« Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2024 » : différence entre les versions

Ligue nationale de hockey
Nombre d'équipes	16
Nombre de tours	4

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 27 avril 2024 à 07:40

Cet article est une ébauche concernant le hockey sur glace.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Les séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2024 sont la partie finale de la saison de hockey sur glace de la Ligue nationale de hockey et font suite à la saison régulière 2023-2024. Elles débutent le 20 avril 2024.

Contexte des séries

Les trois premières équipes de chaque division et les équipes classées aux septième et huitième rang dans chaque association, sans distinction de division, sont qualifiées. La meilleure équipe de chaque association rencontre la 8^e et la première équipe de l'autre division rencontre la 7^e. Les équipes classées aux 2^e et 3^e places de chaque division se rencontrent dans la partie de tableau où se situe le champion de leur division. Toutes les séries sont jouées au meilleur des sept matchs : la première équipe qui gagne quatre rencontres remporte la série. Les deux premiers matchs sont joués chez l'équipe la mieux classée à l'issue de la saison régulière puis les deux suivants sont joués chez l'autre équipe. Si une cinquième, une sixième voire une septième rencontre sont nécessaires, elles sont jouées alternativement chez les deux équipes en commençant chez la mieux classée^[1].

Les premiers matchs ont lieu le 20 avril 2024^[2].

Tableau récapitulatif


Quarts de finale d'association			Demi-finales d'association	Finales d'association	Finale de la Coupe Stanley

Du 21 avril au 4 mai
A1	Floride	3

E7	Tampa Bay	0

Du 20 avril au 4 mai

A2	Boston	2

A3	Toronto	1

Du 21 avril au 5 mai

M1	Rangers de New York	3

E8	Washington	0

Du 20 avril au 4 mai

M2	Caroline	3

M3	Islanders de New York	0

Du 22 avril au 5 mai

C1	Dallas	0

E8	Vegas	2

Du 21 avril au 4 mai

C2	Winnipeg	1

C3	Colorado	2

Du 21 avril au 5 mai

P1	Vancouver	2

E7	Nashville	1

Du 22 avril au 5 mai

P2	Edmonton	2

P3	Los Angeles	1

Détails des matchs

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Quarts de finale d'association

Floride contre Tampa Bay

Pour la 3^e fois de leur histoire, les Panthers de la Floride et le Lightning de Tampa Bay se rencontrent en séries éliminatoires, le Lightning ayant remporté les deux premières confrontation en 2021 et 2022. Les Panthers, finalistes de l'édition précédente, sont favoris après avoir terminé en tête de la division Atlantique avec 110 points lors de la saison régulière où le Lightning a finit à la 7^e place de l'association de l'Est, avec 96 points^[3]. Les Panthers sont menés en attaque par Samson Reinhart, deuxième de la ligue avec 57 buts marqués^[4]. Avec 94 points, il est loin derrière Nikita Koutcherov, du Lightning, qui, avec 144 unités a terminé en tête de la saison régulière dans cette catégorie^[5]. Koutcherov est le premier joueur depuis 1996 à inscrire autant de points^[6]. Sergueï Bobrovski a été secondé par Anthony Stolarz devant le filet de la Floride^[7] alors qu'Andreï Vassilevski l'était par Jonas Johansson pour Tampa Bay^[8].

21 avril

Floride

3-2
(1-1, 0-0, 2-1)

Tampa Bay

Amerant Bank Arena
19 356 spectateurs


Reinhart (Forsling, Barkov) — 6 min 17 s Verhaeghe (Barkov, Tkachuk) — 40 min 58 s (SN) Tkachuk (Ekblad) — 57 min 55 s (CV)	1-0 1-1 2-1 3-1 3-2	Hagel (Cirelli, Stamkos) — 16 min 4 s Stamkos (Koutcherov, Point) — 59 min 50 s (SN)	Arbitrage : Wes McCauley, Kendrick Nicholson Scott Cherrey, Libor Suchanek
Bobrovski	Gardiens	Vassilevski
4 min	Pénalités	6 min
28	Tirs	19

23 avril

Floride

3-2 (pr)
(2-0, 0-2, 0-0, 1-0)

Tampa Bay

Amerant Bank Arena
19 484 spectateurs


Bennett (Tkachuk, Verhaeghe) — 6 min 16 s Tarassenko (Bennett) — 15 min 12 s (SN) Verhaeghe (Lundell) — 62 min 59 s	1-0 2-0 2-1 2-2 3-2	Point (Duclair, Hedman) — 20 min 48 s Stamkos (Hedman, Koutcherov) — 25 min 46 s (SN)	Arbitrage : Chris Lee, Frederick L'Ecuyer Scott Cherrey, Libor Suchanek
Bobrovski	Gardiens	Vassilevski
12 min	Pénalités	8 min
37	Tirs	23

