Fichier:Divisions of the Sudetes.svg

Fichier d’origine ‎(Fichier SVG, nominalement de 1 576 × 991 pixels, taille : 195 kio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

DescriptionDivisions of the Sudetes.svg	English: Divisions of the Sudetes Deutsch: Naturräumliche Gliederung der Sudeten Polski: Sudety Čeština: Krkonošsko-jesenická subprovincie (This article is just about the Czech Part of the Sudetes)
Date	15 septembre 2013, 18:31:58
Source	Travail personnel Ce fichier est dérivé de : Sudeten.png
Auteur	Pavouk (colors and revised legend: W like wiki)
Autres versions	македонски

Legend

Nr.	German	Czech	RNr.	Polish	RNr.	Commons category
	de:Westsudeten	cs:Krkonošská oblast/ Zapadní Sudety		pl:Pogórze Zachodniosudeckie	332.2	Western Sudetes	*Pogórze Zachodniosudeckie*
	de:Westsudeten	cs:Krkonošská oblast/ Zapadní Sudety		pl:Sudety Zachodnie	332.3	Western Sudetes	*Sudety Zachodnie*
1	de:Westlausitzer Hügel- und Bergland	cs:Západolužické podhůří	–	pl:Pogórze Zachodniołużyckie	332.21	Westlausitzer Hügel- und Bergland
2	de:Oberlausitzer Gefilde	cs:Lužická niva	–	pl:Płaskowyż Budziszyński	332.22	Oberlausitzer Gefilde
3	de:Lausitzer Bergland Schluckenauer Hügelland	cs:Šluknovská pahorkatina	IVA-1	pl:Pogórze Łużyckie	332.24	Šluknovská pahorkatina
4	de:Östliche Oberlausitz	?	–	pl:Pogórze Wschodniołużyckie	332.23	Östliche Oberlausitz
	de:Zittauer Becken	cs:Žitavská pánev	IVA-4	pl:Kotlina Żytawska	332.25	Žitavská pánev
	de:Zittauer Becken	cs:Žitavská pánev	IVA-4	pl:Kotlina Liberecka	332.33	Žitavská pánev
5	de:Lausitzer Gebirge (einschl. de:Zittauer Gebirge)	cs:Lužické hory (Žitavské hory)	IVA-2 0	pl:Góry Łużyckie	332.31 0	Lusatian Mountains (Zittau Mountains)
6	de:Isergebirgs-Vorland	cs:Frýdlantská pahorkatina	IVA-5	pl:Pogórze Izerskie	332.26	Frýdlantská pahorkatina Pogórze Izerskie
7	de:Isergebirge	cs:Jizerské hory	IVA-6	pl:Góry Izerskie	332.34	Jizera Mountains
8	de:Jeschken-Kosakow-Kamm	cs:Ještědsko-kozákovský hřbet	IVA-3	pl:Grzbiet Jesztiedzki	332.32	Ještědsko-kozákovský hřbet
9	de:Bober-Katzbach-Vorgebirge	cs:Kačavské podhůří	–	pl:Pogórze Kaczawskie	332.27	Pogórze Kaczawskie
10	de:Bober-Katzbach-Gebirge	cs:Kačavské hory	–	pl:Góry Kaczawskie	332.35	Góry Kaczawskie
11	de:Hirschberger Tal	cs:Jelenohorská kotlina	–	pl:Kotlina Jeleniogórska	332.36	Kotlina Jeleniogórska
12	de:Landeshuter Kamm	cs:Janovické rudohoří	–	pl:Rudawy Janowickie	332.38	Rudawy Janowickie
13	de:Riesengebirge	cs:Krkonoše	IVA-7	pl:Karkonosze	332.37	Krkonoše
14	de:Riesengebirgs-Vorland	cs:Krkonošské podhůří	IVA-8	pl:Pogórze Karkonoskie	332.39	Krkonošské podhůří
15	de:Waldenburger Bergland	?	–	pl:Pogórze Wałbrzyskie	332.28	Pogórze Wałbrzyskie
	de:Mittelsudeten	cs:Orlická oblast/ (Střední Sudety)		pl:Przedgórze Sudeckie	332.1	Central Sudetes	Przedgórze Sudeckie
	de:Mittelsudeten	cs:Orlická oblast/ (Střední Sudety)		pl:Sudety Środkowe	332.4–5	Central Sudetes	*Sudety Środkowe*
16	de:Striegauer Berge	?	–	pl:Wzgórza Strzegomskie	332.11	Wzgórza Strzegomskie
17	?	?	–	pl:Obniżenie Podsudeckie	332.15	Obniżenie Podsudeckie
18	?	?	–	pl:Równina Świdnicka	332.12	Równina Świdnicka
19	de:Zobtengebirge	cs:Ślęża	–	pl:Masyw Ślęży	332.13	Masyw Ślęży
20	de:Waldenburger Gebirge	cs:Valbřišské hory	–	pl:Góry Wałbrzyskie	332.42	Góry Wałbrzyskie
21	Góry Kamienne (einschl. de:Rabengebirge)	cs:Góry Kamienne (cs:Vraní hory)	IVB-1^[1] 0	pl:Góry Kamienne (pl:Góry Krucze)	332.43 0	Góry Kamienne (Vraní hory)
22	de:Liebauer Tor	cs:Lubavská brána	IVB-1^[1]	pl:Brama Lubawska	332.41	Brama Lubawska
23	de:Eulengebirge	cs:Soví hory	–	pl:Góry Sowie	332.44	Góry Sowie
24	de:Neuroder Senke	?	–	pl:Obniżenie Noworudzkie	332.46	Obniżenie Noworudzkie
25	de:Steinetal	cs:Broumovská kotlina	IVB-1^[1]	pl:Obniżenie Ścinawki	332.47	Obniżenie Ścinawki
26	de:Heuscheuergebirge	cs:Stolové hory	IVB-1^[1]	pl:Góry Stołowe	332.48	Góry Stołowe
27	?	?	–	pl:Wzgórza Niemczańsko-Strzelińskie	332.14	Wzgórza Niemczańsko-Strzelińskie
28	de:Weidenauer Tiefland	?	–	pl:Obniżenie Otmuchowskie	332.16	Obniżenie Otmuchowskie
29	de:Weidenauer Hügelland	cs:Vidnavská nížina	IVD-1	pl:Przedgórze Paczkowskie	332.17	Vidnavská nížina	Przedgórze Paczkowskie
30	de:Friedeberger Bergland	cs:Žulovská pahorkatina	IVD-2	pl:Przedgórze Paczkowskie	332.17	Žulovská pahorkatina	Przedgórze Paczkowskie
31	de:Warthagebirge	cs:Bardské hory	–	pl:Góry Bardzkie	332.45	Góry Bardzkie
32	de:Glatzer Kessel	cs:Kladská kotlina	IVB-4	pl:Kotlina Kłodzka	332.54	Kotlina Kłodzka
33a	de:Adlergebirge	cs:Orlické hory	IVB-2	pl:Góry Orlickie	332.52	Orlické hory
33b	de:Habelschwerdter Gebirge	cs:Bystřické hory	–	pl:Góry Bystrzyckie	332.53	Góry Bystrzyckie
34	de:Adlervorgebirge	cs:Podorlická pahorkatina	IVB-3	pl:Pogórze Orlickie	332.51	Podorlická pahorkatina
	de:Ostsudeten	cs:Jesenická oblast/ (Východní Sudety)		pl:Sudety Wschodnie	332.6	Eastern Sudetes
35	de:Reichensteiner Gebirge	cs:Rychlebské hory	IVC-5	pl:Góry Złote	332.61	Góry Złote
36	de:Glatzer Schneegebirge	cs:Králický Sněžník	IVC-4	pl:Masyw Śnieżnika	332.62	Masyw Śnieżnika
37	de:Oppagebirge	cs:Zlatohorská vrchovina	IVC-6	pl:Góry Opawskie	332.63	Góry Opawskie
38	de:Altvatergebirge	cs:Hrubý Jeseník	IVC-7	pl:Wysoki Jesionik	332.65	Hrubý Jeseník
39	de:Hannsdorfer Bergland	cs:Hanušovická vrchovina	IVC-3	pl:Hanušovická vrchovina	332.64	Hanušovická vrchovina
40	de:Müglitzer Furche	cs:Mohelnická brázda	IVC-2	pl:Mohelnická brázda	332.67	Mohelnická brázda
41	de:Hohenstädter Bergland	cs:Zábřežská vrchovina	IVC-1	pl:Wyżyna Zabrzeska	332.68	Zábřežská vrchovina
42	de:Niederes Gesenke	cs:Nízký Jeseník	IVC-8	pl:Niski Jesionik	332.66	Nízký Jeseník

