« Coup de foudre à Manhattan » : différence entre les versions
m →Liens externes : ajout d'un portail |
m Modèle lang |
||
(25 versions intermédiaires par 17 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Cinéma (film) |
|||
{{titre en italique}} |
|||
| titre = Coup de foudre à Manhattan |
|||
| image = |
|||
⚫ | |||
| légende = |
|||
| titre original = {{lang|en|Maid in Manhattan}} |
|||
| réalisation = [[Wayne Wang]] |
|||
| scénario = [[John Hughes (réalisateur)|John Hughes]]<br />[[Kevin Wade]] |
|||
| acteur = [[Jennifer Lopez]]<br />[[Ralph Fiennes]]<br />[[Natasha Richardson]] |
|||
| production = [[Revolution Studios]]<br />[[Red Om Films]]<br />[[Hughes Entertainment]]<br />[[Shoelace Productions]] |
|||
| pays = {{États-Unis}} |
|||
| genre = [[Comédie dramatique]], [[comédie romantique]] |
|||
| durée = 105 minutes |
|||
| année de sortie = 2002 |
|||
}} |
|||
⚫ | |||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Marisa Ventura ([[Jennifer Lopez]]) est une mère célibataire qui travaille dans un hôtel chic de Manhattan et qui rêve d'une vie meilleure pour elle et son jeune fils ([[Tyler Posey]]). Un jour, |
Marisa Ventura ([[Jennifer Lopez]]) est une mère célibataire qui travaille dans un hôtel chic de Manhattan et qui rêve d'une vie meilleure pour elle et son jeune fils Ty ([[Tyler Posey]]). Un jour, par jeu, sa collègue et amie Stephanie lui fait enfiler une tenue d'une des plus riches clientes de l'hôtel, Caroline Lane ([[Natasha Richardson]]). Marisa savoure ce moment jusqu'à l'arrivée impromptue d'un client de l'hôtel et candidat au sénat, Christopher Marshall ([[Ralph Fiennes]]), qui rentre dans la chambre sans prévenir. C'est le coup de foudre. Après une délicieuse soirée passée ensemble, tous deux tombent amoureux l'un de l'autre. |
||
Marisa, mal à l'aise, continue d'endosser le rôle de Caroline Lane qui, elle, cherche absolument à mettre le grappin sur le sénateur. Lorsque la véritable identité de Marisa est mise à jour, les questions de classes sociales et de statut menacent de les séparer. La jeune femme est licenciée dans la foulée. Deux personnes venant de mondes très différents peuvent-elles surmonter leurs différences et vivre heureuses ? |
|||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
* Titre français : ''Coup de foudre à Manhattan'' |
* Titre français : ''Coup de foudre à Manhattan'' |
||
* Titre original : ''Maid in Manhattan'' |
* Titre original : ''{{lang|en|Maid in Manhattan}}'' |
||
* Réalisation : [[Wayne Wang]] |
* Réalisation : [[Wayne Wang]] |
||
* Production : [[Elaine Goldsmith-Thomas]] et |
* Production : [[Elaine Goldsmith-Thomas]] et {{Lien|langue=en|Paul Schiff}} |
||
* Scénario : [[John Hughes (réalisateur)|John Hughes]] (histoire) et |
* Scénario : [[John Hughes (réalisateur)|John Hughes]] (histoire) et {{Lien|langue=en|Kevin Wade}} (scénario) |
||
* Décors : [[Jane Musky]] |
* Décors : [[Jane Musky]] |
||
* Image : [[Karl Walter Lindenlaub]] |
* Image : [[Karl Walter Lindenlaub]] |
||
* Musique : [[Alan Silvestri]] |
* Musique : [[Alan Silvestri]] |
||
* Chanson : ''I'm Coming Out'' de [[Diana Ross]] |
* Chanson : ''I'm Coming Out'' de [[Diana Ross]] |
||
* Montage : [[Craig McKay]] |
* Montage : [[Craig McKay (monteur)|Craig McKay]] |
||
* Pays : [[États-Unis]] |
* Pays : [[États-Unis]] |
||
* Durée : 105 minutes |
* Durée : 105 minutes |
||
* Genre : Romance, |
* Genre : Romance, Comédie |
||
* Format : [[couleur]] |
* Format : [[couleur]] |
