« 49ers (groupe) » : différence entre les versions

Données clés
Pays d'origine	Italie
Genre musical	Eurodance, Italo house
Années actives	1988–1998
Labels	Media Records, Island, 4th and Broadway
Anciens membres	Gianfranco Bortolotti; Luca Cittadini; Diego Leoni; Pieradis Rossini; Ann-Marie Smith

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 13 mai 2024 à 19:25

49ers est un groupe italien de house music et d'Eurodance comportant le producteur et DJ Gianfranco Bortolotti et la chanteuse Dawn Mitchell.

Histoire

Le projet est formé en 1988 par le producteur Gianfranco Bortolotti. Le premier single, Die Walküre^[1], est basé sur une voix de I.O.U. de Freeez (bien que la femme dans la vidéo soit Josy Gil Persia) et atteint le 20^e rang du hit-parade français. (bien que la femme dans la vidéo soit Josy Gil Persia) et atteint la 20^e place dans le classement français des singles. Il est suivi par Shadows un an plus tard. Par la suite, le groupe recrute Dawn Mitchell pour jouer le rôle de leader. Touch Me est partiellement basé sur un échantillon d'Aretha Franklin (Rock-a-Lott), tandis que le refrain est tiré de la chanson d'Alysha Warren, Touch Me. Don't You Love Me contient un échantillon vocal du tube de Jody Watley Don't You Want Me et atteint le 78^e rang du Billboard Hot 100. D'autres phrases et accroches empruntées sont dispersées dans l'album qui l'accompagne. Il est révélé que Mitchell faisait de la synchronisation labiale sur Touch Me. Elle chante ensuite sur cinq autres chansons de l'album.

Touch Me devient le troisième tube du UK Singles Chart en janvier 1990, tandis que Don't You Love Me se classe au 12^e rang et le single Girl to Girl au 31^e rang de ce même classement^[2]. Un album de remixes et le single Believe In Me (que Mitchell a coécrit et chanté) sortent en 1991. Peu après, Mitchell quitte le groupe et est remplacée par Ann-Marie Smith. Le deuxième album, Playing With My Heart, sort en 1992. L'album produit cinq singles, Move Your Feet, Got to Be Free, The Message, Everything et Keep Your Love.

Le single Rockin' My Body atteint la 31^e place du UK Singles Chart^[2]. Le groupe sort quatre autres singles, dont Lovin' You, Baby I'm Yours, I Got The Music (aka I Got It) et Let the Sunshine In. Le groupe se sépare ensuite en 1998.

En 2010, 49ers revient brièvement avec un single pour le label italien Ego Music, intitulé Je Cherche Apres Titine, qui contient des extraits du film comique de Charlie Chaplin Modern Times de 1936. En septembre 2012, Gianfranco Bortolotti relance Media Records sous un nouveau nom, Media Songs s.r.l. En 2013, 49ers sort une chanson intitulée Shine on in Love avec la chanteuse Cheryl Porter.

Singles

1989 : Die Walküre (#20 France)
1990 : Touch Me
1990 : Don't you Love Me?
1990 : Girl to Girl
1992 : Got to be Free
1992 : The Message
1995 : Rockin' my Body
2004 : Greatest Hits 1990-2002
2013 : Shine on in Love

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « 49ers (group) » (voir la liste des auteurs).

↑ Steph Musicnation, « L’un des classiques de la Dance signé 49ers à le droit à sa nouvelle version ! », sur laparisiennelife.com, 7 janvier 2021 (consulté le 13 mai 2024).
↑ ^{a et b} (en) David Roberts, British Hit Singles & Albums, Londres, 19^e, 2006 (ISBN 1-904994-10-5), p. 208.

Liens externes

Ressources relatives à la musique :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- LCCN
- GND
- Tchéquie
- WorldCat

[1] Steph Musicnation, « L’un des classiques de la Dance signé 49ers à le droit à sa nouvelle version ! », sur laparisiennelife.com, 7 janvier 2021 (consulté le 13 mai 2024).

[British_Hit_Singles_&_Albums-2] {a et b} (en) David Roberts, British Hit Singles & Albums, Londres, 19^e, 2006 (ISBN 1-904994-10-5), p. 208.

