« Appare Kaiten Zushi! » : différence entre les versions
m |
+album |
||
Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
}} |
}} |
||
}} |
}} |
||
{{japonais|'''Appare Kaiten Zushi!'''|あっぱれ回転ずし!||, "Rouleaux de sushis frais !"}} est un single spécial du groupe féminin de [[J-Pop]] [[Morning Musume]] qui prend pour l'occasion le nom de {{japonais|'''Muten Musume (Morning Musume)'''|むてん娘。(モーニング娘。)}}. |
{{japonais|'''Appare Kaiten Zushi!'''|あっぱれ回転ずし!||, "Rouleaux de sushis frais !"}} est un single spécial du groupe féminin de [[J-Pop]] [[Morning Musume]] qui prend pour l'occasion le nom de {{japonais|'''Muten Musume (Morning Musume)'''|むてん娘。(モーニング娘。)}}. |
||
==Présentation== |
|||
⚫ | La chanson titre sert de thème publicitaire pour promouvoir une chaine de restaurant de sushi, {{japonais|Kura Corporation|くらコーポレーション}}. Le groupe et ses membres sont provisoirement renommés dans le cadre de cette promotion, et sont représentés sur la |
||
Le single sort le {{date|27|octobre|2010}} au [[Japon]] sur le label [[zetima]], écrit et produit par [[Tsunku]]. Il se classe 13{{e}} à l'[[Oricon]], et reste classé pendant 4 semaines, pour un total de 9 235 exemplaires vendus durant cette période. Une édition limitée du single sort aussi, avec une pochette différente et un livret de 24 pages en supplément. |
|||
⚫ | La chanson titre sert de thème publicitaire pour promouvoir une chaine de restaurant de sushi, {{japonais|Kura Corporation|くらコーポレーション}}, et figurera uniquement sur la compilation annuelle du [[Hello! Project]], ''Petit Best 11'', qui sort en fin d'année. Le groupe et ses membres sont provisoirement renommés dans le cadre de cette promotion, et sont représentés sur la pochette en version "[[anime]] / [[Super_deformed|SD]]". |
||
== Membres == |
== Membres == |
||
* 5{{e}} génération : [[Ai Takahashi]] (alias |
* 5{{e}} génération : [[Ai Takahashi]] (alias Ai-ai), [[Risa Niigaki]] (Risa-risa) |
||
* 6{{e}} génération : [[Eri Kamei]] ( |
* 6{{e}} génération : [[Eri Kamei]] (Eri-eri), [[Sayumi Michishige]] (Sayu-sayu), [[Reina Tanaka]] (Rei-rei) |
||
* 8{{e}} génération : [[Aika Mitsui]] ( |
* 8{{e}} génération : [[Aika Mitsui]] (Ika-ika), [[Jun Jun]] (Jei Jei), [[Lin Lin]] (Lili) |
||
== Titres du single == |
== Titres du single == |
||
Ligne 50 : | Ligne 54 : | ||
# {{japonais|Appare Kaiten Zushi!|あっぱれ回転ずし!||}} |
# {{japonais|Appare Kaiten Zushi!|あっぱれ回転ずし!||}} |
||
# {{japonais|Kura Sushi Bikkurapon!|くら寿司 ビッくらポン!||}} |
# {{japonais|Kura Sushi Bikkurapon!|くら寿司 ビッくらポン!||}} |
||
# Appare Kaiten Zushi! (instrumental) |
# {{japonais|Appare Kaiten Zushi!|あっぱれ回転ずし!||}} (instrumental) |
||
# Kura Sushi Bikkurapon! (instrumental) |
# {{japonais|Kura Sushi Bikkurapon!|くら寿司 ビッくらポン!||}} (instrumental) |
||
== Lien externe == |
== Lien externe == |
||
* [http://www. |
*{{ja}} [http://www.up-front-works.jp/discography/zetima/29/s_55/ Fiche officielle du single] |
||
*{{ja}} [http://www.helloproject.com/discography/musume/s_048.html Fiche du single sur le site officiel du H!P] |
|||
*{{ja}} [http://www.oricon.co.jp/prof/artist/169712/products/music/889304/1/ Fiche du single sur le site de l'oricon] |
|||
{{Palette Morning Musume}} |
{{Palette Morning Musume}} |
Version du 13 janvier 2011 à 13:11
Face A | Appare Kaiten Zushi! |
---|---|
Face B | Kura Sushi Bikkurapon! |
Sortie | |
Enregistré | Japon |
Genre | J-Pop |
Format | CD single |
Auteur-compositeur | Tsunku♂ |
Producteur | Tsunku♂ |
Label | zetima |
Classement | 13e à l'Oricon |
Appare Kaiten Zushi! (あっぱれ回転ずし! , , "Rouleaux de sushis frais !") est un single spécial du groupe féminin de J-Pop Morning Musume qui prend pour l'occasion le nom de Muten Musume (Morning Musume) (むてん娘。(モーニング娘。) ).
Présentation
Le single sort le au Japon sur le label zetima, écrit et produit par Tsunku. Il se classe 13e à l'Oricon, et reste classé pendant 4 semaines, pour un total de 9 235 exemplaires vendus durant cette période. Une édition limitée du single sort aussi, avec une pochette différente et un livret de 24 pages en supplément.
La chanson titre sert de thème publicitaire pour promouvoir une chaine de restaurant de sushi, Kura Corporation (くらコーポレーション ), et figurera uniquement sur la compilation annuelle du Hello! Project, Petit Best 11, qui sort en fin d'année. Le groupe et ses membres sont provisoirement renommés dans le cadre de cette promotion, et sont représentés sur la pochette en version "anime / SD".
Membres
- 5e génération : Ai Takahashi (alias Ai-ai), Risa Niigaki (Risa-risa)
- 6e génération : Eri Kamei (Eri-eri), Sayumi Michishige (Sayu-sayu), Reina Tanaka (Rei-rei)
- 8e génération : Aika Mitsui (Ika-ika), Jun Jun (Jei Jei), Lin Lin (Lili)
Titres du single
- Appare Kaiten Zushi! (あっぱれ回転ずし! )
- Kura Sushi Bikkurapon! (くら寿司 ビッくらポン! )
- Appare Kaiten Zushi! (あっぱれ回転ずし! ) (instrumental)
- Kura Sushi Bikkurapon! (くら寿司 ビッくらポン! ) (instrumental)