« ISO 3166-2:MK » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
m Bot : Remplacement de texte automatisé (-\[\[([^]]+)\|\1\]\] +\1) |
||
Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
|<tt>MK-CE</tt>||Centar||[[Centar|Tsèntar]] |
|<tt>MK-CE</tt>||Centar||[[Centar|Tsèntar]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-GB</tt>||Gazi Baba||[[ |
|<tt>MK-GB</tt>||Gazi Baba||[[Gazi Baba]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-GP</tt>||Gjorče Petrov||[[Gjorče Petrov|Gjortshé Pétrov]] |
|<tt>MK-GP</tt>||Gjorče Petrov||[[Gjorče Petrov|Gjortshé Pétrov]] |
||
Ligne 34 : | Ligne 34 : | ||
|<tt>MK-VD</tt>||Kisela Voda||[[Kisela Voda|Kiséla Voda]] |
|<tt>MK-VD</tt>||Kisela Voda||[[Kisela Voda|Kiséla Voda]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-AJ</tt>||Saraj||[[ |
|<tt>MK-AJ</tt>||Saraj||[[Saraj]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-SO</tt>||Šuto Orizari||[[Šuto Orizari|Shouto Orizari]] |
|<tt>MK-SO</tt>||Šuto Orizari||[[Šuto Orizari|Shouto Orizari]] |
||
Ligne 44 : | Ligne 44 : | ||
|<tt>MK-BR</tt>||Berovo||[[Berovo|Bérovo]] |
|<tt>MK-BR</tt>||Berovo||[[Berovo|Bérovo]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-TL</tt>||Bitola||[[ |
|<tt>MK-TL</tt>||Bitola||[[Bitola]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-BG</tt>||Bogdanci||[[Bogdanci|Bogdàntsi]] |
|<tt>MK-BG</tt>||Bogdanci||[[Bogdanci|Bogdàntsi]] |
||
Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
|<tt>MK-VJ</tt>||Bogovinje||[[Bogovinje|Bogovinjé]] |
|<tt>MK-VJ</tt>||Bogovinje||[[Bogovinje|Bogovinjé]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-BS</tt>||Bosilovo||[[ |
|<tt>MK-BS</tt>||Bosilovo||[[Bosilovo]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-BN</tt>||Brvenica||[[Brvenica|Brvénitsa]] |
|<tt>MK-BN</tt>||Brvenica||[[Brvenica|Brvénitsa]] |
||
Ligne 80 : | Ligne 80 : | ||
|<tt>MK-GV</tt>||Gevgelija||[[Gevgelija|Guevguélija]] |
|<tt>MK-GV</tt>||Gevgelija||[[Gevgelija|Guevguélija]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-GT</tt>||Gostivar||[[ |
|<tt>MK-GT</tt>||Gostivar||[[Gostivar]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-GR</tt>||Gradsko||[[ |
|<tt>MK-GR</tt>||Gradsko||[[Gradsko]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-IL</tt>||Ilinden||[[ |
|<tt>MK-IL</tt>||Ilinden||[[Ilinden]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-JG</tt>||Jegunovce||[[Jegunovce|Jégounovtsé]] |
|<tt>MK-JG</tt>||Jegunovce||[[Jegunovce|Jégounovtsé]] |
||
Ligne 98 : | Ligne 98 : | ||
|<tt>MK-KN</tt>||Konče||[[Konče|Köntché]] |
|<tt>MK-KN</tt>||Konče||[[Konče|Köntché]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-KY</tt>||Kratovo||[[ |
|<tt>MK-KY</tt>||Kratovo||[[Kratovo]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-KZ</tt>||Kriva Palanka||[[Kriva Palanka|Kriva Palànka]] |
|<tt>MK-KZ</tt>||Kriva Palanka||[[Kriva Palanka|Kriva Palànka]] |
||
Ligne 108 : | Ligne 108 : | ||
|<tt>MK-UM</tt>||Kumanovo||[[Kumanovo (Macédoine)|Koumanovo]] |
