« Constantin Pappas » : différence entre les versions

Ajouter des liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
Cinémaniac (discuter | contributions)
36 410 modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Kingofdubb (discuter | contributions)
29 692 modifications
Balises : Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 244 : Ligne 244 :
** ''Ma nounou est un homme !'' (2016) : Matthew
** ''Ma nounou est un homme !'' (2016) : Matthew
** ''Une voisine diabolique'' (2018) : Kyle
** ''Une voisine diabolique'' (2018) : Kyle
** ''Le mariage de la dernière chance'' (2016) : John Reynolds
** ''Le Mariage de la dernière chance'' (2016) : John Reynolds
** ''Piégée par mon mari'' (2021) : Rick Lowe
** ''Piégée par mon mari'' (2021) : Rick Lowe


Ligne 252 : Ligne 252 :
** ''Romance d'hiver'' (2020) : Grant Oliver
** ''Romance d'hiver'' (2020) : Grant Oliver
** ''Une famille cinq étoiles pour Noël'' (2020) : Jake Finlay
** ''Une famille cinq étoiles pour Noël'' (2020) : Jake Finlay
** ''La recette secrète des cookies de Noël'' (2022) : Sam Hobbs
** ''La Recette secrète des cookies de Noël'' (2022) : Sam Hobbs


* [[Tate Donovan]] dans :
* [[Tate Donovan]] dans :
Ligne 271 : Ligne 271 :
** ''[[La Tentation d'aimer|La tentation d'aimer]]'' (2011) : Père Gabriel
** ''[[La Tentation d'aimer|La tentation d'aimer]]'' (2011) : Père Gabriel


* [[Jay Pickett]] dans :
* {{Lien|langue=en|fr=Jay Pickett}} dans :
** ''[[Une coupable idéale]]'' (2011) : John
** ''[[Une coupable idéale]]'' (2011) : John
** ''Le crime que je n'ai pas commis'' (2019) : Bill
** ''Le Crime que je n'ai pas commis'' (2019) : Bill


* [[Alex Zahara]] dans :
* [[Alex Zahara]] dans :
** ''Les lumières de Noël'' (2014) : le pasteur Karl Galick
** ''Les Lumières de Noël'' (2014) : le pasteur Karl Galick
** ''Un duo magique pour Noël'' (2019) : Arnold
** ''Un Duo magique pour Noël'' (2019) : Arnold


