« Constantin Pappas » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Kingofdubb (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Kingofdubb (discuter | contributions)
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 33 : Ligne 33 :
** ''[[Low Down]]'' (2014) : Alain
** ''[[Low Down]]'' (2014) : Alain
** ''[[X-Men: Days of Future Past]]'' (2014) : [[Bolivar Trask]]
** ''[[X-Men: Days of Future Past]]'' (2014) : [[Bolivar Trask]]
** ''[[Alex l'insoumise]]'' (2015) : Marc
** ''{{Lien|langue=de|trad=Taxi (2015)|fr=Alex l'insoumise}}'' (2015) : Marc
** ''[[Pixels (film, 2015)|Pixels]]'' (2015) : Eddie Plant
** ''[[Pixels (film, 2015)|Pixels]]'' (2015) : Eddie Plant
** ''[[The Boss (film, 2016)|The Boss]]'' (2016) : Renault
** ''[[The Boss (film, 2016)|The Boss]]'' (2016) : Renault
Ligne 42 : Ligne 42 :
** ''[[Cyrano (film, 2021)|Cyrano]]'' (2021) : [[Savinien de Cyrano de Bergerac|Cyrano de Bergerac]]
** ''[[Cyrano (film, 2021)|Cyrano]]'' (2021) : [[Savinien de Cyrano de Bergerac|Cyrano de Bergerac]]
** ''[[Hunger Games : La Ballade du serpent et de l'oiseau chanteur (film)|Hunger Games : La Ballade du serpent et de l'oiseau chanteur]]'' (2023) : Casca Highbottom
** ''[[Hunger Games : La Ballade du serpent et de l'oiseau chanteur (film)|Hunger Games : La Ballade du serpent et de l'oiseau chanteur]]'' (2023) : Casca Highbottom

* [[Steve Carell]] dans <small>(11 films)</small> :
* [[Steve Carell]] dans <small>(11 films)</small> :
** ''[[Max la Menace (film)|Max la Menace]]'' (2008) : Maxwell Smart
** ''[[Max la Menace (film)|Max la Menace]]'' (2008) : Maxwell Smart
Ligne 54 : Ligne 55 :
** ''[[Battle of the Sexes (film, 2017)|La Bataille des sexes]]'' (2017) : [[Bobby Riggs]]
** ''[[Battle of the Sexes (film, 2017)|La Bataille des sexes]]'' (2017) : [[Bobby Riggs]]
** ''[[Irresistible (film, 2020)|Irresistible]]'' (2020) : Gary Zimmer
** ''[[Irresistible (film, 2020)|Irresistible]]'' (2020) : Gary Zimmer

* [[Bobby Cannavale]] dans <small>(10 films)</small> :
* [[Bobby Cannavale]] dans <small>(10 films)</small> :
** ''[[Taxis pour cible]]'' (2001) : Jose
** ''[[Taxis pour cible]]'' (2001) : Jose
** ''[[Périmètre mortel]]'' (2008) : Shanks
** ''[[Périmètre mortel]]'' (2008) : Shanks
Ligne 65 : Ligne 67 :
** ''[[Jolt (film)|Jolt]]'' (2021) : l'inspecteur Jalen Vicars
** ''[[Jolt (film)|Jolt]]'' (2021) : l'inspecteur Jalen Vicars
** ''[[Old Dads]]'' (2023) : Connor Brody
** ''[[Old Dads]]'' (2023) : Connor Brody

* [[Rob Riggle]] dans <small>(8 films)</small> :
* [[Rob Riggle]] dans <small>(8 films)</small> :
** ''[[Enfants non accompagnés]]'' (2006) : garde Hoffman
** ''[[Enfants non accompagnés]]'' (2006) : garde Hoffman
Ligne 70 : Ligne 73 :
** ''[[Trop loin pour toi]]'' (2010) : Ron
** ''[[Trop loin pour toi]]'' (2010) : Ron
** ''[[Il n'est jamais trop tard (film, 2011)|Il n'est jamais trop tard]]'' (2011) : Jack Strang
** ''[[Il n'est jamais trop tard (film, 2011)|Il n'est jamais trop tard]]'' (2011) : Jack Strang
** ''[[Opening Night (film)|Opening Night]]'' (2016) : {{M.|Goldmeyer}}
** ''{{Lien|langue=en|trad=Opening Night (2016 film)|fr=Opening Night (film)|texte=Opening Night}}'' (2016) : {{M.|Goldmeyer}}
** ''[[How to Be a Latin Lover]]'' (2017) : Scott
** ''[[How to Be a Latin Lover]]'' (2017) : Scott
** ''[[Midnight Sun (film)|Midnight Sun]]'' (2018) : Jack
** ''[[Midnight Sun (film)|Midnight Sun]]'' (2018) : Jack
** ''[[Mon grand-père et moi]]'' (2020) : Arthur
** ''[[Mon grand-père et moi]]'' (2020) : Arthur

