« Haïku » : historique des versions

23 avril 2024

• actudiff 09:1123 avril 2024 à 09:11‎ Richaringan discuter contributions‎ 28 700 octets +7‎ Annulation de la modification de 2A04:CEC0:F07A:A590:A4B8:2F7A:6592:4C9E (d) Test de débutant annuler Balise : Annulation
• actudiff 09:0823 avril 2024 à 09:08‎ 2a04:cec0:f07a:a590:a4b8:2f7a:6592:4c9e discuter‎ 28 693 octets −7‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Émoticône Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile

3 février 2024

• actudiff 10:233 février 2024 à 10:23‎ Sebleouf discuter contributions‎ m 28 700 octets +606‎ Révocation des modifications de 2A01:CB1D:8F02:A100:51AD:EEA0:CCCF:6F65 (retour à la dernière version de Sorwell) annuler Balises : Révocation Liens d’homonymie
• actudiff 10:173 février 2024 à 10:17‎ 2a01:cb1d:8f02:a100:51ad:eea0:cccf:6f65 discuter‎ 28 094 octets −606‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

1 février 2024

• actudiff 18:421 février 2024 à 18:42‎ Sorwell discuter contributions‎ m 28 700 octets +15‎ pourquoi cette image ? liens externes annuler
• actudiff 18:401 février 2024 à 18:40‎ Sorwell discuter contributions‎ 28 685 octets +42‎ →‎Transgressions : où sont les sources ? annuler

5 juillet 2023

• actudiff 08:025 juillet 2023 à 08:02‎ DHaik discuter contributions‎ 28 643 octets −407‎ →‎Bibliographie : Suppression de deux ouvrages mineurs publiés uniquement en espagnol, sans aucune notoriété internationale = auto-promotion inutile sur WP en français (Vicente Haya, "Aware", Barcelona, Kairós, 2013 & Jaime Lorente, "Shasei.Introducción al haiku", Toledo, Lastura y Juglar, 2018) et d'un ouvrage en anglais publié à New-Delhi, qui ne traite même pas de haïku, mais de bouddhisme ! ("The A to Z of Buddhism") annuler

18 juin 2023

• actudiff 12:1818 juin 2023 à 12:18‎ Richaringan discuter contributions‎ m 29 050 octets −9‎ Révocation des modifications de 2A01:E34:EC5F:3730:C524:8958:7373:2F8F (retour à la dernière version de Fanfwah) annuler Balise : Révocation
• actudiff 12:1718 juin 2023 à 12:17‎ 2a01:e34:ec5f:3730:c524:8958:7373:2f8f discuter‎ 29 059 octets +9‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

11 juin 2023

• actudiff 13:5311 juin 2023 à 13:53‎ Fanfwah discuter contributions‎ m 29 050 octets +278‎ →‎Haïkus en langue française : mef ref annuler Balise : Éditeur visuel : basculé
• actudiff 13:4211 juin 2023 à 13:42‎ Fanfwah discuter contributions‎ 28 772 octets +285‎ →‎Haïkus en langue française : complément texte et réf. annuler
• actudiff 13:0811 juin 2023 à 13:08‎ Fanfwah discuter contributions‎ 28 487 octets +1‎ →‎Haïkus en langue française : Un poème ne parle pas, à proprement parler. ;-) annuler

23 avril 2023

• actudiff 16:3123 avril 2023 à 16:31‎ B avril discuter contributions‎ 28 486 octets +1‎ →‎Maîtres japonais de haïku annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

31 mars 2023

• actudiff 01:5131 mars 2023 à 01:51‎ DHaik discuter contributions‎ 28 485 octets 0‎ →‎Bibliographie : correction syntaxique de notation ISBN. annuler

30 mars 2023

• actudiff 09:2530 mars 2023 à 09:25‎ Harrieta171 discuter contributions‎ 28 485 octets +27‎ →‎Articles connexes : Ajout annuler

10 mars 2023

• actudiff 19:2610 mars 2023 à 19:26‎ JLM discuter contributions‎ m 28 458 octets +138‎ Révocation des modifications de 2a01:e0a:28a:d7a0:85fb:7127:d493:e1f1 (retour à la version précédente de DHaik) annuler Balise : Révocation manuelle
• actudiff 19:2610 mars 2023 à 19:26‎ 2a01:e0a:28a:d7a0:85fb:7127:d493:e1f1 discuter‎ 28 320 octets −143‎ Bh annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel
• actudiff 19:2510 mars 2023 à 19:25‎ 2a01:e0a:28a:d7a0:85fb:7127:d493:e1f1 discuter‎ 28 463 octets +5‎ Jjjji annuler Balises : Révoqué Éditeur visuel

