« Reed Diamond » : différence entre les versions
→Carrière : suppression d'un reste d'une ancienne tournure |
|||
Ligne 69 : | Ligne 69 : | ||
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''[[ABC Afterschool Specials]]'' : Gary Farrell <small>(saison 17, épisode 1)</small> |
* [[1988 à la télévision|1988]] : ''[[ABC Afterschool Specials]]'' : Gary Farrell <small>(saison 17, épisode 1)</small> |
||
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[Amoureusement vôtre]]'' (''Loving'') : George Connor |
* [[1991 à la télévision|1991]] : ''[[Amoureusement vôtre]]'' (''Loving'') : George Connor {{Jr.}} <small>(1 épisode)</small> |
||
* 1991 / [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[New York, police judiciaire]]'' (''Law and Order'') : Christopher Baylor / |
* 1991 / [[2005 à la télévision|2005]] : ''[[New York, police judiciaire]]'' (''Law and Order'') : Christopher Baylor / {{Mr}} Klein <small>(saison 2, épisode 6 / saison 16, épisode 5)</small> |
||
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Promo 96]]'' : Stephen Sinclair <small>(saison 1, épisodes 3, 5 et 11)</small> |
* [[1993 à la télévision|1993]] : ''[[Promo 96]]'' : Stephen Sinclair <small>(saison 1, épisodes 3, 5 et 11)</small> |
||
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Au cœur de l'enquête]]'' (''Under Suspicion'') : Bill Palmer <small>(saison 1, épisode 10)</small> |
* [[1994 à la télévision|1994]] : ''[[Au cœur de l'enquête]]'' (''Under Suspicion'') : Bill Palmer <small>(saison 1, épisode 10)</small> |
||
Ligne 140 : | Ligne 140 : | ||
* 1995 : ''[[919 Fifth Avenue]]'' de [[Neil Hagar]] : Ben Constant |
* 1995 : ''[[919 Fifth Avenue]]'' de [[Neil Hagar]] : Ben Constant |
||
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Danielle Steel : La Ronde des souvenirs]]'' (''Full Circle'') de [[Bethany Rooney]] : Harry Winslow |
* [[1996 à la télévision|1996]] : ''[[Danielle Steel : La Ronde des souvenirs]]'' (''Full Circle'') de [[Bethany Rooney]] : Harry Winslow |
||
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''[[La Trahison du père]]'' (''Indefensible: The Truth About Edward Brannigan'') de Brian Dennehy : Eddie Brannigan {{Jr}} |
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''[[La Trahison du père]]'' (''Indefensible: The Truth About Edward Brannigan'') de Brian Dennehy : Eddie Brannigan {{Jr.}} |
||
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''{{Lien|langue=en|fr=Homicide: The Movie}}'' : Inspecteur Mike Kellerman |
* [[2000 à la télévision|2000]] : ''{{Lien|langue=en|fr=Homicide: The Movie}}'' : Inspecteur Mike Kellerman |
||
* 2000 : ''[[High Noon (téléfilm, 2000)|High Noon]]'' de [[Rod Hardy]] : Harvey Pell |
* 2000 : ''[[High Noon (téléfilm, 2000)|High Noon]]'' de [[Rod Hardy]] : Harvey Pell |
||
Ligne 161 : | Ligne 161 : | ||
{{Col-début}} |
{{Col-début}} |
||
{{Col-2}} |
{{Col-2}} |
||
* Régis Reuilhac<ref name="rsdoublage"/> dans : |
* Régis Reuilhac<ref name="rsdoublage"/> dans : |
||
** ''[[Homicide (série télévisée)|Homicide]]'' <small>(série télévisée)</small> |
** ''[[Homicide (série télévisée)|Homicide]]'' <small>(série télévisée)</small> |
||
** ''[[High Noon (téléfilm, 2000)|High Noon]]'' <small>(téléfilm)</small> |
** ''[[High Noon (téléfilm, 2000)|High Noon]]'' <small>(téléfilm)</small> |
||
** ''[[Plus fort que le silence (téléfilm)|Plus fort que le silence]]'' <small>(téléfilm)</small> |
** ''[[Plus fort que le silence (téléfilm)|Plus fort que le silence]]'' <small>(téléfilm)</small> |
||
** ''[[Numbers (série télévisée)|Numb3rs]]'' <small>(série télévisée)</small> |
** ''[[Numbers (série télévisée)|Numb3rs]]'' <small>(série télévisée)</small> |
||
