« Killshot (film) » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 2 février 2021 à 23:15

Cet article est une ébauche concernant un film américain.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les conventions filmographiques.

Killshot, ou D’un coup au Québec, est un film américain réalisé par John Madden et sorti en 2008. Il est adapté du roman éponyme d’Elmore Leonard, également traduit en France sous le titre D'un coup, d'un seul.

Synopsis

Armand « The Blackbird » Degas est un tueur à gage. Ayant pris sa retraite, il est toutefois engagé pour réaliser son ultime contrat sur une cible surnommée « Papa ». Il croise par la suite Richie Nix, un braqueur hystérique. Ensemble ils décident de récupérer une somme d'argent à une agence immobilière à la suite d'un chantage de Richie Nix. Un couple, Wayne et Carmen Colson, devient témoin et tente de s'interposer à ce braquage qui échoue. Ils sont maintenant une menace pour la liberté des deux criminels...

Fiche technique

Titre original : Killshot
Titre québécois : D'un coup, d'un seul
Réalisation : John Madden
Scénario : Hossein Amini, d’après le roman d’Elmore Leonard
Directeur de la photographie : Caleb Deschanel
Montage : Mick Audsley et Lisa Gunning
Décors : Andrew Jackness
Musique : Klaus Badelt
Producteurs : Lawrence Bender et Richard N. Gladstein, Quentin Tarantino (producteur exécutif)^[1]
Production : The Weinstein Company, FilmColony et Lawrence Bender Productions
Distribution : Third Rail Releasing (cinéma), Genius Products (DVD zone 1)
Pays : États-Unis
Langue : anglais
Format : couleur — 35 mm — 2,35:1 — son Dolby Digital
Genre : drame, thriller
Durée : 95 minutes
Dates de sortie :
- Israël : 13 novembre 2008
- États-Unis : 23 janvier 2009
- France : 2 mars 2010 (directement en DVD)

Distribution

Diane Lane (VF : Nathalie Regnier ; VQ : Anne Bédard) : Carmen Colson
Mickey Rourke (VF : Michel Vigné ; VQ : Benoit Rousseau) : Armand « The Blackbird » Degas
Joseph Gordon-Levitt (VF : Alexis Tomassian ; VQ : Sébastien Reding) : Richie Nix
Thomas Jane (VF : Xavier Fagnon ; VQ : Gilbert Lachance) : Wayne Colson
Rosario Dawson (VF : Dorothée Pousséo ; VQ: Hélène Mondoux) : Donna
Don McManus (VF : Guy Chapellier ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Nelson Davies
Lois Smith (VF : Arlette Thomas ; VQ : Élizabeth Chouvalidzé) : Lenore
Hal Holbrook (VF : Marc Cassot) : Papa
Richard Zeppieri (VF : Julien Kramer) : le gendre / chef mafieux
Tom McCamus (VF : Guy Chapellier) : agent du FBI Paul Scallen

Source et légende : version française (VF) sur Symphonia Films (la société de doublage)^[2]

Autour du film

Sandra Bullock et Viggo Mortensen étaient pressentis pour incarner le couple de Carmen et Wayne Colson, tandis que John Travolta l’était pour le rôle d'Armand Degas.

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

Notes et références

Portail du cinéma américain

[1] « Quentin Tarantino réunit un casting hétéroclite pour Killshot »

[2] ttp://symphonia-films-web.pagesperso-orange.fr/Doublages/Films/KILLSHOT.html

[1]

[2]

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Titre en italique|en}}
 {{Ébauche|film américain}}
-'''''{{Lang|en|Killshot}}''''', ou '''''D’un coup''''', au [[Québec]], est un [[Cinéma américain|film américain]] réalisé par [[John Madden (réalisateur)|John Madden]] et sorti en [[2009 au cinéma|2009]]. Il est adapté du roman éponyme d’[[Elmore Leonard]], également traduit en [[France]] sous le titre ''D'un coup, d'un seul''.
+'''''{{Lang|en|Killshot}}''''', ou '''''D’un coup''''' au [[Québec]], est un [[Cinéma américain|film américain]] réalisé par [[John Madden (réalisateur)|John Madden]] et sorti en [[2008 au cinéma|2008]]. Il est adapté du roman éponyme d’[[Elmore Leonard]], également traduit en [[France]] sous le titre ''D'un coup, d'un seul''.
 == Synopsis ==
@@ Ligne 20 : / Ligne 20 : @@
 * Pays : {{États-Unis}}
 * Langue : [[Anglais américain|anglais]]
-* Format : [[couleur]] - [[Format 35 mm|{{Unité|35|mm}}]] - [[Format d'image|2,35:1]] - son [[Dolby Digital]]
+* Format : [[couleur]] — [[Format 35 mm|{{Unité|35|mm}}]] — [[Format d'image|2,35:1]] — son [[Dolby Digital]]
 * Genre : [[Drame (cinéma)|drame]], [[Thriller (genre)|thriller]]
 * Durée : 95 minutes
+* Dates de sortie :
-* Sortie : {{Drapeau|États-Unis}} {{Date|23|janvier|2009|au cinéma}} • {{Drapeau|France}} {{Date|2|mars|2010|au cinéma}} ([[Direct-to-video|directement en DVD]])
+** [[Israël]] : {{Date|13|novembre|2008|au cinéma}}
+** [[États-Unis]] : {{Date|23|janvier|2009|au cinéma}}
+** [[France]] : {{Date|2|mars|2010|au cinéma}} ([[Direct-to-video|directement en DVD]])
 == Distribution ==
@@ Ligne 37 : / Ligne 40 : @@
 * [[Tom McCamus]] <small>(VF : [[Guy Chapellier]])</small> : agent du FBI Paul Scallen
 : <small>'''Source et légende''' : version française (VF) sur Symphonia Films (la société de doublage)<ref>http://symphonia-films-web.pagesperso-orange.fr/Doublages/Films/KILLSHOT.html</ref></small>
 == Autour du film ==
@@ Ligne 50 : / Ligne 52 : @@
 {{Portail|cinéma américain}}
-[[Catégorie:Film américain sorti en 2009]]
+[[Catégorie:Film américain sorti en 2008]]
 [[Catégorie:Film tiré d'une œuvre d'Elmore Leonard]]
 [[Catégorie:Thriller (film) américain]]