* [[Tate Donovan]] dans <small>(6 films)</small> :
* [[Tate Donovan]] dans <small>(6 films)</small> :
** ''[[Nancy Drew (film)|Nancy Drew]]'' (2007) : Carson Drew
** ''[[Nancy Drew (film)|Nancy Drew]]'' (2007) : Carson Drew
Ligne 81 : Ligne 85 :
** ''[[À quel prix ?]]'' (2021) : Lee Quinn
** ''[[À quel prix ?]]'' (2021) : Lee Quinn
** ''[[Ghosted (film, 2023)|Ghosted]]'' (2023) : le père
** ''[[Ghosted (film, 2023)|Ghosted]]'' (2023) : le père

* [[Jon Hamm]] dans <small>(6 films)</small> :
* [[Jon Hamm]] dans <small>(6 films)</small> :
** ''[[Le Jour où la Terre s'arrêta (film, 2008)|Le Jour où la Terre s'arrêta]]'' (2008) : {{Dr|Granier}}
** ''[[Le Jour où la Terre s'arrêta (film, 2008)|Le Jour où la Terre s'arrêta]]'' (2008) : {{Dr|Granier}}
Ligne 88 : Ligne 93 :
** ''[[Sale temps à l'hôtel El Royale]]'' (2018) : Laramie Seymour Sullivan
** ''[[Sale temps à l'hôtel El Royale]]'' (2018) : Laramie Seymour Sullivan
** ''[[Lucy in the Sky]]'' (2019) : Mark Goodwin
** ''[[Lucy in the Sky]]'' (2019) : Mark Goodwin

* [[Aaron Eckhart]] dans <small>(5 films)</small> :
* [[Aaron Eckhart]] dans <small>(5 films)</small> :
** ''[[The Dark Knight : Le Chevalier noir]]'' (2008) : [[Double-Face|Harvey Dent / Double-Face]]
** ''[[The Dark Knight : Le Chevalier noir]]'' (2008) : [[Double-Face|Harvey Dent / Double-Face]]
Ligne 94 : Ligne 100 :
** ''[[Sully (film)|Sully]]'' (2016) : Jeff Skiles
** ''[[Sully (film)|Sully]]'' (2016) : Jeff Skiles
** ''[[Bleed for This]]'' (2016) : Kevin Rooney
** ''[[Bleed for This]]'' (2016) : Kevin Rooney

* [[Jon Gries]] dans :
* [[Jon Gries]] dans :
** ''[[The Beat Nicks]]'' (2000) : B. Cool
** ''[[The Beat Nicks]]'' (2000) : B. Cool
** ''[[Taken 2]]'' (2012) : Mark Casey
** ''[[Taken 2]]'' (2012) : Mark Casey
** ''[[Taken 3]]'' (2015) : Mark Casey
** ''[[Taken 3]]'' (2015) : Mark Casey

* [[Michael Peña]] dans :
* [[Michael Peña]] dans :
** ''[[Buffalo Soldiers (film)|Buffalo Soldiers]]'' (2001) : Garcia
** ''[[Buffalo Soldiers (film)|Buffalo Soldiers]]'' (2001) : Garcia
** ''[[The Lucky Ones]]'' (2007) : T.K. Poole
** ''[[The Lucky Ones]]'' (2007) : T.K. Poole
** ''[[Le Casse de Central Park]]'' (2011) : Enrique Dev'reaux
** ''[[Le Casse de Central Park]]'' (2011) : Enrique Dev'reaux