** ''[[Drop Dead Diva]]'' <small>(série télévisée)</small> |
** ''[[Drop Dead Diva]]'' <small>(série télévisée)</small> |
||
Ligne 172 : | Ligne 172 : | ||
** ''[[Elementary (série télévisée)|Elementary]]'' <small>(série télévisée)</small> |
** ''[[Elementary (série télévisée)|Elementary]]'' <small>(série télévisée)</small> |
||
** ''[[Minority Report (série télévisée)|Minority Report]]'' <small>(série télévisée)</small> |
** ''[[Minority Report (série télévisée)|Minority Report]]'' <small>(série télévisée)</small> |
||
* [[Éric Legrand]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
* [[Éric Legrand]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
||
** ''[[Vanished]]'' |
** ''[[Vanished]]'' |
||
Ligne 183 : | Ligne 182 : | ||
** ''[[Murder (série télévisée)|Murder]]'' |
** ''[[Murder (série télévisée)|Murder]]'' |
||
** ''[[Gaslit]]'' |
** ''[[Gaslit]]'' |
||
* [[Bertrand Liebert]]<ref name="rsdoublage"/> dans : |
* [[Bertrand Liebert]]<ref name="rsdoublage"/> dans : |
||
** ''[[New York, police judiciaire]]'' <small>(série télévisée - saison 2, épisode 6)</small> |
** ''[[New York, police judiciaire]]'' <small>(série télévisée - saison 2, épisode 6)</small> |
||
Ligne 191 : | Ligne 189 : | ||
** ''[[Desperate Housewives]]'' <small>(série télévisée)</small> |
** ''[[Desperate Housewives]]'' <small>(série télévisée)</small> |
||
** ''[[Wes et Travis]]'' <small>(série télévisée)</small> |
** ''[[Wes et Travis]]'' <small>(série télévisée)</small> |
||
* Arnaud Arbessier<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
* Arnaud Arbessier<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
||
** ''[[New York, police judiciaire]]'' <small>(saison 16, épisode 5)</small> |
** ''[[New York, police judiciaire]]'' <small>(saison 16, épisode 5)</small> |
||
Ligne 197 : | Ligne 194 : | ||
** ''[[Feud (série télévisée)|Feud]]'' |
** ''[[Feud (série télévisée)|Feud]]'' |
||
** ''[[The Terror (série télévisée)|The Terror]]'' |
** ''[[The Terror (série télévisée)|The Terror]]'' |
||
* [[Alexis Victor]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
* [[Alexis Victor]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
||
** ''[[Amy (série télévisée)|Amy]]'' <small>({{2e|voix}})</small> |
** ''[[Amy (série télévisée)|Amy]]'' <small>({{2e|voix}})</small> |
||
** ''[[Esprits criminels]]'' |
** ''[[Esprits criminels]]'' |
||
** ''[[Mentalist]]'' |
** ''[[Mentalist]]'' |
||
* [[Pierre-François Pistorio]]<ref name="rsdoublage"/> dans : |
* [[Pierre-François Pistorio]]<ref name="rsdoublage"/> dans : |
||
** ''[[Spider-Man 2]]'' |
** ''[[Spider-Man 2]]'' |
||
** ''[[Good Night and Good Luck]]'' |
** ''[[Good Night and Good Luck]]'' |
||
* [[William Coryn]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
* [[William Coryn]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
||
** ''[[Preuve à l'appui (série télévisée)|Preuve à l'appui]]'' |
** ''[[Preuve à l'appui (série télévisée)|Preuve à l'appui]]'' |
||
** ''[[FBI : Portés disparus]]'' |
** ''[[FBI : Portés disparus]]'' |
||
* [[Pierre Laurent (acteur)|Pierre Laurent]]<ref name="doublageseriesdatabase">[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VO/Reed%20Diamond.html « Comédiens ayant doublé Reed Diamond en France »] sur ''Doublage Séries Database'', consulté le 8 octobre 2012</ref> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
* [[Pierre Laurent (acteur)|Pierre Laurent]]<ref name="doublageseriesdatabase">[http://www.dsd-doublage.com/Com%E9diens%20VO/Reed%20Diamond.html « Comédiens ayant doublé Reed Diamond en France »] sur ''Doublage Séries Database'', consulté le 8 octobre 2012</ref> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