15 février 2023

• actudiff 02:0415 février 2023 à 02:04‎ DHaik discuter contributions‎ 28 458 octets −43‎ →‎Histoire : Suppression d'un "cependant" (répétition). Merci à A09 pour avoir révoqué la modification de "Jaincu", de toute évdence un auto-sourçage (en espagnol !) qui n'a aucune pertinence ni légitimité académique - si ce n'est de placer sa publication. Sur le sujet des ji-amari　字余り et ji-tarazu 字足らず dans le haiku japonais (qui existent certes depuis toujours), Cf les articles académiques : 高山倫明「音節構造と字余り論」『語文研究』第100,101巻、九州大学国 ou 小島健(選・解説)「字余りと字足らずの名句50 ―定型感覚があるからこそ―」『俳句』、KADOKAWA、2003年4月 annuler

7 février 2023

• actudiff 17:507 février 2023 à 17:50‎ Sebleouf discuter contributions‎ m 28 501 octets +7‎ Révocation des modifications de 41.108.137.121 (retour à la dernière version de A09) annuler Balise : Révocation
• actudiff 17:507 février 2023 à 17:50‎ 41.108.137.121 discuter‎ 28 494 octets −7‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

6 février 2023

• actudiff 12:176 février 2023 à 12:17‎ A09 discuter contributions‎ 28 501 octets −567‎ Reverted 1 edit by Jaincu (talk): Crosswiki spam (TwinkleGlobal) annuler Balise : Annulation
• actudiff 11:186 février 2023 à 11:18‎ Jaincu discuter contributions‎ 29 068 octets +567‎ some words annuler Balise : Éditeur visuel

5 novembre 2022

• actudiff 01:255 novembre 2022 à 01:25‎ Ｊａｐｆｒｅｅ discuter contributions‎ 28 501 octets +3‎ →‎Style : coquille ("de" manquant) annuler

24 octobre 2022

• actudiff 14:3724 octobre 2022 à 14:37‎ Ｊａｐｆｒｅｅ discuter contributions‎ 28 498 octets −1‎ →‎Exemple : Correction de "quatre maîtres classiques" en "trois maîtres classiques". Ceux-ci sont:Bashō, Buson et Issa （江戸三大俳人　en japonais). Certes RH Blyth, par erreur, parle dans ses ouvrages de vulgarisation (en anglais) des 4 maîtres (incluant Shiki - ce qui n'est attesté nulle part au Japon). L'erreur de cet article provient donc sûrement d'une traduction de l'article en anglais (D'ailleurs, Shiki est né seulement un an avant l'époque moderne Meiji, donc, il ne peut etre un "classique") annuler
• actudiff 14:2724 octobre 2022 à 14:27‎ Ｊａｐｆｒｅｅ discuter contributions‎ 28 499 octets +485‎ →‎Style : Précision (entre parenthèses) sur le fait qu'i existe aussi, bien que rarement, des haikus ne comprenant qu'une seule image (un seul sujet), nommés les ''Ichibutsu jitate''一物仕立て Cf　（cf, entre autres (en japonais) HaikuWeekly 2009/5/10 俳句は 一物仕立て？ 取り合わせ? https://weekly-haiku.blogspot.com/2009/05/10_10.html annuler

21 octobre 2022

• actudiff 23:4921 octobre 2022 à 23:49‎ Punctilla discuter contributions‎ 28 014 octets +12‎ →‎Transgressions : Typo, syntaxe (phrase verbale) annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
• actudiff 23:4321 octobre 2022 à 23:43‎ Punctilla discuter contributions‎ 28 002 octets +5‎ →‎Règle du kigo : - annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
• actudiff 23:4021 octobre 2022 à 23:40‎ Punctilla discuter contributions‎ 27 997 octets +7‎ →‎Règle du kigo : - annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
• actudiff 23:2421 octobre 2022 à 23:24‎ Punctilla discuter contributions‎ 27 990 octets +2‎ →‎Exemple : Ajout LI [kanji], suppression alinéa inapproprié annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée
• actudiff 23:1321 octobre 2022 à 23:13‎ Punctilla discuter contributions‎ 27 988 octets +35‎ →‎Histoire : Ajout dans la section du lien interne sur [more], typographie annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile Modification sur mobile avancée

29 septembre 2022

• actudiff 23:5629 septembre 2022 à 23:56‎ DHaik discuter contributions‎ 27 953 octets +431‎ →‎Style : Ajout d'une source secondaire (conférence) sur la notion de "lien non-logique" dans un haïku. annuler

23 septembre 2022

• actudiff 22:2423 septembre 2022 à 22:24‎ HenriDavel discuter contributions‎ 27 522 octets −4‎ retrait de lien suite à débat d'admissibilité annuler

6 août 2022

• actudiff 15:596 août 2022 à 15:59‎ DHaik discuter contributions‎ 27 526 octets +3‎ →‎Haïkus en langue française : Ajout d'espacements. annuler
• actudiff 15:506 août 2022 à 15:50‎ DHaik discuter contributions‎ 27 523 octets +31‎ →‎Haïkus en langue française : correction syntaxique de lien WP japonais. annuler