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Ébauche|musique électronique|Italie}}
 {{voir homonymes|49ers}}
-{{Infobox Groupe de musique
+{{Infobox Musique (artiste)
+| charte            = groupe
-| début d'activité= -
+| nom               = 49ers
+| image             =
+| upright           = <!-- optionnel, taille de l'image (par défaut apposer 1.2) -->
+| légende           =
+| alt               =
+| surnom            =
+| pays d'origine    = [[Italie]]
+| genre             = [[Eurodance]], [[Italo house]]
+| instrument        =
+| années actives    = [[1988 en musique|1988]]–[[1998 en musique|1998]]
+| label             = Media Records, [[Island Records|Island]], 4th and Broadway
+| influences        =
+| site web          =
+| membres actuels   =
+| membres additionnels =
+| ex membres        = Gianfranco Bortolotti<br/>Luca Cittadini<br/>Diego Leoni<br/>Pieradis Rossini<br/>Ann-Marie Smith
+| logo              =
+| alternative logo  =
 }}
-'''49ers''' est un groupe de [[house music]] et d'[[Eurodance]] [[italie]]n comportant le producteur et [[DJ]] Gianfranco Bortolotti et la chanteuse Dawn Mitchell.
+'''49ers''' est un [[groupe musical|groupe]] [[italie]]n de [[house music]] et d'[[Eurodance]] comportant le producteur et [[disc jockey|DJ]] Gianfranco Bortolotti et la chanteuse Dawn Mitchell.
-== Historique ==
-{{...}}
+== Histoire ==
+Le projet est formé en 1988 par le producteur Gianfranco Bortolotti. Le premier single, ''{{lang|de|Die Walküre}}''<ref>{{lien web|lang=fr|url=https://www.laparisiennelife.com/2021/01/l-un-des-classiques-de-la-dance-signe-49ers-a-le-droit-a-sa-nouvelle-version.html|titre=L’un des classiques de la Dance signé 49ers à le droit à sa nouvelle version !|date=7 janvier 2021|auteur=Steph Musicnation|site=laparisiennelife.com|consulté le=13 mai 2024}}.</ref>, est basé sur une voix de ''I.O.U.'' de Freeez (bien que la femme dans la vidéo soit Josy Gil Persia) et atteint le {{20e|rang}} du hit-parade français. (bien que la femme dans la vidéo soit Josy Gil Persia) et atteint la {{20e|place}} dans le classement français des singles. Il est suivi par ''{{lang|en|Shadows}}'' un an plus tard. Par la suite, le groupe recrute Dawn Mitchell pour jouer le rôle de leader. ''{{lang|en|Touch Me}}'' est partiellement basé sur un échantillon d'Aretha Franklin (''{{lang|en|Rock-a-Lott}}''), tandis que le refrain est tiré de la chanson d'Alysha Warren, ''{{lang|en|Touch Me}}''. ''{{lang|en|Don't You Love Me}}'' contient un échantillon vocal du tube de [[Jody Watley]] ''{{lang|en|Don't You Want Me}}'' et atteint le {{78e|rang}} du [[Billboard Hot 100|''{{lang|en|Billboard}}'' Hot 100]]. D'autres phrases et accroches empruntées sont dispersées dans l'album qui l'accompagne. Il est révélé que Mitchell faisait de la synchronisation labiale sur ''{{lang|en|Touch Me}}''. Elle chante ensuite sur cinq autres chansons de l'album.
+''{{lang|en|Touch Me}}'' devient le troisième tube du [[UK Singles Chart]] en janvier 1990, tandis que ''Don't You Love Me'' se classe au {{12e|rang}} et le single ''Girl to Girl'' au {{31e|rang}} de ce même classement<ref name="British Hit Singles & Albums">{{cite book|lang=en|first=David|last= Roberts|year=2006|title=British Hit Singles & Albums|edition={{19e}}|publisher=Guinness World Records Limited|location=Londres|isbn=1-904994-10-5|page=208}}.</ref>. Un album de [[remix]]es et le single ''{{lang|en|Believe In Me}}'' (que Mitchell a coécrit et chanté) sortent en 1991. Peu après, Mitchell quitte le groupe et est remplacée par Ann-Marie Smith. Le deuxième album, ''{{lang|en|Playing With My Heart}}'', sort en 1992. L'album produit cinq singles, ''{{lang|en|Move Your Feet}}'', ''{{lang|en|Got to Be Free}}'', ''{{lang|en|The Message}}'', ''{{lang|en|Everything}}'' et ''{{lang|en|Keep Your Love}}''.
+Le single ''{{lang|en|Rockin' My Body}}'' atteint la {{31e|place}} du UK Singles Chart<ref name="British Hit Singles & Albums"/>. Le groupe sort quatre autres singles, dont ''{{lang|en|Lovin' You}}'', ''{{lang|en|Baby I'm Yours}}'', ''{{lang|en|I Got The Music (aka I Got It)}}'' et ''{{lang|en|Let the Sunshine In}}''. Le groupe se sépare ensuite en 1998.
+En 2010, 49ers revient brièvement avec un single pour le label italien Ego Music, intitulé ''Je Cherche Apres Titine'', qui contient des extraits du film comique de [[Charlie Chaplin]] ''{{lang|en|Modern Times}}'' de 1936. En septembre 2012, Gianfranco Bortolotti relance Media Records sous un nouveau nom, Media Songs s.r.l. En 2013, 49ers sort une chanson intitulée ''Shine on in Love'' avec la chanteuse Cheryl Porter.
 == Singles ==
-* [[1989]] : ''Die walküre'' <small>(#20 [[France]])</small>
+* [[1989]] : ''Die Walküre'' <small>(#20 [[France]])</small>
-* [[1990]] : ''Touch me''
+* [[1990]] : ''Touch Me''
-* 1990 : ''Don't you love me?''
+* 1990 : ''Don't you Love Me?''
-* 1990 : ''Girl to girl''
+* 1990 : ''Girl to Girl''
-* [[1992]] : ''Got to be free''
+* [[1992]] : ''Got to be Free''
-* 1992 : ''The message''
+* 1992 : ''The Message''
-* [[1995]] : ''Rockin' my body''
+* [[1995]] : ''Rockin' my Body''
+* 2004 : ''Greatest Hits 1990-2002''
-* [[2007]] :
+* 2013 : ''Shine on in Love''
+== Notes et références ==
-{{portail|musique électronique|Italie|années 1980|années 1990}}
+{{Traduction/Référence|en|49ers (group)|}}
+{{Références}}
+== Liens externes ==
+{{Liens}}
+{{portail|musique électronique|Italie}}
+[[Catégorie:Groupe d'Italo house]]
+[[Catégorie:Groupe d'eurodance]]
 [[Catégorie:Groupe italien de musique électronique]]
 [[Catégorie:Groupe musical italien des années 1990]]
 [[Catégorie:Duo musical italien]]
 [[Catégorie:Groupe musical formé en 1988]]
-[[Catégorie:Groupe d'eurodance]]