* [[Mark Strong]] dans :
* [[Mark Strong]] dans :
** ''[[Chungkai, le camp des survivants]]'' (2001) : Dusty
** ''[[Chungkai, le camp des survivants]]'' (2001) : Dusty
** ''[[Par delà le bien et le mal (film)|Par delà le bien et le mal]]'' (2008) : Bouhler
** ''[[Par delà le bien et le mal (film)|Par delà le bien et le mal]]'' (2008) : Bouhler
** ''[[En approchant l'inconnu]]'' (2016) : William D. Stanaforth
** ''{{Lien|langue=en|trad=Approaching the Unknown|fr=En approchant l'inconnu}}'' (2016) : William D. Stanaforth

* [[Diedrich Bader]] dans :
* [[Diedrich Bader]] dans :
** ''[[Miss FBI : Divinement armée]]'' (2005) : Joel Mayers
** ''[[Miss FBI : Divinement armée]]'' (2005) : Joel Mayers
** ''[[L'Agence de casting]]'' (2006) : Glenn Dale
** ''{{Lien|langue=en|trad=Cattle Call (film)|fr=L'Agence de casting}}'' (2006) : Glenn Dale
** ''[[Shazam! La Rage des Dieux]]'' (2023) : {{M.}} Geckle
** ''[[Shazam! La Rage des Dieux]]'' (2023) : {{M.|Geckle}}

* [[Steve Coogan]] dans :
* [[Steve Coogan]] dans :
** ''[[Hot Fuzz]]'' (2007) : l'inspecteur
** ''[[Hot Fuzz]]'' (2007) : l'inspecteur
** ''[[Hamlet 2]]'' (2008) : Dana
** ''[[Hamlet 2]]'' (2008) : Dana
** ''[[Very Bad Cops]]'' (2010) : David Hershon
** ''[[Very Bad Cops]]'' (2010) : David Hershon

* [[J.C. MacKenzie]] dans :
* {{Lien|langue=en|fr=J. C. MacKenzie}} dans :
** ''[[Ma mère, ses hommes et moi]]'' (2009) : Tom
** ''[[Ma mère, ses hommes et moi]]'' (2009) : Tom
** ''[[Share (film, 2019)|Share]]'' (2019) : Mickey
** ''{{Lien|langue=en|trad=Share (2019 film)|fr=Share (film, 2019)|texte=Share}}'' (2019) : Mickey
** ''[[Les Sept de Chicago]]'' (2020) : [[Tom Foran]]
** ''[[Les Sept de Chicago]]'' (2020) : {{Lien|langue=en|fr=Tom Foran}}

* [[Bryan Callen]] dans :
* [[Bryan Callen]] dans :
** ''[[Bad Santa]]'' (2003) : Miami Bartender
** ''[[Bad Santa]]'' (2003) : Miami Bartender
** ''[[Blackout total]]'' (2014) : le dealer
** ''[[Blackout total]]'' (2014) : le dealer

* [[James D'Arcy]] dans :
* [[James D'Arcy]] dans :
** ''[[Attraction fatale (film, 2003)|Attraction fatale]]'' (2004) : Barnaby F. Caspian
** ''[[Attraction fatale (film, 2003)|Attraction fatale]]'' (2004) : Barnaby F. Caspian
** ''[[Avengers: Endgame]]'' (2019) : [[Edwin Jarvis]]
** ''[[Avengers: Endgame]]'' (2019) : [[Edwin Jarvis]]

* [[Mark Gatiss]] dans :
* [[Mark Gatiss]] dans :
** ''[[Starter for 10]]'' (2006) : Bamber Gascoigne
** ''[[Starter for 10]]'' (2006) : Bamber Gascoigne
** ''[[La British Compagnie]]'' (2016) : le colonel Theakes
** ''[[La British Compagnie]]'' (2016) : le colonel Theakes

* [[Peter Hermann]] dans :
** ''[[Hors de contrôle]]'' (2010) : Sanderman
** ''{{Lien|langue=en|fr=13: The Musical|fr=13 : La Comédie musicale}}'' (2022) : Joel Goldman

* [[Alex Zahara]] dans :
* [[Alex Zahara]] dans :
** ''[[La Neuvième Vie de Louis Drax (film)|La Neuvième Vie de Louis Drax]]'' (2016) : Navarra
** ''[[La Neuvième Vie de Louis Drax (film)|La Neuvième Vie de Louis Drax]]'' (2016) : Navarra
** ''[[Brain on Fire (film, 2016)|Brain on Fire]]'' (2016) : Allen
** ''[[Brain on Fire (film, 2016)|Brain on Fire]]'' (2016) : Allen