* [[1997 à la télévision|1997]] : ''Tueur à gages'' : Steve Lardner ([[Hank Azaria]])
* [[1997 à la télévision|1997]] : ''Tueur à gages'' : Steve Lardner ([[Hank Azaria]])
Ligne 285 : Ligne 285 :
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[Sherlock : la marque du diable]]'' : [[Sherlock Holmes]] ([[James D'Arcy]])
* [[2002 à la télévision|2002]] : ''[[Sherlock : la marque du diable]]'' : [[Sherlock Holmes]] ([[James D'Arcy]])
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''Mary Higgins Clark : Avant de te dire adieu'' : l'inspecteur Sclafani ([[Aaron Douglas]])
* [[2003 à la télévision|2003]] : ''Mary Higgins Clark : Avant de te dire adieu'' : l'inspecteur Sclafani ([[Aaron Douglas]])
* 2003 : ''Le choix d'une vie'' : David Hunter ([[John Getz]])
* 2003 : ''Le Choix d'une vie'' : David Hunter ([[John Getz]])
* 2003 : ''[[Un amour inattendu]]'' : Jack Mayer ([[D. W. Moffett]])
* 2003 : ''[[Un amour inattendu]]'' : Jack Mayer ([[D. W. Moffett]])
* 2003 : ''La chute des héros'' : le major Michael Taix ([[Peter Stebbings]])
* 2003 : ''La Chute des héros'' : le major Michael Taix ([[Peter Stebbings]])
* 2003 : ''[[La Prison de glace]]'' : Jacques Albrecht ([[Carl Marotte]])
* 2003 : ''[[La Prison de glace]]'' : Jacques Albrecht ([[Carl Marotte]])
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[La Chasse au Requin Tueur]]'' : Sven Hansen ([[Ralf Moeller]])
* [[2004 à la télévision|2004]] : ''[[La Chasse au Requin Tueur]]'' : Sven Hansen ([[Ralf Moeller]])
* 2004 : ''Le fantôme de Noël'' : David ([[David Chisum]])
* 2004 : ''Le Fantôme de Noël'' : David ({{Lien|langue=en|fr=David Chisum}})
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Ciel de feu]]'' : Frank ([[Philip Granger]])
* [[2006 à la télévision|2006]] : ''[[Ciel de feu]]'' : Frank ([[Philip Granger]])
* 2006 : ''Trois vœux pour Noël'' : Rick Bradley ([[Michael J Rogers]])
* 2006 : ''Trois vœux pour Noël'' : Rick Bradley ({{Lien|langue=en|trad=Michael Rogers (actor)|fr=Michael J. Rogers}})
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Perdus dans la tempête]]'' : Blake Thompson ([[Aaron Pearl]])
* [[2007 à la télévision|2007]] : ''[[Perdus dans la tempête]]'' : Blake Thompson ([[Aaron Pearl]])
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''Indices cachés'' : Max Carver ([[James Gallanders]])
* [[2009 à la télévision|2009]] : ''Indices cachés'' : Max Carver ([[James Gallanders]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''Turbulences en plein vol'' : Powell ([[Bru Muller]])
* [[2010 à la télévision|2010]] : ''Turbulences en plein vol'' : Powell ([[Bru Muller]])
* 2010 : ''Witchville'' : Erik ([[Andrew Pleavin]])
* 2010 : ''{{Lien|langue=en|fr=Witchville}}'' : Erik ([[Andrew Pleavin]])
* 2010 : ''L'avant-veille de Noël'' : Nigel Thumb ([[Jordan Prentice]])
* 2010 : ''L'Avant-veille de Noël'' : Nigel Thumb ([[Jordan Prentice]])
* 2010 : ''Triassic Attack'' : le président de l'université Richmond Keller ([[Christopher Villiers]])
* 2010 : ''{{Lien|langue=en|fr=Triassic Attack}}'' : le président de l'université Richmond Keller ([[Christopher Villiers]])
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Rendez-vous interdits]]'' : Will Atherton ([[Allen Altman]])
* [[2011 à la télévision|2011]] : ''[[Rendez-vous interdits]]'' : Will Atherton ([[Allen Altman]])
* 2011 : ''[[2020 : Le Jour de glace]]'' : le Premier ministre ([[Simon Callow]])
* 2011 : ''[[2020 : Le Jour de glace]]'' : le Premier ministre ([[Simon Callow]])
Ligne 307 : Ligne 307 :
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Saint (téléfilm)|The Saint]]'' : Arthur Templar ([[Christopher Villiers]])
* [[2017 à la télévision|2017]] : ''[[The Saint (téléfilm)|The Saint]]'' : Arthur Templar ([[Christopher Villiers]])
* 2017 : ''Panique à Los Angeles'' : John Benson ([[Craig Sheffer]])
* 2017 : ''Panique à Los Angeles'' : John Benson ([[Craig Sheffer]])
* 2017 : ''Le Chalet de Noël'' : Art ([[Dave Collette]])
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[My Dinner with Hervé]]'' : [[Hervé Villechaize]] ([[Peter Dinklage]])
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''[[My Dinner with Hervé]]'' : [[Hervé Villechaize]] ([[Peter Dinklage]])
* 2018 : ''Cauchemar sous mon toit'' : le premier lieutenant ( ? )
* 2018 : ''Cauchemar sous mon toit'' : le premier lieutenant {{qui|date=décembre 2023}}
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''Noël Actually'' : Kevin Portillo ([[Ricardo Antonio Chavira]])
* [[2019 à la télévision|2019]] : ''Noël Actually'' : Kevin Portillo ([[Ricardo Antonio Chavira]])
* 2019 : ''Infirmière ou ange de la mort ?'' : Webber ([[Jay Wilkins]])
* 2019 : ''Infirmière ou ange de la mort ?'' : Webber ([[Jay Wilkins]])
* 2019 : ''Quand Harry épouse Meghan : Mariage royal'' : Caspian ([[Noah Huntley]])
* 2019 : ''{{Lien|langue=en|trad=Harry & Meghan: Becoming Royal|fr=Quand Harry épouse Meghan : Mariage royal}}'' : Caspian ([[Noah Huntley]])
* 2019 : ''Un amour de chef'' : {{Dr|Scully}} ([[Milo Shandel]])
* 2019 : ''Un amour de chef'' : {{Dr|Scully}} ([[Milo Shandel]])
* 2019 : ''La partition perdue de Noël'' : Burt ([[Curtis Moore]])
* 2019 : ''La Partition perdue de Noël'' : Burt ([[Curtis Moore]])
* 2019 : ''Le chalet de Noël'' : le serveur ([[Chris Tarpos]])
* 2019 : ''Le Chalet de Noël'' : le serveur ([[Chris Tarpos]])
* 2019 : ''Une star dans la tourmente'' : {{M.|Clark}} ([[Ralph Garman]])
* 2019 : ''Une star dans la tourmente'' : {{M.|Clark}} ({{Lien|langue=en|fr=Ralph Garman}})
* 2019 : ''Papa par accident'' : {{Dr|Florian Weiss}} ([[Hary Prinz]])
* 2019 : ''Papa par accident'' : {{Dr|Florian Weiss}} ({{Lien|langue=de|fr=Hary Prinz}})
* 2019 : ''Meurtre sous les projecteurs'' : Robert ([[Charlie O'Connell]])
* 2019 : ''Meurtre sous les projecteurs'' : Robert ([[Charlie O'Connell]])
* 2019 : ''La vie secrète de mon mari'' : Stevens ([[Jeffrey Vincent Parise]])
* 2019 : ''La Vie secrète de mon mari'' : Stevens ({{Lien|langue=en|fr=Jeffrey Vincent Parise}})
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''La boutique des amoureux'' : Duke ([[Paul Essiembre]])
* [[2020 à la télévision|2020]] : ''La boutique des amoureux'' : Duke ([[Paul Essiembre]])
* 2020 : ''Trouver l'amour à Rome'' : Roberto Malvesi ([[Enrico Mutti]])
* 2020 : ''Trouver l'amour à Rome'' : Roberto Malvesi ([[Enrico Mutti]])
Ligne 326 : Ligne 327 :
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''Ma mère, mon sauveur'' : James ([[Greg Winter (acteur)|Greg Winter]])
* [[2021 à la télévision|2021]] : ''Ma mère, mon sauveur'' : James ([[Greg Winter (acteur)|Greg Winter]])
* 2021 : ''Ma sulfureuse meilleure amie'' : Monty ([[Douglas Dickerman]])
* 2021 : ''Ma sulfureuse meilleure amie'' : Monty ([[Douglas Dickerman]])
* 2021 : ''La fille aux mains d'or'' : Peter Melzner ([[Stephan Bissmeier]])
* 2021 : ''La fille aux mains d'or'' : Peter Melzner ({{Lien|langue=de|fr=Stephan Bissmeier}})
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''Nos pires voisines'' : Christian Mason ([[Johnathan Gorman]])
* [[2022 à la télévision|2022]] : ''Nos pires voisines'' : Christian Mason ([[Johnathan Gorman]])
* 2022 : ''À chacun son secret'' : Georg König ([[Stephan Szasz]])
* 2022 : ''À chacun son secret'' : Georg König ({{Lien|langue=de|fr=Stephan Szász}})
{{fin de colonnes}}
{{fin de colonnes}}


