« Charles Mesure » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
FR (discuter | contributions)
Administrateurs
487 032 modifications
Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile
Ligne 80 : Ligne 80 :
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Dead of Summer : Un été maudit]]'' : Shériff Boyd Heelan
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Dead of Summer : Un été maudit]]'' : Shériff Boyd Heelan
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Blue Bloods]]'' : Liam Farrelly
* [[2016 à la télévision|2016]] : ''[[Blue Bloods]]'' : Liam Farrelly

== Voix françaises ==
En [[France]], [[Paul Borne]]<ref name="doublagissimo">[http://buffy.free.fr/doublagissimo/vo/mesure_charles.htm « Comédiens ayant doublé Charles Mesure en France »] sur ''Doublagissimo''</ref> est la [[Doublage|voix française]] régulière de Charles Mesure. Bernard Bollet<ref name="rsdoublage">[https://www.rsdoublage.com/acteur-4550-Charles-Mesure.html « Comédiens ayant doublé Charles Mesure en France »] sur ''RS Doublage''</ref> et [[Guillaume Orsat]]<ref name="rsdoublage"/> l'ont également doublé à quatre et trois reprises.

{{boîte déroulante/début|alignB=center|largeur=650px|titre=Liste des voix françaises de Charles Mesure}}
; En France
{{col-début}}
{{col-2}}
* [[Paul Borne]]<ref name="doublagissimo"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> :
** ''[[V (série télévisée, 2009)|V]]''
** ''[[Desperate Housewives]]''
** ''[[Burn Notice]]''
** ''[[Once Upon a Time]]''
** ''[[The Magicians]]''
** ''[[Esprits criminels]]''
** ''[[Dead of Summer : Un été maudit]]''
* Bernard Bollet<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> :
** ''[[Hercule (série télévisée, 1995)|Hercule]]''
** ''[[Xena, la guerrière]]''
** ''[[Lost : Les Disparus]]''
** ''[[Blue Bloods]]''
* [[Guillaume Orsat]]<ref name="rsdoublage"/> dans <small>(les séries télévisées)</small> :
** ''[[Preuve à l'appui (série télévisée)|Preuve à l'appui]]''
** ''[[Bones]]''
** ''[[Las Vegas (série télévisée)|Las Vegas]]''
{{col-2}}
; et aussi
* [[Olivier Garnier]] dans ''[[FBI : Portés disparus]]''<ref name="doublagissimo"/> <small>(séries télévisée)</small>
* [[Constantin Pappas]] dans ''[[Cold Case : Affaires classées]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(séries télévisée)</small>
* [[Boris Rehlinger]] dans ''[[Mentalist]]''<ref name="rsdoublage"/> <small>(séries télévisée)</small>
{{col-fin}}
{{boîte déroulante/fin}}

== Références ==
{{Références}}


== Liens externes ==
== Liens externes ==

Version du 30 août 2021 à 23:48

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?

Charles Mesure
Description de cette image, également commentée ci-après
Charles Mesure au Comic-Con de San Diego en juillet 2010.
Nom de naissance Charles William David Mesure
Naissance (53 ans)
Somerset, Angleterre
Nationalité Drapeau du Royaume-Uni Britannique
Drapeau de l'Australie Australien
Profession Acteur
Séries notables Desperate Housewives
série V
Hercules: The Legendary Journeys

modifier Consultez la documentation du modèle

Charles William David Mesure, né le dans le Somerset en Angleterre, est un acteur anglo-australien.

Biographie

Lorsque Charles Mesure a cinq ans, sa famille déménage en Australie et il grandit à Sydney. Charles Mesure fait ses études dans le Newington College de 1982 à 1987 et est diplômé de l'Institut national d'art dramatique en Australie, avec un diplôme en arts de la scène (par intérim) en 1995. La même année, il déménage en Nouvelle-Zélande où il trouve quelques rôles d'acteur. Charles Mesure a dirigé, conçu et écrit plus de trente productions de la société de Sydney Drame Université tout en étudiant le droit. En 1998, il a été nommé pour un prix d'Acteur New Best Television-Zélande pour son travail en tant que Ryan Waters sur l'opéra en Nouvelle-Zélande City Life et en 2003 il a remporté le prix Best Supporting Acteur pour son travail en tant que Kees Van Damm sur le drame Street Legal (en) en Nouvelle-Zélande.

Charles Mesure est connu internationalement pour son rôle de Kyle Hobbes en 2009 dans le remake de la série V et de l'archange Michel dans les séries télévisées Hercules: The Legendary Journeys et Xena, la guerrière. Il a participé à des séries télévisées telles que Lost : Les Disparus, FBI : Portés disparus, Bones et Mentalist. Charles Mesure a également eu un rôle récurrent en tant que JD Pollack, journaliste dans la série Preuve à l'appui. Il a déjà joué des rôles de cinéma dans Boogeyman avec Barry Watson, Emily Deschanel et Lucy Lawless ; dans Mee-Shee: The Water Giant avec Bruce Greenwood, Rena Owen et Joel Tobeck ; dans Superfire avec D. B. Sweeney, Chad Donella et Diane Farr.

En 2009, il joue le sergent-détective Zane Gérard dans New Fortune et en 2010, il joue Alec Ross, le personnage principal dans la série télévisée néo-zélandaise This is not my life.

Charles Mesure participe à la dernière saison de Desperate Housewives en tant que Ben Faulkner, un impitoyable self-made-entrepreneur qui a une relation amoureuse avec Renee Perry (Vanessa Lynn Williams).

En 2013, il participe au 16e épisode de la saison 6 de Mentalist.

En 2014, il rejoint le casting de la série Once Upon a Time dans la peau du célèbre pirate Barbe Noire dans un épisode de la troisième saison (Episode 17) puis dans la quatrième saison (Episode 10).

Filmographie

Cinéma

Court-métrage

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Voix françaises

En France, Paul Borne[1] est la voix française régulière de Charles Mesure. Bernard Bollet[2] et Guillaume Orsat[2] l'ont également doublé à quatre et trois reprises.

Liste des voix françaises de Charles Mesure
En France
et aussi

 

Références

  1. ↑ a b et c « Comédiens ayant doublé Charles Mesure en France » sur Doublagissimo
  2. ↑ a b c d e et f « Comédiens ayant doublé Charles Mesure en France » sur RS Doublage

Liens externes

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Mesure&oldid=185934585 ».