« Les Trois Mousquetaires : Milady » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎Hannibal : cela, pas celà
Ligne 130 : Ligne 130 :
Le scénario inclut, parmi plusieurs personnages qui ne sont pas présents dans les romans de Dumas, un mousquetaire noir dénommé Hannibal, inspiré d'[[Aniaba]], premier et unique mousquetaire noir de l'Histoire en Europe (et premier [[officier]] noir de l'[[Forces armées françaises|armée française]]), interprété par [[Ralph Amoussou]]<ref name="v1102212">{{Lien web |langue=en |auteur=Elsa Kelassy |titre=Dimitri Rassam, Pathe Team on Big-Budget ‘The Three Musketeers’ Film Adaptation (EXCLUSIVE) |url=https://variety.com/2021/film/global/the-three-musketeers-dimitri-rassam-pathe-1234906290/ |site=[[Variety]] |date=11 février 2021}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=L’avant-garde nègre – XVIIe siècle : Louis Aniaba – Jeune Afrique |url=https://www.jeuneafrique.com/141864/culture/l-avant-garde-n-gre-xviie-si-cle-louis-aniaba/ |site=JeuneAfrique.com |date=2012-04-11 |consulté le=2021-09-09}}</ref>. Cependant, on ne peut parler que d'inspiration puisque l'action des ''Trois Mousquetaires'' a lieu sous le règne de Louis XIII, alors qu'Aniaba a côtoyé [[Louis XIV]], plus de 60 ans après les évènements décrits dans le roman.
Le scénario inclut, parmi plusieurs personnages qui ne sont pas présents dans les romans de Dumas, un mousquetaire noir dénommé Hannibal, inspiré d'[[Aniaba]], premier et unique mousquetaire noir de l'Histoire en Europe (et premier [[officier]] noir de l'[[Forces armées françaises|armée française]]), interprété par [[Ralph Amoussou]]<ref name="v1102212">{{Lien web |langue=en |auteur=Elsa Kelassy |titre=Dimitri Rassam, Pathe Team on Big-Budget ‘The Three Musketeers’ Film Adaptation (EXCLUSIVE) |url=https://variety.com/2021/film/global/the-three-musketeers-dimitri-rassam-pathe-1234906290/ |site=[[Variety]] |date=11 février 2021}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |titre=L’avant-garde nègre – XVIIe siècle : Louis Aniaba – Jeune Afrique |url=https://www.jeuneafrique.com/141864/culture/l-avant-garde-n-gre-xviie-si-cle-louis-aniaba/ |site=JeuneAfrique.com |date=2012-04-11 |consulté le=2021-09-09}}</ref>. Cependant, on ne peut parler que d'inspiration puisque l'action des ''Trois Mousquetaires'' a lieu sous le règne de Louis XIII, alors qu'Aniaba a côtoyé [[Louis XIV]], plus de 60 ans après les évènements décrits dans le roman.