25 avril

Tampa Bay

3-5
(0-1, 2-2, 1-2)

Floride

Amalie Arena
19 092 spectateurs


Stamkos (Hedman, Koutcherov) — 20 min 44 s Motte (Jeannot) — 22 min 56 s Paul (Duclair, Černák) — 54 min 50 s	0-1 1-1 2-1 2-2 2-3 2-4 3-4 3-5	Tkachuk (Lundell, Verhaeghe) — 10 min 39 s Reinhart (Tarassenko, Montour) — 29 min 58 s Montour (Lorentz, Okposo) — 36 min 30 s Lorentz (Cousins, Forsling) — 49 min 41 s Tkachuk (Verhaeghe, Forsling) — 59 min 28 s (CV)	Arbitrage : Gord Dwyer, TJ Luxmore Jonny Murray, Andrew Smith
Vassilevski	Gardiens	Bobrovski
2 min	Pénalités	10 min
29	Tirs	31

27 avril

Tampa Bay

-

Floride

Amalie Arena

Boston contre Toronto

20 avril

Boston

5-1
(1-0, 3-0, 1-1)

Toronto

TD Garden
17 850 spectateurs


Beecher (Boqvist, Maroon) — 2 min 26 s Carlo (DeBrusk, Lindholm) — 25 min 47 s DeBrusk (McAvoy, Marchand) — 35 min 2 s (SN) DeBrusk (Marchand, McAvoy) — 37 min 34 s (SN) Frederic (Pastrňák) — 57 min 52 s (CV)	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 5-1	Kämpf (Dewar, Reaves) — 41 min 39 s	Arbitrage : Gord Dwyer, TJ Luxmore Matt MacPherson, James Tobias
Swayman	Gardiens	Samsonov
8 min	Pénalités	12 min
24	Tirs	36

22 avril

Boston

2-3
(2-1, 0-1, 0-1)

Toronto

TD Garden
17 850 spectateurs


Geekie (Marchand, DeBrusk) — 10 min 18 s (SN) Pastrňák (Zacha, McAvoy) — 19 min 52 s	1-0 1-1 2-1 2-2 2-3	Domi (Matthews) — 10 min 32 s Tavares (Matthews, Bertuzzi) — 38 min 26 s (SN) Matthews (Domi, Lioubouchkine) — 52 min 6 s	Arbitrage : Jean Hebert, Garrett Rank David Brisebois, Travis Gawryletz
Ullmark	Gardiens	Samsonov
10 min	Pénalités	10 min
29	Tirs	34

24 avril

Toronto

2-4
(0-0, 1-1, 1-3)

Boston

Scotiabank Arena
19 423 spectateurs


Knies (Marner, Edmundson) — 33 min 10 s Bertuzzi (Rielly, Domi) — 51 min 25 s	1-0 1-1 1-2 2-2 2-3 2-4	Frederic (Geekie, Lindholm) — 37 min 37 s DeBrusk (Marchand, Coyle) — 41 min 7 s (SN) Marchand (Heinen) — 51 min 53 s Marchand (Pastrňák) — 59 min 24 s (SN + CV)	Arbitrage : Francis Charron, Graham Skilliter Devin Berg, Ryan Daisy
Samsonov	Gardiens	Swayman
6 min	Pénalités	10 min
30	Tirs	34

27 avril

Toronto

-

Boston

Scotiabank Arena

30 avril

Boston

-

Toronto

TD Garden

Rangers de New York contre Washington

21 avril

New York

4-1
(0-0, 3-1, 1-0)

Washington

Madison Square Garden
18 006 spectateurs


Rempe (Vesey, Goodrow) — 24 min 17 s Panarine (Trocheck, Lafrenière) — 24 min 50 s Vesey (Goodrow) — 26 min 23 s Kreider (Zibanejad, Roslovic) — 56 min 17 s	1-0 2-0 3-0 3-1 4-1	Fehérváry (Wilson, Protas) — 27 min 31 s	Arbitrage : Kelly Sutherland, Pierre Lambert Devin Berg, Ryan Daisy
Chestiorkine	Gardiens	Lindgren
20 min	Pénalités	26 min
31	Tirs	21

