« Manawan » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
YanikB (discuter | contributions)
Révocateurs
56 068 modifications
Wikif.
YanikB (discuter | contributions)
Révocateurs
56 068 modifications
Wikif.
Ligne 14 : Ligne 14 :
| latitude = 47.211931
| latitude = 47.211931
| longitude = -74.385767
| longitude = -74.385767
| population = 2060
| carte =
⚫
| imageloc = {{Carte interactive MRC|qid=Q1908110|largeur=265|hauteur=320|zoom=7}}
| population notes = {{Lien web|auteur institutionnel=[[ministère des Affaires municipales et de l'Habitation]]|url=https://www.mamh.gouv.qc.ca/organisation-municipale/decret-de-population/ |titre=Décret de population 2019 |date=13 décembre 2019 |site=mamh.gouv.qc.ca }}
| année_pop = 2019|anné
| carte = Lanaudière/Québec/Canada
| web = {{Site officiel}}
}}
}}
'''Manawan''' (officiellement la '''Communauté atikamekw de Manawan'''<ref name="aandc">{{Lien web |titre=Détails de la réserve/établissement/village |site=[[Affaires autochtones et du Nord Canada]] |url=http://fnp-ppn.aandc-aadnc.gc.ca/fnp/Main/Search/RVDetail.aspx?RESERVE_NUMBER=06104&lang=fra |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref> et auparavant orthographiée '''Manouane'''<ref name="toponymie" />) est une communauté autochtone [[Attikameks|attikamek]] ayant le statut de [[Réserve indienne (Canada)|réserve indienne]], située en [[Matawinie]] dans la [[Région administrative du Québec|région]] de [[Lanaudière]] au [[Québec]]. Elle est fait partie du [[Nitaskinan]], le territoire ancestral du peuple atikamekw qui englobe pratiquement toute la [[Mauricie]] et certaines parties des régions administratives adjacentes<ref>{{Lien web |url=https://www.mamot.gouv.qc.ca/recherche-avancee/fiche/municipalite/62802/ |titre=Manawan |série=Répertoire des municipalités |auteur=Gouvernement du Québec |site=Ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire}}</ref>.
'''Manawan''' (officiellement la '''Communauté atikamekw de Manawan'''<ref name="aandc">{{Lien web |titre=Détails de la réserve/établissement/village |site=[[Affaires autochtones et du Nord Canada]] |url=http://fnp-ppn.aandc-aadnc.gc.ca/fnp/Main/Search/RVDetail.aspx?RESERVE_NUMBER=06104&lang=fra |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref> et auparavant orthographiée '''Manouane'''<ref name="toponymie" />) est une communauté autochtone [[Attikameks|attikamek]] ayant le statut de [[Réserve indienne (Canada)|réserve indienne]], située en [[Matawinie]] dans la [[Région administrative du Québec|région]] de [[Lanaudière]] au [[Québec]]. Elle est fait partie du [[Nitaskinan]], le territoire ancestral du peuple atikamekw qui englobe pratiquement toute la [[Mauricie]] et certaines parties des régions administratives adjacentes<ref>{{Lien web |url=https://www.mamot.gouv.qc.ca/recherche-avancee/fiche/municipalite/62802/ |titre=Manawan |série=Répertoire des municipalités |auteur=Gouvernement du Québec |site=Ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire}}</ref>.


⚫
== Toponymie ==
⚫
Manawan est créée officiellement le {{date-|29 août 1906}}. Elle est le siège et la seule réserve des [[Atikamekw de Manawan]].

⚫
La réserve couvre une superficie de {{Unité|7.7|km|2}} et est enclavée dans le [[Territoire non organisé (Canada)#Québec|territoire non organisé]] de [[Baie-Atibenne]] à environ {{Unité|72|km}} au nord de [[Saint-Michel-des-Saints]] à partir d'où elle est accessible via un chemin de gravier.

La réserve tire son nom de la [[Rivière Manouane (La Tuque)|rivière Manouane]] qui prend sa source à proximité.
La réserve tire son nom de la [[Rivière Manouane (La Tuque)|rivière Manouane]] qui prend sa source à proximité.
⚫
Jusqu'en 1991, la communauté portait le nom de « Manouane », mais l'orthographe en [[Atikamekw (langue)|atikamekw]] standardisée est « Manawan », nom qui signifie « lieu où l'on ramasse des œufs »<ref name="toponymie" />. Le vrai nom du lieu où est situé le village de Manawan est ''Metapeckeka'' (prononcé « Métabeshkega ») qui signifie « là où sortent les marécages » ou « savane qui sort d'une baie »<ref name="toponymie"/>.

Jusqu'en 1991, la communauté portait le nom de « Manouane », mais l'orthographe en [[Atikamekw (langue)|atikamekw]] standardisée est « Manawan », nom qui signifie « lieu où l'on ramasse des œufs »<ref name="toponymie" />.

⚫
== Toponymie ==
⚫
« Manawan » signifie « lieu où l'on ramasse des œufs » en [[Atikamekw (langue)|atikamekw]]. Le vrai nom du lieu où est situé le village de Manawan est ''Metapeckeka'' (prononcé « Métabeshkega ») qui signifie « là où sortent les marécages » ou « savane qui sort d'une baie »<ref name="toponymie"/>.