Malgré celà, c’est un choix narratif intéressant et rétablissant ironiquement une certaine vérité historique en rapprochant Aniaba (arrivé en France en 1688) du véritable temps de service des quatres fameux soldats. En effet, ce n'est qu'entre 1640 et 1644 que les vrais [[D'Artagnan|Charles de Batz-de Castelmore D'Artagnan]], [[Armand d'Athos]], [[Isaac de Porthau]] et [[Henri d'Aramitz]] entrèrent tous réellement chez les mousquetaires, après qu'ils aient fait leurs preuves en tant que [[École des cadets gentilshommes#Les cadets jusqu'en 1682|cadets-gentilhommes]] dans la Compagnie des Essarts du [[Régiment des Gardes-Françaises]] sous [[Louis XIV]] et le ministère du [[Cardinal Mazarin]] et non pas Louis XIII et Richelieu comme Dumas a fictionalisé leurs histoires. Seul [[Jean-Armand du Peyrer]], comte de Trois-Villes (dit de Tréville) fut vraiment mousquetaire au [[Siège de La Rochelle (1627-1628)]] durant la période du roman et ne devint capitaine des [[Compagnie des Mousquetaires du Roi|mousquetaires]] qu'en 1634, menant effectivement ces quatres [[Gentilhomme|gentilhommes]] (provenant tous de son entourage familial direct et indirect) dans ses effectifs.
Malgré cela, c’est un choix narratif intéressant et rétablissant ironiquement une certaine vérité historique en rapprochant Aniaba (arrivé en France en 1688) du véritable temps de service des quatres fameux soldats. En effet, ce n'est qu'entre 1640 et 1644 que les vrais [[D'Artagnan|Charles de Batz-de Castelmore D'Artagnan]], [[Armand d'Athos]], [[Isaac de Porthau]] et [[Henri d'Aramitz]] entrèrent tous réellement chez les mousquetaires, après qu'ils aient fait leurs preuves en tant que [[École des cadets gentilshommes#Les cadets jusqu'en 1682|cadets-gentilhommes]] dans la Compagnie des Essarts du [[Régiment des Gardes-Françaises]] sous [[Louis XIV]] et le ministère du [[Cardinal Mazarin]] et non pas Louis XIII et Richelieu comme Dumas a fictionalisé leurs histoires. Seul [[Jean-Armand du Peyrer]], comte de Trois-Villes (dit de Tréville) fut vraiment mousquetaire au [[Siège de La Rochelle (1627-1628)]] durant la période du roman et ne devint capitaine des [[Compagnie des Mousquetaires du Roi|mousquetaires]] qu'en 1634, menant effectivement ces quatres [[Gentilhomme|gentilhommes]] (provenant tous de son entourage familial direct et indirect) dans ses effectifs.


== Les rebelles huguenots Benjamin de La Fère et Horace Saint Blancard ==
== Les rebelles huguenots Benjamin de La Fère et Horace Saint Blancard ==

Version du 5 mai 2023 à 11:36

Les Trois Mousquetaires : Milady

Réalisation Martin Bourboulon
Scénario Alexandre de La Patellière
Mathieu Delaporte
Musique Guillaume Roussel
Acteurs principaux
Sociétés de production Chapter 2
Pathé Films
Pays de production Drapeau de la France France
Drapeau de l'Allemagne Allemagne
Drapeau de l'Espagne Espagne
Genre cape et épée
Sortie 2023

Série

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Les Trois Mousquetaires : Milady est un film franco-germano-espagnol réalisé par Martin Bourboulon et dont la sortie est prévue pour le 13 décembre 2023. C'est la suite du film Les Trois Mousquetaires : D'Artagnan et la deuxième et dernière partie du diptyque adapté du roman du même nom d'Alexandre Dumas.

Synopsis

Constance Bonacieux est enlevée sous les yeux de D'Artagnan. Dans une quête effrénée pour la sauver, le jeune mousquetaire est contraint de s'allier à la mystérieuse Milady de Winter. Alors que la guerre est déclarée, Athos, Porthos et Aramis ont déjà rejoint le front. Par ailleurs, un terrible secret du passé va briser toutes les anciennes alliances[1].

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Distribution

Production

Genèse et développement

Le projet et le casting ont été annoncé le 11 février 2021[4]. Produit par Dimitri Rassam pour Chapter 2 et Pathé, il a été co-produit par M6 Films, l'allemand Constantin Film et l'espagnol DeAPlaneta[4]. Il a été pré-acheté par M6, OCS et Canal Plus[4]. Le budget de la saga en deux parties est de 72 millions d'euros[7],[8]. Le scénario des deux films a été co-écrit par Matthieu Delaporte et Alexandre De La Patellière[8]. La bande originale a été composée par Guillaume Roussel[4]. Pathé sortira le film en salles en France et gérera les ventes internationales[4].

Tournage

Les Trois Mousquetaires : D'Artagnan et Les Trois Mousquetaires : Milady ont été tournés conjointement pendant 150 jours en France[9], dans des monuments tels que le Palais du Louvre, l'Hôtel des Invalides à Paris, les châteaux de Fontainebleau (Seine-et-Marne), le Saint-Germain-en-Laye (Yvelines), le Fort la Latte (Côtes-d'Armor) et Chantilly (Oise), ainsi que la citadelle de Saint-Malo (Ille-et-Vilaine) et le centre-ville historique de Troyes (Aube)[8],[10].