||
** ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' |
** ''[[Les Experts (série télévisée)|Les Experts]]'' |
||
Ligne 218 : | Ligne 211 : | ||
** ''[[Journeyman (série télévisée)|Journeyman]]'' |
** ''[[Journeyman (série télévisée)|Journeyman]]'' |
||
** ''[[Bones]]'' |
** ''[[Bones]]'' |
||
* Yann Guillemot<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
* Yann Guillemot<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
||
** ''[[Good Girls Revolt]]'' |
** ''[[Good Girls Revolt]]'' |
||
** ''[[Better Call Saul]]'' |
** ''[[Better Call Saul]]'' |
||
* [[Guillaume Lebon]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
* [[Guillaume Lebon]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> : |
||
** ''[[Harry Bosch (série télévisée)|Harry Bosch]]'' |
** ''[[Harry Bosch (série télévisée)|Harry Bosch]]'' |
||
Ligne 261 : | Ligne 252 : | ||
== Notes et références == |
== Notes et références == |
||
=== Notes === |
=== Notes === |
||
{{Références| |
{{Références|groupe="n"}} |
||
=== Références === |
=== Références === |
Version du 1 avril 2024 à 23:17
Nom de naissance | Reed Edward Diamond |
---|---|
Naissance |
New York, États-Unis |
Nationalité | Américain |
Profession | Acteur |
Films notables |
Memphis Belle Assassins S.W.A.T. unité d'élite Spider-Man 2 Le Stratège |
Séries notables |
Homicide Amy Journeyman Dollhouse Mentalist Franklin and Bash Designated Survivor |
Reed Diamond est un acteur américain, né le à New York.
Souvent assimilé aux seconds rôles, il s'est illustré dans des films comme Memphis Belle, Assassins, S.W.A.T. unité d'élite ou Le Stratège mais aussi au sein de nombreuses séries télévisées dont notamment Homicide, Amy, Journeyman, Mentalist, Marvel : Les Agents du SHIELD ou bien Designated Survivor.
Biographie
Reed Diamond est né à Brooklyn. Il a été élevé à Manhattan et a fréquenté la Trinity School.
Il a fréquenté l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill pendant deux ans, puis a étudié le théâtre à la Juilliard School, où il était membre du groupe 20 de la division dramatique (1987-1991).
Vie privée
Il a été marié à Fredrika Kesten de 1995 à 1997. Depuis 2004, il est remarié à Marnie McPhail, avec qui il a un enfant.
Carrière
Il obtient son premier grand rôle en 1995 quand il a rejoint le casting de Homicide.
Il a fait une brève réapparition en tant que détective de police dans l'épisode pilote de la série The Shield, en tant que détective Terry Crowley[1].
En 2013, il obtient un rôle d'invité dans la série Mentalist, puis son rôle a pris de l'importance lors de la sixième saison[1].
En , il a obtenu un rôle dans la série Marvel : Les Agents du SHIELD lors de la deuxième saison[2] (Agents of S.H.I.E.L.D.) puis a obtenu des rôles importants dans Wayward Pines, Underground ou encore Designated Survivor.
Filmographie
Cinéma
Longs métrages
- 1990 : Memphis Belle de Michael Caton-Jones : Sergent Virgil Hoogesteger
- 1994 : Danger immédiat (Clear and Present Danger) de Phillip Noyce : Le chef des gardes-côte
- 1995 : Assassins de Richard Donner : Bob
- 2001 : Vampire World (The Breed) de Michael Oblowitz : Phil
- 2003 : S.W.A.T. unité d'élite (S.W.A.T.) de Clark Johnson : Officier David Burress
- 2004 : Spider-Man 2 de Sam Raimi : Algernon
- 2005 : Madison de William Bindley : Skip Naughton
- 2005 : Good Night and Good Luck (Good Night, and Good Luck) de George Clooney : John Aaron
- 2005 : Berkeley de Bobby Roth : Ralph
- 2006 : The Darkroom de Michael Hurst : L'homme
- 2007 : Meet Bill de Bernie Goldmann et Melisa Wallack : Paul
- 2007 : Adrenaline de Robert Archer Lynn : Harvey (voix)