== Géographie ==
⚫
{{carte interactive MRC|qid=Q1908110|zoom=7|align=left|largeur=250|}}
⚫
[[Fichier:Manouane vue du lac.jpg|vignette|centre|Manawan vue du lac vers 1971.]]
La communauté autochtone de Manawan, (anciennement nommée [[Réserve indienne (Canada)|réserve indienne]] de Manawan), est enclavée dans le [[Territoire non organisé (Canada)|territoire non organisé]] de [[Baie-Atibenne]] dans [[Lanaudière]] au [[Québec]].

⚫
Elle est située à {{Unité|113|km}} au nord-est de [[Mont-Laurier]]<ref name="aandc"/>. Elle couvre une superficie de {{Unité|773|hectares}}<ref name="aandc"/>.

⚫
Elle est reliée par une route à [[Saint-Michel-des-Saints]] au sud qui est le centre de services situé le plus près de la réserve<ref name="géo">{{Lien web |titre=Géographie |site=[[Affaires autochtones et du Nord Canada]] |url=http://fnp-ppn.aandc-aadnc.gc.ca/fnp/Main/Search/FNGeography.aspx?BAND_NUMBER=78&lang=fra |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref>.
{{clr|left}}


== Histoire ==
== Histoire ==
[[Fichier:Manouane vue aérienne 1.jpg|vignette|gauche|Vue aérienne du village en 1971.]]
[[Fichier:Manouane vue aérienne 1.jpg|vignette|gauche|Vue aérienne du village en 1971.]]
⚫
Manawan est créée officiellement le {{date-|29 août 1906}}. Elle est le siège des [[Atikamekw de Manawan]].
Autrefois, les Atikamekw cueillaient les œufs des [[Migration des oiseaux|oiseaux migrateurs]] pour leur alimentation. Le lieu exact de la cueillette est situé au lac Manawan au nord-est de la communauté actuelle. Les rives du [[lac Métabeskéga]] sont fréquentées par des familles atikamekw depuis plus de deux siècles, bien avant 1884<ref>{{Lien web|nom1=Conseil des atikamekw de Manawan|prénom1=Connexion-Lanaudière|titre=Territoire :: Nomadisme :: La nation Atikamekw de Manawan|url=http://www.manawan.org/nomadisme/territoire/|site=www.manawan.org|consulté le=2020-02-13}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|titre=Conseil des Atikamekw de Manawan - Historique|url=http://manawan.com/historique.cshtml|site=manawan.com|consulté le=2020-02-13}}</ref> {{Référence nécessaire}}. À partir de ce lieu, elles se séparaient pour rejoindre leur territoire de chasse hivernal. En 1870, le début de l'exploitation forestière vit se [[Sédentarisation|sédentariser]] quelques familles sur ce site, nommé alors Metapeckeka<ref name="toponymie"/>. La [[Compagnie de la Baie d'Hudson]] s'installa à cet endroit en 1871. Les barrages installés sur les lacs Kempt, Manawan et Châteauvert au début des années 1900 inonda l'ancien village et un nouveau village se forma en aval.
Autrefois, les Atikamekw cueillaient les œufs des [[Migration des oiseaux|oiseaux migrateurs]] pour leur alimentation. Le lieu exact de la cueillette est situé au lac Manawan au nord-est de la communauté actuelle. Les rives du [[lac Métabeskéga]] sont fréquentées par des familles atikamekw depuis plus de deux siècles, bien avant 1884<ref>{{Lien web|nom1=Conseil des atikamekw de Manawan|prénom1=Connexion-Lanaudière|titre=Territoire :: Nomadisme :: La nation Atikamekw de Manawan|url=http://www.manawan.org/nomadisme/territoire/|site=www.manawan.org|consulté le=2020-02-13}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|titre=Conseil des Atikamekw de Manawan - Historique|url=http://manawan.com/historique.cshtml|site=manawan.com|consulté le=2020-02-13}}</ref> {{Référence nécessaire}}. À partir de ce lieu, elles se séparaient pour rejoindre leur territoire de chasse hivernal. En 1870, le début de l'exploitation forestière vit se [[Sédentarisation|sédentariser]] quelques familles sur ce site, nommé alors Metapeckeka<ref name="toponymie"/>. La [[Compagnie de la Baie d'Hudson]] s'installa à cet endroit en 1871. Les barrages installés sur les lacs Kempt, Manawan et Châteauvert au début des années 1900 inonda l'ancien village et un nouveau village se forma en aval.


