« Onyanko Club » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Discographie : face B d'un single
→‎Discographie : small pour lisibilité des titres
Ligne 97 : Ligne 97 :
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}}
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}}
# {{japonais|''Shh! Ai wa Oshizuka ni...''|シーッ!愛はお静かに…}}
# {{japonais|''Shh! Ai wa Oshizuka ni...''|シーッ!愛はお静かに…}}
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} (sorti en single)
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>(sorti en single)</small>
# {{japonais|''Natsu no Christmas''|夏のクリスマス}}
# {{japonais|''Natsu no Christmas''|夏のクリスマス}}
# {{japonais|''Ai no Rinri Shakai''|愛の倫理社会}}
# {{japonais|''Ai no Rinri Shakai''|愛の倫理社会}}
# {{japonais|''Haya Sugiru Sedai''|早すぎる世代}} (face B du single)
# {{japonais|''Haya Sugiru Sedai''|早すぎる世代}} <small>(face B du single)</small>
# {{japonais|''FEN wo Kikasete''|FENを聴かせて}}
# {{japonais|''FEN wo Kikasete''|FENを聴かせて}}
# {{japonais|''Like a Cherry Boy''|LIKE A CHERRY BOY}}
# {{japonais|''Like a Cherry Boy''|LIKE A CHERRY BOY}}
Ligne 111 : Ligne 111 :
| contenu =
| contenu =
{{japonais|''Yume Catalogue''|夢カタログ}}, deuxième album studio, sorti le 10 mars 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
{{japonais|''Yume Catalogue''|夢カタログ}}, deuxième album studio, sorti le 10 mars 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} (sorti en single)
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>(sorti en single)</small>
# {{japonais|''Seiza Uranai de Hitomi wo Tojite''|星座占いで瞳を閉じて}}
# {{japonais|''Seiza Uranai de Hitomi wo Tojite''|星座占いで瞳を閉じて}}
# {{japonais|''Seaside Session''|シーサイド・セッション}}
# {{japonais|''Seaside Session''|シーサイド・セッション}}
# {{japonais|''Suki ni Natte mo Kurenai''|好きになってもくれない}}
# {{japonais|''Suki ni Natte mo Kurenai''|好きになってもくれない}}
# {{japonais|''Linda''|LINDA}} (par [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''Linda''|LINDA}} <small>(par [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Alele''|アレレレ}} (face B du single ''Jaa ne'')
# {{japonais|''Alele''|アレレレ}} <small>(face B du single ''Jaa ne'')</small>
# {{japonais|''Renai Omimai Mōshiagemasu''|恋愛御見舞申し上げます}}
# {{japonais|''Renai Omimai Mōshiagemasu''|恋愛御見舞申し上げます}}
# {{japonais|''Umbrella Angel''|アンブレラ・エンジェル}}
# {{japonais|''Umbrella Angel''|アンブレラ・エンジェル}}
Ligne 129 : Ligne 129 :
''PANIC THE WORLD'', troisième album studio, double album sorti le 10 juillet 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{3e}} des ventes à l'Oricon. Le deuxième disque compile d'anciens titres, du groupe, de membres en solo, ou de sous-groupes ; la chanson du {{3e}} single ne figure que sur ce disque (hors compilations ultérieures).
''PANIC THE WORLD'', troisième album studio, double album sorti le 10 juillet 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{3e}} des ventes à l'Oricon. Le deuxième disque compile d'anciens titres, du groupe, de membres en solo, ou de sous-groupes ; la chanson du {{3e}} single ne figure que sur ce disque (hors compilations ultérieures).


;Disc 1 (par Onyanko Club)
;Disc 1 (par Onyanko Club)
# {{japonais|''Otomoegokoro no Jiyuugata''|乙女心の自由型}}
# {{japonais|''Otomoegokoro no Jiyuugata''|乙女心の自由型}}
# {{japonais|''Kiss wa Magic''|KISSはMAGIC}}
# {{japonais|''Kiss wa Magic''|KISSはMAGIC}}
Ligne 142 : Ligne 142 :


;Disc 2 (compilation)
;Disc 2 (compilation)
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Koi no Chapter A to Z''|恋のチャプターA to Z}} (Face B du {{1er}} single de [[Sonoko Kawai]], ''Namida no Jasmine Love'')
# {{japonais|''Koi no Chapter A to Z''|恋のチャプターA to Z}} <small>(Face B du {{1er}} single de [[Sonoko Kawai]], ''Namida no Jasmine Love'')</small>
# {{japonais|''Natsu no Christmas''|夏のクリスマス}} (de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Natsu no Christmas''|夏のクリスマス}} <small>(de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} ({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} <small>({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} ({{1er}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} <small>({{1er}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Koi wa Ring Ring Ring''|恋はRing Ring Ring}} (Face B du {{1er}} single de [[Sayuri Kokusho]], ''Valentine Kiss'')
# {{japonais|''Koi wa Ring Ring Ring''|恋はRing Ring Ring}} <small>(Face B du {{1er}} single de [[Sayuri Kokusho]], ''Valentine Kiss'')</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Watashi wa Rika-chan''|私は里歌ちゃん}} ({{1er}} single de [[Nyangilas]])
# {{japonais|''Watashi wa Rika-chan''|私は里歌ちゃん}} <small>({{1er}} single de [[Nyangilas]])</small>
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} (Face B du {{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]], ''Kisetsu Hazure no Koi'')
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} <small>(Face B du {{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]], ''Kisetsu Hazure no Koi'')</small>
}}
}}