* ''[[1984 au cinéma|1984]]'' : ''[[Amadeus (film)|Amadeus]]'' : Emanuel Schikaneder ([[Simon Callow]]) <small>(redoublage de 2002)</small>
* ''[[1984 au cinéma|1984]]'' : ''[[Amadeus (film)|Amadeus]]'' : Emanuel Schikaneder ([[Simon Callow]]) <small>(redoublage de 2002)</small>
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Adieu ma concubine (film)|Adieu ma concubine]]'' : voix additionnelles
* [[1993 au cinéma|1993]] : ''[[Adieu ma concubine (film)|Adieu ma concubine]]'' : voix additionnelles
Ligne 140 : Ligne 161 :
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Chevalier (film)|Chevalier]]'' : Wat ([[Alan Tudyk]])
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Chevalier (film)|Chevalier]]'' : Wat ([[Alan Tudyk]])
* 2001 : ''[[The Search for John Gissing]]'' : Matthew Barnes ([[Mike Binder]])
* 2001 : ''[[The Search for John Gissing]]'' : Matthew Barnes ([[Mike Binder]])
* 2001 : ''[[L'Expérience]]'' : Kamps ([[Nicki von Tempelhoff]])
* 2001 : ''[[L'Expérience]]'' : Kamps ({{Lien|langue=de|fr=Nicki von Tempelhoff}})
* 2001 : ''[[Divine mais dangereuse]]'' : Randy ([[Matt Dillon]])
* 2001 : ''[[Divine mais dangereuse]]'' : Randy ([[Matt Dillon]])
* 2001 : ''[[Ichi the Killer (film, 2001)|Ichi the Killer]]'' : Kakihara ([[Tadanobu Asano]])
* 2001 : ''[[Ichi the Killer (film, 2001)|Ichi the Killer]]'' : Kakihara ([[Tadanobu Asano]])
Ligne 163 : Ligne 184 :
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[La Montagne ensorcelée (film, 2009)|La Montagne ensorcelée]]'' : voix additionnelles
* [[2009 au cinéma|2009]] : ''[[La Montagne ensorcelée (film, 2009)|La Montagne ensorcelée]]'' : voix additionnelles
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Tron : L'Héritage]]'' : Jarvis ([[James Frain]])
* [[2010 au cinéma|2010]] : ''[[Tron : L'Héritage]]'' : Jarvis ([[James Frain]])
* 2010 : ''[[Mother's Day (film, 2010)|Mother's Day]]'' : Dave Lowe ([[Tony Nappo]])
* 2010 : ''[[Mother's Day (film, 2010)|Mother's Day]]'' : Dave Lowe ({{Lien|langue=en|fr=Tony Nappo}})
* 2010 : ''[[Sex and the City 2]]'' : David ([[David Alan Basche]])
* 2010 : ''[[Sex and the City 2]]'' : David ([[David Alan Basche]])
* 2010 : ''[[Prince of Persia : Les Sables du Temps (film)|Prince of Persia : Les Sables du Temps]]'' : ? ( ? )
* 2010 : ''[[Prince of Persia : Les Sables du Temps (film)|Prince of Persia : Les Sables du Temps]]'' : ? ( ? )
Ligne 173 : Ligne 194 :
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Légendes vivantes]]'' : le journaliste de BBC News ([[Sacha Baron Cohen]])
* [[2013 au cinéma|2013]] : ''[[Légendes vivantes]]'' : le journaliste de BBC News ([[Sacha Baron Cohen]])
* 2013 : ''[[Dallas Buyers Club]]'' : Rick Ferris ([[Jonathan Vane]])
* 2013 : ''[[Dallas Buyers Club]]'' : Rick Ferris ([[Jonathan Vane]])
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''[[The Silent Storm]]'' : McKinnon ([[Derek Riddell]])
* [[2014 au cinéma|2014]] : ''{{Lien|langue=en|fr=The Silent Storm}}'' : McKinnon ([[Derek Riddell]])
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Le Hobbit : Le Retour du roi du Cantal]]'' : voix additionnelles <small>(film amateur)</small>
* [[2015 au cinéma|2015]] : ''[[Le Hobbit : Le Retour du roi du Cantal]]'' : voix additionnelles <small>(film amateur)</small>
* 2015 : ''[[Le Pont des espions]]'' : agent Gamber ([[Victor Verhaeghe]])
* 2015 : ''[[Le Pont des espions]]'' : agent Gamber ([[Victor Verhaeghe]])
Ligne 187 : Ligne 208 :
* 2018 : ''[[Le Jour de mon retour]]'' : Portishead ([[Laurence Spellman]])
* 2018 : ''[[Le Jour de mon retour]]'' : Portishead ([[Laurence Spellman]])