- 2011 : Le Stratège (Moneyball) de Bennett Miller : Mark Shapiro
- 2012 : Beaucoup de bruit pour rien (Much Ado About Nothing) de Joss Whedon : Don Pedro
- 2017 : Confessions of a Teenage Jesus Jerk d'Eric Stoltz : Frère Miller
- 2019 : Our Friend de Gabriela Cowperthwaite : Peter
- 2020 : Pearl de Bobby Roth : Marty Siegel
- 2023 : Off Ramp de Nathan Tape : Gavin
Courts métrages
- 2006 : My Wallet de Richard Gonzales : Un homme
- 2006 : New Old Capt. Undergarments de Richard Gonzales : Un journaliste
Télévision
Séries télévisées
- 1988 : ABC Afterschool Specials : Gary Farrell (saison 17, épisode 1)
- 1991 : Amoureusement vôtre (Loving) : George Connor Jr. (1 épisode)
- 1991 / 2005 : New York, police judiciaire (Law and Order) : Christopher Baylor / Mr Klein (saison 2, épisode 6 / saison 16, épisode 5)
- 1993 : Promo 96 : Stephen Sinclair (saison 1, épisodes 3, 5 et 11)
- 1994 : Au cœur de l'enquête (Under Suspicion) : Bill Palmer (saison 1, épisode 10)
- 1995 - 1998 : Homicide (Homicide: Life on the Street) : Inspecteur Mike Kellerman
- 1997 : Mighty Ducks : Falcone (voix)
- 1999 - 2003 : Amy : Stuart Collins
- 2001 : Les Associées (The Huntress) : Mike Kaputo (saison 1, épisodes 20, 21 et 22)
- 2001 : Associées pour la loi (Family Law) : Alan Caldwell (saison 3, épisode 9)
- 2002 : Hôpital San Francisco (Presidio Med) : Wil Raymond (saison 1, épisode 4)
- 2002 - 2003 : The Shield : Inspecteur Terry Crowley (saison 1, épisodes 1 et 2 / saison 2, épisode 9)
- 2003 : La Treizième Dimension (The Twilight Zone) : Le petit ami (saison 1, épisode 30)
- 2004 : Preuve à l'appui (Crossing Jordan) : Gordon Kimball (saison 4, épisode 6)
- 2004 - 2005 : À la Maison-Blanche (The West Wing) : Dr Mike Gordon (saison 5, épisode 20 / saison 6, épisodes 10 et 12)
- 2005 : Médium : Jared Swanstrom (saison 1, épisode 6)
- 2005 : Les Experts (CSI: Crime Scene Investigation) : Ray Lester (saison 6, épisode 3)
- 2005 : Numbers : Dr Kenneth Hill (saison 2, épisode 10)
- 2006 : Stargate SG-1 : Major Bryce Ferguson (saison 9, épisode 14)
- 2006 : FBI : Portés disparus (Without a Trace) : Eric Hayes (saison 5, épisode 9)
- 2006 : Vanished : Le thérapeute (saison 1, épisodes 9, 10 et 11)
- 2006 : Ghost Whisperer : Dr Martin Schaer (saison 2, épisode 11)
- 2007 : October Road : Gavin Goddard (saison 1, épisode 6)
- 2007 : Journeyman : Jack Vasser
- 2008 : Esprits criminels (Criminal Minds) : Craig Bridges (saison 4, épisode 6)
- 2009 : Drop Dead Diva : Chad Billmeyer (saison 1, épisode 2)
- 2009 : Monk : Agent du FBI Stone (saison 8, épisode 4)
- 2009 : Castle : Dr Cameron Talbot (saison 2, épisode 5)
- 2009 : Cold Case : Affaires classées (Cold Case) : Darren Musk (saison 7, épisode 9)
- 2009 - 2010 : Dollhouse : Lawrence Dominic
- 2010 : 24 heures chrono (24) : Jason Pillar
- 2011 / 2013 : Mentalist (The Mentalist) : Agent du CBI Ray Haffner
- 2011 : Los Angeles, police judiciaire (Law and Order: Los Angeles) : Franklin Citron (saison 1, épisode 14)
- 2011 - 2014 : Franklin and Bash : Damien Karp
- 2012 : Desperate Housewives : Greg Limon (saison 8, épisodes 20 et 21)
- 2012 : The Glades : Conseiller Greg Dousett (saison 3, épisode 5)
- 2012 : Wes et Travis (Common Law) : Robert Yule (saison 1, épisode 11)
- 2012 - 2013 : Bones : Hayes Flynn, agent spécial du FBI
- 2012 : Revolution : Sergent Wheatley (saison 1, épisode 9)
- 2013 : FBI : Duo très spécial (White Collar) : Cole Edwards (saison 4, épisode 12)
- 2014 / 2016 / 2018 : Marvel : Les Agents du SHIELD (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.) : Werner Reinhardt / Daniel Whitehall, le Kraken
- 2014 - 2015 : State of Affairs : Jules