Ligne 169 : Ligne 169 :
# {{japonais|''Anmari Janai? -Koi Nashiko-''|あんまりじゃない? -恋なし子-}}
# {{japonais|''Anmari Janai? -Koi Nashiko-''|あんまりじゃない? -恋なし子-}}
# {{japonais|''Dare no Sei Kana''|誰のせいかな}}
# {{japonais|''Dare no Sei Kana''|誰のせいかな}}
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} (face B du single ''No More Renai Gokko'')
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} <small>(face B du single ''No More Renai Gokko'')</small>
# {{japonais|''One Side Game''|ワンサイド・ゲーム}}
# {{japonais|''One Side Game''|ワンサイド・ゲーム}}
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
Ligne 185 : Ligne 185 :
# {{japonais|''Anmari Janai? -Koi Nashiko-''|あんまりじゃない? -恋なし子-}}
# {{japonais|''Anmari Janai? -Koi Nashiko-''|あんまりじゃない? -恋なし子-}}
# {{japonais|''Dare no Sei Kana''|誰のせいかな}}
# {{japonais|''Dare no Sei Kana''|誰のせいかな}}
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} (face B du single ''No More Renai Gokko'')
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} <small>(face B du single ''No More Renai Gokko'')</small>
# {{japonais|''One Side Game''|ワンサイド・ゲーム}}
# {{japonais|''One Side Game''|ワンサイド・ゲーム}}
}}
}}
Ligne 197 : Ligne 197 :
;Disc 1 (en solo)
;Disc 1 (en solo)
# {{japonais|''Circle (Opening)''|サークル(Opening)}}
# {{japonais|''Circle (Opening)''|サークル(Opening)}}
# {{japonais|''Prism''|プリズム}} (par [[Sonoko Kawai]])
# {{japonais|''Prism''|プリズム}} <small>(par [[Sonoko Kawai]])</small>
# {{japonais|''Aoi Sketch''|碧いスケッチ}} (par [[Akie Yoshizawa]])
# {{japonais|''Aoi Sketch''|碧いスケッチ}} <small>(par [[Akie Yoshizawa]])</small>
# {{japonais|''Koi no Mismatch''|恋のミスマッチ}} (par [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Koi no Mismatch''|恋のミスマッチ}} <small>(par [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Akkan! Flash Up''|圧巻! FLASH UP}} (par [[Sayuri Kokusho]])
# {{japonais|''Akkan! Flash Up''|圧巻! FLASH UP}} <small>(par [[Sayuri Kokusho]])</small>
# {{japonais|''One Way road''|ONE WAY ROAD}} (par [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''One Way road''|ONE WAY ROAD}} <small>(par [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Samui Hachigatsu''|寒い8月}} (par [[Sanae Jōnouchi]])
# {{japonais|''Samui Hachigatsu''|寒い8月}} <small>(par [[Sanae Jōnouchi]])</small>
# {{japonais|''Konna Sora no Shita de''|こんな空の下で}} (par [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Konna Sora no Shita de''|こんな空の下で}} <small>(par [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Kisetsu no Knock''|季節のノック}} (par [[Minayo Watanabe]])
# {{japonais|''Kisetsu no Knock''|季節のノック}} <small>(par [[Minayo Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Tsugi Page wo Hiraite''|次のページを開いて}} (par [[Marina Watanabe]])
# {{japonais|''Tsugi Page wo Hiraite''|次のページを開いて}} <small>(par [[Marina Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Kaze ni Dakarete''|風に抱かれて}} (par [[Kazuko Utsumi]])
# {{japonais|''Kaze ni Dakarete''|風に抱かれて}} <small>(par [[Kazuko Utsumi]])</small>
# {{japonais|''Chotto Honki no Timing''|ちょっとほの気のタイミング}} (par [[Yukiko Iwai]])
# {{japonais|''Chotto Honki no Timing''|ちょっとほの気のタイミング}} <small>(par [[Yukiko Iwai]])</small>
# {{japonais|''Kumo no Ue wa Itsumo''|雲の上はいつも}} (par [[Ushirogami Hikaretai]])
# {{japonais|''Kumo no Ue wa Itsumo''|雲の上はいつも}} <small>(par [[Ushirogami Hikaretai]])</small>
# {{japonais|''Circle (Ending)''|サークル(Ending)}}
# {{japonais|''Circle (Ending)''|サークル(Ending)}}


Ligne 232 : Ligne 232 :
| année = 1987
| année = 1987
| contenu =
| contenu =
{{japonais|''Onyanko Sailing Yume Kōjō '87 Live''|おニャン子Sailing夢工場'87LIVE}}, album ''live'' sorti le 3 juin 1987 sur le label Pony Canyon, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupes. La liste et le nombre des titres (tirés d'un même concert) diffèrent selon les versions CD, K7 ou vinyle.
{{japonais|''Onyanko Sailing Yume Kōjō '87 Live''|おニャン子Sailing夢工場'87LIVE}}, album ''live'' sorti le 3 juin 1987 sur le label Pony Canyon, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupes. La liste et le nombre des titres <small>(tirés d'un même concert)</small> diffèrent selon les versions CD, K7 ou vinyle.


;Vinyle
;Vinyle
*Face A
*Face A
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}} (par [[Marina Watanabe]])
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}} <small>(par [[Marina Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Hatachi''|20歳}} (par [[Kazuko Utsumi]])
# {{japonais|''Hatachi''|20歳}} <small>(par [[Kazuko Utsumi]])</small>
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}}
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}}
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}}
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}}
# {{japonais|''Tenshi no Bodyguard''|天使のボディガード}} (par [[Yukiko Iwai]])
# {{japonais|''Tenshi no Bodyguard''|天使のボディガード}} <small>(par [[Yukiko Iwai]])</small>
*Face B
*Face B
# {{japonais|''Toki no Kawa wo Koete''|時の河を越えて}} (par [[Ushirogami Hikaretai]])
# {{japonais|''Toki no Kawa wo Koete''|時の河を越えて}} <small>(par [[Ushirogami Hikaretai]])</small>
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} (par [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} <small>(par [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Too Adult''|TOO ADULT}} (par [[Minayo Watanabe]])
# {{japonais|''Too Adult''|TOO ADULT}} <small>(par [[Minayo Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} (par [[Sayuri Kokusho]])
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} <small>(par [[Sayuri Kokusho]])</small>
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} (par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} <small>(par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Kashiko''|かしこ}} (par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Kashiko''|かしこ}} <small>(par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}}
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}}