|<tt>MK-UM</tt>||Kumanovo||[[Kumanovo (Macédoine)|Koumanovo]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-LI</tt>||Lipkovo||[[ |
|<tt>MK-LI</tt>||Lipkovo||[[Lipkovo]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-LO</tt>||Lozovo||[[ |
|<tt>MK-LO</tt>||Lozovo||[[Lozovo]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-MK</tt>||Makedonska Kamenica||[[Makedonska Kamenica|Makédönska Kaménitsa]] |
|<tt>MK-MK</tt>||Makedonska Kamenica||[[Makedonska Kamenica|Makédönska Kaménitsa]] |
||
Ligne 126 : | Ligne 126 : | ||
|<tt>MK-NS</tt>||Novo Selo||[[Novo Selo (municipalité, Macédoine)|Novo Sélo]] |
|<tt>MK-NS</tt>||Novo Selo||[[Novo Selo (municipalité, Macédoine)|Novo Sélo]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-OD</tt>||Ohrid||[[ |
|<tt>MK-OD</tt>||Ohrid||[[Okhrid]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-OS</tt>||Oslomej||[[ |
|<tt>MK-OS</tt>||Oslomej||[[Oslomej]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-PH</tt>||Pehčevo||[[Pehčevo|Pehtchévo]] |
|<tt>MK-PH</tt>||Pehčevo||[[Pehčevo|Pehtchévo]] |
||
Ligne 134 : | Ligne 134 : | ||
|<tt>MK-PE</tt>||Petrovec||[[Petrovec|Pétrovets]] |
|<tt>MK-PE</tt>||Petrovec||[[Petrovec|Pétrovets]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-PN</tt>||Plasnica||[[ |
|<tt>MK-PN</tt>||Plasnica||[[Plasnica]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-PP</tt>||Prilep||[[Prilep (Macédoine)|Prilep]] |
|<tt>MK-PP</tt>||Prilep||[[Prilep (Macédoine)|Prilep]] |
||
Ligne 154 : | Ligne 154 : | ||
|<tt>MK-NA</tt>||Staro Nagoričane||[[Staro Nagoričane|Staro Nagoritshané]] |
|<tt>MK-NA</tt>||Staro Nagoričane||[[Staro Nagoričane|Staro Nagoritshané]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-UG</tt>||Struga||[[ |
|<tt>MK-UG</tt>||Struga||[[Strouga]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-RU</tt>||Strumica||[[ |
|<tt>MK-RU</tt>||Strumica||[[Stroumitsa]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-SU</tt>||Studeničani||[[Studeničani|Stoudénitshani]] |
|<tt>MK-SU</tt>||Studeničani||[[Studeničani|Stoudénitshani]] |
||
Ligne 180 : | Ligne 180 : | ||
|<tt>MK-VH</tt>||Vrapčište||[[Vrapčište|Vraptshishté]] |
|<tt>MK-VH</tt>||Vrapčište||[[Vrapčište|Vraptshishté]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-ZA</tt>||Zajas||[[ |
|<tt>MK-ZA</tt>||Zajas||[[Zajas]] |
||
|- |
|- |
||
|<tt>MK-ZK</tt>||Zelenikovo||[[Zelenikovo (Macédoine)|Zélénikovo]] |
|<tt>MK-ZK</tt>||Zelenikovo||[[Zelenikovo (Macédoine)|Zélénikovo]] |
Version du 3 octobre 2007 à 03:12
ISO 3166-2 données pour l’ex-République yougoslave de Macédoine.
- Sources de la liste : Law on territorial organisation of local self-government n° 56 (2006-08-16)
- Source des codes : State statistical office (ISRM) TC 16
- Système de romanization : BGN/PCGN 1981 ; ordre de tri macédonien (écriture latine) : a-c, č, d-s, š, t-z, ž
- Translitération française usuelle : c–ts, č–tsh, š–sh, u–ou, ž–zh (parfois aussi : h–kh, j–y, ž–j).