Le tournage débute le 16 août 2021[11] et s'est terminé le 3 juin 2022 au château de Farcheville (Essonne)[12],[13].

Le tournage débute le [14]. L'intégralité du tournage se déroule en France, et, à part pour un jour en studio, totalement en décors naturels aménagés[15],[16].

Début , l'équipe tourne à Compiègne (Oise), puis se rend dans la ville de Saint-Malo (Ille-et-Vilaine), notamment au Fort National, qui fait office de doublure pour les fortifications de La Rochelle[17],[18], ainsi que sur la plage de l’Éventail[19]. La plage Bonaparte de Plouha (Côtes-d'Armor) sert également de décor[20], ainsi que le Fort la Latte à Plévenon[21]. Ces décors des Côtes-d'Armor servent de cadre aux scènes du siège de la Rochelle, présenté dans le deuxième film.

Le tournage se déroule également en Île-de-France, notamment à Paris (hôtel des Invalides, le palais du Louvre) et en Seine-et-Marne (château de Fontainebleau[22], cité épiscopale et cathédrale de Meaux[23]), ainsi que dans l'Oise (château de Chantilly) et le Val-d'Oise (Mériel)[24],[25], les Yvelines (château de Saint-Germain-en-Laye)[26], la Seine-Saint-Denis (Maison d'éducation de la Légion d'honneur à Saint-Denis), et les Hauts-de-Seine (Levallois-Perret)[27].

En , le tournage reprend après une pause d'un mois. Néanmoins il est à noter que les deux films sont tournés en même temps et dans le désordre : la première partie du tournage ne coïncide pas forcément avec la première partie du diptyque (les scènes du siège de la Rochelle ayant été filmées à l'automne 2021 n'apparaîtront par exemple que dans le deuxième volet). En , l'équipe prend ses quartiers à Troyes, notamment dans la Maison de l'outil et de la pensée ouvrière, dont une des salles servira par exemple de base au décor de la chambre de D'Artagnan[28],[10]. Le tournage se déroule également le même mois aux Hospices de Beaune (Côte-d'Or)[29] ainsi que sur le domaine du Valpendant dans la commune de Presles (Val-d'Oise) et le château de la Cordelière à Chaource (Aube)[30]. En , le tournage se déplace au château de Farcheville (Essonne)[31], puis à Moret-Loing-et-Orvanne (Seine-et-Marne)[32].

Prévu pour courir jusqu'au [33], le tournage reprend pour quelques jours après le festival de Cannes, pour finalement terminer le au château de Farcheville[34],[35]. Le tournage des deux films aura ainsi duré 150 jours[36].

Sortie

Pathé sortira le film en salles en France le [8].

Références historiques et anachronismes

Les auteurs du film suivent les pas de Dumas en s'arrangeant avec la vérité historique en parsemant leur film de quelques anachronismes par goût esthétique ou narratif. On peut notamment relever :

Costumes

  • La France ne commence à instaurer l'uniforme militaire qu'à partir des années 1660 mais les mousquetaires, en tant que troupe d'élite du roi, portent dès 1622 une casaque bleue à quatre pans ornée de croix blanches fleurdelisées par-dessus leurs habits civils. Par goût esthétique, et contre l'avis du conseiller historique du film Julien Wilmart, l'équipe du film remplace ces casaques par des manteaux bleu marine portant un blason en forme de croix cousu sur l'épaule. On notera néanmoins que ces manteaux sont toujours dénommés "casaques" dans les dialogues.
  • On peut voir que le personnage de Benjamin de la Fère porte des lunettes à branches, or ces lunettes n'apparaissent qu'au 18ème siècle. A l'époque du film, les lunettes seraient plus vraisemblablement des bésicles.

Personnages

Hannibal

Le scénario inclut, parmi plusieurs personnages qui ne sont pas présents dans les romans de Dumas, un mousquetaire noir dénommé Hannibal, inspiré d'Aniaba, premier et unique mousquetaire noir de l'Histoire en Europe (et premier officier noir de l'armée française), interprété par Ralph Amoussou[37],[38]. Cependant, on ne peut parler que d'inspiration puisque l'action des Trois Mousquetaires a lieu sous le règne de Louis XIII, alors qu'Aniaba a côtoyé Louis XIV, plus de 60 ans après les évènements décrits dans le roman.

