Aller au contenu

« Jōyō kanji » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Jerome66 (discuter | contributions)
Jerome66 (discuter | contributions)
m a renommé Comparaison tōyō-jōyō en Jōyō kanji : Fusion d'historiques
(Aucune différence)

Version du 8 janvier 2009 à 08:21

Modèle:UnicodeJaponais Modèle:Écritures japonaises Les jōyō kanji (常用漢字?) sont les 1945 kanjis ayant été décrétés d'usage commun (ou courant) par le Ministère de l'Éducation japonais le 10 octobre 1981. Ils ont remplacé les tōyō kanji, les kanjis d'usage quotidien, comme étant les kanjis que tous les Japonais se doivent de connaître en sortant du secondaire. Les 1006 premiers kanjis que les Japonais apprennent au primaire (et qui font partie des jōyō kanji) sont les kyōiku kanji.

Liste des jōyō kanji

[1-100]
                        
                        
                        
     沿                   
[101-200]
                        
                        
                        
                        
[201-300]
                        
                        
                        
                        
[301-400]
                        
                        
                        
                        
[401-500]
                        
                        
                        
                        
[501-600]
                        
                        
               稿         
                        
[601-700]
                        
                        
                        
          使         姿     
[701-800]
                        
                        
  湿                      
                    寿    
[801-900]
                        
       宿                 
                        
                        
[901-1000]
                        
                        
                        
                        
[1001-1100]
                        
      西                  
                        
                        
[1101-1200]
                        
                        
                        
              退          
[1201-1300]
                        
                        
                        
         調               
[1301-1400]
                        
                       殿 
                        
                        
[1401-1500]
                        
              尿          
                        
                        
[1501-1600]
                        
                        
                        
                        
[1601-1700]
                        
                        便
             簿           
                        
[1701-1800]
     貿                   
                        
  婿           綿           
                        
[1801-1900]
                        
                        
                        
                        
[1901-1945]
                        
                   

Différences entre les tōyō kanji et les jōyō kanji

  • Le caractère 燈 des tōyō kanji est remplacé par 灯 dans les jōyō kanji.
  • Les caractères suivant ont été ajoutés à ceux des tōyō kanji :

猿 凹 渦 靴 稼 拐 涯 垣 殻 潟 喝 褐 缶 頑 挟 矯 襟 隅 渓 蛍 嫌 洪 溝 昆 崎 皿 桟 傘 肢 遮 蛇 酌 汁 塾 尚 宵 縄 壌 唇 甚 据 杉 斉 逝 仙 栓 挿 曹 槽 藻 駄 濯 棚 挑 眺 釣 塚 漬 亭 偵 泥 搭 棟 洞 凸 屯 把 覇 漠 肌 鉢 披 扉 猫 頻 瓶 雰 塀 泡 俸 褒 朴 僕 堀 磨 抹 岬 妄 厄 癒 悠 羅 竜 戻 枠

Voir aussi

Liens externes