Sabrina Boyer

Sabrina Boyer

Biographie

Nationalité	française
Activités	Directrice de doublage, traductrice, actrice de doublage

Sabrina Boyer est auteur de doublage, traductrice et adaptatrice française.

Écriture des versions françaises de

Séries télévisées

• Feud : saison 1 (3 épisodes)
• L’Amie prodigieuse : saison 1 (4 épisodes)
• American crime story : the assassination of Gianni Versace (3 épisodes)
• 24: Legacy : saison 1 (4 épisodes)
• Shades of blue : saison 1 et 2 (6 épisodes)
• Non uccidere : saison 1 (4 épisodes)
• The Americans  : saison 1 à 6 (18 épisodes)
• The Five : saison 1 (3 épisodes)
• Shameless : saisons 1 à 9 (33 épisodes)
• Glee : saisons 1 à 5 (25 épisodes)
• Guerrilla : saison 1 ( 1 épisode)
• Crashing : saison 1 (3 épisodes)
• The Strain : saison 1 (4 épisodes)
• 1992 : saison 1 (4 épisodes)
• 1993 : saison 1 (2 épisodes)
• The Bridge : saison 1 et 2 (9 épisodes)
• New Girl  : saisons 1 à 4 (23 épisodes)
• Gossip Girl  : saisons 5 et 6 (9 épisodes)
• Bones: saison 5 (2 épisodes)
• The Good Wife, saison 1 (3 épisodes)
• Caprica: saison 1 (5 épisodes)
• Ben et Kate (2 épisodes)
• Coma (co-écrit avec Tim Stevens)
• Parents par accident  : saison 1 (3 épisodes)
• Persons unknown  : saison 1 (6 épisodes)
• The Cleaner  : saison 2 (4 épisodes)
• Les Spécialistes : Investigation scientifique : saisons 4, 5, 6 et 7 (12 épisodes)
• Terriers : saison 1 (1 épisode)
• FBI : Duo très spécial, saison 1 (1 épisode)
• Arnaqueurs VIP  : saison 1 (3 épisodes)
• Suits, avocats sur mesure  : saison 2 (1 épisode)
• De tout mon cœur  : saison 1 (20 épisodes)
• Les enquêtes de Murdoch  : Sauf la mort
• Summer Bay (Home and away) : saison 19 (10 épisodes)

Films et téléfilms

• Glanz le magnifique : partie 2 "Le duel", de Dieter Wedel
• Un amour assassin (Io ci sono)
• Caprica (pilote) : coécrit avec Tim Stevens
• Kate et William  : Quand tout a commencé : coécrit avec Laurence Duseyau et Tim Stevens
• Ira & Abby, de Robert Cary : coécrit avec Laurence Duseyau et Tim Stevens
• Emma (mini-série) (Jane Austen) : épisode 2
• Au nom de la passion
• Turbulences en plein vol
• Implacable
• Heidi, de Paul Marcus, coécrit avec Laurence Duseyau et Tim Stevens
• Le Prix du passé : coécrit avec Laurence Duseyau
• Gimme Some Truth, le making of d'Imagine
• Dino De Laurentiis, the last movie mogul
• Princesse Margaret, une love story

Animation

• Sid, le petit scientifique (14 épisodes)
• Rekkit Rabbit (3 épisodes)
• Animalia (11 épisodes)
• Edgar de la Cambriole - Opération : Diamant
• Magic Knight Rayearth ( 19 épisodes)
• Dot Hack (6 épisodes)
• Master Keaton (6 épisodes)
• Gokusen (5 épisodes)
• Tokyo Underground (5 épisodes)
• Ah! My Goddess (5 épisodes)
• Spirit of Wonder, L'anneau de Miss China