« Pandémie de Covid-19 aux États-Unis » : différence entre les versions

Bilan
Maladie	Maladie à coronavirus 2019 (Covid-19)
Agent infectieux	Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère
Origine	Wuhan (Hubei, Chine)
Localisation	États-Unis
Premier cas	Everett (premier signalement); Chicago (première arrivée)
Date d'arrivée	Depuis le 13 janvier 2020 (4 ans, 4 mois et 24 jours)
Site web	coronavirus.gov
Cas confirmés	1 905 018 (cas probables inclus, 4 juin 2020)
Cas soignés	688 921 (4 juin 2020)
Morts	109 204 (morts probables incluses, 4 juin 2020)

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 6 juin 2020 à 16:48

Cet article concerne un événement en cours.

Ces informations peuvent manquer de recul, changer à mesure que l’événement progresse ou ne pas prendre en compte des développements récents. Le titre lui-même peut être provisoire. N’hésitez pas à l’améliorer en veillant à citer vos sources.
La dernière modification de cette page a été faite le 6 juin 2020 à 16:48.

La pandémie de Covid-19 aux États-Unis est une maladie infectieuse émergente qui commence lorsque le premier cas confirmé de Covid-19 est annoncé en janvier 2020.

En mai 2020, les États-Unis constituent l'épicentre de la pandémie^[7]. Les États-Unis sont le pays où la pandémie de Covid-19 progresse le plus rapidement.

Le fait que le nombre absolu des décès aux États-Unis soit le plus élevé au monde, et soit supérieur à ceux du Royaume-Uni, de l'Italie, la France réunis, doit être nuancé à la fois par le nombre d'habitants dans le pays (au 1^er juin 2020, 32 décès pour 100 000 habitants aux États-Unis, contre 40 à 60 dans les pays cités) - et par le décalage dans le temps de la pandémie dans ces différents pays.

En réalité les moyennes nationales lissent les disparités dues aux foyers d'infection, et en donnent une lisibilité limitée.

Chronologie et statistiques

L'épidémie de la maladie à coronavirus a touché certains pans de la société américaine plus que d'autres:

Mortalité par parties de population
partie	mortalité / 100 000 habitants
Afro-Américains	50,3
Blancs américains	20,7
Latinos-Américains et hispaniques	22,9
Asio-Américains	22,7
Source: The Guardian^[8]

Plus de 20 000 Afro-Américains sont tués par le virus, soit un décès pour 2 000 habitants noir des États-Unis, selon The Guardian^[8]

Alentours de la ville de New York

Mortalité de la Covid-19 dans les quartiers de New York

Aux États-Unis, l'État de New York est l'un des plus touchés par la mortalité de la Covid-19, notamment dans et autour de la ville de New York.

Covid 19 dans quelques comtés de l'État de New York
Comté	Surface terrestre (en km²)	Population (2000)	Densité (hab/km²)	Siège	Décès par comté de résidence au 22 mai 2020^[9]	Décès par million
Albany	1 354	294 565	217,55	Albany
Allegany	2 668	49 927	18,71	Belmont
Bronx	108,9	1 332 650	12 237,37	Ville de New York	3169	2377.9687089633
Broome	1 829	200 536	109,64	Binghamton
Cattaraugus	3 362	83 955	24,97	Little Valley
Cayuga	1 798	81 963	45,59	Auburn
Chautauqua	2 751	136 409	49,59	Mayville
Chemung	1 057	91 070	86,16	Elmira
Chenango	2 317	51 401	22,18	Norwich
Clinton	2 691	79 894	29,69	Plattsburgh
Columbia	1 647	63 094	38,31	Hudson
Cortland	1 295	48 599	37,53	Cortland
Delaware	3 745	48 055	12,83	Delhi
Dutchess	2 076	295 146	142,17	Poughkeepsie	135	457
Érié	2 704	950 265	351,43	Buffalo	460	484.07549473042
Essex	4 651	38 851	8,35	Elizabethtown
Franklin	4 226	51 134	12,10	Malone
Fulton	1 285	55 073	42,86	Johnstown
Genesee	1 279	60 370	47,20	Batavia
Greene	1 678	48 195	28,72	Catskill
Hamilton	4 455	5 379	1,21	Lake Pleasant
Herkimer	3 654	64 427	17,63	Herkimer
Jefferson	3 294	111 738	33,92	Watertown
Kings	182,9	2 465 326	13 479,10	Ville de New York	4805	1949.0322983654
Lewis	3 302	26 944	8,16	Lowville
Livingston	1 637	64 328	39,30	Geneseo
Madison	1 699	69 441	40,87	Wampsville
Monroe	1 707	735 343	430,78	Rochester	172	234
Montgomery	1 046	49 708	47,52	Fonda
Nassau	743	1 334 544	1 796,16	Mineola	2087	1564
New York	59,5	1 537 195	25 835,21	Ville de New York	1979	1483
Niagara	1 354	219 846	162,37	Lockport
Oneida	3 028	235 469	77,76	Utica
Onondaga	2 020	458 336	226,90	Syracuse	97	212
Ontario	1 668	100 224	60,09	Canandaigua
Orange	2 114	341 367	161,48	Goshen	360	1055
Orleans	1 013	44 171	43,60	Albion
Oswego	2 468	122 377	49,59	Oswego
Otsego	2 598	61 676	23,74	Cooperstown
Putnam	598	95 745	160,11	Carmel
Queens	282,9	2 229 379	7 880,45	Ville de New York	4853	2176.839379935
Rensselaer	654	152 538	233,24	Troy
Richmond	151,5	443 728	2 928,90	Ville de New York	714	1609
Rockland	451	286 753	635,82	New City	489	1705
Saratoga	2 103	200 635	95,40	Ballston Spa
Schenectady	534	146 555	274,45	Schenectady
Schoharie	1 611	31 582	19,60	Schoharie
Schuyler	850	19 224	22,62	Watkins Glen
Seneca	671	33 342	49,69	Ovid et Waterloo
St. Lawrence	6 957	111 931	16,09	Canton
Steuben	3 608	98 726	27,36	Bath
Suffolk	2 363	1 419 369	600,66	Riverhead	1822	1284
Sullivan	2 512	73 966	29,45	Monticello
Tioga	1 343	51 784	38,56	Owego
Tompkins	1 191	96 501	81,03	Ithaca
Ulster	2 916	177 749	60,96	Kingston
Warren	2 253	63 303	28,10	Queensbury
Washington	2 165	61 042	28,19	Fort Edward
Wayne	1 564	93 765	59,95	Lyons
Westchester	1 121	923 459	823,78	White Plains	1327	1437
Wyoming	1 534	43 424	28,31	Warsaw
Yates	875	24 621	28,14	Penn Yan

Covid 19 dans quelques comtés de l'État de New Jersey
Comté	Surface terrestre (en km²)	Population (2000)	Densité (hab/km²)	Décès par comté de résidence au 22 mai 2020^[10]	Décès par million
Hudson	121	608975	5032,85	1138	1868.7
Essex	327	793633	2427,01	1588	2000.9
Union	268	522541	1949,78	1022	1955.8
Bergen	606	884118	1458,94	1521	1720.4
Passaic	480	489049	1018,85	888	1815.8
Middlesex	802	750162	935,36	942	1255.7
Morris	1215	470212	387,01	590	1254.8
Somerset	789	297490	377,05	397	1334.5

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Chronologie

Nombre de cas déclarés (échelle de l'axe du nombre des cas : logarithmique [en rouge] et linéaire [en bleu]). L'échelle logarithmique permet de visualiser l'évolution du taux de croissance relative de l'épidémie : ce taux évolue comme la pente de la courbe rouge.

Le premier signalement d'un cas de Covid-19 aux États-Unis a lieu le 21 janvier 2020, chez un homme qui est revenu le 15 janvier d'une visite familiale à Wuhan, en Chine, à son domicile du comté de Snohomish. Il a consulté un médecin le 19 janvier^[11]. Le deuxième signalement d'un cas de Covid-19 sur le sol américain a lieu le 24 janvier, chez une femme qui est revenue aux États-Unis le 13 janvier de sa visite à Wuhan^[1]^,^[4]. La femme a transmis le virus à son mari, et il a été confirmé qu'il avait le virus le 30 janvier, ce qui constitue le premier cas de transmission locale signalé aux États-Unis^[12].

