La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.
Les franchises championnes de division sont classées aux trois premières places de chaque association ; les équipes classées aux huit premières places de chaque division sont qualifiées pour les séries éliminatoires et sont indiquées dans des lignes de couleur.
Le match de séries du entre les deux équipes est le 17e match avec la plus longue prolongation. 54 minutes et 47 secondes de prolongation sont jouées avant que Igor Larionov de Détroit ne marque le but de la victoire. Détroit gagne la série et la Coupe Stanley ;Nicklas Lidström gagne le trophée Conn-Smythe.
↑Les Maple Leafs de Toronto ont pour usage de ne retirer que le numéro des joueurs dont la carrière s'est interrompue prématurément alors qu'il portaient l'uniforme des Maple Leafs ; les autres joueurs sont honorés mais leurs numéros restent disponibles.