||
* Dates de sortie : |
* Dates de sortie : |
||
Ligne 27 : | Ligne 41 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Jennifer Lopez]] <small>(VF : [[Annie Milon]])</small> : Marisa Ventura |
* [[Jennifer Lopez]] <small>(VF : [[Annie Milon]] ; VQ : [[Christine Bellier]])</small> : Marisa Ventura |
||
* [[Ralph Fiennes]] <small>(VF : [[Bernard Gabay]])</small> : Chris Marshall |
* [[Ralph Fiennes]] <small>(VF : [[Bernard Gabay]] ; VQ : [[Alain Zouvi]])</small> : Chris Marshall |
||
* [[Natasha Richardson]] <small>(VF : [[Natacha Muller]])</small> : Caroline Lane |
* [[Natasha Richardson]] <small>(VF : [[Natacha Muller]] ; VQ : [[Élise Bertrand]])</small> : Caroline Lane |
||
* [[Stanley Tucci]] <small>(VF : [[Pierre Tessier]])</small> : Jerry Siegel |
* [[Stanley Tucci]] <small>(VF : [[Pierre Tessier]] ; VQ : [[Jean-Marie Moncelet]])</small> : Jerry Siegel |
||
* [[Bob Hoskins]] <small>(VF : [[Michel Fortin]])</small> : Lionel Bloch, Beresford Butler |
* [[Bob Hoskins]] <small>(VF : [[Michel Fortin]] ; VQ : Yves Massicotte)</small> : Lionel Bloch, Beresford Butler |
||
* [[Priscilla Lopez]] <small>(VF : [[Denise Metmer]])</small> : Veronica Ventura |
* [[Priscilla Lopez]] <small>(VF : [[Denise Metmer]] ; VQ : [[Anne Caron]])</small> : Veronica Ventura |
||
* [[Tyler Posey]] : Ty Ventura |
* [[Tyler Posey]] <small>(VQ : Dominique Ducharme)</small> : Ty Ventura |
||
* [[Frances Conroy]] : Paula Burns |
* [[Frances Conroy]] <small>(VQ : [[Élizabeth Lesieur]])</small> : Paula Burns |
||
* [[Chris Eigeman]] : John Bextrum, Personnel Manager |
* [[Chris Eigeman]] <small>(VQ : [[Jacques Lavallée]])</small> : John Bextrum, Personnel Manager |
||
* [[Amy Sedaris]] <small>(VF : [[Véronique Alycia]])</small> : Rachel Hoffberg |
* [[Amy Sedaris]] <small>(VF : [[Véronique Alycia]] ; VQ : [[Julie Saint-Pierre (actrice)|Julie Saint-Pierre]])</small> : Rachel Hoffberg |
||
* [[Marissa Matrone]] : Stephanie Kehoe, |
* [[Marissa Matrone]] <small>(VQ : [[Isabelle Leyrolles]])</small> : Stephanie Kehoe, la meilleure amie et collègue de Marisa |
||
* [[Lisa Roberts Gillan]] : Cora |
* [[Lisa Roberts Gillan]] <small>(VQ : Marjorie Smith)</small> : Cora |
||
* [[Maddie Corman]] : Leezette |
* [[Maddie Corman]] <small>(VQ : [[Johanne Léveillé]])</small> : Leezette |
||
* [[Sharon Wilkins]] : Clarice, |
* [[Sharon Wilkins]] <small>(VQ : [[Madeleine Arsenault]])</small> : Clarice, collègue de Marisa |
||
* [[Jayne Houdyshell]] : Carmen |
* [[Jayne Houdyshell]] : Carmen |
||
Ligne 48 : | Ligne 62 : | ||
== Liens externes == |
== Liens externes == |
||
{{Liens}} |
|||
* {{Imdb titre|id=0252076}} |
|||
* {{Allociné titre|id=28768}} |
|||
{{Palette|Wayne Wang|John Hughes}} |
|||
{{Portail|cinéma américain|années 2000|New York}} |
{{Portail|cinéma américain|années 2000|New York}} |
||
Ligne 56 : | Ligne 71 : | ||
[[Catégorie:Film tourné à New York]] |
[[Catégorie:Film tourné à New York]] |
||
[[Catégorie:Film américain sorti en 2002]] |
[[Catégorie:Film américain sorti en 2002]] |
||
[[Catégorie:Comédie dramatique américaine]] |
|||
[[Catégorie:Comédie romantique américaine]] |
[[Catégorie:Comédie romantique américaine]] |
||
[[Catégorie:Film de Columbia Pictures]] |
[[Catégorie:Film de Columbia Pictures]] |
||
Ligne 61 : | Ligne 77 : | ||
[[Catégorie:Film sur le monde du travail]] |
[[Catégorie:Film sur le monde du travail]] |
||
[[Catégorie:Film se déroulant dans un hôtel]] |
[[Catégorie:Film se déroulant dans un hôtel]] |
||