Le 31 janvier, le gouvernement américain a exigé que les Américains rentrant de la Chine après avoir voyagé dans la province du Hubei soient mis en quarantaine pendant 14 jours. Les États-Unis refusent l'entrée aux non-Américains ayant voyagé en Chine pendant les deux dernières semaines. Le gouvernement américain a évacué ses employés ainsi que ses citoyens non-employés du Hubei et du navire de croisière Diamond Princess, en quarantaine dans le port de Yokohama.

Les autorités sanitaires américaines, y compris les CDC, exhortent les gouvernements locaux, les entreprises et les écoles à élaborer des plans tels que l'annulation des rassemblements de masse ou le passage au télétravail afin d'être prêt en cas de besoin^[13]^,^[14].

Pour empêcher la propagation du coronavirus, les CDC recommandent de se laver les mains souvent avec du savon et de l'eau pendant au moins 20 secondes (ou d'utiliser un désinfectant pour les mains à base d'alcool avec au moins 60 % d'alcool à défaut de savon ou d'eau), d'éviter de toucher les yeux, le nez et la bouche, de couvrir la toux et les éternuements, de rester à la maison quand on est malade, d'éviter le contact avec les personnes malades, et de nettoyer et désinfecter les objets et les surfaces fréquemment touchés en utilisant un aérosol ou une lingette de nettoyage^[15].

Les 6 et 17 février 2020, deux personnes décèdent du coronavirus, sans que la cause ne soit identifiée à cette époque^[16]

Le 1^er mars 2020, dans un « établissement de soins infirmiers qualifié » de l'État de Washington, un agent de santé présentant les symptômes de la Covid-19 est testé positif^[17]. Les 76 résidents subissent ensuite des tests rRT-PCR (échantillons nasopharyngés faits les 13 mars et 19 et 20 mars) et ils sont interrogés sur les symptômes qu'ils auraient éventuellement manifesté les 14 jours précédents (symptômes classés en quatre catégories numérotées de 1 à 4 : 1) typiques [fièvre, toux et essoufflement], 2) atypiques, 3) présymptomatiques et 4) asymptomatiques). Sur 76 résidents, 63 % sont déjà positifs au test mais 56 % sont asymptomatiques ou encore présymptomatiques. Les auteurs constatent que les charges en SRAS-CoV-2 sont élevées et identiques dans tous les groupes de symptômes. Et, pour les sujets asymptomatiques au moment du test, mais devenus ensuite symptomatiques : avant les premiers symptômes (1 à 6 jours avant), 71 % de ces sujets présymptomatiques excrétaient le virus (confirmé viable sur culture de cellules). Dans ce centre médicalisé, parmi les 57 résidents testés positifs, 15 (soit 26 %) vont mourir de la Covid-19. Dans ce centre de soins, plus de 50% des résidents étaient asymptomatiques lors du test. Ce foyer épidémique a fait l'objet d'une étude qui a confirmé que les asymptomatiques jouent un rôle majeur dans la transmission du SRAS-CoV-2. Dans ce cas le dépistage basé sur les symptômes ne pouvait pas détecter la proportion en réalité élevée des sujets infectieux, et n'a pas permis de contrôler la transmission. La mortalité élevée (> 25 %) montre aussi selon les auteurs le besoin d'adapter la stratégie de soins infirmiers qualifiés aux États-Unis pour protéger les populations vulnérables tant qu'un vaccin ou un médicament ne sont pas disponibles.

Le 6 mars 2020, il y a au moins 236 cas confirmés et présumés de Covid-19 aux États-Unis, dont 14 décès^[18]^{[source insuffisante]} (148 cas confirmés dont 10 décès selon les données de l'OMS^[19]). L'étude du génome viral montre que le virus est venu principalement de l'Europe^[20].

Le 7 mars, 164 cas positifs dont 11 morts (ce décompte ne concerne pas les cas importés lors des rapatriements de citoyens américains) sont remontés aux Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (CDC)^[21].

Au 11 mars, le nombre de personnes infectées passe à 1 010 cas dont 30 décès^[22]. Environ une semaine plus tard, il passe à 13 816 cas testés positifs et 207 morts^[23].

Le 12 mars, Donald Trump annonce interdire l'entrée des Européens provenant de l'espace Schengen sur le sol des États-Unis (le Royaume-Uni et l'Irlande n'étaient initialement pas concernés et le sont le 16 mars)^[24] « pour protéger la santé et le bien-être de tous les Américains »^[25]. Le lendemain, vendredi 13 mars, il déclare l'état d'urgence sanitaire nationale, après que plusieurs États eurent aussi déclaré l'état d'urgence au niveau local. 50 milliards de dollars seront débloqués^[26]. Le nombre officiel de cas, sachant que peu de dépistages sont effectués, est au 13 mars de 1 755 cas et 41 morts^[26].

Le 16 mars, l'État de New York ferme tous ses établissements scolaires et universitaires^[27], ses bars et ses restaurants, puis ses cinémas et ses salles de spectacle, le tout au moins jusqu'au 20 avril. De nombreux autres districts scolaires, y compris ceux de Los Angeles, Seattle ou Washington, D. C., ont déjà pris cette mesure.

Le 17 mars, la Virginie-Occidentale enregistre son premier cas, et devient le dernier des 50 États de l'Union à être touché par la pandémie^[28].

Le 18 mars, l'État de New York dénombre plus de 2 000 cas. Pour fournir une aide complémentaire aux hôpitaux civils, Donald Trump envoie un navire-hôpital de l'armée dans le port de New York, le USNS Comfort, avec mille chambres et salles d'opération^[29].

Le 19 mars (jour qui coïncide avec le premier décès lié à la Covid-19 au Mexique), après des achats de panique ayant épuisé les stocks des supermarchés de Californie, des Américains traversent la frontière pour effectuer d'autres achats de panique au Mexique, ce qui provoque des pénuries dans plusieurs supermarchés de Tijuana^[30]. Le même jour, Donald Trump annonce avoir approuvé le recours à l'hydroxychloroquine pour lutter contre la Covid-19. Le groupe israélien spécialisé dans les médicaments génériques Teva Pharmaceutical déclare qu'il allait offrir aux hôpitaux américains dix millions de doses de ce médicament^[31].

Le gouverneur de Californie, Gavin Newsom, décide le confinement de l'État à partir du 19 mars^[32]. Le 20, les États-Unis et le Mexique se mettent d'accord pour fermer leur frontière à tous les voyages non essentiels^[33].

Article connexe : Pandémie de Covid-19 au Mexique.

La Russie envoie le 1^er avril un avion chargé d'aide humanitaire aux États-Unis. Cette aide a été évoquée lors d'un entretien téléphonique quelques jours auparavant entre le président russe Vladimir Poutine et son homologue américain Donald Trump. Selon le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov : « Aujourd'hui, quand cette situation touche tout le monde sans exception et devient globale, il n'y a pas d'alternative aux actions dans l'esprit du partenariat et de l'assistance mutuelle »^[34].

Les quartiers pauvres sont plus exposés à l'épidémie que les riches. Au 4 avril, les chiffres officiels faisaient état de plus de 1 100 cas de contamination repérés dans le seul quartier d'University Heights (situé dans le Bronx). En revanche, moins de 200 cas étaient recensés dans les centres de villégiature aisés comme Park Slope à Brooklyn, ou SoHo à Manhattan. Beaucoup d'habitants des quartiers pauvres exercent des professions ouvrières et, ne pouvant « télétravailler », sont contraints de continuer à se rendre sur leur lieu de travail. L'absence de couverture santé des plus démunis favorise également la propagation du virus^[35].

Le 8 avril, le Secrétaire aux Relations Extérieures du Mexique Marcelo Ebrard annonce que 108 des morts aux États-Unis sont des citoyens mexicains, et que ce sont les consulats mexicains qui s'occupaient des ressortissants mexicains qui n'étaient pas pris en charge par les services de santé américains^[36]. Le 28 avril, il annoncera que ce chiffre est monté à 566^[37]. Le 18 mai, à 959^[38].

