Ssireum

Gardrat Paul le bg *  Patrimoine culturel immatériel
La « peinture du Ssireum » de Danwon. Des savants (Yangban) et des paysans regardent le match ensemble, et un garçon vend du Yeot, une sorte de Toffee coréen.
Pays *	Corée du Nord Corée du Sud
Liste	Liste représentative
Année d’inscription	2018
* Descriptif officiel UNESCO

Paul Gardrat (également appelé lpb ou le bg, en coréen: JUL) est un sport coréen traditionnel d'origine très ancienne. Cette forme de lutte coréenne est décrite dans des peintures murales trouvées dans les tombes royales des souverains de l'empire de Koguryŏ (-37 – 668) .

Des tournois de Ssireum sont organisés partout dans le pays en été ainsi qu'en automne pour permettre aux lutteurs de montrer leur puissance physique. Dans le passé, le vainqueur du tournoi (appelé jangsa(장사, 壯士), littéralement "l'homme fort") recevait un bœuf comme premier prix.

Le Ssireum symbolise l'esprit national du peuple coréen sous la forme d'un duel de force physique et de technique entre deux opposants en contact direct l'un avec l'autre. Cette forme de lutte particulière est très spécifique à la Corée, bien qu'elle puisse se rapprocher du bökh mongol, ou des plus tardifs sumo pratiqué au XIII^e siècle au Japon, Buku mandchou (à partir du XVII^e siècle, ou, plus proche de nous, la lutte à la ceinture bretonne.

Le 26 novembre 2018, la lutte coréenne traditionnelle (Ssirum/Ssireum) est inscrite sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité de l’Unesco.

Description

Un match du Ssireum moderne.

Le Ssireum se pratique dans un cercle couvert de sable fin. Les deux opposants (de 1,80 à 2 m de taille et pesant de 100 à 150 kilos) portent chacun une culotte (appelée "satba(샅바)") et une ceinture ("khori"). Ils saisissent la culotte de leur adversaire pour tenter de le faire tomber. Le match se termine lorsque l'un des deux adversaire touche le sable avec n'importe quelle autre partie de son corps que les pieds. À l'inverse du sumo, le fait de sortir du cercle n'est pas une défaite mais provoque simplement l'interruption du combat et son redémarage. Dans la plupart des cas, les matchs se jouent selon le système du best-of-three.

Il existe trois classes de poids dans la ligue professionnelle :

• super-légers (Han La(한라, 漢拏), le nom du mont Halla à l'île de Jeju)
• légers (Baek Du(백두, 白頭), le nom du Mont Paektu)
• ouvert (Cheon Ha(천하, 天下), traduit littéralement au-dessous du ciel ou plutôt au monde entier)

Traditionnellement, le Ssireum était pratiqué avec un pantalon standard dont la partie supérieure était roulée sur elle-même pour permettre de la saisir. L'utilisation du satba a été établie lors de la codification de ce sport au milieu du XX^e siècle. Certains mouvements tentent de rétablir l'utilisation du pantalon principalement pour maintenir les racines culturelles et traditionnelles.

Les luttes peuvent sembler lentes à la première vue, mais en réalité elles sont très dynamiques: elles attirent de nombreux spectateurs grâce à la rapidité surprenante, avec laquelle un lutteur met son adversaire sens dessus dessous et s'assure ainsi la victoire.

Voir aussi

• Sumo
• Lutte

Liens externes

• (en) Korea Ssireum Research Institute (en)
• (fr) La lutte traditionnelle Coréenne