Ligne 256 : Ligne 256 :
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}}
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}}
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
# {{japonais|''White Rabbit Kara no Message''|ホワイトラビットからのメッセージ}} (par [[Marina Watanabe]])
# {{japonais|''White Rabbit Kara no Message''|ホワイトラビットからのメッセージ}} <small>(par [[Marina Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Marina no Natsu''|マリーナの夏}} (par [[Marina Watanabe]])
# {{japonais|''Marina no Natsu''|マリーナの夏}} <small>(par [[Marina Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}}
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}}
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} (par [[Marina Watanabe]])
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} <small>(par [[Marina Watanabe]])</small>
*Face B
*Face B
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}}
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}}
# {{japonais|''Yakusoku''|}} (par [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Yakusoku''|}} <small>(par [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Too Adult''|TOO ADULT}} (par [[Minayo Watanabe]])
# {{japonais|''Too Adult''|TOO ADULT}} <small>(par [[Minayo Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Natsu wo Mattenai''|夏を待てない}} (par [[Sayuri Kokusho]])
# {{japonais|''Natsu wo Mattenai''|夏を待てない}} <small>(par [[Sayuri Kokusho]])</small>
# {{japonais|''Kashiko''|かしこ}} (par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Kashiko''|かしこ}} <small>(par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Hitomi no Tobira Sotsugyōsei Aitsu''|瞳の扉 卒業生あいさつ}}
# {{japonais|''Hitomi no Tobira Sotsugyōsei Aitsu''|瞳の扉 卒業生あいさつ}}
# {{japonais|''Jaa ne ~ Ending''|じゃあね~エンディング}}
# {{japonais|''Jaa ne ~ Ending''|じゃあね~エンディング}}
Ligne 273 : Ligne 273 :
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}}
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}}
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}}
# {{japonais|''White Rabbit Kara no Message''|ホワイトラビットからのメッセージ}} (par [[Marina Watanabe]])
# {{japonais|''White Rabbit Kara no Message''|ホワイトラビットからのメッセージ}} <small>(par [[Marina Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}}
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}}
# {{japonais|''Ajisaibashi''|あじさい橋}} (par [[Sanae Jōnouchi]])
# {{japonais|''Ajisaibashi''|あじさい橋}} <small>(par [[Sanae Jōnouchi]])</small>
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}}
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}}
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} (par [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} <small>(par [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Too Adult''|TOO ADULT}} (par [[Minayo Watanabe]])
# {{japonais|''Too Adult''|TOO ADULT}} <small>(par [[Minayo Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Hitomi ni Yakusoku''|瞳に約束}} (par [[Minayo Watanabe]])
# {{japonais|''Hitomi ni Yakusoku''|瞳に約束}} <small>(par [[Minayo Watanabe]])</small>
# {{japonais|'' Natsu wo Mattenai''|夏を待てない}} (par [[Sayuri Kokusho]])
# {{japonais|'' Natsu wo Mattenai''|夏を待てない}} <small>(par [[Sayuri Kokusho]])</small>
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} (par [[Sayuri Kokusho]])
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} <small>(par [[Sayuri Kokusho]])</small>
# {{japonais|''Ano Natsu no Bike''|あの夏のバイク}} (par [[Sayuri Kokusho]])
# {{japonais|''Ano Natsu no Bike''|あの夏のバイク}} <small>(par [[Sayuri Kokusho]])</small>
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} (par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} <small>(par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Kashiko''|かしこ}} (par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Kashiko''|かしこ}} <small>(par [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}}
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}}
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}}
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}}
Ligne 298 : Ligne 298 :
| année = 1986
| année = 1986
| contenu =
| contenu =
{{japonais|''Super Best''|スーパーベスト}}, première compilation, sortie le 21 octobre 1986 sur le label Pony Canyon, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupe. La version K7 contient plus de titres que la version CD (il n'y a pas de version vinyle). Les chansons des {{4e}} et {{5e}} singles ne figurent que sur cet album (hors compilations ultérieures).
{{japonais|''Super Best''|スーパーベスト}}, première compilation, sortie le 21 octobre 1986 sur le label Pony Canyon, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupe. La version K7 contient plus de titres que la version CD <small>(il n'y a pas de version vinyle)</small>. Les chansons des {{4e}} et {{5e}} singles ne figurent que sur cet album (hors compilations ultérieures).


;CD
;CD
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} ({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} <small>({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Melody''|メロディ}} ({{2e}} single de [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Melody''|メロディ}} <small>({{2e}} single de [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Fushigi na Tejina no Yō ni''|不思議な手品のように}} ({{3e}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Fushigi na Tejina no Yō ni''|不思議な手品のように}} <small>({{3e}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} ({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} <small>({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} ({{1er}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} <small>({{1er}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Koi no Rope wo Hodo Kanaide''|恋のロープをほどかないで}} ({{2e}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Koi no Rope wo Hodo Kanaide''|恋のロープをほどかないで}} <small>({{2e}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} ({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} <small>({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Zōsan no Scanti''|象さんのすきゃんてぃ}} ({{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Zōsan no Scanti''|象さんのすきゃんてぃ}} <small>({{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Banana no Namida''|バナナの涙}} ({{2e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Banana no Namida''|バナナの涙}} <small>({{2e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} ({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} <small>({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>


;K7
;K7
*Face A
*Face A
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} ({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} <small>({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Melody''|メロディ}} ({{2e}} single de [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Melody''|メロディ}} <small>({{2e}} single de [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Fushigi na Tejina no Yō ni''|不思議な手品のように}} ({{3e}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Fushigi na Tejina no Yō ni''|不思議な手品のように}} <small>({{3e}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} ({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} <small>({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Kisetsu Hazure no Koi''|季節はずれの恋}} ({{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]])
# {{japonais|''Kisetsu Hazure no Koi''|季節はずれの恋}} <small>({{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]])</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} ({{1er}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} <small>({{1er}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Nekojitagokoro mo Koi no Uchi''|猫舌ごころも恋のうち}} (Face B du {{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Nekojitagokoro mo Koi no Uchi''|猫舌ごころも恋のうち}} <small>(Face B du {{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} (Face B du {{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]] / de l'album ''Panic the World'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} <small>(Face B du {{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]] / de l'album ''Panic the World'' d'Onyanko Club)</small>
*Face B
*Face B
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Koi no Rope wo Hodo Kanaide''|恋のロープをほどかないで}} ({{2e}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Koi no Rope wo Hodo Kanaide''|恋のロープをほどかないで}} <small>({{2e}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} ({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} <small>({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Zōsan no Scanti''|象さんのすきゃんてぃ}} ({{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Zōsan no Scanti''|象さんのすきゃんてぃ}} <small>({{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Naze? no Arashi''|なぜ?の嵐}} ({{1er}} single de [[Akie Yoshizawa]] ; par "Yoshizawa Akie with Onyanko Club")
# {{japonais|''Naze? no Arashi''|なぜ?の嵐}} <small>({{1er}} single de [[Akie Yoshizawa]] ; par "Yoshizawa Akie with Onyanko Club")</small>
# {{japonais|''Banana no Namida''|バナナの涙}} ({{2e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Banana no Namida''|バナナの涙}} <small>({{2e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} ({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} <small>({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)</small>
}}
}}