Donald Trump met en cause la gestion de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), jugeant cette dernière proche de la Chine, et menace de suspendre tout financement américain^[39]. Les États-Unis avaient, en février 2020, déjà annoncé réduire de 53 % leur contribution au budget de l'OMS^[40].

Le 11 avril, les États-Unis deviennent le pays au monde le plus endeuillé par la pandémie avec plus de 20 000 morts enregistrés pour plus de 500 000 cas répertoriés. La veille, le pays était le premier au monde a dépasser les 2 000 décès en 24 heures^[41].

Le 14 avril, le Wyoming est le dernier État américain à enregistrer son premier décès dû à la Covid-19^[42].

Au 16 avril, plus de 639 000 cas et plus de 30 000 décès sont recensés dans le pays^[43].

Le 17 avril, Trump twitte sur son compte aux près de 80 millions d'abonnés : « Libérez le Minnesota ! » puis « Libérez le Michigan ! » et « Libérez la Virginie et sauvez votre formidable deuxième amendement. Il est assiégé ! » en référence au droit des citoyens américains de porter des armes^[44]. Le même jour, le président mexicain Andrés Manuel López Obrador téléphone à Trump, ils se mettent d'accord pour que le Mexique puisse acheter 1 000 respirateurs artificiels aux États-Unis afin qu'ils puissent s'occuper de leurs propres malades en réanimation, et sur la possibilité d'en racheter d'autres si le besoin s'en fait sentir^[45]. Le lendemain, ils se mettent d'accord pour prolonger les restrictions sur les passages à la frontière entre les deux pays^[46].

Au 28 avril, le bilan atteignait 58 351 décès à cause de la pandémie aux États-Unis, ce qui fait que plus d'Américains sont morts de la covid-19 que durant toute la Guerre du Viêt Nam, alors que le nombre de personnes contaminées dépassait le million de cas^[47]. Ce jour-là, le vice-président Mike Pence va visiter un hôpital, et déclenche une polémique en refusant de porter un masque médical^[47]. Le même jour, le président Trump publie un décret qui classe les producteurs de viande de bœuf, de porc ou de volaille comme secteur crucial selon le Defense Production Act, ce qui dans les faits leur ordonne de maintenir leur activité, alors que dans les jours précédents les fermetures d'abattoirs s'étaient multipliées aux États-Unis à cause de la contamination de leurs salariés^[47], obligeant les éleveurs à euthanasier leurs cheptels^[48] et faisant craindre une pénurie de viande dans les commerces d'alimentation^[49].

Le 30 avril, des manifestants anti-confinements armés et équipés de gilets pare-balles entrent dans le Capitole de l'État du Michigan pour exiger un assouplissement des mesures de déconfinement pendant que les parlementaires y étaient réunis ^[50].

Une étude publiée mi-mai par les Centres américains de prévention et de lutte contre les maladies souligne que le nombre de décès causés par la Covid-19 dans l'État de New York est vraisemblablement sous-estimé de plusieurs milliers^[51].

Le 27 mai, les États-Unis franchissent la barre symbolique des 100 000 morts^[52].

Graphiques

Courbes de prévalence

Courbes de prévalence des États les plus impactés par l'épidémie. États au taux le plus élevé (nombre de cas rapportés à la population) et non le nombre de cas le plus élevé de la Covid-19. Aux courbes pour ces États, sont jointes :

Courbe pour la ville de New York, au plus fort taux d'infection ;
Courbe pour les États-Unis.

Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.

Note : le nombre de personnes guéries n'étant pas établi pour tous les États, il est actuellement fixé à zéro pour toutes les courbes.

Légende :
	Entité géographique^{[tab- 1]}	Population^{[tab- 2]}	Nombre de cas actifs (au 30 avril 2020)	Taux de prévalence (au 30 avril 2020)
1	New York City (NYC)	8 700 000 hab.	149 409 cas	1717 pour 100 000 hab.
2	New York (état)	19 600 000 hab.	280 785 cas	1433 pour 100 000 hab.
3	New Jersey	9 000 000 hab.	111 424 cas	1238 pour 100 000 hab.
4	Massachusetts	6 600 000 hab.	58 643 cas	889 pour 100 000 hab.
5	Louisiane	5 000 000 hab.	26 096 cas	522 pour 100 000 hab.
6	Michigan	10 000 000 hab.	37 590 cas	376 pour 100 000 hab.
7	Washington (état)	7 600 000 hab.	13 513 cas	178 pour 100 000 hab.
8	Californie	40 000 000 hab.	48 099 cas	120 pour 100 000 hab.
9	États-Unis	330 000 000 hab.	1 006 428 cas	305 pour 100 000 hab.

Notes du tableau :

↑ Ville et États, avec la plus forte proportion de cas par rapport à la population.
↑ Selon les chiffres de « États des États-Unis par population », arrondis en excès.

Source de données : données consolidées^[53] de l'université Johns-Hopkins (complétées, pour NYC du 11 mars 2020 au 21 mars 2020, par les données^[54] du site officiel de la ville de New York).

Nombre de cas recensés

Modèle:Coronavirus/Graph/USA

Les premiers chiffres suggèrent qu'à la mi-avril 2020, 3 % de la population de Californie a été exposée au coronavirus SARS-CoV-2^[55].

Limites du système de santé

D'après Anthony Fauci, le directeur de la National Institute of Allergy and Infectious Diseases : « le système […] n'est pas vraiment adapté à ce dont nous avons besoin maintenant… C'est un échec, admettons-le »^{[n 1]}. Ainsi au début de la crise, quelques critiques considèrent que le « public health system » n'est public qu'en tant que somme des intérêts privés, mais sans apporter de dimensions relatives au bien commun^[56].

Face à l'épidémie, même « les partisans les plus convaincus d'un système de santé individualisé et privé » constatent les risques que cause le modèle américain à l'ensemble des citoyens, écrit la journaliste Stéphanie Le Bars. En effet, « les personnes non (ou mal) assurées potentiellement touchées par le virus ont deux options : retarder leur prise en charge en espérant que la maladie recule ou, si leur état se dégrade, se rendre aux urgences d'un hôpital, sans connaître le montant de la facture qui leur sera ensuite adressée. Même assurés, nombre d'Américains sont traditionnellement enclins à reporter les soins faute d'assurance ad hoc^[57]. »

Selon le rapport de la base de données sur les coûts des soins de santé FAIR Health, les Américains non assurés atteints par la Covid-19 paieraient en moyenne 73 300 dollars pour un séjour à l'hôpital de six jours. En outre, certaines personnes finalement testées négatives et n'ayant pas été hospitalisées ont tout de même dû payer près de 3 000 dollars. Cette situation est aggravée par le creusement des inégalités sociales. Le système de santé américain était moins préparé à faire face à une crise que la plupart des systèmes de santé des pays développés^[58].

Pour l'universitaire Johanna Fernandez, concernant l'origine du New York mess (« merdier new-yorkais ») : « On s'attarde sur l'irresponsabilité de la gestion de Trump. Mais c'est bien plus profond. C'est toute une organisation de la société qui est en cause. » Elle ajoute, à l'absence de couverture maladie et au chômage, la submersion d'un système de santé dominé par le privé et son principe de « maximisation des profits ». Lequel a conduit les hôpitaux à fonctionner en flux tendus, donc à manquer aujourd'hui de personnel soignant comme de matériels « aussi essentiels que les respirateurs »^[35].

La journaliste d'investigation du New York Times, Sarah Kliff, a révélé que seuls 16 000 des 70 000 respirateurs commandés en 2006 « pour faire face à une pandémie de dimension modérée » ont été livrés. L'entreprise auxquels ils avaient été commandés avait été rachetée par le groupe Covidien, le géant du secteur de l'équipement médical, qui a considéré l'affaire comme pas suffisamment rentable financièrement « et a préféré rompre le contrat ». Quant aux lits d'hôpitaux, la recherche de rentabilité a conduit les États-Unis à se doter d'un nombre de lits « bien moins important que les autres pays développés ». Le taux d'occupation des hôpitaux new-yorkais était, avant la crise, fixé à 95 %, seuil indispensable pour qu'ils génèrent suffisamment de profits^[59].