Ligne 50 : Ligne 31 :


L'arpentage des terres pour la réserve de Manawan a lieu le {{date-|25 mai 1906}}. Celles-ci ont une superficie de {{Unité|771.32|hectares}} d'un seul tenant. L'arrêté en conseil 532, adopté le {{date-|29 août 1960}}, transfère officiellement la gestion et l'administration de ce territoire du [[gouvernement du Québec]] au [[gouvernement du Canada]] et la réserve est ainsi officiellement créée<ref>{{Lien web |url=http://www.manawan.com/historique.html |titre=L'histoire de Manawan |site=www.manawan.com |consulté le=9 août 2010}}.</ref>{{,}}<ref>{{Article |auteur1=Laurent Jérôme |auteur2=Vicky Veilleux |titre=Witamowikok, « dire » le territoire atikamekw nehirowisiw aujourd’hui : territoires de l’oralité et nouveaux médias autochtones |date=7 décembre 2015 |périodique=Recherches amérindiennes du Québec |lire en ligne=http://www.erudit.org/revue/raq/2014/v44/n1/1027876ar.pdf |accès url=inscription}}.</ref>{{,}}<ref>L'application des lois et règlements français chez les Autochtones de 1627 à 1760. Ratelle, Maurice, ministère de l'Énergie et des Ressources, 1991, 48 p., (Les études autochtones).</ref>. À cette époque, elle compte environ {{Unité|50|habitants}}.
L'arpentage des terres pour la réserve de Manawan a lieu le {{date-|25 mai 1906}}. Celles-ci ont une superficie de {{Unité|771.32|hectares}} d'un seul tenant. L'arrêté en conseil 532, adopté le {{date-|29 août 1960}}, transfère officiellement la gestion et l'administration de ce territoire du [[gouvernement du Québec]] au [[gouvernement du Canada]] et la réserve est ainsi officiellement créée<ref>{{Lien web |url=http://www.manawan.com/historique.html |titre=L'histoire de Manawan |site=www.manawan.com |consulté le=9 août 2010}}.</ref>{{,}}<ref>{{Article |auteur1=Laurent Jérôme |auteur2=Vicky Veilleux |titre=Witamowikok, « dire » le territoire atikamekw nehirowisiw aujourd’hui : territoires de l’oralité et nouveaux médias autochtones |date=7 décembre 2015 |périodique=Recherches amérindiennes du Québec |lire en ligne=http://www.erudit.org/revue/raq/2014/v44/n1/1027876ar.pdf |accès url=inscription}}.</ref>{{,}}<ref>L'application des lois et règlements français chez les Autochtones de 1627 à 1760. Ratelle, Maurice, ministère de l'Énergie et des Ressources, 1991, 48 p., (Les études autochtones).</ref>. À cette époque, elle compte environ {{Unité|50|habitants}}.
⚫
[[Fichier:Manouane vue du lac.jpg|vignette|left|Manawan vue du lac vers 1971.]]


Le [[magasin général]] de la Compagnie de la Baie d'Hudson ferma vers 1941. Dans les années 1950, l'exploitation forestière et la construction de barrages augmentèrent la sédentarisation des Atikamekw au milieu du {{s-|XX}}. Ainsi, la population de Manawan augmenta et un véritable village se constitua avec son bureau de poste. L'[[Église (édifice)|église]] [[Église catholique au Québec|catholique]] fut érigée en 1961<ref>{{lien web|url=http://www.gcatholic.org/churches/canada-quebec/13175.htm|titre=Église de Saint-Jean-de-Brébeuf, Manawan, Québec, Canada|site=www.gcatholic.org}}</ref>. En 1973, la réserve de Manawan est reliée par une route à [[Saint-Michel-des-Saints]] et l'influence culturelle non-autochtone s'accélère<ref name="toponymie">{{lien web|url=http://www.toponymie.gouv.qc.ca/CT/toposweb/fiche.aspx?no_seq=231960|titre=Fiche descriptive|site=www.toponymie.gouv.qc.ca}}</ref>. Néanmoins, l'[[Atikamekw (langue)|atikamekw]] continue tout de même d'être la première langue parlée à Manawan<ref name="lapresse">{{Lien web |titre=Manawan, entre espoir et fierté |site=LaPresse.ca |date=9 août 2016 |url=http://www.lapresse.ca/voyage/destinations/quebec/lanaudiere/201608/09/01-5008751-manawan-entre-espoir-et-fierte.php |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref>.
Le [[magasin général]] de la Compagnie de la Baie d'Hudson ferma vers 1941. Dans les années 1950, l'exploitation forestière et la construction de barrages augmentèrent la sédentarisation des Atikamekw au milieu du {{s-|XX}}. Ainsi, la population de Manawan augmenta et un véritable village se constitua avec son bureau de poste. L'[[Église (édifice)|église]] [[Église catholique au Québec|catholique]] fut érigée en 1961<ref>{{lien web|url=http://www.gcatholic.org/churches/canada-quebec/13175.htm|titre=Église de Saint-Jean-de-Brébeuf, Manawan, Québec, Canada|site=www.gcatholic.org}}</ref>. En 1973, la réserve de Manawan est reliée par une route à [[Saint-Michel-des-Saints]] et l'influence culturelle non-autochtone s'accélère<ref name="toponymie">{{lien web|url=http://www.toponymie.gouv.qc.ca/CT/toposweb/fiche.aspx?no_seq=231960|titre=Fiche descriptive|site=www.toponymie.gouv.qc.ca}}</ref>. Néanmoins, l'[[Atikamekw (langue)|atikamekw]] continue tout de même d'être la première langue parlée à Manawan<ref name="lapresse">{{Lien web |titre=Manawan, entre espoir et fierté |site=LaPresse.ca |date=9 août 2016 |url=http://www.lapresse.ca/voyage/destinations/quebec/lanaudiere/201608/09/01-5008751-manawan-entre-espoir-et-fierte.php |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref>.