Ligne 347 : Ligne 347 :
| contenu =
| contenu =
''MERRY X'MAS FOR YOU'', mini-album compilation de Noêl, sorti le 5 décembre 1986 sur le label Pony Canyon, contenant des titres de membres en solo et une nouvelle chanson du groupe.
''MERRY X'MAS FOR YOU'', mini-album compilation de Noêl, sorti le 5 décembre 1986 sur le label Pony Canyon, contenant des titres de membres en solo et une nouvelle chanson du groupe.
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}} ({{1er}} single de [[Marina Watanabe]] ; par "Watanabe Marina with Onyanko Club")
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}} <small>({{1er}} single de [[Marina Watanabe]] ; par "Watanabe Marina with Onyanko Club")</small>
# {{japonais|''Hitomi ni Yakusoku''|瞳に約束}} ({{1er}} single de [[Minayo Watanabe]])
# {{japonais|''Hitomi ni Yakusoku''|瞳に約束}} <small>({{1er}} single de [[Minayo Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Onyanko Club no Abuna~i Torinochō''|おニャン子クラブのあぶな~い捕物帳}} (Face B du {{1er}} single de [[Sanae Jōnouchi]])
# {{japonais|''Onyanko Club no Abuna~i Torinochō''|おニャン子クラブのあぶな~い捕物帳}} <small>(Face B du {{1er}} single de [[Sanae Jōnouchi]])</small>
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} ({{1er}} single de [[Sayuri Kokusho]] ; par "Kokusho Sayuri with Onyanko Club")
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} <small>({{1er}} single de [[Sayuri Kokusho]] ; par "Kokusho Sayuri with Onyanko Club")</small>
# {{japonais|''Aoi Station''|青いスタスィオン}} ({{3e}} single de [[Sonoko Kawai]])
# {{japonais|''Aoi Station''|青いスタスィオン}} <small>({{3e}} single de [[Sonoko Kawai]])</small>
# ''Merry X'mas for You'' (nouvelle chanson d'Onyanko Club)
# ''Merry X'mas for You'' <small>(nouvelle chanson d'Onyanko Club)</small>
}}
}}


Ligne 360 : Ligne 360 :
| contenu =
| contenu =
{{japonais|''Non-Stop Onyanko''|NON-STOP おニャン子}}, troisième compilation, sortie le 21 décembre 1986 sur le label Pony Canyon uniquement en K7, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupe, classée {{1er}} des ventes à l'Oricon. Ré-édité en CD en 1995. La chanson du {{6e}} single ne figure que sur cet album (hors compilations ultérieures).
{{japonais|''Non-Stop Onyanko''|NON-STOP おニャン子}}, troisième compilation, sortie le 21 décembre 1986 sur le label Pony Canyon uniquement en K7, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupe, classée {{1er}} des ventes à l'Oricon. Ré-édité en CD en 1995. La chanson du {{6e}} single ne figure que sur cet album (hors compilations ultérieures).
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} (nouvelle chanson d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} <small>(nouvelle chanson d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} ({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} <small>({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Like a Cherry Boy''|LIKE A CHERRY BOY}} (de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Like a Cherry Boy''|LIKE A CHERRY BOY}} <small>(de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} ({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} <small>({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Aoi Memories''|蒼いメモリーズ}} ({{1er}} single de [[Kazuko Utsumi]])
# {{japonais|''Aoi Memories''|蒼いメモリーズ}} <small>({{1er}} single de [[Kazuko Utsumi]])</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} ({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} <small>({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} ({{1er}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} <small>({{1er}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Nekojitagokoro mo Koi no Uchi''|猫舌ごころも恋のうち}} (Face B du {{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Nekojitagokoro mo Koi no Uchi''|猫舌ごころも恋のうち}} <small>(Face B du {{3e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Umbrella Angel''|アンブレラ・エンジェル}} (de l'album ''Yume Catalogue'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Umbrella Angel''|アンブレラ・エンジェル}} <small>(de l'album ''Yume Catalogue'' d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} ({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} <small>({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} (de l'album ''Panic the World'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} <small>(de l'album ''Panic the World'' d'Onyanko Club)</small>
}}
}}


Ligne 382 : Ligne 382 :
{{japonais|''Kahō''|家宝''|''|ou ''Kahou''}}, quatrième compilation, double-CD, sortie le 5 mars 1987 sur le label Pony Canyon, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupes. La chanson du {{7e}} single ne figure que sur cet album (hors compilations ultérieures).
{{japonais|''Kahō''|家宝''|''|ou ''Kahou''}}, quatrième compilation, double-CD, sortie le 5 mars 1987 sur le label Pony Canyon, contenant des titres du groupe et des titres de membres en solo ou en sous-groupes. La chanson du {{7e}} single ne figure que sur cet album (hors compilations ultérieures).
;Disc 1
;Disc 1
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} ({{7e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>({{7e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}} ({{1er}} single de [[Marina Watanabe]] ; par "Watanabe Marina with Onyanko Club")
# {{japonais|''Shinkokyuu Shite''|深呼吸して}} <small>({{1er}} single de [[Marina Watanabe]] ; par "Watanabe Marina with Onyanko Club")</small>
# {{japonais|''Melody''|メロディ}} ({{2e}} single de [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Melody''|メロディ}} <small>({{2e}} single de [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} ({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])
# {{japonais|''Cinderella-tachi e no Dengon''|シンデレラたちへの伝言}} <small>({{1er}} single de [[Mamiko Takai]])</small>
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} ({{1er}} single de [[Sayuri Kokusho]] ; par "Kokusho Sayuri with Onyanko Club")
# {{japonais|''Valentine Kiss''|バレンタイン・キッス}} <small>({{1er}} single de [[Sayuri Kokusho]] ; par "Kokusho Sayuri with Onyanko Club")</small>
# {{japonais|''Natsu wo Mattenai''|夏を待てない}} ({{2e}} single de [[Sayuri Kokusho]])
# {{japonais|''Natsu wo Mattenai''|夏を待てない}} <small>({{2e}} single de [[Sayuri Kokusho]])</small>
# {{japonais|''Koi no College Ring''|恋のカレッジ・リング}} (du {{1er}} album de [[Sonoko Kawai]], ''Sonoko'' ; par "Kawai Sonoko with Onyanko Club")
# {{japonais|''Koi no College Ring''|恋のカレッジ・リング}} <small>(du {{1er}} album de [[Sonoko Kawai]], ''Sonoko'' ; par "Kawai Sonoko with Onyanko Club")</small>
# {{japonais|''Aoi Station''|青いスタスィオン}} ({{3e}} single de [[Sonoko Kawai]])
# {{japonais|''Aoi Station''|青いスタスィオン}} <small>({{3e}} single de [[Sonoko Kawai]])</small>
# {{japonais|''Koi no Rope wo Hodo Kanaide''|恋のロープをほどかないで}} ({{2e}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Koi no Rope wo Hodo Kanaide''|恋のロープをほどかないで}} <small>({{2e}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Naisho de Roman Eiga''|内緒で浪漫映画}} ({{4e}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Naisho de Roman Eiga''|内緒で浪漫映画}} <small>({{4e}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} ({{1er}} single de [[Eri Nitta]])
# {{japonais|''Fuyu no Opera Glass''|冬のオペラグラス}} <small>({{1er}} single de [[Eri Nitta]])</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} (de l'album ''Panic the World'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} <small>(de l'album ''Panic the World'' d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'' d'Onyanko Club)</small>