À Los Angeles, le directeur de la santé publique a recommandé aux familles de rapidement retirer leurs proches des maisons de soins infirmiers^[60] (ce qui est irréalisable pour de nombreuses familles ; en 2017, environ 1,4 million d'Américains étaient soignés dans ces lieux, dont 64 % comptant sur Medicaid pour payer leurs soins)^[61].

Polémiques

En Californie, où des mesures de confinement ont été adoptées par les autorités, quelques PDG d'entreprises des nouvelles technologies ont provoqué une polémique en affirmant que le confinement était inutile, voire que la panique autour du Covid-19 était injustifiée, et en forçant leurs salariés à venir au bureau plutôt que de télétravailler. Elon Musk a ainsi écrit à ses salariés pour leur affirmer qu'ils avaient « plus de chances de mourir dans un accident de la route que du coronavirus », après avoir publié un message sur les réseaux sociaux affirmant : « cette panique autour du coronavirus est débile ». Le bureau du shérif du comté d'Alameda est finalement intervenu pour demander aux usines Tesla de respecter les mesures de confinement, alors qu'elles demandaient à leurs salariés de continuer à venir sur place^[62]. Michael Saylor, le PDG de Microstrategy a envoyé un message à tous ses employés afin de leur dire qu'il était nécessaire de « continuer à travailler depuis nos bureaux pour maintenir notre productivité^[62]. »

Nombreux sont ceux qui se sont indignés de l'attitude jugée désinvolte des autorités et de certains millionnaires. Le quotidien français Le Monde relève par exemple qu'« une vidéo de l'acteur et ancien gouverneur républicain de Californie, Arnold Schwarzenegger, appelant, cigare à la main et depuis son jacuzzi, les étudiants à rester chez eux, a accumulé des centaines de réponses sarcastiques ou injurieuses » de la part des internautes^[62].

L'usage, par le président américain Donald Trump, de l'expression « virus chinois » pour nommer le SARS-CoV-2 ne fait pas qu'ajouter de la tension aux relations diplomatiques entre les États-Unis et la Chine ; il renvoie aux stéréotypes du « péril jaune », ancrés dans la mémoire historique de l'Amérique. Il suscite l'inquiétude au sein de la communauté des Américains asiatiques dont des membres sont pris à partie et molestés^[63]^,^[64]^,^[62]. L'expression « virus chinois » apparaît dans les interventions présidentielles publiques lorsque, après avoir minimisé la dangerosité du coronavirus, acclamé le professionnalisme de son homologue chinois Xi Jinping dans la gestion de la crise sanitaire et affirmé qu'aux États-Unis tout était sous contrôle, Trump est contraint à une volte-face par la réalité de la gravité de la pandémie qui se répand sur le territoire national. Selon une stratégie de communication bien éprouvée, il recourt alors à un vocabulaire martial et à la mise en avant d'un bouc émissaire^[65]^,^[66]. Fin mars, l'hôte de la Maison-Blanche renonce publiquement à employer l'expression décriée, tandis que, sur la scène internationale, le chef de la diplomatie américaine, Mike Pompeo, persiste à utiliser le terme « virus de Wuhan »^[64]^,^[65].

Plusieurs sénateurs américains, dont des soutiens de Donald Trump, ont vendu des actions, parfois pour plusieurs millions de dollars, des semaines avant que le gouvernement n'admette la gravité de la crise du coronavirus et que la bourse ne s'effondre^[67].

Le Département de la Sécurité intérieure des États-Unis souligne que des réseaux de militants néo-nazis et de suprémacistes blancs américains incitent à propager le virus, notamment contre les minorités et les forces de l'ordre^[68].

Plusieurs personnalités conservatrices ont émis l'idée de « sacrifier » les personnes âgées afin de « sauver l'économie ». L'avocat Scott McMillan a ainsi publié un message vivement commenté sur les réseaux sociaux : « La vraie question est la suivante : allons-nous couler toute l'économie pour sauver 2,5 % de la population qui, en règle générale, 1/ coûtent cher à la société et 2/ ne sont pas productifs ? ». Le 23 mars, le lieutenant gouverneur du Texas, Dan Patrick, a suggéré sur la chaîne Fox News que « les grands-parents, dont lui-même, seraient heureux de sacrifier leur vie pour préserver le bien-être financier de leurs enfants et petits-enfants ». Le lendemain, c'est l'animateur radio Glenn Beck qui évoquait « la possibilité de sacrifier des vies pendant l'épidémie de coronavirus pour sauver les États-Unis et leur économie »^[69].

Une partie de la droite religieuse a refusé de respecter les mesures de confinement ou de distanciation sociale dans certains États, y voyant une atteinte à la liberté religieuse et un complot contre Donald Trump^[70]. Les organisations de lutte contre l'avortement ont également maintenu certains de leurs rassemblements. L'Alliance Defending Freedom (ADF), un groupe religieux conservateur, a porté plainte, estimant que les manifestations anti-IVG devaient être considérées comme « essentielles » et donc autorisées malgré les ordres de confinement^[71]. À travers les États-Unis mais surtout dans la Bible Belt, plusieurs pasteurs et organisations religieuses encouragent leurs adeptes à ne pas respecter les consignes de sécurité et/ou à se rendre à la messe^[72]^,^[73]. Une étude du Religion News Service révèle qu'au 17 avril, 20 % des évangélistes avaient reçu des incitations à participer physiquement à la messe dans une église, et que 17 % avaient continué de le faire^[72]^,^[73]. À nuancer cependant dans la mesure où, à la même date, 90 % des congrégations évangélistes avaient fermé leurs églises et encouragé les fidèles à prier chez eux^[72]^,^[73]. Au 24 avril, une trentaine de pasteurs et représentants pentecôtistes qui minimisaient les dangers du Covid-19 et qui encourageaient à désobéir aux consignes de distanciation sociale pour se rendre à l'église en étaient morts^[72]^,^[73]. Ce qui inclut l'évêque de la New Deliverance Evangelistic Church, Gerald Glenn, mort du Covid-19, alors que dans son sermon du 22 mars 2020 il déclarait : « Je crois fermement que Dieu est plus grand que ce virus redouté. »^[72]^,^[73] En Floride, le célèbre pasteur pentecôtiste Rodney Howard-Brown a été arrêté car il encourageait ses fidèles à ne pas respecter la distanciation sociale pour se rendre à l'église^[72]^,^[73]. Le pasteur du Life Tabernacle, Tony Spell, a été aussi arrêté car il voulait organiser une messe de Pâques de 2 000 personnes, alors que l'État de Louisiane avait interdit les grands rassemblements^[72]^,^[73].

D'après la presse, les témoignages de personnes dont les proches sont morts se multiplient : ils sont officiellement classés comme morts de pneumonie, avant que les tests ne soient disponibles ou à un moment où ils étaient difficiles à obtenir. Certains États républicains ne remonteraient pas les informations réelles et les statistiques publiées par le Wyoming, le Dakota du Nord ou la Virginie Occidentale semblent trop faibles pour être réelles^{[réf. nécessaire]}.

Une dizaine d'États, pour la plupart situés dans la « ceinture de la Bible », font interdire l'avortement à partir du mois d'avril^[74].

Le gouverneur démocrate de l'État de New York, Andrew Cuomo, a été l'initiateur d'un vaste plan d'austérité pour l'État, associé à des coupes élevées dans le budget de la santé. L'exécutif new-yorkais a ainsi supprimé, en 2020, 400 millions de dollars dans le budget de Medicaid, qui vient en aide aux plus démunis, en plus d'acter la fermeture de milliers de lits d'hôpitaux. Alors que le gouverneur se montre très présent dans les médias et que certains lui prédisent même un destin national, l'aile gauche new-yorkaise du Parti démocrate rappelle sa responsabilité dans la détérioration du système de santé ; le sénateur Gustavo Rivera, président de la commission de la Santé de la Chambre haute de l'État, évoque ainsi publiquement un double jeu « tout simplement obscène »^[75].

Information

Le New-York Times a publié en première page une liste d'environ 1 000 personnes décédées du coronavirus aux États-Unis^[76] qui représente une fraction de la mortalité du pays^[76].

Désinformation

Article connexe : Désinformation sur la pandémie de Covid-19.

