« Arlette » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Renardeau.arctique (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Lagribouille (discuter | contributions)
m conventions typographiques sur l'usage du gras / titre en italique / arlette biscuit : 2 lignes pour la même chose, le premier lien n'est qu'une recette, le 2e item est un copyvio -> combinaison
Ligne 3 : Ligne 3 :


== Origine ==
== Origine ==
'''Arlette''' est un [[prénom]] français, [[hypocoristique]] en ''-ette'' du nom de personne féminin ''Herleve'' (latin médiéval ''Herleva''). Quant à ''Herleve'' (parfois écrit ''Herlève'' en français moderne), il s'agit d'un ancien prénom [[normand]] d'origine [[scandinave]]. Il a été popularisé à cause d'un personnage connu historiquement, à savoir la mère de [[Guillaume le Conquérant]], ''Herleve'' dite ''[[Arlette de Falaise]]'', mais aussi ''Herlotte'', ''Harlette'', etc.
Arlette est un [[prénom]] français, [[hypocoristique]] en ''-ette'' du nom de personne féminin ''Herleve'' (latin médiéval ''Herleva''). Quant à ''Herleve'' (parfois écrit ''Herlève'' en français moderne), il s'agit d'un ancien prénom [[normand]] d'origine [[scandinave]]. Il a été popularisé à cause d'un personnage connu historiquement, à savoir la mère de [[Guillaume le Conquérant]], ''Herleve'' dite ''[[Arlette de Falaise]]'', mais aussi ''Herlotte'', ''Harlette'', etc.


Le premier élément d’''Arlette'' représente sans doute le [[germanique commun]] ''*harjaz'' « armée », élément HER, le second, ''-ette'' étant le suffixe diminutif français au féminin<ref>Site de Nordic Names : Origine et étymologie de ''Arletta'' [https://www.nordicnames.de/wiki/Arletta]</ref>. ''Arlette'' est probablement le diminutif affectif (''petit nom'') de ''Herleve'', forme romanisée du nom de personne féminin [[vieux norrois]] ''Hærlæif'' (vieux danois ''Herlef'')<ref>Site de Nordic Names : Origine et étymologie de ''Hærlæif'' [https://www.nordicnames.de/wiki/Hærlæif]</ref>, [[anthroponyme]] composé des éléments <small>HER</small> > ''hær, her'' « armée » + <small>LEIF</small> > ''-leif'' « veuve, sœur »<ref>Site de Nordic Names : Elément LEIF [https://www.nordicnames.de/wiki/LEIF]</ref>.
Le premier élément d’''Arlette'' représente sans doute le [[germanique commun]] ''*harjaz'' « armée », élément HER, le second, ''-ette'' étant le suffixe diminutif français au féminin<ref>Site de Nordic Names : Origine et étymologie de ''Arletta'' [https://www.nordicnames.de/wiki/Arletta]</ref>. ''Arlette'' est probablement le diminutif affectif (''petit nom'') de ''Herleve'', forme romanisée du nom de personne féminin [[vieux norrois]] ''Hærlæif'' (vieux danois ''Herlef'')<ref>Site de Nordic Names : Origine et étymologie de ''Hærlæif'' [https://www.nordicnames.de/wiki/Hærlæif]</ref>, [[anthroponyme]] composé des éléments <small>HER</small> > ''hær, her'' « armée » + <small>LEIF</small> > ''-leif'' « veuve, sœur »<ref>Site de Nordic Names : Elément LEIF [https://www.nordicnames.de/wiki/LEIF]</ref>.
Ligne 12 : Ligne 12 :
{{prénom}}
{{prénom}}
Le prénom Arlette est notamment porté par :
Le prénom Arlette est notamment porté par :
* '''[[Arlette de Falaise]]''' ou ''Herleva'', mère de [[Guillaume le Conquérant]] ;
* [[Arlette de Falaise]] ou ''Herleva'', mère de [[Guillaume le Conquérant]] ;
* '''[[Arlette Ben Hamo]]''' (1930-), athlète française ;
* [[Arlette Ben Hamo]] (1930-), athlète française ;
* '''[[Arlette Chabot]]''' (1951-), journaliste française ;
* [[Arlette Chabot]] (1951-), journaliste française ;
* '''[[Arlette Cousture]]''' (1948-), écrivaine québécoise ;
* [[Arlette Cousture]] (1948-), écrivaine québécoise ;
* '''[[Arlette Didier]]''' (1933-), comédienne française ;
* [[Arlette Didier]] (1933-), comédienne française ;
* '''[[Arlette Franco]]''' (1939-), femme politique française ;
* [[Arlette Franco]] (1939-), femme politique française ;
* '''[[Arlette Fortin]]''' écrivaine québécoise ;
* [[Arlette Fortin]] écrivaine québécoise ;
* '''[[Arlette Grosskost]]''' (1953-), femme politique alsacienne ;
* [[Arlette Grosskost]] (1953-), femme politique alsacienne ;
* '''[[Arlette Gruss]]''' (1930-2006), cirquassienne française ;
* [[Arlette Gruss]] (1930-2006), cirquassienne française ;
* '''[[Arlette Laguiller]]''' (1940-), femme politique, dirigeante du mouvement [[Lutte ouvrière]], souvent appelée simplement « '''Arlette''' » ;
* [[Arlette Laguiller]] (1940-), femme politique, dirigeante du mouvement [[Lutte ouvrière]], souvent appelée simplement « Arlette » ;
* '''[[Arlette Poirier]]''' (1926-2012), actrice française ;
* [[Arlette Poirier]] (1926-2012), actrice française ;
* '''[[Arlette Thomas]]''' (1927-2015), comédienne française.
* [[Arlette Thomas]] (1927-2015), comédienne française.


