« Discussion:Convergence (jeu vidéo) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Titre : nouvelle section |
m + clair |
||
Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
Hello @[[Utilisateur:Goombiis|Goombiis]], merci pour le gros travail de traduction ! |
Hello @[[Utilisateur:Goombiis|Goombiis]], merci pour le gros travail de traduction ! |
||
Étant donné que les autres jeux Riot Forge contenant le sous-titre {{"|''A League of Legends Story''}} ont pour titre d'article le titre simple ( |
Étant donné que les autres jeux Riot Forge contenant le sous-titre {{"|''A League of Legends Story''}} ont pour titre d'article le titre simple ({{"|''[[Ruined King]]''}}, {{"|''[[Song of Nunu]]''}}, {{"|''[[Bandle Tale]]''}}, etc. ; {{"|''A League of Legends Story''}} est omis), ne serait-il pas plus cohérent de suivre le même nommage pour ce jeu également, en le réduisant à {{"|''Convergence''}} et en ajoutant donc {{"|jeu vidéo}} entre parenthèses pour le différencier de ses homonymes ? C'était le sens de ma modification sur la palette ; n'en avoir qu'un seul sur les six nommé avec son sous-titre complet fait bizarre, je trouve. |
||
Cordialement, — [[Utilisateur:Aquilons|Aquilons]] ↗ <sup>[[Discussion utilisateur:Aquilons|M'écrire]]</sup> 6 mai 2024 à 00:04 (CEST) |
Cordialement, — [[Utilisateur:Aquilons|Aquilons]] ↗ <sup>[[Discussion utilisateur:Aquilons|M'écrire]]</sup> 6 mai 2024 à 00:04 (CEST) |
Version du 6 mai 2024 à 00:07
Titre
Hello @Goombiis, merci pour le gros travail de traduction !
Étant donné que les autres jeux Riot Forge contenant le sous-titre « A League of Legends Story » ont pour titre d'article le titre simple (« Ruined King », « Song of Nunu », « Bandle Tale », etc. ; « A League of Legends Story » est omis), ne serait-il pas plus cohérent de suivre le même nommage pour ce jeu également, en le réduisant à « Convergence » et en ajoutant donc « jeu vidéo » entre parenthèses pour le différencier de ses homonymes ? C'était le sens de ma modification sur la palette ; n'en avoir qu'un seul sur les six nommé avec son sous-titre complet fait bizarre, je trouve.
Cordialement, — Aquilons ↗ M'écrire 6 mai 2024 à 00:04 (CEST)