La pandémie fait surgir de nombreuses théories concernant des produits miracles, qui sont vendus parfois en ligne ou promus par des célébrités.

Le président américain Donald Trump et son principal conseiller économique Lawrence Kudlow ont été accusés de désinformer à propos du coronavirus, notamment concernant la création prochaine d'un vaccin^[77], la réalité du taux de mortalité^[78], le fait d'avoir côtoyé des personnes infectées^[79], l'efficacité de la chloroquine (affirmation faite sans test clinique)^[80] ou la fabrication de respirateurs par Ford et General Motors^[81].

La réaction de la Maison-Blanche a été d'une part d'accuser les médias de tenter de déstabiliser le gouvernement, d'autre part de prendre le risque de provoquer une panique, dangereuse en soi^[82]. Pour le chroniqueur politique conservateur Rush Limbaugh, le coronavirus est une tentative de la Chine de déstabiliser le gouvernement des États-Unis^[83].

Début mars 2020 est publié un sondage (suspecté de tentative de désinformation^[84]) montrant que 38 % des buveurs de bière américains refuseraient d'acheter de la bière de marque Corona^[85]. La marque a cependant bénéficié d'un effet de mode et ses ventes ont augmenté^[85].

Plusieurs journalistes et invités de la chaîne conservatrice Fox News ont propagé des théories du complot selon lesquelles la gravité de l'épidémie serait exagérée pour nuire à Donald Trump. Le journal Slate estime que l'émission Fox & Friends, étant regardée par plus de 1,4 million de téléspectateurs chaque matin, « représente un réel danger de santé publique », une journaliste y affirmant notamment que c'était « le moment le plus sûr pour prendre l'avion »^[86]. L'animatrice de la chaîne Fox Business Trish Regan a défendu avec virulence l'idée d'un complot démocrate dirigé contre Donald Trump, au point de contraindre sa direction à la retirer de l'antenne, puis à la licencier^[70].

Conséquences économiques

Article connexe : Krach boursier de 2020.

Au cours de la semaine du 15 au 21 mars 2020, le nombre de personnes ayant fait une première demande d'allocations-chômage atteint 3,3 millions, soit le niveau le plus élevé jamais vu aux États-Unis, le précédent record datant d'octobre 1982 avec 695 000 nouvelles demandes^[87]. Lors de la semaine du 22 au 28 mars, le nombre de personnes ayant fait une première demande d'allocations-chômage atteint 6,6 millions^[88]^,^[89]. Pour la semaine du 29 mars au 4 avril, c'est une nouvelle fois 6,6 millions de personnes qui font une première demande d'allocations-chômage. Début avril, le nombre de salariés ayant perdu leur emploi dépasse donc les 16 millions en trois semaines^[90]. Le Code du travail américain, considéré comme pro-business, permet au patronat de se séparer facilement de ses personnels pour éponger immédiatement une partie de ses pertes^[35].

Pour le mois d'avril 2020, le taux de chômage atteint 14,7 %, le niveau le plus élevé aux États-Unis depuis 1948^[91].

Selon le cabinet Amherst, 26 % des familles vivant en location auront besoin d'une aide temporaire pour payer leur loyer. Andrew Cuomo, le gouverneur de New York, ordonne la suspension des remboursements de crédits immobiliers pour les propriétaires. La représentante Alexandria Ocasio-Cortez, élue du Bronx et du Queens, a pour sa part dénoncé : « En offrant un traitement préférentiel aux propriétaires et à des gars qui sont déjà bien riches, sans rien donner aux locataires, nous sommes en train de créer une question de classe ! »^[92]. Selon les chiffres du National Multifamily Housing Council, près d'un locataire sur trois n'a pas été en mesure de payer son loyer d'avril^[93].

Au cours du premier trimestre 2020, le produit intérieur brut chute de 4,8 %, soit le plus fort recul enregistré depuis la récession de 2008^[94].

D'après le magazine économique Forbes, entre le 18 mars et le 19 mai 2020 « la valeur nette des 600 plus grosses fortunes américaines a augmenté de 434 milliards de dollars », une augmentation de 15 %^[95].

Deux millions d'armes ont été vendues au mois de mars, soit le double du mois précédent. Cette frénésie est alimentée par la crainte que la pandémie aboutisse à des pénuries et des débordements. Le gouvernement américain a décrété que les marchands d'armes sont des commerces « essentiels » pouvant bénéficier d'une dérogation au confinement^[96].^{[non pertinent]}

Notes et références

Notes

↑ (en) « The system does not, is not really geared to what we need right now … It is a failing, let's admit it^[56]. ».