23 avril

New York

4-3
(2-1, 2-1, 0-1)

Washington

Madison Square Garden
18 006 spectateurs


Trocheck (Gustafsson) — 7 min 56 s Zibanejad (Trocheck, Lafrenière) — 14 min 28 s (SN) Roslovic (Gustafsson, Lafrenière) — 32 min 26 s (SN) Miller (Zibanejad, Kreider) — 36 min 52 s (IN)	0-1 1-1 2-1 2-2 3-2 4-2 4-3	McMichael — 5 min 9 s Strome (Wilson, Pacioretty) — 24 min 14 s (SN) Wilson (Lapierre, Carlson) — 51 min 45 s (SN)	Arbitrage : Wes McCauley, Kendrick Nicholson Kiel Murchison, Brandon Gawryletz
Chestiorkine	Gardiens	Lindgren
10 min	Pénalités	12 min
27	Tirs	25

26 avril

Washington

1-3
(1-2, 0-1, 0-0)

New York

Capital One Arena
18 573 spectateurs


Carlson (Oshie, Fehérváry) — 5 min 34 s	1-0 1-1 1-2 1-3	Kreider (Zibanejad, Roslovic) — 6 min 8 s Goodrow (Trocheck, Trouba) — 8 min 8 s (IN) Trocheck (Zibanejad, Fox) — 35 min 22 s (SN)	Arbitrage : Frederick L'Ecuyer, Chris Lee David Brisebois, Travis Gawryletz
Lindgren	Gardiens	Chestiorkine
10 min	Pénalités	14 min
29	Tirs	22

28 avril

Washington

-

New York

Capital One Arena

Caroline contre Islanders de New York

20 avril

Caroline

3-1
(1-1, 0-0, 2-0)

New York

PNC Arena
18 825 spectateurs


Kouznetsov (Nečas, Skjei) — 1 min 35 s (SN) Noesen (Skjei, Kouznetsov) — 43 min 44 s Nečas (Pesce, Drury) — 58 min 28 s (CV)	1-0 1-1 2-1 3-1	MacLean (Lee, Romanov) — 8 min 20 s	Arbitrage : Garrett Rank, Jean Hebert Andrew Smith, Jonny Murray
Andersen	Gardiens	Varlamov
4 min	Pénalités	6 min
26	Tirs	34

22 avril

Caroline

5-3
(0-2, 1-1, 4-0)

New York

PNC Arena
18 905 spectateurs


Teräväinen (Guentzel, Jarvis) — 33 min 1 s (SN) Jarvis (Staal, Skjei) — 50 min 43 s Aho (Svetchnikov, Jarvis) — 57 min 45 s Martinook (Drury) — 57 min 54 s Guentzel (Aho, Svetchnikov) — 59 min 4 s (CV)	0-1 0-2 0-3 1-3 2-3 3-3 4-3 5-3	Palmieri (Reilly, Nelson) — 16 min 22 s Horvat (Barzal, Cizikas) — 19 min 45 s Lee (Pageau, Engvall) — 23 min 54 s (SN)	Arbitrage : Jon McIsaac, Francois StLaurent Bryan Pancich, Jesse Marquis
Andersen	Gardiens	Varlamov
23 min	Pénalités	73 min
39	Tirs	12

25 avril

New York

2-3
(0-2, 2-1, 0-0)

Caroline

UBS Arena
17 255 spectateurs


Engvall (Lee, Pelech) — 22 min 48 s Nelson (Palmieri, Pulock) — 37 min 39 s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3	Burns (Nečas, Teräväinen) — 4 min 46 s Orlov (Svetchnikov, Guentzel) — 10 min 25 s Aho (Svetchnikov, Chatfield) — 27 min 14 s	Arbitrage : Kelly Sutherland, Pierre Lambert Kiel Murchison, Brandon Gawryletz
Sorokine (27 min 14 s) Varlamov (30 min 33 s)	Gardiens	Andersen
4 min	Pénalités	4 min
31	Tirs	22

27 avril

New York

-

Caroline

UBS Arena

Dallas contre Vegas

22 avril

Dallas

3-4
(2-3, 0-1, 1-0)

Vegas

American Airlines Center
18 532 spectateurs


Benn (Johnston) — 16 min 7 s Robertson (Stankoven) — 18 min 29 s Marchment (Heiskanen, Oettinger) — 51 min 46 s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 2-4 3-4	Stone (Hanifin, Eichel) — 1 min 23 s (SN) Marchessault (Barbachiov) — 8 min 27 s Hertl (Hanifin) — 17 min 51 s (SN) McNabb (Eichel) — 21 min 6 s	Arbitrage : Chris Rooney, Peter MacDougall Trent Knorr, Mark Shewchyk
Oettinger	Gardiens	Thompson
4 min	Pénalités	4 min
29	Tirs	15