== Langues ==
== Géographie ==
⚫
La communauté autochtone de Manawan est enclavée dans le [[Territoire non organisé (Canada)|territoire non organisé]] de [[Baie-Atibenne]] dans [[Lanaudière]] au [[Québec]].La réserve couvre une superficie de {{Unité|7.7|km|2}} et est enclavée dans le [[Territoire non organisé (Canada)#Québec|territoire non organisé]] de [[Baie-Atibenne]] à environ {{Unité|72|km}} au nord de [[Saint-Michel-des-Saints]] à partir d'où elle est accessible via un chemin de gravier.
⚫
La première langue parlée à Manawan est l'[[Atikamekw (langue)|atikamekw]], une langue de la [[Langues algonquiennes|famille linguistique algonquienne]]<ref name="lapresse"/>{{,}}<ref>{{Lien web |url=http://www.native-languages.org/atikamekw_fr.htm

⚫
|titre=Les langues indigènes des Amérindiens : Attikamekw (Attikamek, Atikamekw, Attimewk) |site=www.native-languages.org|consulté le=9 août 2010}}.</ref>. Jusqu'à maintenant, la transmission naturelle orale de la langue d'une génération à l'autre ne s'est jamais interrompue. C'est pourquoi, l'atikamekw est connu de tous les [[Attikameks]] de la communauté et constitue la langue de communication courante. Les parents d'enfants en âge scolaire peuvent faire le choix que la langue d’enseignement de leurs enfants au primaire soit l'atikamekw<ref name=":0">{{Ouvrage|langue=Français|auteur1=Les Services Éducatifs de Manawan|titre=Rapport annuel année scolaire 2011-2012|passage=p. 51|lieu=Manawan|éditeur=|date=Septembre 2012|pages totales=115|isbn=|lire en ligne=http://manawan.com/pdf/rapport-2011-2012-education.pdf}}</ref>. Par la suite, la langue d'enseignement à l'école secondaire est pour tous le français<ref name=":0" />.
⚫
Elle est située à {{Unité|113|km}} au nord-est de [[Mont-Laurier]]<ref name="aandc"/>. Elle couvre une superficie de {{Unité|773|hectares}}<ref name="aandc"/>.

⚫
Elle est reliée par une route à [[Saint-Michel-des-Saints]] au sud qui est le centre de services situé le plus près de la réserve<ref name="géo">{{Lien web |titre=Géographie |site=[[Affaires autochtones et du Nord Canada]] |url=http://fnp-ppn.aandc-aadnc.gc.ca/fnp/Main/Search/FNGeography.aspx?BAND_NUMBER=78&lang=fra |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref>.


⚫
Le [[Recensement du Canada de 2011|recensement de 2011]] de [[Statistique Canada]] indique que 97,6 % de la population a l'atikamekw comme [[langue maternelle]], 2,4 % a le français et 0,2 % a l'[[anglais]]. 89,9 % de la population connait le français, 4,1 % connait l'anglais ainsi que le français et 10,1 % ne connait ni l'anglais ni le français. 94 % de la population utilise principalement l'atikamekw à la maison tandis que 5,5 % utilise principalement le français et 0,2 % l'[[espagnol]]. 44,1 % de la population n'utilise qu'une seule langue à la maison de manière régulière, mais, en plus de la langue principale, 51,8 % utilise aussi régulièrement le français, 3,9 % l'atikamekw et 0,2 % l'[[innu-aimun]]<ref name="stat2011">{{Lien web |titre=Profil de recensement |site=[[Statistiques Canada]] |url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2462802&Geo2=CD&Code2=2462&Data=Count&SearchText=manawan&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1 |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref>.
== Démographie ==
== Démographie ==
Les habitants de Manawan sont principalement des [[Attikameks]]. Lors du [[Recensement du Canada de 2011|recensement de 2011]] de [[Statistiques Canada]], Manawan avait une population de {{Unité|2073|habitants}}, une augmentation de 12,5 % par rapport à la population de 2006. Ainsi, avec une superficie de {{Unité|7.73|km|2}}, Manawan a une densité de population de {{Unité|267.9|habitants/km|2}}. Selon ce recensement, Manawan a un total de {{Unité|407|logements}} privés dont 372 sont habités par des résidents habituels. L'âge médian de la population est de {{Unité|19.4|ans}}<ref name="stat2011"/>. En 2019, la population était de 2 983 habitants<ref>{{Lien web|nom1=Communications;|prénom1=Gouvernement du Canada; Affaires autochtones et du Nord Canada;|titre=Profils des communautés|url=https://www.aadnc-aandc.gc.ca/Mobile/Nations/profile_manawan-fra.html|site=www.aadnc-aandc.gc.ca|date=2012-05-11|consulté le=2020-02-13}}</ref>.
Les habitants de Manawan sont principalement des [[Attikameks]]. Lors du [[Recensement du Canada de 2011|recensement de 2011]] de [[Statistiques Canada]], Manawan avait une population de {{Unité|2073|habitants}}, une augmentation de 12,5 % par rapport à la population de 2006. Ainsi, avec une superficie de {{Unité|7.73|km|2}}, Manawan a une densité de population de {{Unité|267.9|habitants/km|2}}. Selon ce recensement, Manawan a un total de {{Unité|407|logements}} privés dont 372 sont habités par des résidents habituels. L'âge médian de la population est de {{Unité|19.4|ans}}<ref name="stat2011"/>. En 2019, la population était de 2 983 habitants<ref>{{Lien web|nom1=Communications;|prénom1=Gouvernement du Canada; Affaires autochtones et du Nord Canada;|titre=Profils des communautés|url=https://www.aadnc-aandc.gc.ca/Mobile/Nations/profile_manawan-fra.html|site=www.aadnc-aandc.gc.ca|date=2012-05-11|consulté le=2020-02-13}}</ref>.
Ligne 64 : Ligne 48 :
| titre = Évolution démographique
| titre = Évolution démographique
| charte = <!-- facultatif (exemple commune) -->
| charte = <!-- facultatif (exemple commune) -->
| colonnes = 6
| colonnes =
| largeur-tableau = 40em
| largeur-tableau = 40em
| notes = <!-- facultatif -->
| notes = <!-- facultatif -->
| source = <!-- facultatif, ne sert qu’en cas de source unique -->
| source = <!-- facultatif, ne sert qu’en cas de source unique -->
| sources = [[Recensement du Canada]]<ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2462802&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Manawan&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=2462802|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2006 - Manawan, IRI|consulté le=23 juillet 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2462802&Geo2=PR&Code2=24&SearchText=Manawan&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=2462802&TABID=1&type=0|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Manawan, IRI|consulté le=22 juillet 2020}}</ref>
| sources = [[Statistique Canada]]<ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2462802&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Manawan&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=2462802|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2006 - Manawan, IRI|consulté le=23 juillet 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web |url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2462802&Geo2=PR&Code2=24&SearchText=Manawan&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&GeoLevel=PR&GeoCode=2462802&TABID=1&type=0|titre=Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Manawan, IRI|consulté le=22 juillet 2020}}</ref>
| 1991 = 1224
| 1991 = 1224
| 1996 = 1416
| 1996 = 1416
Ligne 75 : Ligne 59 :
| 2011 = 2073
| 2011 = 2073
| 2016 = 2060
| 2016 = 2060
| 2021 = 2000
| années-fond = #ddffdd
| années-fond = #ddffdd
| population-fond = #f3fff3
| population-fond = #f3fff3
Ligne 101 : Ligne 86 :