Références

↑ ^{a et b} (en) « Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States », Centres pour le contrôle et la prévention des maladies, 24 janvier 2020 : « Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States: The patient returned to the U.S. from Wuhan on January 13, 2020 ».
↑ Knvul Sheikh et Roni Caryn Rabin, « The Coronavirus: What Scientists Have Learned So Far », The New York Times,‎ 10 mars 2020 (lire en ligne, consulté le 24 mars 2020).
↑ (en) M. L. Holshue, C. DeBolt, S. Lindquist, K. H. Lofy, et al., « First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States », The New England Journal of Medicine, vol. 382, n^o 10,‎ mars 2020, p. 929-936 (PMID 32004427, PMCID 7092802, DOI 10.1056/NEJMoa2001191).
↑ ^{a et b} (en) « Coronavirus: the first three months as it happened », Nature, 22 avril 2020.
↑ ^{a b et c} (en) « Cases in U.S. », Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (consulté le 23 avril 2020).
↑ ^{a b et c} (en) Johns Hopkins CSSE, « Coronavirus COVID19 (2019-nCoV) », sur Coronavirus COVID-19 Global Cases, ArcGIS (consulté le 18 avril 2020).
↑ « L'OMS réunit son assemblée mondiale dans la tempête du Covid-19 », Le Monde,‎ 18 mai 2020 (lire en ligne).
↑ ^{a et b} (en) « Black Americans death rate Covid-19 », The Guardian,‎ 20 mai 2020 (lire en ligne).
↑ https://covid19tracker.health.ny.gov/views/NYS-COVID19-Tracker/NYSDOHCOVID-19Tracker-Fatalities?%3Aembed=yes&%3Atoolbar=no&%3Atabs=n
↑ https://www.nj.gov/health/cd/topics/covid2019_dashboard.shtml
↑ (en) « First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States », The New England Journal of Medicine, 5 mars 2020.
↑ Isaac Ghinai, Tristan McPherson, Jennifer Hunter, Hannah Kirkling, Jennifer Verani et Jennifer Layden, « First known person-to-person transmission of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in the USA », The Lancet, vol. 395, n^o 10230,‎ 4 avril 2020, p. 1137-1144 (DOI 10.1016/S0140-6736(20)30607-3, lire en ligne, consulté le 4 mai 2020).
↑ (en) « Health authorities expect COVID-19 community spread on US soil », 26 février 2020 (consulté le 27 février 2020).
↑ (en) « Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) » [archive du 1^er mars 2020], 11 février 2020.
↑ CDC, « Coronavirus Disease 2019 (COVID-19): Prevention & Treatment » [archive du 26 février 2020], CDC (consulté le 29 février 2020).
↑ (en) Joanna Walters et Vivian Ho, « Coronavirus was killing Americans weeks earlier than originally thought », The Guardian, 22 avril 2020.
↑ (en) Melissa M. Arons, Kelly M. Hatfield, Sujan C. Reddy et Anne Kimball, « Presymptomatic SARS-CoV-2 Infections and Transmission in a Skilled Nursing Facility », New England Journal of Medicine,‎ 24 avril 2020, NEJMoa2008457 (ISSN 0028-4793 et 1533-4406, DOI 10.1056/NEJMoa2008457, lire en ligne, consulté le 26 avril 2020).
↑ « WORLDTracking coronavirus: Map, data and timeline » [archive du 7 février 2020], 29 février 2020 (consulté le 29 février 2020).
↑ « Coronavirus disease 2019 (COVID-19) - Situation Report – 46 » [PDF], OMS, 6 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).
↑ (en) Carl Zimmer, « Most New York Coronavirus Cases Came From Europe, Genomes Show », The New York Times, 8 avril 2020.
↑ Coronavirus Disease 2019 Cases in the U.S. cdc.gov, 7 mars 2020.
↑ WORLDTracking coronavirus: Map, data and timeline bnonews.com, consulté le 11 mars 2020.
↑ https://www.worldometers.info/coronavirus/country/us/.
↑ (en) Tamara Hardingham-Gill, « Europe coronavirus travel ban: Your questions answered », CNN, 12 mars 2020.
↑ Quentin Warlop, « Coronavirus: Donald Trump interdit aux Européens d'entrer aux USA, décision sanitaire ou politique ? », RTBF, 12 mars 2020.
↑ ^{a et b} « Trump déclare l'urgence nationale », Le Figaro, 13 mars 2020.
↑ « New York ferme ses écoles publiques », Ouest-France, 16 mars 2020.
↑ (en) Holly Yan et Scott Bronstein, « West Virginia was the 50th state to report a coronavirus case. This may be the reason it took so long », CNN (consulté le 18 mars 2020).
↑ « Santé Coronavirus », Ouest-France, 18 mars 2020
↑ (es) Nayeli Párraga, « En medio de la pandemia, estadounidenses cruzan a México por un rollo de papel », El Sol de México, 19 mars 2020.
↑ Étienne Campion, « De Marseille à Fox News : comment les essais de Didier Raoult sur la chloroquine ont convaincu Donald Trump », Marianne, 20 mars 2020.
↑ « La Californie placée en confinement », 20 Minutes, 20 mars 2020.
↑ « Trump n'envisage pas de confinement pour l'ensemble des États-Unis », La Presse, 20 mars 2020.
↑ « La Russie envoie un avion chargé d'aide humanitaire aux États-Unis », Le HuffPost, 1^er avril 2020.
↑ ^{a b et c} « États-Unis. Le système est le meilleur allié du Covid-19 », L'Humanité, 7 avril 2020.
↑ (es) Alonso Urrutia, Alma Muñoz, « Aún varados dos mil mexicanos en el extranjero: SRE », La Jornada, 9 avril 2020.
↑ (es) Alonso Urrutia et Alma E. Muñoz, « Suman 615 mexicanos fallecidos en el exterior por Covid-19: SRE », La Jornada, 28 avril 2020.
↑ (es) « Reporta SRE 959 mexicanos fallecidos en EU por Covid-19 », La Jornada, 18 mai 2020.
↑ « Coronavirus : Trump menace de suspendre la contribution américaine à l'OMS qui « s'est plantée » », Le Parisien, 8 avril 2020.
↑ Sonia Shah, « Contre les pandémies, l'écologie », 1^er mars 2020.
↑ « Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde », France 24, 11 avril 2020.
↑ (en) Steve Kiggins, « Coronavirus has killed at least one person in all 50 states: Wyoming reports first death », USA Today, 13 avril 2020.
↑ « Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde », France 24, 11 avril 2020.
↑ https://www.nouvelobs.com/l-amerique-selon-trump/20200418.OBS27679/confinement-donald-trump-appelle-a-liberer-trois-etats-gouvernes-par-les-democrates.html
↑ (es) Fabiola Martínez et Roberto Garduño, « En llamada con AMLO, acepta Trump vender a México mil ventiladores para Covid-19 », La Jornada, 17 avril 2020.
↑ (es) « Acuerdan México y EU mantener restricciones de viajes en frontera », La Jornada, 18 avril 2020.
↑ ^{a b et c} « Le Covid-19 a tué davantage d'Américains que la guerre du Vietnam », France 24, 29 avril 2020.
↑ Delmar Laforge, « Porcelets avortés, poulets gazés alors qu'une pandémie claque le secteur de la viande », News 24, 27 avril 2020.
↑ « États-Unis : le spectre d'une pénurie de viande », France Info, 29 avril 2020.
↑ « États-Unis : des manifestants anti-confinement entrent armés dans le Capitole du Michigan », France Info, 1^er mai 2020.
↑ « Coronavirus : les morts new-yorkais sans doute sous-estimés de plusieurs milliers », L'Express, 12 mai 2020.
↑ « Covid-19 : les États-Unis passent la barre des 100 000 morts », France 24, 27 mai 2020.
↑ (en) « CSSEGISandData / COVID-19 », sur repo JHU/CSSE, GitHub, université Johns-Hopkins.
↑ (en) « Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) / Daily Data Summary », sur www1.nyc.gov, site officiel de la ville de New York.
↑ (en) Kari Paul, « Antibody study suggests coronavirus is far more widespread than previously thought », The Guardian, 18 avril 2020.
↑ ^{a et b} (en) Robert Reich, « America has no real public health system – coronavirus has a clear run », The Guardian, 15 mars 2020.
↑ Stéphanie Le Bars, « Les limites du modèle de santé des Etats-Unis face à la propagation du coronavirus », Le Monde, 5 mars 2020.
↑ « 27 millions d'Américains sans assurance maladie menacés de ruine en cas d'infection au coronavirus », RT France, 1^er avril 2020.
↑ « « Pourquoi les États-Unis ne disposent que de 16 000 respirateurs au lieu des 70 000 commandés en 2006 ?» L'enquête édifiante du New York Times », L'Humanité, 1^er avril 2020.
↑ (en) Jack Dolan et Matt Hamilton, « Consider pulling residents from nursing homes over coronavirus, says county health director », Los Angeles Times, 7 avril 2020.
↑ (en) Jordan Rau, « Medicaid Cuts May Force Retirees Out of Nursing Homes », The New York Times, 24 juin2017 (consulté le 26 avril 2020).
↑ ^{a b c et d} « En Californie, le confinement avive les inégalités sociales », Le Monde, 20 mars 2020.
↑ « "Virus chinois": la rhétorique de Trump rappelle des jours sombres aux Asiatiques-Américains », Le Point/AFP, 22 mars 2020.
↑ ^{a et b} Éric de Salve, « «Le virus chinois»: la rhétorique de Trump inquiète la communauté asiatique américaine », RFI, 27 mars 2020 (consulté le 2 avril 2020).
↑ ^{a et b} Lili Loofbourow et Bérengère Viennot, « En parlant de «virus chinois», Trump tente de faire oublier sa gestion catastrophique de l'épidémie », Slate, 1^er avril 2020.
↑ Jérôme Viala-Gaudefroy et Dana Lindaman, « Donald Trump : les maux et les mots du virus », The Conversation, 20 avril 2020 (consulté le 21 avril 2020).
↑ « Coronavirus : des sénateurs américains ont vendu leurs actions... dès février », Paris Match, 20 mars 2020.
↑ « Aux Etats-Unis, des néo-nazis veulent utiliser le coronavirus comme une arme », CNews, 22 mars 2020.
↑ « Covid-19. Ces conservateurs américains prêts à sacrifier les seniors pour sauver l'économie », Courrier international, 26 mars 2020.
↑ ^{a et b} Gilles Paris, « Coronavirus : aux Etats-Unis, la coalition des sceptiques perd du terrain », Le Monde, 2 avril 2020-04-02.
↑ Claire Levenson, « Aux États-Unis, les manifs anti-IVG continuent malgré la pandémie », Slate, 7 avril 2020.
↑ ^{a b c d e f et g} (en) Alex Woodward, « 'A phantom plague': America's Bible Belt played down the pandemic and even cashed in. Now dozens of pastors are dead », The Independant, 24 avril 2020.
↑ ^{a b c d e f et g} Gabrielle Andriamanjatoson, « Une trentaine de pasteurs qui défiaient le coronavirus sont depuis décédés aux États-Unis », Daily Geek Show, 29 avril 2020.
↑ « Confinés de canard », Le Canard enchainé,‎ 15 avril 2020, p. 4.
↑ « Andrew Cuomo, une duplicité providentielle », L'Humanité, 20 avril 2020.
↑ ^{a et b} (en) « New York Times front page 1000 covid-19 death notices », The Guardian,‎ 24 mai 2020 (lire en ligne).
↑ (en) Hayley Miller, « Larry Kudlow Claims Coronavirus 'Contained' In U.S. as CDC Warns of Likely Spread », HuffPost,‎ 25 février 2020 (lire en ligne).
↑ David Jackson, « Coronavirus death rate is 3.4%, World Health Organization says, Trump says 'hunch' tells him that's wrong » [archive du 5 mars 2020], USA Today (consulté le 5 mars 2020).
↑ (en) Joanna Walters et Lauren Aratani, « Trump calls WHO's global death rate from coronavirus 'a false number' », The Guardian, 5 mars 2020.
↑ Anne Flaherty, « Fauci throws cold water on Trump's declaration that malaria drug chloroquine is a 'game changer' », ABC News, 21 mars 2020.
↑ (en) Tom Krisher, « AP FACT CHECK: Trump hype on auto industry and ventilators », Associated Press, 23 mars 2020.
↑ (en) « Media 'using virus to topple Trump' - White House » [archive du 29 février 2020], BBC News, 28 février 2020.
↑ (en) « Rush Limbaugh: "The coronavirus is an effort to get Trump" », Media Matters for America, 24 février 2020.
↑ (en) Yascha Mounk, « What the Dubious Corona Poll Reveals », The Atlantic, 28 février 2020.
↑ ^{a et b} (en) Al Root, « Americans Say They Won't Drink Corona Beer Because of Coronavirus. Sales Are Up 5% Anyway. » [archive du 7 mars 2020], Barron's, 7 mars 2020.
↑ Claire Levenson, « Fox News continue de désinformer sur le coronavirus », Slate, 14 mars 2020.
↑ « USA : explosion des demandes hebdomadaires d'allocations chômage », Zonebourse.com/AFP, 26 mars 2020.
↑ icolas Rauline, « Coronavirus : le chômage explose aux États-Unis », Les Échos, 2 avril 2020.
↑ Pierre-Yves Dugua, « États-Unis : près de 10 millions d'inscrits au chômage en deux semaines », Le Figaro, 2 avril 2020.
↑ « USA-Encore plus de 6 mlns d'inscriptions hebdomadaires au chômage », Boursorama/Reuters, 9 avril 2020.
↑ (en) « Record 20.5 million American jobs lost in April. Unemployment rate soars to 14.7% », CNN, 8 mai 2020.
↑ Thomas Lemahieu, « Logement : Les grèves des loyers relancent la lutte », L'Humanité, 3 avril 2020.
↑ Stéphane Fernandez, « En Espagne, une grève des loyers pour « sauver les personnes et confiner les privilèges » », Basta !, 30 avril 2020.
↑ Arnaud Leparmentier, « Coronavirus : aux États-Unis, le PIB chute de 4,8 % en rythme annuel », Le Monde, 29 avril 2020.
↑ Léa Polverini, « Les milliardaires américains ont gagné 398 milliards pendant la pandémie de Covid-19 », Slate, 22 mai 2020.
↑ Stéphane Lauer, « Face au Covid-19, le modèle américain n'a jamais semblé aussi fragile », Le Monde, 6 avril 2020.