Original legend copied from de:Sudeten#Gliederung (copy date was 2009)

Notes:

↑ ^a ^b ^c ^d The Czech names for Nr. 21 (Góry Kamienne), 22 (Lubavská brána), 25 (Broumovská kotlina) and 26 (Stolové hory) are names for landscapes. The Czech parts of these landscapes are geomorphologicaly put together under different names in one region called cs:Broumovská vrchovina IVB-1 (pl:Broumovská vrchovina, de:Braunauer Bergland).

Region is part of these countries
The numbers behind the polish names in the table are polish region numbers. (The underlining of some numbers meaning nothing but to separate them visually: 332.2 and its subdevisions from 332.3 in Western Sudetes and 332.1 and its subdevisions from 332.4 and 332.5 in Central Sudetes.)
For a map of the polish part of the sudetes with region numbers see:
Sudety podzial.svg or with elevations Polish Regiony Southwest with Sudetes.png
for more details see also:
- pl:Sudety#Podział Sudetów (łącznie z przedgórzem) – Division of the Sudetes (including the foothills)
- cs:Krkonošsko-jesenická subprovincie – Czech name of the area

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :

Ce fichier est disponible selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 (non transposée).

Vous êtes libre :

de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	8 janvier 2021 à 02:24	1 576 × 991 (195 kio)	W like wiki	33a switched with 33b
	8 janvier 2021 à 02:19	1 576 × 991 (195 kio)	W like wiki	#33: Góry Bystrzyckie and Góry Orlickie "a bit" separated, in #4: border of Kotlina Żytawska
	24 décembre 2020 à 05:28	1 576 × 991 (193 kio)	W like wiki	blue borders, blue states
	24 décembre 2020 à 05:21	1 576 × 991 (193 kio)	W like wiki	corr mistake at #22
	24 décembre 2020 à 05:02	1 576 × 991 (193 kio)	W like wiki	subregions in separate colors to show better the connections across the fat blue state borders
	15 septembre 2013 à 18:38	1 576 × 991 (156 kio)	Pavouk	User created page with UploadWizard