[doublage]] depuis son plus jeune âge, elle est la voix française régulière des actrices [[Margot Robbie]], [[Mary-Kate Olsen|Mary-Kate]] et [[Ashley Olsen]], [[Lacey Chabert]], [[Piper Perabo]], [[Elsa Pataky]], [[Jennifer Finnigan]], [[Lindsay Pulsipher]], [[Rachel Miner]] et [[Annabelle Wallis]]<ref>[http://www.rsdoublage.com/comedien-474-Pousseo-Dorothee.html Doublages et interview de Dorothée Pousséo] sur ''RS Doublage''</ref>.
Spécialisée dans le [[doublage]] depuis son plus jeune âge, elle est la voix française régulière des actrices [[Margot Robbie]], [[Mary-Kate Olsen|Mary-Kate]] et [[Ashley Olsen]], [[Lacey Chabert]], [[Piper Perabo]], [[Elsa Pataky]], [[Jennifer Finnigan]], [[Lindsay Pulsipher]], [[Rachel Miner]] et [[Annabelle Wallis]]<ref>[http://www.rsdoublage.com/comedien-474-Pousseo-Dorothee.html Doublages et interview de Dorothée Pousséo] sur ''RS Doublage''</ref>.
Ligne 29 : Ligne 29 :
Enfant, elle est remarquée dans un casting par le metteur en scène [[Pierre Boutron]], et joue à 8 ans dans ''[[Le Malade imaginaire]]'' aux côtés de [[Michel Bouquet]]<ref name="Simon2019">{{article | langue=fr | titre=Dorothée Pousséo, une voix en or| périodique=[[Le Figaro]] | auteur1=Nathalie Simon | date=14 mars 2019 | url texte=http://www.lefigaro.fr/cinema/2019/02/14/03002-20190214ARTFIG00049-dorothee-pousseo-une-voix-en-or.php}}.</ref>. Elle suit des cours de théâtre pendant 12 ans, et des cours de danse classique à l'[[Opéra de Paris]]<ref name="Simon2019" />.
Enfant, elle est remarquée dans un casting par le metteur en scène [[Pierre Boutron]], et joue à 8 ans dans ''[[Le Malade imaginaire]]'' aux côtés de [[Michel Bouquet]]<ref name="Simon2019">{{article | langue=fr | titre=Dorothée Pousséo, une voix en or| périodique=[[Le Figaro]] | auteur1=Nathalie Simon | date=14 mars 2019 | url texte=http://www.lefigaro.fr/cinema/2019/02/14/03002-20190214ARTFIG00049-dorothee-pousseo-une-voix-en-or.php}}.</ref>. Elle suit des cours de théâtre pendant 12 ans, et des cours de danse classique à l'[[Opéra de Paris]]<ref name="Simon2019" />.


En mai 2023, elle a confié au média ''Eklecty-City'' qu’elle avait été particulièrement marquée par le doublage du film ''[[Ray (film)|Ray]]''. Elle prête sa voix à la comédienne [[Sharon Warren]], qui incarne la maman de [[Ray Charles]] dans les flashbacks. Elle explique que la comédienne avait une telle force en elle qu’elle ne savait plus où puiser pour faire honneur à son jeu<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Interview avec Dorothée Pousséo la voix française de Margot Robbie |url=https://www.eklecty-city.fr/interviews/interview-dorothee-pousseo-voix-francaise-margot-robbie-harley-quinn/ |site=Eklecty-City |date=2023-05-07 |consulté le=2023-05-22}}</ref> .
En mai 2023, elle a confié au média ''Eklecty-City'' qu’elle avait été particulièrement marquée par le doublage du film ''[[Ray (film)|Ray]]''. Elle prête sa voix à la comédienne [[Sharon Warren]], qui incarne la maman de [[Ray Charles]] dans les flashbacks. Elle explique que la comédienne avait une telle force en elle qu’elle ne savait plus où puiser pour faire honneur à son jeu<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Interview avec Dorothée Pousséo la voix française de Margot Robbie |url=https://www.eklecty-city.fr/interviews/interview-dorothee-pousseo-voix-francaise-margot-robbie-harley-quinn/ |site=Eklecty-City |date=2023-05-07 |consulté le=2023-05-22}}</ref>.