Annexes

Sur les autres projets Wikimedia :

Pandémie de Covid-19 aux États-Unis, sur Wikimedia Commons

Articles connexes

Plan de crise en cas de pandémie

Liens externes

Données officielles

Données de référence

(en) Coronavirus COVID-19 Global Cases du Center for Systems Science and Engineering (CSSE) de l'Université Johns-Hopkins, sous la dir. de Lauren Gardner (en), Ensheng Dong et Hongru Du (github).
(en) Coronavirus Disease (COVID-19) – Statistics and Research de Our World in Data, sous la dir. de Max RoserMax Roser, Hannah Ritchie, Esteban Ortiz-Ospina et Joe Hasell (github).

Presse et institutions privées

(en) Coronavirus in the U.S.: Latest Map and Case Count du New York Times (github).
(en) COVID-19 Projections [prospectives] de l'Institute for Health Metrics and Evaluation

[53] Ville et États, avec la plus forte proportion de cas par rapport à la population.

[54] Selon les chiffres de « États des États-Unis par population », arrondis en excès.

[59] (en) « The system does not, is not really geared to what we need right now … It is a failing, let's admit it^[56]. ».

[secondcase-1] {a et b} (en) « Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States », Centres pour le contrôle et la prévention des maladies, 24 janvier 2020 : « Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States: The patient returned to the U.S. from Wuhan on January 13, 2020 ».

[2] Knvul Sheikh et Roni Caryn Rabin, « The Coronavirus: What Scientists Have Learned So Far », The New York Times,‎ 10 mars 2020 (lire en ligne, consulté le 24 mars 2020).

[NEJMFirstCase-3] (en) M. L. Holshue, C. DeBolt, S. Lindquist, K. H. Lofy, et al., « First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States », The New England Journal of Medicine, vol. 382, n^o 10,‎ mars 2020, p. 929-936 (PMID 32004427, PMCID 7092802, DOI 10.1056/NEJMoa2001191).

[firstthreemonths-4] {a et b} (en) « Coronavirus: the first three months as it happened », Nature, 22 avril 2020.

[CDC_case_numbers-5] {a b et c} (en) « Cases in U.S. », Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (consulté le 23 avril 2020).

[JHU-6] {a b et c} (en) Johns Hopkins CSSE, « Coronavirus COVID19 (2019-nCoV) », sur Coronavirus COVID-19 Global Cases, ArcGIS (consulté le 18 avril 2020).

[7] « L'OMS réunit son assemblée mondiale dans la tempête du Covid-19 », Le Monde,‎ 18 mai 2020 (lire en ligne).

[gu-8] {a et b} (en) « Black Americans death rate Covid-19 », The Guardian,‎ 20 mai 2020 (lire en ligne).

[9] ttps://covid19tracker.health.ny.gov/views/NYS-COVID19-Tracker/NYSDOHCOVID-19Tracker-Fatalities?%3Aembed=yes&%3Atoolbar=no&%3Atabs=n

[10] ttps://www.nj.gov/health/cd/topics/covid2019_dashboard.shtml

[nejm-11] (en) « First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States », The New England Journal of Medicine, 5 mars 2020.

[Ghinai-12] Isaac Ghinai, Tristan McPherson, Jennifer Hunter, Hannah Kirkling, Jennifer Verani et Jennifer Layden, « First known person-to-person transmission of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in the USA », The Lancet, vol. 395, n^o 10230,‎ 4 avril 2020, p. 1137-1144 (DOI 10.1016/S0140-6736(20)30607-3, lire en ligne, consulté le 4 mai 2020).

[13] (en) « Health authorities expect COVID-19 community spread on US soil », 26 février 2020 (consulté le 27 février 2020).

[autogenerated1-14] (en) « Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) » [archive du 1^er mars 2020], 11 février 2020.

[CDC_COVID-19_Prevention-15] CDC, « Coronavirus Disease 2019 (COVID-19): Prevention & Treatment » [archive du 26 février 2020], CDC (consulté le 29 février 2020).

[16] (en) Joanna Walters et Vivian Ho, « Coronavirus was killing Americans weeks earlier than originally thought », The Guardian, 22 avril 2020.

[Arons-17] (en) Melissa M. Arons, Kelly M. Hatfield, Sujan C. Reddy et Anne Kimball, « Presymptomatic SARS-CoV-2 Infections and Transmission in a Skilled Nursing Facility », New England Journal of Medicine,‎ 24 avril 2020, NEJMoa2008457 (ISSN 0028-4793 et 1533-4406, DOI 10.1056/NEJMoa2008457, lire en ligne, consulté le 26 avril 2020).

[BNOTracker-18] « WORLDTracking coronavirus: Map, data and timeline » [archive du 7 février 2020], 29 février 2020 (consulté le 29 février 2020).

[19] « Coronavirus disease 2019 (COVID-19) - Situation Report – 46 » [PDF], OMS, 6 mars 2020 (consulté le 1^er avril 2020).

[20] (en) Carl Zimmer, « Most New York Coronavirus Cases Came From Europe, Genomes Show », The New York Times, 8 avril 2020.

[21] Coronavirus Disease 2019 Cases in the U.S. cdc.gov, 7 mars 2020.

[22] WORLDTracking coronavirus: Map, data and timeline bnonews.com, consulté le 11 mars 2020.

[23] ttps://www.worldometers.info/coronavirus/country/us/.

[24] (en) Tamara Hardingham-Gill, « Europe coronavirus travel ban: Your questions answered », CNN, 12 mars 2020.