BarData=
BarData=
bar:1990 text:1990
bar:1991 text:1991
bar:1991
bar:1996 text:1996
bar:1992
bar:2001 text:2001
bar:1993
bar:2006 text:2006
bar:1994
bar:2011 text:2011
bar:1995
bar:2016 text:2016
bar:1996
bar:2021 text:2021
bar:1997
bar:1998
bar:1999
bar:2000 text:2000
bar:2001
bar:2002
bar:2003
bar:2004
bar:2005
bar:2006
bar:2007
bar:2008
bar:2009
bar:2010 text:2010
bar:2011
bar:2012
bar:2013
bar:2014
bar:2015
bar:2016


PlotData=
PlotData=
Ligne 137 : Ligne 102 :
bar:2011 from:0 till: 2073
bar:2011 from:0 till: 2073
bar:2016 from:0 till: 2060
bar:2016 from:0 till: 2060
bar:2021 from:0 till: 2000
</timeline></center>
</timeline></center>
<!-- FIN DU CODE DE L'HISTOGRAMME DÉMOGRAPHIE -->
<!-- FIN DU CODE DE L'HISTOGRAMME DÉMOGRAPHIE -->

== Langues ==
⚫
La première langue parlée à Manawan est l'[[Atikamekw (langue)|atikamekw]], une langue de la [[Langues algonquiennes|famille linguistique algonquienne]]<ref name="lapresse"/>{{,}}<ref>{{Lien web |url=http://www.native-languages.org/atikamekw_fr.htm
⚫
|titre=Les langues indigènes des Amérindiens : Attikamekw (Attikamek, Atikamekw, Attimewk) |site=www.native-languages.org|consulté le=9 août 2010}}.</ref>. Jusqu'à maintenant, la transmission naturelle orale de la langue d'une génération à l'autre ne s'est jamais interrompue. C'est pourquoi, l'atikamekw est connu de tous les [[Attikameks]] de la communauté et constitue la langue de communication courante. Les parents d'enfants en âge scolaire peuvent faire le choix que la langue d’enseignement de leurs enfants au primaire soit l'atikamekw<ref name=":0">{{Ouvrage|langue=Français|auteur1=Les Services Éducatifs de Manawan|titre=Rapport annuel année scolaire 2011-2012|passage=p. 51|lieu=Manawan|éditeur=|date=Septembre 2012|pages totales=115|isbn=|lire en ligne=http://manawan.com/pdf/rapport-2011-2012-education.pdf}}</ref>. Par la suite, la langue d'enseignement à l'école secondaire est pour tous le français<ref name=":0" />.