== Théâtre ==
== Théâtre ==
Ligne 38 : Ligne 38 :
== Filmographie ==
== Filmographie ==
=== Cinéma ===
=== Cinéma ===
* [[2001 au cinéma|2001]] : '' [https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Absolument_fabuleux Absolument Falubeux]'' de [[Gabriel Aghion]] : La serveuse en roller
* [[2001 au cinéma|2001]] : '' [[Absolument fabuleux|Absolument Falubeux]]'' de [[Gabriel Aghion]] : La serveuse en roller
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Les Rois mages]]'' de [[Bernard Campan]] et [[Didier Bourdon]] : Vanessa
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Les Rois mages]]'' de [[Bernard Campan]] et [[Didier Bourdon]] : Vanessa
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Mohamed Dubois]]'' d'[[Ernesto Oña]] : Aurélie Fernandez
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Mohamed Dubois]]'' d'[[Ernesto Oña]] : Aurélie Fernandez

Version du 18 avril 2024 à 06:46

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().

Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.

Dorothée Pousséo
Description de cette image, également commentée ci-après
Dorothée Pousséo lors de la convention du
Longwy Game Show en 2022.
Naissance (45 ans)
Paris (France)
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Actrice
Directrice artistique
Films notables Les Rois mages
Problemos
Séries notables (en création de voix)
Wakfu
L'Épopée temporelle
Kaeloo
Site internet https://dorothee-pousseo.com/voix/

modifier Consultez la documentation du modèle

Dorothée Pousséo est une actrice et directrice artistique française, née le à Paris[1].

Spécialisée dans le doublage depuis son plus jeune âge, elle est la voix française régulière des actrices Margot Robbie, Mary-Kate et Ashley Olsen, Lacey Chabert, Piper Perabo, Elsa Pataky, Jennifer Finnigan, Lindsay Pulsipher, Rachel Miner et Annabelle Wallis[2].

Elle est aussi une voix phare de l'animation en ayant prêté sa voix à de nombreux personnages comme Vanellope dans Les Mondes de Ralph, Dee-Dee dans Le Laboratoire de Dexter, Adamaï dans Wakfu, Horace dans Kid Paddle, Diana Lombard dans Martin Mystère mais également Mandy dans Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà. Dans le jeu vidéo, elle est connue pour être la voix de Tracer dans Overwatch.

Elle est la voix off de Disney Channel depuis les années 2000[3].

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Enfant, elle est remarquée dans un casting par le metteur en scène Pierre Boutron, et joue à 8 ans dans Le Malade imaginaire aux côtés de Michel Bouquet[3]. Elle suit des cours de théâtre pendant 12 ans, et des cours de danse classique à l'Opéra de Paris[3].

En mai 2023, elle a confié au média Eklecty-City qu’elle avait été particulièrement marquée par le doublage du film Ray. Elle prête sa voix à la comédienne Sharon Warren, qui incarne la maman de Ray Charles dans les flashbacks. Elle explique que la comédienne avait une telle force en elle qu’elle ne savait plus où puiser pour faire honneur à son jeu[4].

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Clips

  • 2017 : Overwatch Rap Battle de Squeezie : Tracer (voix)

Internet

Doublage

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Dorothée Pousséo a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

Films

Mais aussi :