24 avril

Dallas

1-3
(1-1, 0-1, 0-1)

Vegas

American Airlines Center
18 532 spectateurs


Robertson (Heiskanen, Benn) — 16 min 47 s (SN)	1-0 1-1 1-2 1-3	Marchessault (Eichel, Barbachiov) — 18 min 9 s Hanifin — 38 min 53 s Eichel (Marchessault) — 59 min 26 s (CV)	Arbitrage : Francis Charron, Graham Skilliter Devin Berg, Ryan Daisy
Oettinger	Gardiens	Thompson
6 min	Pénalités	6 min
21	Tirs	26

27 avril

Vegas

-

Dallas

T-Mobile Arena

29 avril

Vegas

-

Dallas

T-Mobile Arena

Winnipeg contre Colorado

21 avril

Winnipeg

7-6
(3-3, 1-0, 3-3)

Colorado

Canada Life Centre
15 225 spectateurs


Morrissey (Connor, Dillon) — 8 min 2 s Namestnikov (Iafallo) — 11 min 57 s Scheifele (Vilardi) — 15 min 53 s Lowry (Dillon, Niederreiter) — 28 min 57 s Lowry (Appleton, Niederreiter) — 43 min 31 s Connor (Morrissey, Scheifele) — 45 min 51 s (SN) Connor (Vilardi, Scheifele) — 48 min 54 s	0-1 1-1 2-1 2-2 2-3 3-3 4-3 5-3 6-3 6-4 7-4 7-5 7-6	Nitchouchkine (Manson) — 6 min 10 s Wood (Kiviranta, Colton) — 14 min 47 s MacKinnon (Rantanen, Makar) — 15 min 5 s Lehkonen (Makar, MacKinnon) — 46 min 29 s (SN) Makar — 52 min 24 s (SN) Mittelstadt (Lehkonen, Rantanen) — 59 min 30 s	Arbitrage : Eric Furlatt, Trevor Hanson Steve Barton, Kyle Flemington
Hellebuyck	Gardiens	Gueorguiev
6 min	Pénalités	6 min
23	Tirs	46

23 avril

Winnipeg

2-5
(1-0, 1-4, 0-1)

Colorado

Canada Life Centre
15 225 spectateurs


Gustafsson (Dillon, Pionk) — 3 min 15 s Scheifele (Vilardi, Connor) — 28 min 37 s	1-0 1-1 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5	Wood (Colton) — 21 min 59 s Lehkonen (Makar, Toews) — 34 min 16 s Parisé (Cogliano) — 37 min 20 s Manson (MacKinnon, Lehkonen) — 39 min 53 s Nitchouchkine (Makar, Rantanen) — 59 min 3 s (CV)	Arbitrage : Steve Kozari, Kyle Rehman Michel Cormier, Bevan Mills
Hellebuyck	Gardiens	Gueorguiev
10 min	Pénalités	10 min
30	Tirs	32

26 avril

Colorado

-

Winnipeg

Ball Arena

28 avril

Colorado

-

Winnipeg

Ball Arena

30 avril

Winnipeg

-

Colorado

Canada Life Centre

Vancouver contre Nashville

21 avril

Vancouver

4-2
(0-1, 1-1, 3-0)

Nashville

Rogers Arena
18 967 spectateurs


Lindholm (Joshua, Zadorov) — 20 min 47 s Suter (Hughes, Boeser) — 48 min 59 s Joshua (Garland, Hughes) — 49 min 11 s Joshua (Bļugers, Miller) — 58 min 32 s (CV)	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2	Zucker (Josi, Jankowski) — 16 min 15 s O'Reilly (Nyquist, Forsberg) — 30 min 46 s (SN)	Arbitrage : Kyle Rehman, Steve Kozari Michel Cormier, Bevan Mills
Demko	Gardiens	Saros
8 min	Pénalités	4 min
21	Tirs	22

23 avril

Vancouver

1-4
(0-1, 1-2, 0-1)