== Personnages de fiction ==
== Personnages de fiction ==
* '''[[Liste des marionnettes des Guignols de l'info#Lutte ouvrière (LO)|guignol Arlette]]''', marionnette des [[Les Guignols de l'info|Guignols de l'info]] parodiant [[Arlette Laguiller]] ;
* [[Liste des marionnettes des Guignols de l'info#Lutte ouvrière (LO)|guignol Arlette]], marionnette des [[Les Guignols de l'info|Guignols de l'info]] parodiant [[Arlette Laguiller]] ;


== Cinéma ==
== Cinéma ==
{{Titres}}
* '''''[[Arlette (film de Claude Zidi)|Arlette]]''''', un film de [[Claude Zidi]] sorti en 1997.
* '''''[[Arlette (film de Mariloup Wolfe)|Arlette]]''''', un film de [[Mariloup Wolfe]] sorti en 2022.
* ''[[Arlette (film de Claude Zidi)|Arlette]]'', un film de [[Claude Zidi]] sorti en 1997.
* ''[[Arlette (film de Mariloup Wolfe)|Arlette]]'', un film de [[Mariloup Wolfe]] sorti en 2022.


== Divers ==
== Autres ==
* Composante probable du pseudonyme d''''[[Arletty]]''', actrice française (de son vrai nom Léonie Bathiat) ;
* Composante probable du pseudonyme d'[[Arletty]], actrice française (de son vrai nom Léonie Bathiat) ;
* '''Arlette Laguiller''' est le titre d'une chanson d'[[Alain Souchon]] sur l'album ''C'est déjà ça'' ;
* ''Arlette Laguiller'' est le titre d'une chanson d'[[Alain Souchon]] sur l'album ''[[C'est déjà ça]]'' ;
* L'arlette est un biscuit feuilleté caramélisé qui ressemble au biscuit [[Palmier (pâtisserie)|palmier]] parfois aromatisé à la cannelle<ref>http://thegreatbritishbakeoff.co.uk/pauls-arlettes-technical-challenge/</ref> ;
* L'arlette est un biscuit feuilleté caramélisé qui s'apparente au biscuit [[Palmier (pâtisserie)|palmier]] parfois aromatisé à la cannelle<ref>{{lien web |titre=Arlettes - La cuisine de Bernard |url=http://www.lacuisinedebernard.com/2010/11/les-arlettes.html |site=La cuisine de Bernard |date=15-11-2010 |consulté le=13-09-2020}}.</ref>.
* L'arlette est une sorte de tuile finement croustillante et caramélisée, faite de pâte feuilletée et de sucre glacé. Le résultat léger et savoureux accompagne les crèmes glacées et sorbets. Les "arlettes" se rapprochent des palmiers, en beaucoup plus fines et plus caramélisées<ref>{{lien web |titre=Arlettes - La cuisine de Bernard |url=http://www.lacuisinedebernard.com/2010/11/les-arlettes.html |site=La cuisine de Bernard |date=15-11-2010 |consulté le=13-09-2020}}.</ref>.


== Notes et références ==
== Notes et références ==

Version du 28 juillet 2022 à 19:31

Arlette est un prénom féminin.

Origine

Arlette est un prénom français, hypocoristique en -ette du nom de personne féminin Herleve (latin médiéval Herleva). Quant à Herleve (parfois écrit Herlève en français moderne), il s'agit d'un ancien prénom normand d'origine scandinave. Il a été popularisé à cause d'un personnage connu historiquement, à savoir la mère de Guillaume le Conquérant, Herleve dite Arlette de Falaise, mais aussi Herlotte, Harlette, etc.

Le premier élément d’Arlette représente sans doute le germanique commun *harjaz « armée », élément HER, le second, -ette étant le suffixe diminutif français au féminin[1]. Arlette est probablement le diminutif affectif (petit nom) de Herleve, forme romanisée du nom de personne féminin vieux norrois Hærlæif (vieux danois Herlef)[2], anthroponyme composé des éléments HER > hær, her « armée » + LEIF > -leif « veuve, sœur »[3].

Le prénom Herleve / Herleva est rare, il semble d'abord attesté dans l'Histoire comme étant celui de la femme de l'archevêque de Rouen Robert le Danois qui était peut-être la fille de Turstin le Riche, seigneur d'origine scandinave[4].

Personnalités

Le prénom Arlette est notamment porté par :

Personnages de fiction

Cinéma

Arlette est un titre d'œuvre notamment porté par :

Autres

  • Composante probable du pseudonyme d'Arletty, actrice française (de son vrai nom Léonie Bathiat) ;
  • Arlette Laguiller est le titre d'une chanson d'Alain Souchon sur l'album C'est déjà ça ;
  • L'arlette est un biscuit feuilleté caramélisé qui s'apparente au biscuit palmier parfois aromatisé à la cannelle[5].

Notes et références

  1. Site de Nordic Names : Origine et étymologie de Arletta [1]
  2. Site de Nordic Names : Origine et étymologie de Hærlæif [2]
  3. Site de Nordic Names : Elément LEIF [3]
  4. Michel de Bouard, Histoire De La Normandie, Toulouse, Privat, avril 1984, 1re éd. 1970, p. 120.
  5. « Arlettes - La cuisine de Bernard », sur La cuisine de Bernard, (consulté le ).

Voir aussi