4 août 2022

• actudiff 12:594 août 2022 à 12:59‎ Jilucorg discuter contributions‎ m 27 492 octets −3‎ v2.04 - Correction syntaxique (Ponctuation avant une référence - Orthographe et typographie) annuler Balise : WPCleaner
• actudiff 00:354 août 2022 à 00:35‎ Hyméros discuter contributions‎ m 27 495 octets −6‎ v2.04 - Err.diverses / Correction syntaxique (Espace insécable) annuler Balise : WPCleaner

22 juillet 2022

• actudiff 16:1522 juillet 2022 à 16:15‎ DHaik discuter contributions‎ 27 501 octets −6‎ →‎Règle du kigo : Correction syntaxique. annuler
• actudiff 16:1222 juillet 2022 à 16:12‎ DHaik discuter contributions‎ 27 507 octets +87‎ →‎Règle du kigo : Reformulation plus nuancée. En effet, la "règle du kigo" n'est pas absolue pour tous les haijins (si ce n'est pour les membres de l'Association du haiku traditionnel 日本伝統俳句協会) - comme l'article le reconnait d'ailleurs plus bas. La plus importante et la plus ancienne association de haiku nationale au Japon 現代俳句協会 explique bien dans ses statuts qu'il n'y a aucune obligation en ce qui concerne l'emploi ou non d'un kigo. Source : https://gendaihaiku.gr.jp/create/guide annuler

16 juillet 2022

• actudiff 03:5616 juillet 2022 à 03:56‎ DHaik discuter contributions‎ 27 420 octets +195‎ →‎Haïkus en langue française : Ajout d'un ouvrage original de haikus en français/japonais/marquisien. annuler

15 juillet 2022

• actudiff 11:5815 juillet 2022 à 11:58‎ DHaik discuter contributions‎ 27 225 octets +219‎ →‎Haïkus en langue française : Ajout de Dominique Chipot, le plus grand spécialiste de l'histoire du haïku francophone. Source : fiche BNF (57 ouvrages) https://catalogue.bnf.fr/rechercher.do?motRecherche=Dominique+Chipot&critereRecherche=0&depart=0&facetteModifiee=ok annuler
• actudiff 11:4515 juillet 2022 à 11:45‎ DHaik discuter contributions‎ 27 006 octets +2‎ →‎Haïkus en langue française : correction syntaxique annuler
• actudiff 10:5415 juillet 2022 à 10:54‎ DHaik discuter contributions‎ 27 004 octets +37‎ →‎Haïkus en langue française : Ajout de lien magique WP en japonais annuler
• actudiff 10:4615 juillet 2022 à 10:46‎ DHaik discuter contributions‎ 26 967 octets +288‎ →‎Haïkus en langue française : précision sur l'activité bilingue (japonais et français) d'un des auteurs cités. Source : fiche sur le site de la National Diet Library of Japan https://ndlonline.ndl.go.jp/#!/search?lang=ja_JP&keyword=%E3%83%9E%E3%83%96%E3%82%BD%E3%83%B3&page=3&maintain=true&searchCode=PAGE annuler
• actudiff 09:5115 juillet 2022 à 09:51‎ DHaik discuter contributions‎ 26 679 octets −1‎ →‎Histoire : correction (orthographe) annuler
• actudiff 09:4715 juillet 2022 à 09:47‎ DHaik discuter contributions‎ 26 680 octets +1 111‎ →‎Histoire : Explication (en note) sur "l'évolution de l'écriture" (graphie) évoquée dans le corps du texte, en relation avec la langue ancienne, qui est une autre question dans le haiku japonais. Source secondaire de qualité (japonais): Akio Bin, "Asahi haiku", 2007/5 http://www.asahi-net.or.jp/~cf9b-ako/essay/kanazukaiasahi200705.html annuler

24 mai 2022

• actudiff 18:4924 mai 2022 à 18:49‎ Do not follow discuter contributions‎ m 25 569 octets −67‎ Révocation des modifications de 84.7.39.21 (retour à la dernière version de 92.184.117.144) annuler Balise : Révocation
• actudiff 18:4524 mai 2022 à 18:45‎ 84.7.39.21 discuter‎ 25 636 octets +67‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Nowiki dans un article Éditeur visuel

21 avril 2022

• actudiff 07:3121 avril 2022 à 07:31‎ 92.184.117.144 discuter‎ 25 569 octets −1‎ →‎Histoire : correction erreur de frappe annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile

27 mars 2022

• actudiff 22:3627 mars 2022 à 22:36‎ Fougere du nord discuter contributions‎ m 25 570 octets +4‎ →‎Littérature jeunesse annuler