Malgré cela, c’est un choix narratif intéressant et rétablissant ironiquement une certaine vérité historique en rapprochant Aniaba (arrivé en France en 1688) du véritable temps de service des quatres fameux soldats. En effet, ce n'est qu'entre 1640 et 1644 que les vrais Charles de Batz-de Castelmore D'Artagnan, Armand d'Athos, Isaac de Porthau et Henri d'Aramitz entrèrent tous réellement chez les mousquetaires, après qu'ils aient fait leurs preuves en tant que cadets-gentilhommes dans la Compagnie des Essarts du Régiment des Gardes-Françaises sous Louis XIV et le ministère du Cardinal Mazarin et non pas Louis XIII et Richelieu comme Dumas a fictionalisé leurs histoires. Seul Jean-Armand du Peyrer, comte de Trois-Villes (dit de Tréville) fut vraiment mousquetaire au Siège de La Rochelle (1627-1628) durant la période du roman et ne devint capitaine des mousquetaires qu'en 1634, menant effectivement ces quatres gentilhommes (provenant tous de son entourage familial direct et indirect) dans ses effectifs.

Les rebelles huguenots Benjamin de La Fère et Horace Saint Blancard

Horace Saint Blancard est un personnage fictif du film, meneur des Rébellions huguenotes. Ceci dit, le nom de famille Saint Blancard est bien celui de nombreux réfugiés huguenots ayant fuit la France après la Révocation de l'Édit de Nantes, retrouvés notamment à Berlin et aux Pays Bas. Malgré l'homonymie, ces protestants ne sont aucunement apparentés au célèbre Bertand d'Ornézan, Baron de Saint-Blancard, amiral et général des galères au service de François 1er qui œuvra durant l'Alliance franco-ottomane avec Soliman le Magnifique et Barberousse.

La famille comtale de La Fère est une création de Dumas. C'est un titre fictif donné au personnage d'Athos (Olivier d'Athos, comte de La Fère). Dans le roman, il n'a pas de frère connu. Le choix du prénom Benjamin pour le frère d'Athos dans le film n'est pas anodin. C'est un clin d'œil appuyé à celui d'un vrai leader historique des rebelles de la cause huguenote Benjamin de Rohan, duc de Soubise, frère de Henri II de Rohan qui donnent même le surnom de ce soulèvement comme "Guerres de M. de Rohan".

Un autre clin d'œil à l'Histoire espièglement fictionnalisée et commentée de manière similaire par Dumas est d'amener la foi protestante jusque chez les héros mousquetaires car, en effet, le vrai Henri d'Aramitz était d'ascendance protestante. Son grand-père le capitaine huguenot Pierre d’Aramitz, joua un rôle actif dans les guerres de religion qui sévissaient dans le Béarn et la Soule à l’époque de Jeanne d'Albret. Pareillement, Isaac de Porthau provenait d'une famille de protestants convertis de Pau. Dumas avait évoqué l'aspect absurdement fratricide de ces conflits à travers le récit du valet de Porthos, Mousqueton, élevé dans la religion catholique alors que son frère aîné l'avait été dans la religion protestante (Chapitre XXV)[39].

Dialogues

La première bande-annonce des deux films, révélée le 5 décembre 2022, fait entendre quelques répliques inspirées de citations historiques célèbres :

  • La réplique du capitaine de Tréville, « Mousquetaires, vous êtes soldats pour mourir, je vous emmène là où on meurt. » est inspirée d'une citation célèbre du général Oscar de Négrier : « Vous autres légionnaires, vous êtes soldats pour mourir et je vous envoie où l'on meurt ! ».[citation nécessaire]

Futur

La même équipe de production (Chapter 2 et Pathé) et les mêmes scénaristes vont ensuite réaliser une autre adaptation à gros budget de Dumas, consacrée cette fois au Comte de Monte-Cristo[40]. Pour ce film, Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière signeront le scénario ainsi que la réalisation. La sortie en salles est fixée au [41].