⚫
Le [[Recensement du Canada de 2011|recensement de 2011]] de [[Statistique Canada]] indique que 97,6 % de la population a l'atikamekw comme [[langue maternelle]], 2,4 % a le français et 0,2 % a l'[[anglais]]. 89,9 % de la population connait le français, 4,1 % connait l'anglais ainsi que le français et 10,1 % ne connait ni l'anglais ni le français. 94 % de la population utilise principalement l'atikamekw à la maison tandis que 5,5 % utilise principalement le français et 0,2 % l'[[espagnol]]. 44,1 % de la population n'utilise qu'une seule langue à la maison de manière régulière, mais, en plus de la langue principale, 51,8 % utilise aussi régulièrement le français, 3,9 % l'atikamekw et 0,2 % l'[[innu-aimun]]<ref name="stat2011">{{Lien web |titre=Profil de recensement |site=[[Statistiques Canada]] |url=http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2462802&Geo2=CD&Code2=2462&Data=Count&SearchText=manawan&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1 |consulté le=3 novembre 2016}}.</ref>.


== Éducation ==
== Éducation ==
Ligne 177 : Ligne 149 :
}}
}}
=== Articles connexes ===
=== Articles connexes ===
* [[Administration territoriale de Lanaudière]]
* [[Atikamekw de Manawan]]
* [[Atikamekw de Manawan]]
* [[Attikameks]]
* [[Attikameks]]
Ligne 187 : Ligne 160 :


=== Liens externes ===
=== Liens externes ===
* {{Site officiel}}
{{liens}}
* [http://fnp-ppn.aandc-aadnc.gc.ca/fnp/Main/Search/RVDetail.aspx?RESERVE_NUMBER=06104&lang=fra Détails de la réserve] par [[Affaires autochtones et du Nord Canada]]
* [http://fnp-ppn.aandc-aadnc.gc.ca/fnp/Main/Search/RVDetail.aspx?RESERVE_NUMBER=06104&lang=fra Détails de la réserve] par [[Affaires autochtones et du Nord Canada]]
* {{bases géographie}}


{{Palette|Autochtones du Québec|Lanaudière}}
{{Palette|Autochtones du Québec|Lanaudière}}

Version du 3 mai 2024 à 14:20

Page d’aide sur l’homonymie

Cet article concerne la réserve. Pour la bande autochtone, voir Atikamekw de Manawan.

Manawan
Manawan
Village de Manawan.
Administration
Pays Drapeau du Canada Canada
Province Drapeau du Québec Québec
Région Lanaudière
Statut municipal Réserve indienne
Grand chef Sipi Flamand
Code postal J0K 1M0
Démographie
Population 2 000 hab. ()
Densité 251 hab./km2
Géographie
Coordonnées 47° 13′ 21″ nord, 74° 23′ 30″ ouest
Superficie 797 ha = 7,97 km2
Divers
Fuseau horaire Heure de l'Est
Code géographique 2462802
Localisation
Carte
Dans la MRC : Matawinie.
Liens
Site web www.manawan.com
modifier Consultez la documentation du modèle

Manawan (officiellement la Communauté atikamekw de Manawan[1] et auparavant orthographiée Manouane[2]) est une communauté autochtone attikamek ayant le statut de réserve indienne, située en Matawinie dans la région de Lanaudière au Québec. Elle est fait partie du Nitaskinan, le territoire ancestral du peuple atikamekw qui englobe pratiquement toute la Mauricie et certaines parties des régions administratives adjacentes[3].

Toponymie

La réserve tire son nom de la rivière Manouane qui prend sa source à proximité. Jusqu'en 1991, la communauté portait le nom de « Manouane », mais l'orthographe en atikamekw standardisée est « Manawan », nom qui signifie « lieu où l'on ramasse des œufs »[2]. Le vrai nom du lieu où est situé le village de Manawan est Metapeckeka (prononcé « Métabeshkega ») qui signifie « là où sortent les marécages » ou « savane qui sort d'une baie »[2].

Histoire

Vue aérienne du village en 1971.

Manawan est créée officiellement le . Elle est le siège des Atikamekw de Manawan. Autrefois, les Atikamekw cueillaient les œufs des oiseaux migrateurs pour leur alimentation. Le lieu exact de la cueillette est situé au lac Manawan au nord-est de la communauté actuelle. Les rives du lac Métabeskéga sont fréquentées par des familles atikamekw depuis plus de deux siècles, bien avant 1884[4],[5] [réf. nécessaire]. À partir de ce lieu, elles se séparaient pour rejoindre leur territoire de chasse hivernal. En 1870, le début de l'exploitation forestière vit se sédentariser quelques familles sur ce site, nommé alors Metapeckeka[2]. La Compagnie de la Baie d'Hudson s'installa à cet endroit en 1871. Les barrages installés sur les lacs Kempt, Manawan et Châteauvert au début des années 1900 inonda l'ancien village et un nouveau village se forma en aval.

La création d'une réserve pour les Atikamekw de Manawan fut un processus difficile. Une loi adoptée le permettaient de mettre à part des terres n'excédant par 93 080 hectares pour les Amérindiens. Le chef Louis Newashish effectua des demandes à répétition pour la création d'une réserve pour les Atikamekw de Manawan, mais elles étaient refusées par le gouvernement du Canada qui disait que la réserve de Maniwaki créée en 1850 étaient réservée pour eux. Les Atikamekw refusèrent d'aller y vivre, mais le gouvernement fédéral refusa tout de même d'établir une réserve en disant que la réserve de Wemotaci était aussi pour eux. Après plusieurs années de correspondance et de nombreux voyages en canot d'écorce à Ottawa ainsi que de longues négociations, le gouvernement fédéral accepte finalement la création d'une réserve.