* 2018 : ''[[Father of the Year]]'' : Geoff ([[Dean Winters]])
* 2018 : ''[[Father of the Year]]'' : Geoff ([[Dean Winters]])
* 2018 : ''[[Mamma Mia! Here We Go Again]]'' : Lazaros ([[Panos Mouzourakis]])
* 2018 : ''[[Mamma Mia! Here We Go Again]]'' : Lazaros ({{Lien|langue=en|fr=Panos Mouzourakis}})
* 2018 : ''[[Mère incontrôlable à la fac]]'' : Frank ([[Damon Jones (acteur)|Damon Jones]])
* 2018 : ''[[Mère incontrôlable à la fac]]'' : Frank ([[Damon Jones (acteur)|Damon Jones]])
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Joker (film, 2019)|Joker]]'' : Stan Hellbrooks {{qui}}
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Joker (film, 2019)|Joker]]'' : Stan Hellbrooks {{qui}}
* 2019 : ''[[Doom: Annihilation]]'' : Morgan ([[Cassidy Little]])
* 2019 : ''[[Doom: Annihilation]]'' : Morgan ([[Cassidy Little]])
* 2019 : ''[[Brexit: The Uncivil War]]'' : [[Dominic Cummings]] ([[Benedict Cumberbatch]])
* 2019 : ''[[Brexit: The Uncivil War]]'' : [[Dominic Cummings]] ([[Benedict Cumberbatch]])
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[The Wrong Missy]]'' : Rich ([[Chris Witaske]])
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''[[The Wrong Missy]]'' : Rich ({{Lien|langue=en|fr=Chris Witaske}})
* 2020 : ''[[Les Sept de Chicago]]'' : le journaliste d'introduction {{qui}} <small>(voix)</small>
* 2020 : ''[[Les Sept de Chicago]]'' : le journaliste d'introduction {{qui}} <small>(voix)</small>
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Une affaire de détails]]'' : Greg Alberts ([[Adam J. Harrington]])
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''[[Une affaire de détails]]'' : Greg Alberts ({{Lien|langue=en|fr=Adam J. Harrington}})
* 2021 : ''[[Lilly et l'Oiseau]]'' : « Big Daddy » ([[Don McManus]])
* 2021 : ''[[Lilly et l'Oiseau]]'' : « Big Daddy » ({{Lien|langue=en|fr=Don McManus}})
* 2021 : ''[[Dans les yeux de Tammy Faye]]'' : le journaliste de ABC News qui interroge Tammy et Jim {{qui}}
* 2021 : ''[[Dans les yeux de Tammy Faye]]'' : le journaliste d'ABC News qui interroge Tammy et Jim {{qui}}
* 2021 : ''[[Being the Ricardos]]'' : David Hart ([[Max Silvestri]])
* 2021 : ''[[Being the Ricardos]]'' : David Hart ({{Lien|langue=en|fr=Max Silvestri}})
* 2021 : ''[[Quatorze jours]]'' : Lorenzo ([[Thomas Trabacchi]])
* 2021 : ''[[Quatorze jours]]'' : Lorenzo ({{Lien|langue=it|fr=Thomas Trabacchi}})
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''[[The Pirates : À nous le trésor royal !]]'' : A-Gwi ([[Park Ji-hwan]])
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''{{Lien|langue=en|trad=The Pirates: The Last Royal Treasure|fr=The Pirates : À nous le trésor royal !}}'' : A-Gwi ({{Lien|langue=en|fr=Park Ji-hwan}})
* 2022 : ''[[Glass Onion : Une histoire à couteaux tirés]]'' : ? ( ? )
* 2022 : ''[[Glass Onion : Une histoire à couteaux tirés]]'' : ? ( ? )
* 2022 : ''[[Hunt (film)|Hunt]]'' : Park Pyong-ho ([[Lee Jung-jae]])
* 2022 : ''[[Hunt (film)|Hunt]]'' : Park Pyong-ho ([[Lee Jung-jae]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''[[Un Bal pour Harvard]]'' : le principal Mossler ([[Sean Amsing]])
* [[2023 au cinéma|2023]] : ''{{Lien|langue=en|trad=Prom Pact|fr=Un bal pour Harvard}}'' : le principal Mossler ([[Sean Amsing]])
* 2023 : ''[[Il était une fois... un crime]]'' : Paul {{qui}}
* 2023 : ''{{Lien|langue=en|trad=Once upon a Crime (2023 film)|fr=Il était une fois... un crime}}'' : Paul {{qui}}
* 2023 : ''[[Carga Maxima]]'' : Seu Mario ([[Ora Figueiredo]])
* 2023 : ''{{Lien|langue=pt|fr=Carga Máxima}}'' : Seu Mario ({{Lien|langue=pt|fr=Orã Figueiredo}})
{{Fin de colonnes}}
{{Fin de colonnes}}



