« Ghufrān » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Résumé automatique : blanchiment. Balises : Blanchiment Révoqué Blanchiment |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Homonymie}} |
|||
{{arabe|'''Ghufrān'''|غُفْرَان}} est un mot arabe signifiant « [[pardon]] », « [[indulgence (catholicisme)|indulgence]] ». C'est le [[nom verbal]] du verbe {{arabe|''ghafara''|غَفَرَ}}. |
|||
Il est utilisé comme [[Liste de prénoms arabes|prénom]] ou surnom [[prénom mixte|épicène]] transcrit '''Ghofrane''', '''Ghofran''', '''Ghufran''', '''Ghufron''' ou encore '''Ghfran'''. |
|||
== Personnes == |
|||
=== Femmes === |
|||
* [[Laila Ghofran]] (1961-), chanteuse marocaine ; |
|||
* [[Affaire Ghofrane Haddaoui|Ghofrane Haddaoui]] (1980 ou 1981-2004), victime de lapidation à [[Marseille]] ; |
|||
* [[Ghofrane Mohamed]] (Ghfran Almouhamad) (1989-), [[hurdleuse]] olympique syrienne ; |
|||
* {{arabe|Ghofrane Ftouhi|غفران فتوحي}} (1992-), chanteuse tunisienne candidate de la [[saison 1 d'Arab Idol|saison 1 d'''Arab Idol'']]. |
|||
=== Hommes === |
|||
* {{Lien|Dildar Ali Naseerabadi|texte=Ghufran-Ma'ab Naseerabadi}} (1753-1820), théologien chiite indien ; |
|||
* {{Lien|Huda bin Abdul Haq|texte=Ali Ghufron}} (1960-2008), [[djihadiste]] indonésien ; |
|||
* {{Lien|Ghofran Zaki}} (1992-), [[taekwendo]]ïste olympique égyptien. |
|||
== Toponymes == |
|||
=== Villes === |
|||
* {{arabe|{{Lien|langue=ar|trad=حارة الغفران (ذمار)|Al-Ghufran}}|الغفران}}, village du [[gouvernorat de Dhamar]], au [[Yémen]]. |
|||
=== Bâtiments === |
|||
* {{Lien|Imambara Ghufran Ma'ab}}, [[imambara]] de [[Lucknow]], en Inde, édifiée au début des années 1790 ; |
|||
* {{Lien|trad=Al-Ghufran Royal Mausoleum|fr=Mausolée royal Al-Ghufran}}, mausolée du district de [[Kuala Kangsar]], en [[Malaisie]], achevé en 1915 ; |
|||
* {{arabe|{{Lien|trad=Masjid Darul Ghufran|Mosquée Darul Ghufran}}|مسجد دار الغفران|masjid dār al-ghufrān|extra=mosquée maison du pardon}}, mosquée de [[Singapour]], achevé en 1990. |
|||
== Littérature == |
|||
* {{arabe|''L'Épître du pardon''|رسالة الغفران|risālat al-ghufrān}}, ouvrage classique d'[[Abu-l-Ala al-Maari]] (973-1057) ; |
|||
* Ghufran, rituel de purification des [[Bene Tleilax]], secte fanatique de l'[[univers de Dune]], décrit par [[Frank Herbert]] dans ''[[Les Hérétiques de Dune]]'' (1984). |
|||
{{Portail|monde arabe}} |
|||
[[Catégorie:Prénom arabe]] |
|||