En cas de succès public, ces deux films pourraient être suivis de l'adaptation de Vingt Ans après et du Vicomte de Bragelonne, les romans de Dumas qui faisaient eux-mêmes suite aux Trois Mousquetaires, a priori sous la forme de « deux autres films « autour des Trois Mousquetaires qui feront le lien avec Vingt Ans Après et Le Vicomte de Bragelonne »[42],[43]. Le troisième volet pourrait ainsi s'intituler Le Masque de fer[44].

Pathé et Chapter 2 développent également deux séries dérivées en lien avec les films, l'une au titre international de Milady Origins, centrée sur le passé du personnage éponyme et l'autre Black Musketeer centrée sur le personnage de Hannibal, inspiré du personnage réel d'Aniaba, le premier et unique mousquetaire noir de l'Histoire.

Le tournage prévu pour le deuxième trimestre 2023[44]. Les deux séries seront, supervisées par Matthieu Delaporte et Alexandre de La Patellière[45], avec deux équipes de scénaristes plus particulièrement dédiées à chaque série : Judith Havas et Simon Jablonka pour la série consacrée à Milady Origins et Thomas Mansuy et Mathieu Leblanc, avec Sarah Malléon et Nils-Antoine Sambuc, pour Black Musketeer. Ces deux séries seront coproduites et diffusées par Disney+[46].