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Lacey Chabert dans (19 téléfilms) :
    • Pour que la vie continue... (2004) : Brooke Ellison
    • Le Bébé de l'infidélité (2006) : Tiffany
    • La Fille de l'ascenseur (2010) : Liberty Taylor
    • Mon père Noël bien-aimé (2012) : Mélanie Hogan
    • Un Noël de Princesse (2014) : Emily Taylor
    • Mon beau sapin (2014) : Molly Logan
    • Une maison pour deux (2015) : Jenny Fintley
    • Une famille pour Noël (2015) : Hanna Dunbar
    • L'Aventure à deux (2017) : Jenny Fintley
    • L'Aventure à deux : Le Mariage (2018) : Jenny Fintley
    • Mon amoureux secret (2018) : Chloe Grange
    • Coup de cœur sauvage (2018) : Kira Slater
    • Mystères croisés : Signature mortelle (2019) : Tess Harper
    • Mystères croisés : Voulez-vous m'épouser ? (2019) : Tess Harper
    • Love, Romance and Chocolate (2019) : Emma Colvin
    • Mystères croisées : Le manoir de tous les secrets (2020) : Tess Harper
    • L'amour revient toujours à Noël (2020) : Sarah Thomas
    • Un hiver romantique (2020) : Chelsea
    • Sweet Carolina (2021) : Josie Wilder
  • Kimberly-Sue Murray dans :
    • L'Art de tomber amoureux (2019) : Vanessa
    • Guide de survie pour fille amoureuse (2021) : Charlotte

Téléfilm d'animation

Séries télévisées

  • Shar Jackson dans :
    • Moesha (1996-2001) : Niecy Jackson (122 épisodes)
    • Clueless (1999) : Niecy Jackson (saison 3, épisode 20)
    • Les Parker (2000) : Niecy Jackson (saison 7, épisodes 1 et 2)

Séries d'animation

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article manque de repères chronologiques ou de dates ().

Vous pouvez ajouter les données manquantes avec leurs sources.

Jeux vidéo

Fictions audio

Direction artistique

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Dorothée Pousséo a assuré le redoublage ou le doublage tardif.
Films
Films d'animation
Téléfilms
Séries télévisées
Séries d'animation
Jeux vidéo

Voix off

Radio

Annonces et jingles

Animatrice

  • NRJ :
    • Magloire dans la radio (co-animation, 2004-2005)

Télévision

Présentation des programmes

Publicités

présentatrice TV (doublage)

  • SFR (Black Friday - radio)
  • MAAF (radio)
  • Igral

Jeux vidéo

Elder scroll on line: braise

Discographie

  • 2018 : participation à l'album d'Aldebert Enfantillages, les 10 ans sur le titre Poussez-vous les moches ! - voix de Mortelle Adèle
  • 2021 : album Mortelle Adèle - Show Bizarre - voix d'Adèle sur la quasi-totalité des titres
  • 2022 : album 365 jours pour être sage - voix d'Adèle sur la quasi-totalité des titres

Notes et références

Notes

  1. ↑ a et b Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Prime Video.

Références

  1. ↑ Voir fiche Allociné
  2. ↑ Doublages et interview de Dorothée Pousséo sur RS Doublage
  3. ↑ a b et c Nathalie Simon, « Dorothée Pousséo, une voix en or », Le Figaro,‎ (lire en ligne).
  4. ↑ « Interview avec Dorothée Pousséo la voix française de Margot Robbie », sur Eklecty-City, (consulté le )
  5. ↑ Second doublage en 2008 à l'occasion de la sortie de la director's cut.
  6. ↑ AlloCine, « La Petite Sirène : la voix française d'Ariel est celle d'une autre Princesse Disney adorée des fans ! », sur AlloCiné, (consulté le )
  7. ↑ Interprétée par Lacey Chabert en version originale.
  8. ↑ Interprétée par Jennifer Tilly en version originale.
  9. ↑ Interprétée par Maggie Wheeler en version originale.
  10. ↑ Interprétée par Scarlett Johansson en version originale.
  11. ↑ Interprétée par Renée Zellweger en version originale.
  12. ↑ a et b Interprétée par Sarah Silverman en version originale.
  13. ↑ a et b Interprétée par Jenny Slate en version originale.
  14. ↑ Interprétée par Margot Robbie en version originale.
  15. ↑ Doublage effectué tardivement en 2022.
  16. ↑ Second doublage effectué en 2021.
  17. ↑ Interprétée par Keke Palmer en version originale.
  18. ↑ Doublage tardif effectué en 2022
  19. ↑ Bella Sara sur RS Doublage.
  20. ↑ Doublage effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
  21. ↑ Second doublage dirigé en 2021.

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Dorothée_Pousséo&oldid=214350190 ».