;Disc 2
;Disc 2
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single d'Onyanko Club ; de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} ({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Ushiroyubi Sasaregumi''|うしろゆびさされ組}} <small>({{1er}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} ({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])
# {{japonais|''Nagisa no "..."''|渚の『・・・・・』}} <small>({{4e}} single de [[Ushiroyubi Sasaregumi]])</small>
# {{japonais|''Kisetsu Hazure no Koi''|季節はずれの恋}} ({{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]])
# {{japonais|''Kisetsu Hazure no Koi''|季節はずれの恋}} <small>({{2e}} single de [[Akie Yoshizawa]])</small>
# {{japonais|''Aoi Memories''|蒼いメモリーズ}} ({{1er}} single de [[Kazuko Utsumi]])
# {{japonais|''Aoi Memories''|蒼いメモリーズ}} <small>({{1er}} single de [[Kazuko Utsumi]])</small>
# {{japonais|''Seaside Session''|シーサイド・セッション}} (de l'album ''Yume Catalogue'' d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Seaside Session''|シーサイド・セッション}} <small>(de l'album ''Yume Catalogue'' d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Jibun de Yuu no mo Nan Desu Keredo''|自分でゆーのもなんですけれど}} ({{2e}} single de [[Nyangilas]])
# {{japonais|''Jibun de Yuu no mo Nan Desu Keredo''|自分でゆーのもなんですけれど}} <small>({{2e}} single de [[Nyangilas]])</small>
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} ({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''Kaze no Invitation''|風のInvitation}} <small>({{1er}} single de [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Heart no Ignition''|ハートのIgnition}} ({{2e}} single de [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''Heart no Ignition''|ハートのIgnition}} <small>({{2e}} single de [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Onyanko Club no Abunai~i Torimochō''|おニャン子クラブのあぶな〜い捕物帳}} (Face B du {{1er}} single de [[Sanae Jōnouchi]])
# {{japonais|''Onyanko Club no Abunai~i Torimochō''|おニャン子クラブのあぶな〜い捕物帳}} <small>(Face B du {{1er}} single de [[Sanae Jōnouchi]])</small>
# {{japonais|''Ajisabashi''|あじさい橋}} ({{1er}} single de [[Sanae Jōnouchi]])
# {{japonais|''Ajisabashi''|あじさい橋}} <small>({{1er}} single de [[Sanae Jōnouchi]])</small>
# {{japonais|''Hitomi ni Yakusoku''|瞳に約束}} ({{1er}} single de [[Minayo Watanabe]])
# {{japonais|''Hitomi ni Yakusoku''|瞳に約束}} <small>({{1er}} single de [[Minayo Watanabe]])</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single d'Onyanko Club)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single d'Onyanko Club)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single d'Onyanko Club)</small>
}}
}}


Ligne 423 : Ligne 423 :


;CD
;CD
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single)</small>
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} ({{8e}} single)
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} <small>({{8e}} single)</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single)</small>
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Aida ni Au Kamo Shirenai''|間に合うかもしれない}} (de l'album ''Circle'')
# {{japonais|''Aida ni Au Kamo Shirenai''|間に合うかもしれない}} <small>(de l'album ''Circle'')</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} (de l'album ''Non-Stop Onyanko'')
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} <small>(de l'album ''Non-Stop Onyanko'')</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} ({{7e}} single)
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>({{7e}} single)</small>
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} ({{9e}} single)
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} <small>({{9e}} single)</small>
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')</small>


;K7
;K7
*Face A
*Face A
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single)</small>
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} ({{8e}} single)
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} <small>({{8e}} single)</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single)</small>
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Otomoegokoro no Jiyuugata''|乙女心の自由型}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Otomoegokoro no Jiyuugata''|乙女心の自由型}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Umbrella Angel''|アンブレラ・エンジェル}} (de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Umbrella Angel''|アンブレラ・エンジェル}} <small>(de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
# {{japonais|''Aida ni Au Kamo Shirenai''|間に合うかもしれない}} (de l'album ''Circle'')
# {{japonais|''Aida ni Au Kamo Shirenai''|間に合うかもしれない}} <small>(de l'album ''Circle'')</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
*Face B
*Face B
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} (de l'album ''Non-Stop Onyanko'')
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} <small>(de l'album ''Non-Stop Onyanko'')</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} ({{7e}} single)
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>({{7e}} single)</small>
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} ({{9e}} single)
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} <small>({{9e}} single)</small>
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Hoshi no Ballerina''|星のバレリーナ}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Makka na Miniskirt''|真赤なミニスカート}} (de l'album ''Circle'')
# {{japonais|''Makka na Miniskirt''|真赤なミニスカート}} <small>(de l'album ''Circle'')</small>
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')</small>
}}
}}


Ligne 470 : Ligne 470 :
| contenu =
| contenu =
{{japonais|''Forever Idol Best Series Onyanko Club''|フォーエバー・アイドル・ベスト・シリーズ おニャン子クラブ}}, compilation sortie le 21 août 1989 sur le label Pony Canyon, contenant en fait les mêmes titres que la précédente compilation ''Onyanko Club Best'' (version CD).
{{japonais|''Forever Idol Best Series Onyanko Club''|フォーエバー・アイドル・ベスト・シリーズ おニャン子クラブ}}, compilation sortie le 21 août 1989 sur le label Pony Canyon, contenant en fait les mêmes titres que la précédente compilation ''Onyanko Club Best'' (version CD).
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single)</small>
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} ({{8e}} single)
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} <small>({{8e}} single)</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single)</small>
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Ame no Merry-Go-Round''|雨のメリーゴーランド}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Heart ni Bokin wo''|ハートに募金を}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Aida ni Au Kamo Shirenai''|間に合うかもしれない}} (de l'album ''Circle'')
# {{japonais|''Aida ni Au Kamo Shirenai''|間に合うかもしれない}} <small>(de l'album ''Circle'')</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} (de l'album ''Non-Stop Onyanko'')
# {{japonais|''Hayakuchi Kotoba de Sayonara wo''|早口言葉でサヨナラを}} <small>(de l'album ''Non-Stop Onyanko'')</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} ({{7e}} single)
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>({{7e}} single)</small>
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} ({{9e}} single)
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} <small>({{9e}} single)</small>
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Natsuyasumi wa Owaranai''|夏休みは終わらない}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Hitomi no Tobira''|瞳の扉}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')</small>
}}
}}


Ligne 493 : Ligne 493 :
| contenu =
| contenu =
{{japonais|''Onyanko Club Mini Best''|おニャン子クラブ ミニ・ベスト}}, mini-album compilation sorti le 18 décembre 2002 sur le label Pony Canyon.
{{japonais|''Onyanko Club Mini Best''|おニャン子クラブ ミニ・ベスト}}, mini-album compilation sorti le 18 décembre 2002 sur le label Pony Canyon.
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single ; de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single ; de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single)</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
}}
}}


