Date: Fri, 25 Feb 2011 16:17:58 +0100
To: <permissions-commons@wikipedia.org>, <permissions-commons-ro@wikimedia.org>, <permission-commons-fr@wikimedia.org>
Subject: Déclaration de consentement / Declaration of consent.
I Spiridon Ion Cepleanu the only son and heir my mother Ioana Olteș recognised by the Estate file nr 2/2012 - Heir Certificate nr. 12, registered with the notary Marius Petcu, Bucharest, year 2012, September 24, according with 73 and 81 articles of the Law nr. 36/1995, hereby confirms that I am the sole exclusive owner of the image http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Cimpoierul-Ioana0lteș.jpg, uploaded 2011 to Commons under PD-permission for the Wikimedia Foundation.
Română: De la Spiridon Ion Cepleanu înregistrat la : <permissions-commons@wikipedia.org>, unic fiu și moștenitor al Ioanei Olteș și unic titular excluziv al drepturilor de autor ale Ioanei Olteș conform dosarului succesoral nr 2/2012 - Certificat de moștenitor nr. 12, anul 2012, luna Septembrie, ziua 24, întocmit la notariatul Marius Petcu, București, finalizat la data de 24.09.2012 conform articolelor 73 și 81 ale legii nr. 36/1995 republicată, unic fiu și moștenitor al mamei mele pictorița Ioana Olteș privind imaginea :
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.