« Esclavage parmi les Amérindiens aux États-Unis » : historique des versions

7 mars 2024

• actudiff 17:187 mars 2024 à 17:18‎ Efilguht discuter contributions‎ 74 884 octets +1‎ →‎Traitements des esclaves par les Amérindiens annuler

17 février 2024

• actudiff 03:4917 février 2024 à 03:49‎ Dhatier discuter contributions‎ m 74 883 octets +1‎ →‎Histoire du travail contraint chez les Amérindiens : orthographe annuler

8 mars 2023

• actudiff 03:248 mars 2023 à 03:24‎ La-crevette-jaune discuter contributions‎ 74 882 octets +516‎ (TBC) tournures (pour l'instant : surtout croisé avec la version de 2016 sur laquelle la traduction est basée)+ commentaires, j'irai probablement creuser dans les sources pour mettre à jour quand j'aurai le courage, si quelqu'un l'a avant ou si un spécialiste passe par ici... annuler Balise : Liens d’homonymie

31 janvier 2023

• actudiff 00:2031 janvier 2023 à 00:20‎ GeckoMars3007 discuter contributions‎ 74 366 octets −2‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 00:1931 janvier 2023 à 00:19‎ GeckoMars3007 discuter contributions‎ m 74 368 octets −1‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 00:1931 janvier 2023 à 00:19‎ GeckoMars3007 discuter contributions‎ m 74 369 octets +2‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Éditeur visuel Modification par mobile Modification par le web mobile

5 octobre 2022

• actudiff 10:385 octobre 2022 à 10:38‎ Pautard discuter contributions‎ m 74 367 octets +1‎ les nations annuler

17 août 2022

• actudiff 17:0017 août 2022 à 17:00‎ Jilucorg discuter contributions‎ m 74 366 octets −14‎ pléonasme annuler Balise : Éditeur de source 2017

14 juillet 2022

• actudiff 12:5714 juillet 2022 à 12:57‎ Potexto discuter contributions‎ m 74 380 octets −1‎ →‎Statut des esclaves amérindiens annuler Balise : Éditeur visuel

3 juillet 2021

• actudiff 19:583 juillet 2021 à 19:58‎ Sardos domos discuter contributions‎ 74 381 octets +7‎ →‎Escalade esclavagiste annuler
• actudiff 19:553 juillet 2021 à 19:55‎ Sardos domos discuter contributions‎ 74 374 octets −12‎ →‎La guerre des Pequots annuler
• actudiff 19:503 juillet 2021 à 19:50‎ Sardos domos discuter contributions‎ 74 386 octets +7‎ →‎Esclavagisme chez les Amérindiens annuler
• actudiff 19:493 juillet 2021 à 19:49‎ Sardos domos discuter contributions‎ 74 379 octets −1‎ →‎Tradition du travail contraint chez les Amérindiens annuler

5 février 2021

• actudiff 05:025 février 2021 à 05:02‎ Tseiwey discuter contributions‎ m 74 380 octets +55‎ Remplacement du terme "tribu" par "nation". Le terme tribu est péjoratif et constitue un manque flagrant de respect envers les Autochtones qui renvoie à leur "primitivité". Ils se nommaient eux-mêmes "nations". C'est d'ailleurs le terme qui est rentré dans l'usage depuis des années déjà. annuler Balise : Éditeur visuel

10 décembre 2020

• actudiff 22:5710 décembre 2020 à 22:57‎ Pautard discuter contributions‎ m 74 325 octets +1‎ ont été placés annuler

11 novembre 2020

• actudiff 00:2311 novembre 2020 à 00:23‎ Mwarf discuter contributions‎ m 74 324 octets +14‎ →‎Changements culturels : Restauration des liens rouges annuler

29 août 2020

• actudiff 15:3829 août 2020 à 15:38‎ Pautard discuter contributions‎ m 74 310 octets −2‎ enlevée annuler

7 juillet 2020

• actudiff 16:277 juillet 2020 à 16:27‎ 2a01:e34:ec15:d80:28cf:19ab:81e9:815f discuter‎ 74 312 octets +2‎ →‎La déportation des amérindiens : coquille annuler
• actudiff 16:247 juillet 2020 à 16:24‎ 2a01:e34:ec15:d80:28cf:19ab:81e9:815f discuter‎ 74 310 octets +2‎ →‎Esclagistes laxistes : coquille annuler

13 mai 2020

• actudiff 12:3513 mai 2020 à 12:35‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 74 308 octets +14‎ →‎Changements démographiques annuler

12 mars 2020

• actudiff 01:5012 mars 2020 à 01:50‎ CodexBot discuter contributions‎ 74 294 octets +409‎ bot [0.68/68] Amélioration bibliographique 27 : +lire en ligne... annuler

9 décembre 2019

• actudiff 00:179 décembre 2019 à 00:17‎ Bot de pluie discuter contributions‎ m 73 885 octets +50‎ Mise en forme des dates avec insertion d'espaces insécables. annuler Balise : AWB

4 septembre 2019

• actudiff 19:084 septembre 2019 à 19:08‎ Anael Hagner discuter contributions‎ 73 835 octets +4‎ →‎L'esclavage européen annuler

8 août 2019

• actudiff 05:468 août 2019 à 05:46‎ Thierry Caro discuter contributions‎ m 73 831 octets −88‎ clean up, remplacement: [[Virginie (État)| → [[Virginie (États-Unis)| (2) annuler Balise : AWB

19 juillet 2019

• actudiff 22:1519 juillet 2019 à 22:15‎ Vlaam discuter contributions‎ m 73 919 octets +12‎ v2.01 - liens vers les pages d'homonymie - Marronnage annuler Balise : WPCleaner