Ligne 508 : Ligne 508 :
{{japonais|''"Onyanko Club" Singles Complete''|「おニャン子クラブ」SINGLESコンプリート}}, compilation double-CD sortie le 18 juillet 2007, contenant dans l'ordre les 20 titres parus en faces A et B des singles du groupe, plus cinq autres titres à la fin.
{{japonais|''"Onyanko Club" Singles Complete''|「おニャン子クラブ」SINGLESコンプリート}}, compilation double-CD sortie le 18 juillet 2007, contenant dans l'ordre les 20 titres parus en faces A et B des singles du groupe, plus cinq autres titres à la fin.
;Disc 1
;Disc 1
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single)
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single)</small>
# {{japonais|''Hayasugiru Sedai''|早すぎる世代}} (face B)
# {{japonais|''Hayasugiru Sedai''|早すぎる世代}} <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single)
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single)</small>
# {{japonais|''Teddy Bear no Kei -Shōjo no Kaori-''|テディベアの頃 -少女の香り-}} (par "[[Eri Nitta|Nitta Eri]] with Onyanko Club") (face B)
# {{japonais|''Teddy Bear no Kei -Shōjo no Kaori-''|テディベアの頃 -少女の香り-}} <small>(par "[[Eri Nitta|Nitta Eri]] with Onyanko Club")</small> <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Alele''|アレレレ}} (face B)
# {{japonais|''Alele''|アレレレ}} <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single)</small>
# {{japonais|''Omoide Bijin''|思い出美人}} (par "[[Kazuko Utsumi|Utsumi Kazuko]] with Onyanko Club") (face B)
# {{japonais|''Omoide Bijin''|思い出美人}} <small>(par "[[Kazuko Utsumi|Utsumi Kazuko]] with Onyanko Club")</small> <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single)</small>
# {{japonais|''Print no Natsu''|プリントの夏}} (par [[Kazuko Utsumi]]) (face B)
# {{japonais|''Print no Natsu''|プリントの夏}} <small>(par [[Kazuko Utsumi]])</small> <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single)</small>
# {{japonais|''Anmitsu Taisaku Ikusa''|あんみつ大作戦}} (face B)
# {{japonais|''Anmitsu Taisaku Ikusa''|あんみつ大作戦}} <small>(face B)</small>
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} ({{7e}} single)
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>({{7e}} single)</small>
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} (face B)
# {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} ({{8e}} single)
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} <small>({{8e}} single)</small>
# {{japonais|''Meshibe to Oshibe''|めしべとおしべ}} (face B)
# {{japonais|''Meshibe to Oshibe''|めしべとおしべ}} <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} ({{9e}} single)
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} <small>({{9e}} single)</small>
# {{japonais|''Watashi wo Yoroshiku''|私をよろしく}} (face B)
# {{japonais|''Watashi wo Yoroshiku''|私をよろしく}} <small>(face B)</small>


;Disc 2
;Disc 2
# {{japonais|''Shōmikigen''|ショーミキゲン}} ({{10e}} single)
# {{japonais|''Shōmikigen''|ショーミキゲン}} <small>({{10e}} single)</small>
# {{japonais|''Dōkyōsei''|同級生}} (face B)
# {{japonais|''Dōkyōsei''|同級生}} <small>(face B)</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} (face B du single ''Kisetsu Hazure no Koi'' de [[Akie Yoshizawa]] / de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} <small>(face B du single ''Kisetsu Hazure no Koi'' de [[Akie Yoshizawa]] / de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・会員番号の唄}} (face B du single ''Kagami no Naka no Watashi'' de [[Akie Yoshizawa]])
# {{japonais|''Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・会員番号の唄}} <small>(face B du single ''Kagami no Naka no Watashi'' de [[Akie Yoshizawa]])</small>
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}} (de l'album ''Side Line'')
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta''|新・新会員番号の唄}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta (Live Version)''|新・新会員番号の唄...}} (de l'album ''Onyanko Sailing Yume Kōjō '87 Live'')
# {{japonais|''Shin Shin Kaiin Bangō no Uta <small>(Live Version)</small>''|新・新会員番号の唄...}} <small>(de l'album ''Onyanko Sailing Yume Kōjō '87 Live'')</small>
}}
}}


Ligne 542 : Ligne 542 :
| contenu =
| contenu =
{{japonais|''Yume Catalogue + Single Collection''|夢カタログ+シングルコレクション}}, sorti le 16 juillet 2008 sur le label Pony Canyon, compile les titres du deuxième album ''Yume Catalogue'' et huit autre titres sortis en singles.
{{japonais|''Yume Catalogue + Single Collection''|夢カタログ+シングルコレクション}}, sorti le 16 juillet 2008 sur le label Pony Canyon, compile les titres du deuxième album ''Yume Catalogue'' et huit autre titres sortis en singles.
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single)
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single)</small>
# {{japonais|''Seiza Uranai de Hitomi wo Tojite''|星座占いで瞳を閉じて}}
# {{japonais|''Seiza Uranai de Hitomi wo Tojite''|星座占いで瞳を閉じて}}
# {{japonais|''Seaside Session''|シーサイド・セッション}}
# {{japonais|''Seaside Session''|シーサイド・セッション}}
# {{japonais|''Suki ni Natte mo Kurenai''|好きになってもくれない}}
# {{japonais|''Suki ni Natte mo Kurenai''|好きになってもくれない}}
# {{japonais|''Linda''|LINDA}} (par [[Satomi Fukunaga]])
# {{japonais|''Linda''|LINDA}} <small>(par [[Satomi Fukunaga]])</small>
# {{japonais|''Alele''|アレレレ}}
# {{japonais|''Alele''|アレレレ}}
# {{japonais|''Renai Omimai Mōshiagemasu''|恋愛御見舞申し上げます}}
# {{japonais|''Renai Omimai Mōshiagemasu''|恋愛御見舞申し上げます}}
Ligne 553 : Ligne 553 :
# {{japonais|''Yume no Hanataba''|夢の花束}}
# {{japonais|''Yume no Hanataba''|夢の花束}}
#*Single Collection
#*Single Collection
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single)
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single)</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Otto Chikan''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single)
# {{japonais|''Otto Chikan''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single)</small>
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single)</small>
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} ({{7e}} single)
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>({{7e}} single)</small>
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} ({{8e}} single)
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} <small>({{8e}} single)</small>
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} ({{9e}} single)
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} <small>({{9e}} single)</small>
}}
}}


Ligne 569 : Ligne 569 :
{{japonais|''My Kore! Lite Onyanko Club''|Myこれ!Lite おニャン子クラブ}}, compilation des singles sortie le 21 avril 2010 sur le label Pony Canyon.
{{japonais|''My Kore! Lite Onyanko Club''|Myこれ!Lite おニャン子クラブ}}, compilation des singles sortie le 21 avril 2010 sur le label Pony Canyon.


# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single)
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single)</small>
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} ({{2e}} single)
# {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>({{2e}} single)</small>
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} ({{4e}} single)
# {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>({{4e}} single)</small>
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} ({{5e}} single)
# {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>({{5e}} single)</small>
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} ({{6e}} single)
# {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>({{6e}} single)</small>
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} ({{7e}} single)
# {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>({{7e}} single)</small>
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} ({{8e}} single)
# {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} <small>({{8e}} single)</small>
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} ({{9e}} single)
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} <small>({{9e}} single)</small>
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} (de l'album ''Kick Off'')
# {{japonais|''Makka na Jitensha''|真赤な自転車}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} (de l'album ''Panic the World'')
# {{japonais|''Kaiin Bangō no Uta''|会員番号の唄}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
# {{japonais|''Shōmikigen''|ショーミキゲン}} ({{10e}} single)
# {{japonais|''Shōmikigen''|ショーミキゲン}} <small>({{10e}} single)</small>
}}
}}


Ligne 590 : Ligne 590 :
| contenu =
| contenu =
Premier single, sorti le 5 juillet 1985 sur le label Pony Canyon, classé {{5e}} des ventes à l'Oricon.
Premier single, sorti le 5 juillet 1985 sur le label Pony Canyon, classé {{5e}} des ventes à l'Oricon.
*face A : {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} (de l'album ''Kick Off'')
*face A : {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
*face B : {{japonais|''Haya Sugiru Sedai''|早すぎる世代}} (de l'album ''Kick Off'')
*face B : {{japonais|''Haya Sugiru Sedai''|早すぎる世代}} <small>(de l'album ''Kick Off'')</small>
}}
}}


Ligne 599 : Ligne 599 :
| contenu =
| contenu =
Deuxième single, sorti le 21 octobre 1985 sur le label Pony Canyon, classé {{2e}} des ventes à l'Oricon.
Deuxième single, sorti le 21 octobre 1985 sur le label Pony Canyon, classé {{2e}} des ventes à l'Oricon.
*face A : {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} (de l'album ''Yume Catalogue'')
*face A : {{japonais|''Oyoshi ni Natte ne Teacher''|およしになってねTEACHER}} <small>(de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
*face B : {{japonais|''Teddy Bear no Kei -Shōjo no Kaori-''|テディベアの頃 -少女の香り-}} (par "[[Eri Nitta|Nitta Eri]] with Onyanko Club")
*face B : {{japonais|''Teddy Bear no Kei -Shōjo no Kaori-''|テディベアの頃 -少女の香り-}} <small>(par "[[Eri Nitta|Nitta Eri]] with Onyanko Club")</small>
}}
}}


Ligne 608 : Ligne 608 :
| contenu =
| contenu =
Troisième single, sorti le 21 février 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon. Chanson de départ de Mijaru Nakajima (première à quitter le groupe), attribuée lors de sa promotion à "Nakajima Miharu with Onyanko Club".
Troisième single, sorti le 21 février 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon. Chanson de départ de Mijaru Nakajima (première à quitter le groupe), attribuée lors de sa promotion à "Nakajima Miharu with Onyanko Club".
*face A : {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} (de l'album ''Panic the World'')
*face A : {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>(de l'album ''Panic the World'')</small>
*face B : {{japonais|''Alele''|アレレレ}} (de l'album ''Yume Catalogue'')
*face B : {{japonais|''Alele''|アレレレ}} <small>(de l'album ''Yume Catalogue'')</small>
}}
}}


Ligne 617 : Ligne 617 :
| contenu =
| contenu =
Quatrième single, sorti le 21 avril 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
Quatrième single, sorti le 21 avril 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
*face A : {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} (de l'album compilation ''Super Best'')
*face A : {{japonais|''Otto Chikan!''|おっとCHIKAN!}} <small>(de l'album compilation ''Super Best'')</small>
*face B : {{japonais|''Omoide Bijin''|思い出美人}} (par "[[Kazuko Utsumi|Utsumi Kazuko]] with Onyanko Club")
*face B : {{japonais|''Omoide Bijin''|思い出美人}} <small>(par "[[Kazuko Utsumi|Utsumi Kazuko]] with Onyanko Club")</small>
}}
}}


Ligne 626 : Ligne 626 :
| contenu =
| contenu =
Cinquième single, sorti le 21 juillet 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon. Chanson thème du film du groupe, ''Onyanko The Movie Kiki Ippatsu!''.
Cinquième single, sorti le 21 juillet 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon. Chanson thème du film du groupe, ''Onyanko The Movie Kiki Ippatsu!''.
*face A : {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} (de l'album compilation ''Super Best'')
*face A : {{japonais|''Osaki ni Shitsurei''|お先に失礼}} <small>(de l'album compilation ''Super Best'')</small>
*face B : {{japonais|''Print no Natsu''|プリントの夏}} (par [[Kazuko Utsumi]])
*face B : {{japonais|''Print no Natsu''|プリントの夏}} <small>(par [[Kazuko Utsumi]])</small>
}}
}}


Ligne 635 : Ligne 635 :
| contenu =
| contenu =
Sixième single, sorti le 1er novembre 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon. Génériques de la série ''Anmitsu Hime''.
Sixième single, sorti le 1er novembre 1986 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon. Génériques de la série ''Anmitsu Hime''.
*face A : {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} (de l'album compilation ''Non-Stop Onyanko'')
*face A : {{japonais|''Koi wa Question''|恋はくえすちょん}} <small>(de l'album compilation ''Non-Stop Onyanko'')</small>
*face B : {{japonais|''Anmitsu Taisaku Ikusa''|あんみつ大作戦}}
*face B : {{japonais|''Anmitsu Taisaku Ikusa''|あんみつ大作戦}}
}}
}}
Ligne 644 : Ligne 644 :
| contenu =
| contenu =
Septième single, sorti le 21 janvier 1987 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
Septième single, sorti le 21 janvier 1987 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
*face A : {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} (de l'album compilation ''Kahō'')
*face A : {{japonais|''No More Renai Gokko''|NO MORE 恋愛ごっこ}} <small>(de l'album compilation ''Kahō'')</small>
*face B : {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} (de l'album ''Side Line'')
*face B : {{japonais|''Anata Dake Oyasumi Nasai''|あなただけおやすみなさい}} <small>(de l'album ''Side Line'')</small>
}}
}}


