« Genki Jirushi no Ōmori Song / Okashi Tsukutte Okkasuii! » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Hlm Z. (discuter | contributions)
m Requête bot : Mise à jour de {{Infobox Musique (œuvre)}}
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox Musique (œuvre)
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte = single
| charte = single
| titre = Genki Jirushi no Ōmori Song / <br /> Okashi Tsukutte Okkasuii!
| titre = Genki Jirushi no Ōmori Song / <br /> Okashi Tsukutte Okkasuii!
| album = [[Mini Moni Songs 2]] / <br /> [[Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken!#Bande originale|Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken! OST]]
| album = [[Mini Moni Songs 2]] / <br /> [[Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken!#Bande originale|Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken! OST]]
| image =
| image =
| légende =
| légende =
| face A = Genki Jirushi no Ōmori Song
| face A = Genki Jirushi no Ōmori Song
| face B = Okashi Tsukutte Okkasuii!
| face B = Okashi Tsukutte Okkasuii!
| image =
| image =
| artiste = [[Mini Moni]] to [[Ai Takahashi|Takahashi Ai]] + [[4KIDS]]
| artiste = [[Mini Moni]] to [[Ai Takahashi|Takahashi Ai]] + [[4KIDS]]
| sorti = {{date|27|novembre|2002|en musique}} {{drapeau|Japon}}
| sorti = {{date|27|novembre|2002|en musique}} {{drapeau|Japon}}
| auteur-compositeur = [[Tsunku]]
| auteur-compositeur = [[Tsunku]]
| producteur = [[Tsunku]]
| producteur = [[Tsunku]]
| genre = [[Jpop]]
| genre = [[Jpop]]
| format = [[CD single]] ; [[Video Home System|VHS]] ; [[DVD]]
| format = [[CD single]] ; [[Video Home System|VHS]] ; [[DVD]]
| durée = 16:14
| durée = 16:14
| label = [[Zetima]]
| label = [[Zetima]]
| classement = 9{{e}} à l'[[Oricon]]
| classement = 9{{e}} à l'[[Oricon]]
| single précédent =
| single précédent =
| date single précédent =
| date single préc =
| single suivant =
| single suivant =
| date single suivant =
| date single suiv =
| divers =
| divers =
{{Succession musicale
{{Infobox Musique/Diptyque
| entête = Singles avec [[Mini Moni]]
| artiste = [[Mini Moni]]
| précédent = [[Ai~n Taisō / Ai~n! Dance no Uta]]
| couleur = #FBD77D
| date préc = 2002
| précédent = ''[[Ai~n Taisō / Ai~n! Dance no Uta]]'' (2002)
| suivant = ''[[Mini Hams no Kekkon Song]]'' (2003)
| suivant = [[Mini Hams no Kekkon Song]]
| date suiv = 2003
}}
}}
}}
}}
{{japonais|''''' Genki Jirushi no Ōmori Song / Okashi Tsukutte Okkasuii! '''''|げんき印の大盛りソング / お菓子つくっておっかすぃ~||ou ''Omori ... Okkasi''}} est le 6{{e}} single du groupe [[Mini Moni]] ; le single est cette fois une collaboration avec [[Ai Takahashi]] et [[4KIDS]], et est en fait attribué à {{japonais|'''Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS'''|ミニモニ。と高橋愛+4KIDS}}.
{{japonais|''''' Genki Jirushi no Ōmori Song / Okashi Tsukutte Okkasuii! '''''|げんき印の大盛りソング / お菓子つくっておっかすぃ~||ou ''Omori ... Okkasi''}} est le 6{{e}} single du groupe [[Mini Moni]] ; le single est cette fois une collaboration avec [[Ai Takahashi]] et [[4KIDS]], et est en fait attribué à {{japonais|'''Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS'''|ミニモニ。と高橋愛+4KIDS}}.

Version du 19 juin 2012 à 14:26

Genki Jirushi no Ōmori Song /
Okashi Tsukutte Okkasuii!

Single de Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS
extrait de l'album Mini Moni Songs 2 /
Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken! OST
Face A Genki Jirushi no Ōmori Song
Face B Okashi Tsukutte Okkasuii!
Sortie Drapeau du Japon
Durée 16:14
Genre Jpop
Format CD single ; VHS ; DVD
Auteur-compositeur Tsunku
Producteur Tsunku
Label Zetima
Classement 9e à l'Oricon

Singles par Mini Moni

Genki Jirushi no Ōmori Song / Okashi Tsukutte Okkasuii! (げんき印の大盛りソング / お菓子つくっておっかすぃ~?, ou Omori ... Okkasi) est le 6e single du groupe Mini Moni ; le single est cette fois une collaboration avec Ai Takahashi et 4KIDS, et est en fait attribué à Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS (ミニモニ。と高橋愛+4KIDS?).

Présentation

Le single sort le au Japon sous le label Zetima, et est écrit et produit par Tsunku. Il atteint la 9e place du classement de l'Oricon. Il se vend à 30 609 exemplaires la première semaine, et reste classé pendant dix semaines, pour un total de 53 681 exemplaires vendus durant cette période. Il sort aussi le même jour au format "Single V" (VHS et DVD), contenant les clips vidéo des deux chansons.

C'est un single "double face A", contenant deux chansons et leurs versions instrumentales. Les deux chansons ont été enregistrées spécialement pour le film Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken!, qui met en vedette les neuf chanteuses : les quatre membres originales de Mini Moni, la future membre Ai Takahashi (de Morning Musume), et quatre fillettes débutantes du Hello! Project Kids surnommées pour l'occcasion 4KIDS. Les deux chansons figureront sur la bande originale du film qui sortira trois mois plus tard, puis sur le second album du groupe, Mini Moni Songs 2 qui sortira un an après. Seule la première chanson, Genki Jirushi no Ōmori Song, est interprétées par les neuf chanteuses ; la seconde, Okashi Tsukutte Okkasuii!, n'est interprétée que par les quatre membres originales de Mini Moni.

Ce single aurait dû logiquement être le dernier de Mini Moni avec Mari Yaguchi, remplacée par Ai Takahashi à l'issue du film ; cependant, un autre single avec la formation originale du groupe sortira une semaine après, mais attribué à Mini Hams, servant cette fois de thème musical à un film tiré de la série anime Hamtaro, dans lequel Yaguchi apparait. Cette anomalie est due à la sortie simultanée des deux films.

Interprètes

Liste des titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Tsunku ; les arrangements sont de Takao Konishi (1&3) et Cher Watanabe (2&4).

CD
NoTitreDurée
1.Genki Jirushi no Ōmori Song (げんき印の大盛りソング) / Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS (ミニモニ。と高橋愛+4KIDS)4:09
2.Okashi Tsukutte Okkasuii! (お菓子つくっておっかすぃ~) / Mini Moni (ミニモニ。)3:59
3.Genki Jirushi no Ōmori Song (Original Karaoke) (...オリジナル・カラオケ)4:09
4.Okashi Tsukutte Okkasuii! (Original Karaoke) (...オリジナル・カラオケ)3:56
Single V
NoTitreDurée
1.Genki Jirushi no Ōmori Song (げんき印の大盛りソング) / Mini Moni to Takahashi Ai + 4KIDS (ミニモニ。と高橋愛+4KIDS) (clip vidéo)
2.Okashi Tsukutte Okkasuii! (お菓子つくっておっかすぃ~) / Mini Moni (ミニモニ。) (clip vidéo)

Liens externes