L'arpentage des terres pour la réserve de Manawan a lieu le . Celles-ci ont une superficie de 771,32 hectares d'un seul tenant. L'arrêté en conseil 532, adopté le , transfère officiellement la gestion et l'administration de ce territoire du gouvernement du Québec au gouvernement du Canada et la réserve est ainsi officiellement créée[6],[7],[8]. À cette époque, elle compte environ 50 habitants.

Manawan vue du lac vers 1971.

Le magasin général de la Compagnie de la Baie d'Hudson ferma vers 1941. Dans les années 1950, l'exploitation forestière et la construction de barrages augmentèrent la sédentarisation des Atikamekw au milieu du XXe siècle. Ainsi, la population de Manawan augmenta et un véritable village se constitua avec son bureau de poste. L'église catholique fut érigée en 1961[9]. En 1973, la réserve de Manawan est reliée par une route à Saint-Michel-des-Saints et l'influence culturelle non-autochtone s'accélère[2]. Néanmoins, l'atikamekw continue tout de même d'être la première langue parlée à Manawan[10].

Géographie

La communauté autochtone de Manawan est enclavée dans le territoire non organisé de Baie-Atibenne dans Lanaudière au Québec.La réserve couvre une superficie de 7,7 km2 et est enclavée dans le territoire non organisé de Baie-Atibenne à environ 72 km au nord de Saint-Michel-des-Saints à partir d'où elle est accessible via un chemin de gravier.

Elle est située à 113 km au nord-est de Mont-Laurier[1]. Elle couvre une superficie de 773 hectares[1].

Elle est reliée par une route à Saint-Michel-des-Saints au sud qui est le centre de services situé le plus près de la réserve[11].

Démographie

Les habitants de Manawan sont principalement des Attikameks. Lors du recensement de 2011 de Statistiques Canada, Manawan avait une population de 2 073 habitants, une augmentation de 12,5 % par rapport à la population de 2006. Ainsi, avec une superficie de 7,73 km2, Manawan a une densité de population de 267,9 habitants/km2. Selon ce recensement, Manawan a un total de 407 logements privés dont 372 sont habités par des résidents habituels. L'âge médian de la population est de 19,4 ans[12]. En 2019, la population était de 2 983 habitants[13].

Évolution démographique
1991 1996 2001 2006 2011 2016 2021
1 2241 4161 6461 8432 0732 0602 000

Langues

La première langue parlée à Manawan est l'atikamekw, une langue de la famille linguistique algonquienne[10],[16]. Jusqu'à maintenant, la transmission naturelle orale de la langue d'une génération à l'autre ne s'est jamais interrompue. C'est pourquoi, l'atikamekw est connu de tous les Attikameks de la communauté et constitue la langue de communication courante. Les parents d'enfants en âge scolaire peuvent faire le choix que la langue d’enseignement de leurs enfants au primaire soit l'atikamekw[17]. Par la suite, la langue d'enseignement à l'école secondaire est pour tous le français[17].

Le recensement de 2011 de Statistique Canada indique que 97,6 % de la population a l'atikamekw comme langue maternelle, 2,4 % a le français et 0,2 % a l'anglais. 89,9 % de la population connait le français, 4,1 % connait l'anglais ainsi que le français et 10,1 % ne connait ni l'anglais ni le français. 94 % de la population utilise principalement l'atikamekw à la maison tandis que 5,5 % utilise principalement le français et 0,2 % l'espagnol. 44,1 % de la population n'utilise qu'une seule langue à la maison de manière régulière, mais, en plus de la langue principale, 51,8 % utilise aussi régulièrement le français, 3,9 % l'atikamekw et 0,2 % l'innu-aimun[12].

Éducation

L'agora de l'école secondaire Otapi de Manawan.
Centre sportif et culturel.

Manawan a deux établissements scolaires principaux : l'école primaire Simon P. Ottawa et l'école secondaire Otapi. Des cours de la formation aux adultes sont également offerts, au sein d'un autre établissement de la communauté.

L'école Otapi a été construite en 1996. Elle a été rénovée et agrandie en 2013. Elle reçoit environ 275 élèves du secondaire 1 à 5[18].

Santé et services sociaux

Manawan comprend un dispensaire de services de santé, le Centre de santé Masko-Siwin[19].Il y a eu la signature d’un premier accord de transfert avec santé-Canada en 1994. Cela a permis à la communauté d’avoir des services de santé. Cet accord a pour but d’organiser et de gérer tout ce qui était dans l’entente. Cela a résulté un accroissement d’autonomie dans l’entente. En 2009, le SSMS a pu complété un troisième accord[20]. De plus, plusieurs programmes de santé y sont offerts tels que des programmation en santé communautaire, des modules cliniques, des services médicaux spécialisés et des projets spéciaux[21].

Les services sociaux pour les personnes en besoin de la communauté atikamekw de Manawan sont administrés par le Conseil de la Nation Atikamekw gérant l'ensemble des communautés atikamekw[22].

Télécommunications

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (novembre 2016). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.
La radio communautaire de Manawan.

