Série dérivée
Une série dérivée, ou spin-off, est une série télévisée ou de bande dessinée qui se déroule dans le même univers de fiction qu'une série précédente, mais avec des personnages nouveaux. Elle partage parfois les mêmes décors, voire avec des personnages secondaires, et l'on voit parfois l'apparition d'un personnage principal de la série originelle.
Ce procédé est très utilisé aux États-Unis pour les séries à succès. Les spin-off les plus connues sont notamment
- Star Trek : Enterprise qui reprend l'univers de la série Star Trek (il en existe quatre autres).
- Booker issus de la série 21 Jump Street
- Le Successeur issus de la série Walker, Texas Ranger
- Joey issus de la série Friends
- Angel issus de la série Buffy contre les vampires
- Les Experts : Miami et Manhattan issus de la série Les Experts
Le succès de ces séries dérivées est très variable : alors que certaines sont très populaires et peuvent durer plusieurs saisons, certaines ne plaisent pas au public et ont des durées de vie bien plus courtes.
On a aussi recours au spin-off dans les comics. A cet égard, on peut citer les aventures de Superboy ou Supergirl issus de la BD de Superman. Les éditions Marvel ont publié un certain nombre d'aventures de super-héros, d'abord personnages secondaires de précédentes séries, tels que le Surfer d'Argent qui apparaît pour la première fois dans lun épisode des Quatre fantastiques.
Dans le domaine cinématographique, le procédé est plus rarement employé mais existe également. L'Aventure des Ewoks est bien une forme de spin-off de La Guerre des étoiles et plus précisément du Retour du Jedi où apparaissent ces êtres extra-terrestres. A l'image des BDs qu'elles ont adaptées, les productions américaines ont consacré un film au personnage de Catwoman (v. le film Catwoman), issu de Batman, et au personnage d'Elektra, la compagne de Daredevil.