[[Catégorie:Film réalisé par Wayne Wang]] |
Dernière version du 24 août 2023 à 20:55
Titre original | Maid in Manhattan |
---|---|
Réalisation | Wayne Wang |
Scénario |
John Hughes Kevin Wade |
Acteurs principaux | |
Sociétés de production |
Revolution Studios Red Om Films Hughes Entertainment Shoelace Productions |
Pays de production | États-Unis |
Genre | Comédie dramatique, comédie romantique |
Durée | 105 minutes |
Sortie | 2002 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Coup de foudre à Manhattan ou Romance à Manhattan au Québec (Maid in Manhattan) est un film américain de Wayne Wang sorti en 2002.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Marisa Ventura (Jennifer Lopez) est une mère célibataire qui travaille dans un hôtel chic de Manhattan et qui rêve d'une vie meilleure pour elle et son jeune fils Ty (Tyler Posey). Un jour, par jeu, sa collègue et amie Stephanie lui fait enfiler une tenue d'une des plus riches clientes de l'hôtel, Caroline Lane (Natasha Richardson). Marisa savoure ce moment jusqu'à l'arrivée impromptue d'un client de l'hôtel et candidat au sénat, Christopher Marshall (Ralph Fiennes), qui rentre dans la chambre sans prévenir. C'est le coup de foudre. Après une délicieuse soirée passée ensemble, tous deux tombent amoureux l'un de l'autre.
Marisa, mal à l'aise, continue d'endosser le rôle de Caroline Lane qui, elle, cherche absolument à mettre le grappin sur le sénateur. Lorsque la véritable identité de Marisa est mise à jour, les questions de classes sociales et de statut menacent de les séparer. La jeune femme est licenciée dans la foulée. Deux personnes venant de mondes très différents peuvent-elles surmonter leurs différences et vivre heureuses ?
Fiche technique[modifier | modifier le code]
- Titre français : Coup de foudre à Manhattan
- Titre original : Maid in Manhattan
- Réalisation : Wayne Wang
- Production : Elaine Goldsmith-Thomas et Paul Schiff (en)
- Scénario : John Hughes (histoire) et Kevin Wade (en) (scénario)
- Décors : Jane Musky
- Image : Karl Walter Lindenlaub
- Musique : Alan Silvestri
- Chanson : I'm Coming Out de Diana Ross
- Montage : Craig McKay
- Pays : États-Unis
- Durée : 105 minutes
- Genre : Romance, Comédie
- Format : couleur
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France :
Distribution[modifier | modifier le code]
- Jennifer Lopez (VF : Annie Milon ; VQ : Christine Bellier) : Marisa Ventura
- Ralph Fiennes (VF : Bernard Gabay ; VQ : Alain Zouvi) : Chris Marshall
- Natasha Richardson (VF : Natacha Muller ; VQ : Élise Bertrand) : Caroline Lane
- Stanley Tucci (VF : Pierre Tessier ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Jerry Siegel
- Bob Hoskins (VF : Michel Fortin ; VQ : Yves Massicotte) : Lionel Bloch, Beresford Butler
- Priscilla Lopez (VF : Denise Metmer ; VQ : Anne Caron) : Veronica Ventura
- Tyler Posey (VQ : Dominique Ducharme) : Ty Ventura
- Frances Conroy (VQ : Élizabeth Lesieur) : Paula Burns
- Chris Eigeman (VQ : Jacques Lavallée) : John Bextrum, Personnel Manager
- Amy Sedaris (VF : Véronique Alycia ; VQ : Julie Saint-Pierre) : Rachel Hoffberg
- Marissa Matrone (VQ : Isabelle Leyrolles) : Stephanie Kehoe, la meilleure amie et collègue de Marisa
- Lisa Roberts Gillan (VQ : Marjorie Smith) : Cora
- Maddie Corman (VQ : Johanne Léveillé) : Leezette
- Sharon Wilkins (VQ : Madeleine Arsenault) : Clarice, collègue de Marisa
- Jayne Houdyshell : Carmen
Notes et références[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :