« Rink hockey aux Jeux olympiques d'été de 1992 » : différence entre les versions
Traduction des résultats |
|||
| Ligne 170 : | Ligne 170 : | ||
==Références== |
==Références== |
||
* {{cite book | url = http://www.aafla.org/6oic/OfficialReports/1992/1992s4.pdf | title = Official Report of the Games of the XXV Olympiad Barcelona, 1992 - Volume IV: The Games | publisher = COOB'92, S.A. (Barcelona'92 Olympic Organising Committee) | year = 1992 | accessdate = |
* {{cite book | url = http://www.aafla.org/6oic/OfficialReports/1992/1992s4.pdf | title = Official Report of the Games of the XXV Olympiad Barcelona, 1992 - Volume IV: The Games | publisher = COOB'92, S.A. (Barcelona'92 Olympic Organising Committee) | year = 1992 | accessdate = 2009-03-02 | format = pdf | editor = Ed. Romà Cuyàs | location = Barcelone | isbn = 84-7868-106-X | oclc = 60284428}} |
||
* {{cite book | url = http://www.aafla.org/6oic/OfficialReports/1992/1992s5.pdf | title = Official Report of the Games of the XXV Olympiad Barcelona, 1992 - Volume V: The Results | publisher = Barcelona'92 Olympic Organizing Committee | year = 1992 | accessdate = |
* {{cite book | url = http://www.aafla.org/6oic/OfficialReports/1992/1992s5.pdf | title = Official Report of the Games of the XXV Olympiad Barcelona, 1992 - Volume V: The Results | publisher = Barcelona'92 Olympic Organizing Committee | year = 1992 | accessdate = 2009-03-02 | format = pdf | editor = Ed. Romà Cuyàs | location = Barcelone | language = Espagnol, Catalan, Français et Anglais | isbn = 84-7868-283-X | oclc = 29247440}} |
||
{{Jeux olympiques de 1992}} |
{{Jeux olympiques de 1992}} |
||
Version du 2 mars 2009 à 17:32
erreur du modèle {{langue}} : texte absent (« »)
Le rink hockey fût l'un des trois sports de démonstration enregistrés au programme olympique officiel des Jeux olympiques d'été de 1992, à Barcelone. La popularité de ce sport et la présence de certaines des équipes les plus compétitives (telles que le FC Barcelone ou le Reus Deportiu) en Catalogne, a incité le Comité d'organisation de proposer son inclusion dans le programme olympique.
La compétition, uniquement masculine, s'est déroulée du 26 juillet au 7 août 1992 dans quatre villes de Catalogne : Vic, Sant Sadurní d'Anoia, Reus et Barcelone. Un total de 12 pays a engagé une équipe dans la compétition, ce qui représente 120 joueurs. Les principaux prétendants, l'Espagne, l'Italie, le Portugal et l'Argentine se sont tous placés dans les 4 premières places, avec le Portugal (Champions du monde en 1991 qui échoue au pied du podium et l'Argentine qui gagne la finale face au pays hôte.
Lors du tour préliminaire, les équipes furent divisées en 2 groupes, en fonction des résultats obtenus lors du Championnat du monde 1991, qui se sont tenus au Portugal. Les matchs du groupe A ont été joué au Pavelló del Club Patí Vic, à Vic, alors que les matchs du groupe B l'étaient au Pavelló de l'Ateneu de Sant Sadurní, à Sant Sadurní d'Anoia. Les trois meilleures équipes de chaque groupe furent qualifiés pour la phase de demi-finales qui se déroula comme un tour avec un groupe de six équipes, au Pavelló d'Esports, à Reus. Pour finir, Les deux meilleures équipes se rencontrèrent pour un match final et les 3ème et 4ème jouèrent un match pour la médaille de bronze, au Palau Blaugrana.
Classement final
| Rang | Equipe |
|---|---|
 |
 Argentine
|
 |
 Espagne
|
 |
 Italie
|
| 4 |  Portugal
|
| 5 |  Brésil
|
| 6 |  Pays-Bas
|
| 7 |  États-Unis
|
| 8 |  Allemagne
|
| 9 |  Angola
|
| 10 |  Suisse
|
| 11 |  Australie
|
| 12 |  Japon
|
Equipes
Compétition
Tour préliminaire
Groupe A
| Equipe | Pts | Joués | G | N | D | + | - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Italie |
9 | 5 | 4 | 1 | 0 | 54 | 8 |
| 2. Portugal |
8 | 5 | 4 | 0 | 1 | 59 | 8 |
| 3. Argentine |
6 | 5 | 2 | 2 | 1 | 22 | 9 |
| 4. États-Unis |
5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 24 | 27 |
| 5. Suisse |
2 | 5 | 1 | 0 | 4 | 12 | 28 |
| 6. Japon |
0 | 5 | 0 | 0 | 5 | 4 | 95 |
Groupe B
| Equipe | Pts | Joués | G | N | P | + | - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Espagne |
10 | 5 | 5 | 0 | 0 | 45 | 4 |
| 2. Brésil |
8 | 5 | 4 | 0 | 1 | 27 | 12 |
| 3. Pays-Bas |
5 | 5 | 2 | 1 | 2 | 22 | 24 |
| 4. Allemagne |
4 | 5 | 2 | 0 | 3 | 13 | 17 |
| 5. Angola |
3 | 5 | 1 | 1 | 3 | 7 | 23 |
| 6. Australie |
0 | 5 | 0 | 0 | 5 | 7 | 42 |
Demi-finales
| Equipe | Pts | Joués | G | N | P | + | - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Espagne |
9 | 5 | 4 | 1 | 0 | 19 | 8 |
| 2. Argentine |
8 | 5 | 4 | 0 | 1 | 18 | 9 |
| 3. Portugal |
6 | 5 | 3 | 0 | 2 | 22 | 12 |
| 4. Italie |
4 | 5 | 2 | 0 | 3 | 21 | 19 |
| 5. Brésil |
3 | 5 | 1 | 1 | 3 | 12 | 20 |
| 6. Pays-Bas |
0 | 5 | 0 | 0 | 5 | 5 | 29 |
- Légende: Pts – points; Joués – matchs joués; G – victoires; N – matchs nuls; P – matchs perdus; + – buts marqués; - – buts encaissés
Finales
Match pour la médaille de bronze
| 7 août 1992 | |||
| Portugal
|
2-3 (2-1)[1] | Italie
|
Palau Blaugrana Barcelone |
| Luís Ferreira Victor Hugo Silva |
Francesco Amato Massimo Mariotti Roberto Crudeli | ||
| Arbitres: Miguel Angel Marti Corcuera (ESP) & Alfonso Mestres Torrens (ESP) | |||
Match pour la médaille d'or
| 7 août 1992 | |||
| Espagne
|
6-8 (5-5)[2] | Argentine
|
Palau Blaugrana Barcelone |
| A. Avecilla Porto (2) A. Rovira Lecha (2) Joan Ayats Presas Joan Carles Colas |
J. Paes Picon (3) D. Allende Martinez (2) P. Cairo Valdivia (2) R. Roldan Gomez | ||
| Arbitres: Luís Alfredo Dias Rei (POR) & João António Pereira Faria (POR) | |||
Notes
- Score à la mi-temps entre parenthèses
- Score à la mi-temps entre parenthèses
Voir aussi
Références
- (en) Official Report of the Games of the XXV Olympiad Barcelona, 1992 - Volume IV: The Games, Barcelone, COOB'92, S.A. (Barcelona'92 Olympic Organising Committee), (ISBN 84-7868-106-X, OCLC 60284428, lire en ligne [PDF])
- (es + ca + fr + et + en) Official Report of the Games of the XXV Olympiad Barcelona, 1992 - Volume V: The Results, Barcelone, Barcelona'92 Olympic Organizing Committee, (ISBN 84-7868-283-X, OCLC 29247440, lire en ligne [PDF])