Version du 18 décembre 2023 à 20:41

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Pappas.

Constantin Pappas
Naissance (61 ans)
Khartoum
Nationalité Française
Profession Acteur

modifier Consultez la documentation du modèle

Constantin Pappas, né le à Khartoum, au Soudan[réf. nécessaire], est un acteur français d'origine grecque.

Très actif dans le doublage, il est la voix française régulière de Jon Hamm, Steve Carell, Peter Dinklage, Tate Donovan, Yancey Arias et Steven Weber. Il a également doublé à plusieurs reprises Steve Coogan, Rob Riggle, Aaron Eckhart (notamment dans The Dark Knight) et Bobby Cannavale. Il est aussi la voix de Yusuke Urameshi, personnage principal de la série Yū Yū Hakusho.

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Constantin Pappas a suivi les cours de Jean Darnel au théâtre de l'Atelier de 1983 à 1985, puis l'Action Studio de 1986 à 1988.

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

  • Dan Payne dans :
    • L'Ordre des gardiens (2013) : Carter Flynn
    • Ma nounou est un homme ! (2016) : Matthew
    • Une voisine diabolique (2018) : Kyle
    • Le Mariage de la dernière chance (2016) : John Reynolds
    • Piégée par mon mari (2021) : Rick Lowe
  • Victor Webster dans :
    • Dernier Noël avant l'Apocalypse (2014) : Charlie Ratchet
    • Mariage chez mon ex (2017) : David Nichols
    • Romance d'hiver (2020) : Grant Oliver
    • Une famille cinq étoiles pour Noël (2020) : Jake Finlay
    • La Recette secrète des cookies de Noël (2022) : Sam Hobbs
  • Tate Donovan dans :
    • Un Noël à New York (2005) : Christy Byrne
    • Painkiller Jane (2005) : Dr Graham Knight / Lucas Insley
    • Below the Beltway (2010) : Paul Gibson
  • Alex Zahara dans :
    • Les Lumières de Noël (2014) : le pasteur Karl Galick
    • Un Duo magique pour Noël (2019) : Arnold

Séries télévisées

  • Ben Miles dans (4 séries) :
    • Six Sexy (2000-2004) : Patrick Maitland (28 épisodes)
    • Dracula (2013-2014) : M. Browning (10 épisodes)
    • The Capture (depuis 2019) : le commandant Danny Hart
    • Hijack (2023) : le capitaine Robin Allen
  • Joe Morton dans :
    • Eureka (2006-2012) : Henry Deacon (76 épisodes)
    • Numb3rs (2007) : Peter Lange (saison 4, épisode 9)
    • Warehouse 13 (2009) : le révérend John Hill (saison 1, épisode 9)
  • Jay Karnes dans :
    • Graceland (2013) : Gerry Silvo (saison 1, épisode 1)
    • Tyrant (2016) : James Kitfer (saison 3, épisodes 4 à 6)

Séries d'animation

Documentaire

OAV

Jeux vidéo

Voix off

Publicités

Notes et références

Notes

  1. ↑ Interprété par Antonio Banderas en version originale.
  2. ↑ Doublé par Jon Hamm en version originale.

Références

  1. ↑ Doublage tardif effectué en 2020.
  2. ↑ Sorti en 2019 directement en DVD.
  3. ↑ Doublage effectué tardivement en 1999 pour sa sortie en VHS.
  4. ↑ Doublage tardif effectué en 2021.
  5. ↑ Doublage effectué et sortit en 2021 sur Netflix.

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Constantin_Pappas&oldid=210675120 ».