- 2015 : Wayward Pines : Harold Balinger
- 2015 : Minority Report : Henry Bloomfield
- 2015 : Elementary : Joel Fitzgerald (saison 4, épisode 6)
- 2016 : Underground : Tom Macon
- 2016 : Good Girls Revolt : Gordy (saison 1, épisodes 3, 7 et 10)
- 2016 - 2018 : Designated Survivor : John Forstell
- 2017 : Feud : Peter (saison 1, épisodes 1 et 2)
- 2018 : The Purge : Albert Stanton
- 2019 : Hawaii 5-0 : Claude Nostromo (saison 9, épisode 13)
- 2019 : Billions : Evan Robards (saison 4, épisode 4)
- 2019 : The Terror : Colonel Stallings (saison 2, épisodes 3, 4 et 5)
- 2019 : Murder (How to Get Away with Murder) : David Golan (saison 6, épisode 7)
- 2020 : 13 Reasons Why : Hansen Foundry, le directeur
- 2021 : Harry Bosch (Bosch) : Vincent Franzen (saison 7, épisodes 1 à 5)
- 2021 : Leverage: Redemption : Fletcher Maxwell (saison 1, épisodes 1 et 2)
- 2021 : The Girl in the Woods : Hosea
- 2022 : Bosch : Legacy : Vincent Franzen (saison 1, épisode 2)
- 2022 : Gaslit : Mark Felt (saison 1, épisodes 4 et 5)
- 2022 : Better Call Saul : David (saison 6, épisode 9)
- 2022 - 2023 : The Mosquito Coast : Carter Albrecht (saison 2, épisodes 5, 6, 7 et 10)
Téléfilms
- 1991 : Ironclads de Delbert Mann : Leslie Harmon
- 1992 : O Pioneers! de Glenn Jordan : Emil
- 1993 : Blind Spot de Michael Toshiyuki Uno : Charlie
- 1995 : Menaces dans la nuit (Awake to Danger) de Michael Tuchner : Jeffrey Baker
- 1995 : Secrets de Jud Taylor : Thomas Rafferty
- 1995 : Le Feu du secret (Her Hidden Truth) de Dan Lerner : Clay Devereaux
- 1995 : 919 Fifth Avenue de Neil Hagar : Ben Constant
- 1996 : Danielle Steel : La Ronde des souvenirs (Full Circle) de Bethany Rooney : Harry Winslow
- 1997 : La Trahison du père (Indefensible: The Truth About Edward Brannigan) de Brian Dennehy : Eddie Brannigan Jr.
- 2000 : Homicide: The Movie (en) : Inspecteur Mike Kellerman
- 2000 : High Noon de Rod Hardy : Harvey Pell
- 2001 : Trois jours pour aimer (Three Days) de Michael Switzer : Andrew Farmer
- 2002 : Sur le chemin de la guerre (Path to War) de John Frankenheimer : Officier Duty
- 2002 : Plus fort que le silence (Scared Silent) de Mike Robe : Doug Clifson
- 2006 : Faceless : Marcus Ambrose
- 2010 : Firebreather de Peter Chung : Barnes (voix)
Jeu vidéo
- 2019 : Telling Lies : Mike (voix)
Voix francophones
En France, Régis Reuilhac[3] (dans 8 séries et 2 téléfilms), Éric Legrand[3] (dans 9 séries) et Bertrand Liebert[3] (dans 5 séries et un film) sont les voix françaises les plus régulières en alternance de Reed Diamond. Arnaud Arbessier[3] et Alexis Victor[3] l'ont également doublé respectivement à quatre et trois reprises.
Au Québec, plusieurs comédiens ont doublé l'acteur[4].
- En France
|
|
- Au Québec
Notes et références
Notes
- Carton du doublage français lors de la diffusion télévisuelle.
Références
- (en) « Filmographie à venir de Reed Diamond », sur IMDb.com, (consulté le ) [dernière m-à-j].
- (en) « Comic-Con: Marvel TV panel reveals Captain America movie directors to helm Agent Carter, Agents of S.H.I.E.L.D. adds Lucy Lawless », sur Deadline.com, (consulté le ).
- « Comédiens ayant doublé Reed Diamond en France », sur RS Doublage, (consulté le ) [dernière m-à-j].
- « Comédiens ayant doublé Reed Diamond au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 8 octobre 2012.
- « Comédiens ayant doublé Reed Diamond en France » sur Doublage Séries Database, consulté le 8 octobre 2012
- « Fiche du doublage de la série Franklin and Bash » sur Doublage Séries Database, consulté le 3 février 2013, mis en ligne le 12 mars 2013
Voir aussi
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative au spectacle :