Notes et références

  1. « Pathé International : Les Trois Mousquetaires », sur patheinternational.com (consulté le )
  2. Fabien Lemercier, « 340 longs métrages produits par la France en 2021 », sur Cineuropa,
  3. Thomas Baurez, Thierry Chèze et Gaël Golhen, « Au cœur de l'action - Dans les coulisses des Trois Mousquetaires », Première,‎ .
  4. a b c d e f g et h (en) Elsa Kelassy, « Dimitri Rassam, Pathe Team on Big-Budget ‘The Three Musketeers’ Film Adaptation (EXCLUSIVE) », sur Variety,
  5. « Les Trois Mousquetaires - Milady de Martin Bourboulon », sur Unifrance (consulté le ).
  6. Marine de Guilhermier, « Les Trois Mousquetaires : François Civil en D'Artagnan, c'est pour 2023 ! », sur Allociné, .
  7. Emma Poesy, « La tonitruante bande-annonce des Trois Mousquetaires affiche ses ambitions hollywoodiennes », sur Le Figaro,
  8. a b c et d (en) Elsa Keslassy, « ‘The Three Musketeers: D’Artagnan:’ Trailer, Official Poster Unveiled by Pathe, Chapter 2 (EXCLUSIVE) », sur Variety,
  9. Dimitri Rassam, « Tweet de Dimitri Rassam », sur Twitter,  : « 150 jours de tournage (8 mois) »
  10. a et b « Troyes : tournage de deux films sur Les Trois Mousquetaires », sur YouTube,
  11. « Les trois mousquetaires de Martin Bourboulon entre en tournage », sur Le Film français,
  12. Stéphane Joby, « Au château de Farcheville (Essonne), derniers jours de tournage pour Les Trois Mousquetaires, aventure au long cours de @MBourboulon », sur Twitter,
  13. Dimitri Rassam, « Clap de fin de tournage », sur Twitter,
  14. « Les trois mousquetaires de Martin Bourboulon entre en tournage », sur Le Film français, (consulté le ).
  15. « C'est l'un des projets les plus ambitieux du cinéma français. Le tournage pendant 7 mois de l'adaptation du roman d'Alexandre Dumas, Les trois mousquetaires », sur www.rtl.fr (consulté le ).
  16. « La France de d'Artagnan - uMap », sur umap.openstreetmap.fr (consulté le )
  17. « Saint-Malo - Les « Trois Mousquetaires » invertissent le Château de Saint-Malo », sur Le Télégramme, (consulté le ).
  18. « Saint-Malo. Les Trois Mousquetaires : un tournage exceptionnel et en public ! », sur Ouest-France, (consulté le ).
  19. « Cassel et Duris à l’assaut de Saint-Malo sur le tournage des Trois Mousquetaires », sur Ouest France, (consulté le ).
  20. « Cinéma : le film Les Trois Mousquetaires en tournage plage Bonaparte à Plouha », sur actu.fr, (consulté le ).
  21. « Les trois mousquetaires ont investi le Fort-La-Latte, à Plévenon », sur ouest-france.fr, (consulté le ).
  22. « Fontainebleau. Casting : postulez pour le tournage des Trois Mousquetaires au château », sur Actu.fr, (consulté le ).
  23. « Meaux accueille des stars du cinéma pour le tournage d'un film historique », sur actu.fr, (consulté le ).
  24. (en) Elsa Keslassy, « Pathé, Dimitri Rassam’s $85-Million The Three Musketeers – d’Artagnan – Milady Kicks Off Filming in France », sur Variety, (consulté le ).
  25. « Val-d'Oise : des figurants recherchés pour un film avec Vincent Cassel, Eva Green et François Civil », sur actu.fr, (consulté le ).
  26. « Yvelines. Saint-Germain-en-Laye. Un casting pour le film « Les Trois Mousquetaires – Milady » », sur actu.fr (consulté le ).
  27. « Les Trois Mousquetaires à Levallois », sur Ville de Levallois, (consulté le ).
  28. « Troyes : Les Trois Mousquetaires s’invitent à la Maison de l’Outil », sur canal32.fr (consulté le ).
  29. « Beaune. Le tournage des Trois mousquetaires investit l’Hôtel-Dieu avec Vincent Cassel, François Civil, Romain Duris et Pio Marmaï », sur www.bienpublic.com (consulté le ).
  30. Par Chaource, « Film « les Trois Mousquetaires » – Tournage à la Cordelière », sur Chaource en pays d'Armance (consulté le ).
  31. « Casting figurants Essonne à Farcheville pour le film Les 3 mousquetaires », sur Laminute.info (consulté le ).
  32. « Moret. Un tournage avec des stars du cinéma va perturber le centre-ville », sur actu.fr (consulté le ).
  33. Thomas Baurez, Thierry Chèze et Gaël Golhen, « Au cœur de l'action - Dans les coulisses des Trois Mousquetaires », Première,‎ .
  34. « Tweet de Stéphane Joby le 1 juin 2022 », sur Twitter, (consulté le ).
  35. « Tweet de Dimitri Rassam le 3 juin 2022 (1) », sur Twitter, (consulté le ).
  36. « Tweet de Dimitri Rassam le 3 juin 2022 (2) », sur Twitter, (consulté le ).
  37. (en) Elsa Kelassy, « Dimitri Rassam, Pathe Team on Big-Budget ‘The Three Musketeers’ Film Adaptation (EXCLUSIVE) », sur Variety,
  38. « L’avant-garde nègre – XVIIe siècle : Louis Aniaba – Jeune Afrique », sur JeuneAfrique.com, (consulté le )
  39. « Les Trois Mousquetaires, Alexandre Dumas - J.-B. Fellens et L.-P. Dufour, 1849 (p. 198-211) - Chapitre XXV: La maîtresse de Porthos », sur Wikisource, (consulté le )
  40. Fred Teper, « Alexandre de la Patellière et Matthieu Delaporte annoncent de nombreux projets de films et de séries (Actus) », sur Les Chroniques de Cliffhanger & Co, (consulté le ).
  41. « Pathé : « Le Comte de Monte-Cristo » dans les salles françaises le 23 octobre 2024 », sur satellifacts.com (consulté le ).
  42. « https://twitter.com/cineluctable/status/1425393183983296512 », sur Twitter (consulté le ).
  43. « Les Trois Mousquetaires et Monte Cristo revisités par l'équipe du Prénom », sur Allociné (consulté le ).
  44. a et b « « Les Trois Mousquetaires » : les secrets d'un blockbuster 100 % français », sur lejdd.fr (consulté le ).
  45. (en) Elsa Keslassy, « Pathé Steps Into Upscale Drama With Napoleon, Black Musketeer Series », sur Variety, (consulté le ).
  46. (en) Elsa Keslassy, « Disney+, Pathe, Chapter 2 Team on ‘Three Musketeers’ Spinoff Series, ‘Milady Origins,’ ‘Black Musketeer’ (EXCLUSIVE) », sur Variety, (consulté le ).

Annexes

Articles connexes

Liens externes