Mises à jour
- ISO 3166-2:2007-04-17 Bulletin n°I-8 (création)
Municipalités (84) en:municipalities, mk-Latn:opština
Code ISO 3166-2 |
Municipalité | |
---|---|---|
Nom macédonien | Nom français (non officiel) | |
Municipalités du Grand Skopjé (10) | ||
MK-AD | Aerodrom | Aérodrome |
MK-BU | Butel | Boutel |
MK-CI | Čair | Tshaïr |
MK-CE | Centar | Tsèntar |
MK-GB | Gazi Baba | Gazi Baba |
MK-GP | Gjorče Petrov | Gjortshé Pétrov |
MK-KX | Karpoš | Karposh |
MK-VD | Kisela Voda | Kiséla Voda |
MK-AJ | Saraj | Saraj |
MK-SO | Šuto Orizari | Shouto Orizari |
Autres municipalités (74) | ||
MK-AR | Aračinovo | Aratshinovo |
MK-BR | Berovo | Bérovo |
MK-TL | Bitola | Bitola |
MK-BG | Bogdanci | Bogdàntsi |
MK-VJ | Bogovinje | Bogovinjé |
MK-BS | Bosilovo | Bosilovo |
MK-BN | Brvenica | Brvénitsa |
MK-CZ | Centar Župa | Tsèntar Zhoupa |
MK-CA | Čaška | Tshashka |
MK-CH | Češinovo-Obleševo | Tshéshinovo-Obléshévo |
MK-CS | Čučer Sandevo | Tshoutsher Sàndévo |
MK-DB | Debar | Débar |
MK-DA | Debarca | Débartsa |
MK-DL | Delčevo | Deltshévo |
MK-DM | Demir Hisar | Démir Hisar |
MK-DK | Demir Kapija | Démir Kapija |
MK-SD | Dojran | Dojràn |
MK-DE | Dolneni | Dolnéni |
MK-DR | Drugovo | Drougovo |
MK-GV | Gevgelija | Guevguélija |
MK-GT | Gostivar | Gostivar |
MK-GR | Gradsko | Gradsko |
MK-IL | Ilinden | Ilinden |
MK-JG | Jegunovce | Jégounovtsé |
MK-KB | Karbinci | Karbïntsi |
MK-AV | Kavadarci | Kavadartsi |
MK-KH | Kičevo | Kitshévo |
MK-OC | Kočani | Kotshani |
MK-KN | Konče | Köntché |
MK-KY | Kratovo | Kratovo |
MK-KZ | Kriva Palanka | Kriva Palànka |
MK-KG | Krivogaštani | Krivogashtani |
MK-KS | Kruševo | Kroushévo |
MK-UM | Kumanovo | Koumanovo |
MK-LI | Lipkovo | Lipkovo |
MK-LO | Lozovo | Lozovo |
MK-MK | Makedonska Kamenica | Makédönska Kaménitsa |
MK-MD | Makedonski Brod | Makédönski Brod |
MK-MR | Mavrovo-i-Rostuša | Mavrovo-i-Rostousha |
MK-MG | Mogila | Moguila |
MK-NG | Negotino | Négotino |
MK-NV | Novaci | Novatsi |
MK-NS | Novo Selo | Novo Sélo |
MK-OD | Ohrid | Okhrid |
MK-OS | Oslomej | Oslomej |
MK-PH | Pehčevo | Pehtchévo |
MK-PE | Petrovec | Pétrovets |
MK-PN | Plasnica | Plasnica |
MK-PP | Prilep | Prilep |
MK-PT | Probištip | Probishtip |
MK-RV | Radoviš | Radovish |
MK-RN | Rankovce | Rànkovtsé |
MK-RE | Resen | Résèn |
MK-RM | Rosoman | Rosomàn |
MK-ST | Štip | Shtip |
MK-SS | Sopište | Sopishté |
MK-NA | Staro Nagoričane | Staro Nagoritshané |
MK-UG | Struga | Strouga |
MK-RU | Strumica | Stroumitsa |
MK-SU | Studeničani | Stoudénitshani |
MK-SL | Sveti Nikole | Svéti Nikolé |
MK-TR | Tearce | Téartsé |
MK-ET | Tetovo | Tétovo |
MK-VA | Valandovo | Valàndovo |
MK-VL | Vasilevo | Vasilévo |
MK-VE | Veles | Vélès |
MK-VV | Vevčani | Vevtchani |
MK-NI | Vinica | Vinitsa |
MK-VC | Vraneštica | Vraneshtitsa |
MK-VH | Vrapčište | Vraptshishté |
MK-ZA | Zajas | Zajas |
MK-ZK | Zelenikovo | Zélénikovo |
MK-ZR | Zrnovci | Zrnovtsi |
MK-ZE | Želino | Zhélino |