23 juin 2019

• actudiff 16:5623 juin 2019 à 16:56‎ Dhatier discuter contributions‎ m 73 907 octets −1‎ →‎Introduction : orthographe annuler

19 juin 2019

• actudiff 10:3319 juin 2019 à 10:33‎ Bernard Botturi discuter contributions‎ m 73 908 octets +17‎ Ajout rapide de {{portail}} : + Afro-Américains annuler Balise : BandeauxPortails

30 septembre 2018

• actudiff 19:2230 septembre 2018 à 19:22‎ Dhatier discuter contributions‎ m 73 891 octets +1‎ →‎Changements culturels : orthographe annuler

15 juin 2018

• actudiff 11:1915 juin 2018 à 11:19‎ Rehtse discuter contributions‎ m 73 890 octets +31‎ Correction modèle ouvrage avec AWB annuler

22 mai 2018

• actudiff 11:3322 mai 2018 à 11:33‎ Pautard discuter contributions‎ m 73 859 octets −1‎ est devenu annuler

20 mars 2018

• actudiff 21:0920 mars 2018 à 21:09‎ Pelanch3 discuter contributions‎ 73 860 octets +10‎ →‎L'esclavage européen annuler

27 janvier 2018

• actudiff 03:4027 janvier 2018 à 03:40‎ Dhatier discuter contributions‎ m 73 850 octets +2‎ →‎Adoption de la pratique de l'esclavage par les amérindiens : orthographe annuler

21 octobre 2017

• actudiff 15:0821 octobre 2017 à 15:08‎ KolbertBot discuter contributions‎ m 73 848 octets +1‎ Bot: HTTP→HTTPS (v467) annuler

16 mai 2017

• actudiff 16:0116 mai 2017 à 16:01‎ Pautard discuter contributions‎ m 73 847 octets −1‎ ont adopté annuler

26 avril 2017

• actudiff 16:4626 avril 2017 à 16:46‎ Anpanman discuter contributions‎ m 73 848 octets −1‎ typo annuler
• actudiff 14:4526 avril 2017 à 14:45‎ Anpanman discuter contributions‎ m 73 849 octets −1‎ typo annuler

3 février 2017

• actudiff 20:513 février 2017 à 20:51‎ Dhatier discuter contributions‎ m 73 850 octets −1‎ →‎Esclavage en Nouvelle-Angleterre : orthographe annuler

23 janvier 2017

• actudiff 19:3923 janvier 2017 à 19:39‎ Kropotkine 113 discuter contributions‎ m 73 851 octets −2‎ correction orthographe et/ou grammaire annuler

12 septembre 2016

• actudiff 19:1612 septembre 2016 à 19:16‎ BD2412 discuter contributions‎ m 73 853 octets +17‎ →‎Arrivée de l'esclavage : Correction des liens d'homonymie, remplacement: Virginie → Virginie avec AWB annuler

24 août 2016

• actudiff 11:1724 août 2016 à 11:17‎ Gzen92 discuter contributions‎ m 73 836 octets +2‎ →‎Interactions entre Africains et Amérindiens annuler

11 août 2016

• actudiff 22:4311 août 2016 à 22:43‎ Bob08 discuter contributions‎ m 73 834 octets +2‎ typo annuler

2 août 2016

• actudiff 13:452 août 2016 à 13:45‎ Florn88 discuter contributions‎ m 73 832 octets 0‎ Florn88 a déplacé la page Esclavage parmi les amérindiens aux États-Unis vers Esclavage parmi les Amérindiens aux États-Unis annuler
• actudiff 13:442 août 2016 à 13:44‎ Florn88 discuter contributions‎ 73 832 octets −26‎ relecture annuler

31 juillet 2016

• actudiff 10:3631 juillet 2016 à 10:36‎ Vlaam discuter contributions‎ m 73 858 octets +20‎ v1.39 - Homonymies : Correction de 1 lien - Mississippi annuler Balise : WPCleaner

24 juillet 2016

• actudiff 12:2524 juillet 2016 à 12:25‎ WikiCleanerBot discuter contributions‎ m 73 838 octets −5 106‎ v1.39 - Correction syntaxique (Titre : niveau de section manquant - Ponctuation avant une référence - Référence en double - Orthographe et typographie) annuler Balise : WPCleaner

20 juillet 2016

• actudiff 12:1920 juillet 2016 à 12:19‎ Bspf discuter contributions‎ 78 944 octets +2 092‎ corrections diverses et sommaire annuler

17 juillet 2016

• actudiff 12:2117 juillet 2016 à 12:21‎ Wikig discuter contributions‎ 76 852 octets −13‎ →‎Adoption d'esclaves africains par les Amérindiens : idem annuler
• actudiff 12:1017 juillet 2016 à 12:10‎ Wikig discuter contributions‎ 76 865 octets +28‎ →‎Nouvelle-Angleterre : idem annuler
• actudiff 11:4117 juillet 2016 à 11:41‎ Wikig discuter contributions‎ 76 837 octets −1 096‎ →‎Sud-Est américain : idem -> {{en}}, {{ISBN}}, liens wiki, typographie, liens wiki, divers annuler
• actudiff 11:1617 juillet 2016 à 11:16‎ Wikig discuter contributions‎ 77 933 octets −63 009‎ toujours les mêmes corrections typographiques + grammaire : tags de langue, {{citation}}, {{,}}, espace %, {{e}}, nombres, {{p.}}, {{passage}}, regroupement de sources, etc. annuler