Nashville

Rogers Arena
18 960 spectateurs


Zadorov (Cole, Di Giuseppe) — 35 min 33 s	0-1 0-2 0-3 1-3 1-4	Beauvillier (Forsberg) — 1 min 14 s Forsberg (Nyquist) — 26 min 29 s Sissons (Beauvillier, Zucker) — 28 min 4 s Sherwood — 58 min 7 s (CV)	Arbitrage : Eric Furlatt, Trevor Hanson, Michael Markovic Steve Barton, Kyle Flemington
DeSmith	Gardiens	Saros
8 min	Pénalités	8 min
18	Tirs	16

26 avril

Nashville

-

Vancouver

Bridgestone Arena

28 avril

Nashville

-

Vancouver

Bridgestone Arena

30 avril

Vancouver

-

Nashville

Rogers Arena

Edmonton contre Los Angeles

22 avril

Edmonton

7-4
(2-0, 2-2, 3-2)

Los Angeles

Rogers Place
18 347 spectateurs


Hyman (McDavid, Bouchard) — 6 min 52 s Henrique (Hyman, Bouchard) — 9 min 36 s Hyman (McDavid, Henrique) — 24 min 50 s Nugent-Hopkins (Draisaitl, McDavid) — 28 min 24 s (SN) Draisaitl (McDavid, Bouchard) — 41 min 8 s (SN) Hyman (McDavid, Bouchard) — 46 min 17 s (SN) Foegele — 59 min 34 s (CV)	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 4-2 5-2 6-2 6-3 6-4 7-4	Anderson (Doughty, Arvidsson) — 30 min 56 s Kempe (Byfield) — 37 min 56 s Dubois (Kempe, Gavrikov) — 56 min 56 s Moore (Laferriere) — 58 min 49 s	Arbitrage : Graham Skilliter, Francis Charron Shandor Alphonso, Ryan Gibbons
Skinner	Gardiens	Talbot
4 min	Pénalités	8 min
45	Tirs	37

24 avril

Edmonton

4-5 (pr)
(1-3, 2-0, 1-1, 0-1)

Los Angeles

Rogers Place
18 347 spectateurs


Kulak (Draisaitl, Foegele) — 17 min 33 s Holloway (Carrick, Janmark) — 27 min 51 s Hyman (Draisaitl, McDavid) — 30 min 33 s (SN) Holloway (Janmark) — 43 min 23 s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 3-3 3-4 4-4 4-5	Kempe (Kopitar) — 3 min 19 s Kempe (Kopitar) — 14 min 57 s Doughty (Arvidsson, Danault) — 18 min 2 s Fiala (Spence, Byfield) — 41 min 46 s Kopitar (Byfield, Anderson) — 62 min 7 s	Arbitrage : Dan O'Rourke, Tom Chmielewski Shandor Alphonso, Ryan Gibbons
Skinner	Gardiens	Talbot
6 min	Pénalités	6 min
31	Tirs	26

26 avril

Los Angeles

-

Edmonton

Crypto.com Arena

28 avril

Los Angeles

-

Edmonton

Crypto.com Arena

1^er mai

Edmonton

-

Los Angeles

Rogers Place

Références

↑ (en) « Playoff format », sur www.nhl.com (consulté le 15 avril 2024).
↑ (en) « Les dates importantes de la saison 2023-24 », sur www.nhl.com, 18 septembre 2023 (consulté le 15 mars 2024).
↑ (en) Shayna Goldman, Sean Gentille et Dom Luszczyszyn, « 2024 NHL playoff preview: Florida Panthers vs. Tampa Bay Lightning », sur theathletic.com, 18 avril 2024 (consulté le 18 avril 2024).
↑ (en) « Statistiques des buteurs de la saison », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).
↑ (en) « Statistiques des pointeurs de la saison », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).
↑ Bill Price, « Une troisième « Bataille de la Floride » au premier tour dans l’Est », sur www.nhl.com, 18 avril 2024 (consulté le 18 avril 2024).
↑ (en) « Effectif des Panthers de la Floride », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).
↑ (en) « Effectif du Lightning de Tampa Bay », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).

Feuilles de match

Les feuilles de match sont issues du site officiel en français de la Ligue nationale de hockey : http://www.nhl.com/fr

Quarts de finale d'association

[1] (en) « Playoff format », sur www.nhl.com (consulté le 15 avril 2024).

[2] (en) « Les dates importantes de la saison 2023-24 », sur www.nhl.com, 18 septembre 2023 (consulté le 15 mars 2024).

[3] (en) Shayna Goldman, Sean Gentille et Dom Luszczyszyn, « 2024 NHL playoff preview: Florida Panthers vs. Tampa Bay Lightning », sur theathletic.com, 18 avril 2024 (consulté le 18 avril 2024).