Ligne 653 : Ligne 653 :
| contenu =
| contenu =
Huitième single, sorti le 21 mai 1987 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
Huitième single, sorti le 21 mai 1987 sur le label Pony Canyon, classé {{1er}} des ventes à l'Oricon.
*face A : {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} (de l'album compilation ''Onyanko Club Best'')
*face A : {{japonais|''Katatsumuri Samba''|かたつむりサンバ}} <small>(de l'album compilation ''Onyanko Club Best'')</small>
*face B : {{japonais|''Meshibe to Oshibe''|めしべとおしべ}}
*face B : {{japonais|''Meshibe to Oshibe''|めしべとおしべ}}
}}
}}
Ligne 663 : Ligne 663 :
Neuvième single, sorti le 21 août 1987 sur le label Pony Canyon (en 45 tours et cassette), pour la séparation du groupe, classé {{2e}} des ventes à l'Oricon. Il ressort au format CD le 25 décembre suivant avec deux anciens titres à la place de la "face B".
Neuvième single, sorti le 21 août 1987 sur le label Pony Canyon (en 45 tours et cassette), pour la séparation du groupe, classé {{2e}} des ventes à l'Oricon. Il ressort au format CD le 25 décembre suivant avec deux anciens titres à la place de la "face B".
;45 tours / K7
;45 tours / K7
*face A : {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} (de l'album compilation ''Onyanko Club Best'')
*face A : {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}} <small>(de l'album compilation ''Onyanko Club Best'')</small>
*face B : {{japonais|''Watashi wo Yoroshiku''|私をよろしく}}
*face B : {{japonais|''Watashi wo Yoroshiku''|私をよろしく}}
;CD
;CD
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}}
# {{japonais|''Wedding Dress''|ウェディングドレス}}
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} ({{3e}} single)
# {{japonais|''Jaa ne''|じゃあね}} <small>({{3e}} single)</small>
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} ({{1er}} single)
# {{japonais|''Sailor Fuku wo Nugasanaide''|セーラー服を脱がさないで}} <small>({{1er}} single)</small>
}}
}}



Version du 17 août 2012 à 14:23

Onyanko Club
おニャン子クラブ
Genre musical Jpop
Années actives 1985-1987, 2002
Labels Pony Canyon
Composition du groupe
Anciens membres Shizuka KudoMamiko TakaiSonoko KawaiYukiko IwaiEri NittaAkie YoshizawaSatomi FukunagaMarina WatanabeMinayo WatanabeAkiko IkuinaSanae JonouchiSayuri KokushoKayo Agatsuma • ...

Onyanko Club (おニャン子クラブ, onyanko kurabu?, "le club des chatons") est un groupe féminin de Jpop des années 1980 à l'effectif changeant, ayant incorporé une cinquantaine de jeunes idoles japonaises au cours de son existence, dont certaines également en solo ou en "sous-groupes", concept qui inspira plus tard la création des Morning Musume, Hello! Project et AKB48. Il révéla notamment Shizuka Kudo.

Présentation

Le groupe, produit par Yasushi Akimoto, débute le 1er avril 1985 lors de la première de sa propre émission télévisée de variété hebdomadaire sur Fuji TV, Yūyake Nyan Nyan. Il est alors composé de onze "idoles" adolescentes recrutées lors d'un casting antérieur, vite rejointes par cinq autres membres. Dès la fin du mois, cinq des membres originales doivent quitter le groupe suite à la publication dans la presse de photos les montrant en train de fumer, acte interdit aux mineurs au Japon. Le groupe organise de nombreuses auditions lors de son émission pour incorporer de nouveaux membres, pour un total de 52 au final (plus deux "officieuses", toutes "numerotées"), tout en en laissant régulièrement partir d'autres, affichant ainsi un effectif sans cesse modifié.

Certaines sont lancées en solo, en parallèle au groupe ou après leur départ, parfois avec un certain succès comme Sonoko Kawai, Eri Nitta, Sayuri Kokusho, Sanae Jōnouchi, Satomi Fukunaga, Marina Watanabe et Minayo Watanabe (non apparentées), Mamiko Takai et Yukiko Iwai alias "Yuyu" (toutes deux également en duo), et Akie Yoshizawa (de la série Sukeban Deka II à laquelle tout le groupe participe aussi durant deux épisodes). D'autres membres sont en plus intégrées dans des "sous-groupes": le duo Ushiroyubi Sasaregumi, le quatuor Nyangilas, et le trio Ushirogami Hikaretai avec Shizuka Kudo, qui sera aussi lancée en solo avec grand succès juste avant la séparation d'Onyanko Club.

Le groupe se sépare le 9 septembre 1987, après avoir connu le succès avec des tubes aux paroles parfois sexuellement ambigües: Sailor Fuku wo Nugasanaide, Oyoshi ni Natte ne Teacher, Otto Chikan!. Il se reforme en partie en 2002 le temps d'un single. Le concept évolutif d'Onyanko Club inspire d'autres formations musicales, comme Tokyo Performance Doll et Osaka Performance Doll dans les années 1990 ou Checkicco et AKB48 du même producteur dans les années 2000, mais surtout Morning Musume et le Hello! Project qui connaissent un franc succès depuis une douzaine d'années.

Membres

  • 19 Yukiko Iwai (Yuyu)
  • 20 Yoko Teramoto
  • 21 Tamaki Gomioka
  • 22 Mako Shiraishi
  • 23 Kaori Hayashi
  • 24 Fumiyo Mita
  • 25 Akie Yoshizawa
  • 26 Yoshie Akasaka
  • 27 Aki Matsumoto
  • 28 Mutsumi Yokota
  • 29 Minayo Watanabe
  • 30 Chiaki Mikami
  • 31 Yuko Yajima
  • 32 Susan Kumiko Yamamoto
  • 33 Tomoko Fukawa
  • 34 Mami Yumioka
  • 35 Takako Okamoto
  • 36 Marina Watanabe
  • 37 Kaori Onuki
  • 38 Shizuka Kudo
  • 39 Maki Takabatake
  • 40 Akiko Ikuina
  • 41 Noriko Kaise
  • 42 Makiko Saito
  • 43 Toshie Moriya
  • 44 Naoko Takada
  • 45 Yumiko Yoshida
  • 46 Sanae Nakajima
  • 47 Yuriko Yamamori
  • 48 Kayo Agatsuma
  • 49 Mitsuko Yoshimi
  • 50 Miyuki Sugiura
  • 51 Kumiko Miyano
  • 52 Wakako Suzuki
  • B4 Hiroko Tominaga
  • B5 Mayumi Yamazaki

Discographie

Albums

Album Live

Compilations

Singles

Liens externes