« Global Times » : différence entre les versions
+ |
m |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le '''''Global Times''''' ({{chinois|t=环球时报|s=環球時報|p=Huánqiú Shíbào}}) est un [[tabloïd]] paraissant quotidiennement en [[Chine|République populaire de Chine]]. Il est publié en chinois et en anglais. Le journal suit la ligne éditoriale du [[Quotidien du Peuple]], le journal officiel du [[Parti communiste chinois]]<ref>[http://english.people.com.cn/90001/90776/90882/6640215.html Beijing-based newspaper Global Times launches English edition], ''[[Quotidien du Peuple]]'', 20 avril 2009</ref>, tout en se spécialisant dans l'actualité internationale, avec des éditoriaux moins policés que les positions de l' |
Le '''''Global Times''''' ({{chinois|t=环球时报|s=環球時報|p=Huánqiú Shíbào}}) est un [[tabloïd]] paraissant quotidiennement en [[Chine|République populaire de Chine]]. Il est publié en chinois et en anglais. Le journal suit la ligne éditoriale du [[Quotidien du Peuple]], le journal officiel du [[Parti communiste chinois]]<ref>[http://english.people.com.cn/90001/90776/90882/6640215.html Beijing-based newspaper Global Times launches English edition], ''[[Quotidien du Peuple]]'', 20 avril 2009</ref>, tout en se spécialisant dans l'actualité internationale, avec des éditoriaux moins policés que les positions de l'agence officielle. |
||
==Histoire== |
==Histoire== |
||
Version du 18 octobre 2017 à 10:06
Le Global Times (chinois simplifié : 環球時報 ; chinois traditionnel : 环球时报 ; pinyin : ) est un tabloïd paraissant quotidiennement en République populaire de Chine. Il est publié en chinois et en anglais. Le journal suit la ligne éditoriale du Quotidien du Peuple, le journal officiel du Parti communiste chinois[1], tout en se spécialisant dans l'actualité internationale, avec des éditoriaux moins policés que les positions de l'agence officielle.
Histoire
Créé en 1993, le journal fut distribué exclusivement en chinois jusqu'au 20 avril 2009, où une version anglaise fut lancée [2]. Ce lancement fait suite à la volonté du gouvernement chinois de contrer les médias occidentaux, décidant d'investir 45 milliards de yuans pour cela [3].
Alors que la version chinoise traite des événements internationaux, celle anglaise relate plutôt les nouvelles domestiques.
Ligne éditoriale
Le journal est dirigé par Hu Xijin, également éditorialiste. Celui-ci est un ancien manifestant de la place Tiananmen, en 1989, qui admire à l'époque Liu Xiaobo. Il est devenu un partisan de Xi Jinping. Le journal est l'un des rares à pouvoir commenter les relations internationales et les affaires extérieures, en s’écartant des communiqués policés de l’agence Chine nouvelle. Le ton peut être sarcastique vis-à-vis de l’Occident et du Japon[4]. La version chinoise a été accusée d'être trop pro-gouvernementale et de s'adresser aux lecteurs nationalistes et aisés[5]. La version anglaise est cependant plus neutre [6].
Références
- Beijing-based newspaper Global Times launches English edition, Quotidien du Peuple, 20 avril 2009
- "About Us", Global Times
- Global Times Breaches China’s Official Media Silence on Tiananmen, Wall Street Journal, 4 juin 2009
- Brice Pedroletti, « Chine : le Global Times , porte-parole décomplexé », Le Monde, (lire en ligne)
- “Patriotic” Voices? Comments from the Global Times Online Forum, China Digital Times, 4 mai 2008
- Richard Burger on being a foreign editor at the Global Times Danwei.org, 8 mai 2009
Articles connexes
Liens externes
- Global Times (en anglais)