Le conseil des Atikamekw de Manawan a mis sur pied, depuis 1999, un plan d'infrastructure en télécommunications. Dans ce cadre, un projet de fibre optique pour Internet a été créé. À la suite d'un appel d'offres, les services de Communications Intermonde de Joliette ainsi que de ses partenaires, le Groupe Génicom pour l'ingénierie et Électro-Saguenay pour la construction du réseau, ont été retenus en 2003. Les travaux d'installation du réseau de fibre optique entre Manawan et Saint-Michel-des-Saints ont commencé en . Le réseau a été inauguré par Gilles Ottawa, remplacement du chef Paul-Émile Ottawa, le . Ainsi, le Conseil des Atikamekw de Manawan est maintenant propriétaire de 200 km de réseau de fibre optique de Manawan à Joliette.

Manawan dispose également d'une station de radio communautaire, CHMK 93.1 FM.

Tourisme

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (décembre 2016). 
Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Depuis 2009, le Conseil de bande a créé une compagnie à but non lucratif, Tourisme Manawan, qui a pour objectif de développer un tourisme authentique et équitable mettant en valeur la riche culture atikamekw. Un site traditionnel offrant de multiples activités de plein air, avec des guides atikamekw professionnels, fut construit : Matakan localisé sur une île de l'immense lac Kempt, long de 61 km. Les voyageurs en quête d'expériences et d'échanges y vivent, sous le tipi, des séjours de mai à octobre et de janvier à mars de chaque année[23].

Personnalités

Notes et références

  1. ↑ a b et c « Détails de la réserve/établissement/village », sur Affaires autochtones et du Nord Canada (consulté le ).
  2. ↑ a b c d et e « Fiche descriptive », sur www.toponymie.gouv.qc.ca
  3. ↑ Gouvernement du Québec, « Manawan », Répertoire des municipalités, sur Ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire
  4. ↑ Connexion-Lanaudière Conseil des atikamekw de Manawan, « Territoire :: Nomadisme :: La nation Atikamekw de Manawan », sur www.manawan.org (consulté le )
  5. ↑ « Conseil des Atikamekw de Manawan - Historique », sur manawan.com (consulté le )
  6. ↑ « L'histoire de Manawan », sur www.manawan.com (consulté le ).
  7. ↑ Laurent Jérôme et Vicky Veilleux, « Witamowikok, « dire » le territoire atikamekw nehirowisiw aujourd’hui : territoires de l’oralité et nouveaux médias autochtones », Recherches amérindiennes du Québec,‎ (lire en ligne Inscription nécessaire).
  8. ↑ L'application des lois et règlements français chez les Autochtones de 1627 à 1760. Ratelle, Maurice, ministère de l'Énergie et des Ressources, 1991, 48 p., (Les études autochtones).
  9. ↑ « Église de Saint-Jean-de-Brébeuf, Manawan, Québec, Canada », sur www.gcatholic.org
  10. ↑ a et b « Manawan, entre espoir et fierté », sur LaPresse.ca, (consulté le ).
  11. ↑ « Géographie », sur Affaires autochtones et du Nord Canada (consulté le ).
  12. ↑ a et b « Profil de recensement », sur Statistiques Canada (consulté le ).
  13. ↑ Gouvernement du Canada; Affaires autochtones et du Nord Canada; Communications;, « Profils des communautés », sur www.aadnc-aandc.gc.ca, (consulté le )
  14. ↑ « Statistique Canada - Profils des communautés de 2006 - Manawan, IRI » (consulté le )
  15. ↑ « Statistique Canada - Profils des communautés de 2016 - Manawan, IRI » (consulté le )
  16. ↑ « Les langues indigènes des Amérindiens : Attikamekw (Attikamek, Atikamekw, Attimewk) », sur www.native-languages.org (consulté le ).
  17. ↑ a et b Les Services Éducatifs de Manawan, Rapport annuel année scolaire 2011-2012, Manawan, , 115 p. (lire en ligne), p. 51
  18. ↑ Canada Newswire, « Minister Valcourt Congratulates the Atikamekw de Manawan on the Official Opening of Otapi High School », Canada Newswire, Manawan (Québec),‎ .
  19. ↑ Ministère de la Santé et des Services sociaux, « CENTRE DE SANTÉ MASKO-SIWIN MANAWAN - Trouver une ressource - Portail santé mieux-être », sur www.sante.gouv.qc.ca (consulté le )
  20. ↑ « Conseil des Atikamekw de Manawan - Santé Mission », sur www.manawan.com (consulté le )
  21. ↑ « Conseil des Atikamekw de Manawan - Santé Programmes », sur www.manawan.com (consulté le )
  22. ↑ « Conseil de la Nation Atikamekw », sur www.atikamekwsipi.com (consulté le )
  23. ↑ « Visite de la communauté | Manawan | Réserve amérindienne | Québec | Ca », sur www.voyageamerindiens.com (consulté le )

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Bibliographie

  • Marie-Pierre Bousquet et Anny Morissette, « Inscrire la mémoire semi-nomade dans l'actualité sédentaire : les églises de Pikogan et de Manawan », Archives de sciences sociales des religions, no 141,‎ , p. 9-32.

Liens externes

v · m
Municipalités principales
MRC et territoires équivalents (*)
Municipalités autochtones hors MRC Manawan
Subdivisions par région :
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Manawan&oldid=214789244 ».