Version du 26 janvier 2024 à 23:39

Constantin Pappas
Naissance (61 ans)
Khartoum
Nationalité Française
Profession Acteur

Constantin Pappas, né le à Khartoum, au Soudan[réf. nécessaire], est un acteur français d'origine grecque.

Très actif dans le doublage, il est la voix française régulière de Jon Hamm, Steve Carell, Peter Dinklage, Tate Donovan, Yancey Arias et Steven Weber. Il a également doublé à plusieurs reprises Steve Coogan, Rob Riggle, Aaron Eckhart (notamment dans The Dark Knight) et Bobby Cannavale. Il est aussi la voix de Yusuke Urameshi, personnage principal de la série Yū Yū Hakusho.

Biographie

Constantin Pappas a suivi les cours de Jean Darnel au théâtre de l'Atelier de 1983 à 1985, puis l'Action Studio de 1986 à 1988.

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Dan Payne dans :
    • L'Ordre des gardiens (2013) : Carter Flynn
    • Une inquiétante infirmière (2016) : Luke
    • Ma nounou est un homme ! (2016) : Matthew
    • Le Mariage de la dernière chance (2016) : John Reynolds
    • Un Noël traditionnel (2017) : William
    • Une voisine diabolique (2018) : Kyle
    • Piégée par mon mari (2021) : Rick Lowe
  • Victor Webster dans :
    • Dernier Noël avant l'Apocalypse (2014) : Charlie Ratchet
    • Mariage chez mon ex (2017) : David Nichols
    • Romance d'hiver (2020) : Grant Oliver
    • Une famille cinq étoiles pour Noël (2020) : Jake Finlay
    • La Recette secrète des cookies de Noël (2022) : Sam Hobbs
  • Tate Donovan dans :
    • Un Noël à New York (2005) : Christy Byrne
    • Painkiller Jane (2005) : Dr Graham Knight / Lucas Insley
    • Below the Beltway (2010) : Paul Gibson
  • Alex Zahara dans :
    • Les Lumières de Noël (2014) : le pasteur Karl Galick
    • Un Duo magique pour Noël (2019) : Arnold

Séries télévisées

  • Ben Miles dans (4 séries) :
    • Six Sexy (2000-2004) : Patrick Maitland (28 épisodes)
    • Dracula (2013-2014) : M. Browning (10 épisodes)
    • The Capture (depuis 2019) : le commandant Danny Hart
    • Hijack (2023) : le capitaine Robin Allen
  • Joe Morton dans :
    • Eureka (2006-2012) : Henry Deacon (76 épisodes)
    • Numb3rs (2007) : Peter Lange (saison 4, épisode 9)
    • Warehouse 13 (2009) : le révérend John Hill (saison 1, épisode 9)
  • Jay Karnes dans :
    • Graceland (2013) : Gerry Silvo (saison 1, épisode 1)
    • Tyrant (2016) : James Kitfer (saison 3, épisodes 4 à 6)

Séries d'animation

Documentaire

OAV

Jeux vidéo

Voix off

Publicités

Notes et références

Notes

  1. Interprété par Antonio Banderas en version originale.
  2. Doublé par Jon Hamm en version originale.

Références

  1. Doublage tardif effectué en 2020.
  2. Sorti en 2019 directement en DVD.
  3. Doublage effectué tardivement en 1999 pour sa sortie en VHS.
  4. Doublage tardif effectué en 2021.
  5. Doublage effectué et sortit en 2021 sur Netflix.

Liens externes