[4] (en) « Statistiques des buteurs de la saison », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).

[5] (en) « Statistiques des pointeurs de la saison », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).

[6] Bill Price, « Une troisième « Bataille de la Floride » au premier tour dans l’Est », sur www.nhl.com, 18 avril 2024 (consulté le 18 avril 2024).

[7] (en) « Effectif des Panthers de la Floride », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).

[8] (en) « Effectif du Lightning de Tampa Bay », sur www.eliteprospects.com (consulté le 18 avril 2024).

[9] Floride - Tampa Bay 21/04/2024

[10] Floride - Tampa Bay 23/04/2024

[11] Tampa Bay - Floride 25/04/2024

[12] Boston - Toronto 20/04/2024

[13] Boston - Toronto 22/04/2024

[14] Toronto - Boston 24/04/2024

[15] New York - Washington 21/04/2024

[16] New York - Washington 23/04/2024

[17] Washington - New York 26/04/2024

[18] Caroline - New York 20/04/2024

[19] Caroline - New York 22/04/2024

[20] New York - Caroline 25/04/2024

[21] Dallas - Vegas 22/04/2024

[22] Dallas - Vegas 24/04/2024

[23] Winnipeg - Colorado 21/04/2024

[24] Winnipeg - Colorado 23/04/2024

[25] Vancouver - Nashville 21/04/2024

[26] Vancouver - Nashville 23/04/2024

[27] Edmonton - Los Angeles 22/04/2024

[28] Edmonton - Los Angeles 24/04/2024

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[FdM1— 1]

[FdM1— 2]

[FdM1— 3]

[FdM1— 4]

[FdM1— 5]

[FdM1— 6]

[FdM1— 7]

[FdM1— 8]

[FdM1— 9]

[FdM1— 10]

[FdM1— 11]

[FdM1— 12]

[FdM1— 13]

[FdM1— 14]

[FdM1— 15]

[FdM1— 16]

[FdM1— 17]

[FdM1— 18]

[FdM1— 19]

[FdM1— 20]

@@ Ligne 47 : / Ligne 47 : @@
 |couleur 1/8m3A=
 |couleur 1/8m3B=
-| [[#Rangers de New York contre Washington|Du 21 avril au 5 mai]] | [[Rangers de New York]] | 2 || [[Capitals de Washington|Washington]] | 0 |
+| [[#Rangers de New York contre Washington|Du 21 avril au 5 mai]] | [[Rangers de New York]] | 3 || [[Capitals de Washington|Washington]] | 0 |
 |descr 1/8m4A={{abréviation|M2|Deuxième de la division Métropolitaine}}
@@ Ligne 65 : / Ligne 65 : @@
 |couleur 1/8m6A=
 |couleur 1/8m6B=
-| [[#Winnipeg contre Colorado|Du 21 avril au 4 mai]] | [[Jets de Winnipeg|Winnipeg]] | 1 || [[Avalanche du Colorado|Colorado]] | 1 |
+| [[#Winnipeg contre Colorado|Du 21 avril au 4 mai]] | [[Jets de Winnipeg|Winnipeg]] | 1 || [[Avalanche du Colorado|Colorado]] | 2 |
 |descr 1/8m7A={{abréviation|P1|Premier de la division Pacifique}}
@@ Ligne 71 : / Ligne 71 : @@
 |couleur 1/8m7A=
 |couleur 1/8m7B=
-| [[#Vancouver contre Nashville|Du 21 avril au 5 mai]] | [[Canucks de Vancouver|Vancouver]] | 1 || [[Predators de Nashville|Nashville]] | 1 |
+| [[#Vancouver contre Nashville|Du 21 avril au 5 mai]] | [[Canucks de Vancouver|Vancouver]] | 2 || [[Predators de Nashville|Nashville]] | 1 |
 |descr 1/8m8A={{abréviation|P2|Deuxième de la division Pacifique}}
@@ Ligne 77 : / Ligne 77 : @@
 |couleur 1/8m8A=
 |couleur 1/8m8B=
-| [[#Edmonton contre Los Angeles|Du 22 avril au 5 mai]] | [[Oilers d'Edmonton|Edmonton]] | 1 || [[Kings de Los Angeles|Los Angeles]] | 1 |
+| [[#Edmonton contre Los Angeles|Du 22 avril au 5 mai]] | [[Oilers d'Edmonton|Edmonton]] | 2 || [[Kings de Los Angeles|Los Angeles]] | 1 |
 <!-- Demi-finales d'association -->