[25] Quentin Warlop, « Coronavirus: Donald Trump interdit aux Européens d'entrer aux USA, décision sanitaire ou politique ? », RTBF, 12 mars 2020.

[figaro_13_mars-26] {a et b} « Trump déclare l'urgence nationale », Le Figaro, 13 mars 2020.

[27] « New York ferme ses écoles publiques », Ouest-France, 16 mars 2020.

[28] (en) Holly Yan et Scott Bronstein, « West Virginia was the 50th state to report a coronavirus case. This may be the reason it took so long », CNN (consulté le 18 mars 2020).

[29] « Santé Coronavirus », Ouest-France, 18 mars 2020

[:2-30] (es) Nayeli Párraga, « En medio de la pandemia, estadounidenses cruzan a México por un rollo de papel », El Sol de México, 19 mars 2020.

[31] Étienne Campion, « De Marseille à Fox News : comment les essais de Didier Raoult sur la chloroquine ont convaincu Donald Trump », Marianne, 20 mars 2020.

[32] « La Californie placée en confinement », 20 Minutes, 20 mars 2020.

[33] « Trump n'envisage pas de confinement pour l'ensemble des États-Unis », La Presse, 20 mars 2020.

[34] « La Russie envoie un avion chargé d'aide humanitaire aux États-Unis », Le HuffPost, 1^er avril 2020.

[:3-35] {a b et c} « États-Unis. Le système est le meilleur allié du Covid-19 », L'Humanité, 7 avril 2020.

[36] (es) Alonso Urrutia, Alma Muñoz, « Aún varados dos mil mexicanos en el extranjero: SRE », La Jornada, 9 avril 2020.

[37] (es) Alonso Urrutia et Alma E. Muñoz, « Suman 615 mexicanos fallecidos en el exterior por Covid-19: SRE », La Jornada, 28 avril 2020.

[38] (es) « Reporta SRE 959 mexicanos fallecidos en EU por Covid-19 », La Jornada, 18 mai 2020.

[39] « Coronavirus : Trump menace de suspendre la contribution américaine à l'OMS qui « s'est plantée » », Le Parisien, 8 avril 2020.

[40] Sonia Shah, « Contre les pandémies, l'écologie », 1^er mars 2020.

[41] « Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde », France 24, 11 avril 2020.

[42] (en) Steve Kiggins, « Coronavirus has killed at least one person in all 50 states: Wyoming reports first death », USA Today, 13 avril 2020.

[43] « Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde », France 24, 11 avril 2020.

[44] ttps://www.nouvelobs.com/l-amerique-selon-trump/20200418.OBS27679/confinement-donald-trump-appelle-a-liberer-trois-etats-gouvernes-par-les-democrates.html

[45] (es) Fabiola Martínez et Roberto Garduño, « En llamada con AMLO, acepta Trump vender a México mil ventiladores para Covid-19 », La Jornada, 17 avril 2020.

[46] (es) « Acuerdan México y EU mantener restricciones de viajes en frontera », La Jornada, 18 avril 2020.

[:4-47] {a b et c} « Le Covid-19 a tué davantage d'Américains que la guerre du Vietnam », France 24, 29 avril 2020.

[48] Delmar Laforge, « Porcelets avortés, poulets gazés alors qu'une pandémie claque le secteur de la viande », News 24, 27 avril 2020.

[49] « États-Unis : le spectre d'une pénurie de viande », France Info, 29 avril 2020.

[50] « États-Unis : des manifestants anti-confinement entrent armés dans le Capitole du Michigan », France Info, 1^er mai 2020.

[51] « Coronavirus : les morts new-yorkais sans doute sous-estimés de plusieurs milliers », L'Express, 12 mai 2020.

[52] « Covid-19 : les États-Unis passent la barre des 100 000 morts », France 24, 27 mai 2020.

[JHU/CSSE-55] (en) « CSSEGISandData / COVID-19 », sur repo JHU/CSSE, GitHub, université Johns-Hopkins.

[56] (en) « Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) / Daily Data Summary », sur www1.nyc.gov, site officiel de la ville de New York.

[57] (en) Kari Paul, « Antibody study suggests coronavirus is far more widespread than previously thought », The Guardian, 18 avril 2020.

[reich-58] {a et b} (en) Robert Reich, « America has no real public health system – coronavirus has a clear run », The Guardian, 15 mars 2020.

[60] Stéphanie Le Bars, « Les limites du modèle de santé des Etats-Unis face à la propagation du coronavirus », Le Monde, 5 mars 2020.

[61] « 27 millions d'Américains sans assurance maladie menacés de ruine en cas d'infection au coronavirus », RT France, 1^er avril 2020.

[62] « « Pourquoi les États-Unis ne disposent que de 16 000 respirateurs au lieu des 70 000 commandés en 2006 ?» L'enquête édifiante du New York Times », L'Humanité, 1^er avril 2020.

[63] (en) Jack Dolan et Matt Hamilton, « Consider pulling residents from nursing homes over coronavirus, says county health director », Los Angeles Times, 7 avril 2020.

[64] (en) Jordan Rau, « Medicaid Cuts May Force Retirees Out of Nursing Homes », The New York Times, 24 juin2017 (consulté le 26 avril 2020).

[LeMondePixel_2020_03_20-65] {a b c et d} « En Californie, le confinement avive les inégalités sociales », Le Monde, 20 mars 2020.

[66] « "Virus chinois": la rhétorique de Trump rappelle des jours sombres aux Asiatiques-Américains », Le Point/AFP, 22 mars 2020.

[DeSalve_2020_03_27-67] {a et b} Éric de Salve, « «Le virus chinois»: la rhétorique de Trump inquiète la communauté asiatique américaine », RFI, 27 mars 2020 (consulté le 2 avril 2020).

[LoofbourowViennot_2020_04_01-68] {a et b} Lili Loofbourow et Bérengère Viennot, « En parlant de «virus chinois», Trump tente de faire oublier sa gestion catastrophique de l'épidémie », Slate, 1^er avril 2020.

[69] Jérôme Viala-Gaudefroy et Dana Lindaman, « Donald Trump : les maux et les mots du virus », The Conversation, 20 avril 2020 (consulté le 21 avril 2020).

[70] « Coronavirus : des sénateurs américains ont vendu leurs actions... dès février », Paris Match, 20 mars 2020.

[71] « Aux Etats-Unis, des néo-nazis veulent utiliser le coronavirus comme une arme », CNews, 22 mars 2020.

[72] « Covid-19. Ces conservateurs américains prêts à sacrifier les seniors pour sauver l'économie », Courrier international, 26 mars 2020.

[:0-73] {a et b} Gilles Paris, « Coronavirus : aux Etats-Unis, la coalition des sceptiques perd du terrain », Le Monde, 2 avril 2020-04-02.

[74] Claire Levenson, « Aux États-Unis, les manifs anti-IVG continuent malgré la pandémie », Slate, 7 avril 2020.

[:5-75] {a b c d e f et g} (en) Alex Woodward, « 'A phantom plague': America's Bible Belt played down the pandemic and even cashed in. Now dozens of pastors are dead », The Independant, 24 avril 2020.

[:6-76] {a b c d e f et g} Gabrielle Andriamanjatoson, « Une trentaine de pasteurs qui défiaient le coronavirus sont depuis décédés aux États-Unis », Daily Geek Show, 29 avril 2020.

[77] « Confinés de canard », Le Canard enchainé,‎ 15 avril 2020, p. 4.

[78] « Andrew Cuomo, une duplicité providentielle », L'Humanité, 20 avril 2020.

[front-79] {a et b} (en) « New York Times front page 1000 covid-19 death notices », The Guardian,‎ 24 mai 2020 (lire en ligne).

[80] (en) Hayley Miller, « Larry Kudlow Claims Coronavirus 'Contained' In U.S. as CDC Warns of Likely Spread », HuffPost,‎ 25 février 2020 (lire en ligne).

[81] David Jackson, « Coronavirus death rate is 3.4%, World Health Organization says, Trump says 'hunch' tells him that's wrong » [archive du 5 mars 2020], USA Today (consulté le 5 mars 2020).

[:1-82] (en) Joanna Walters et Lauren Aratani, « Trump calls WHO's global death rate from coronavirus 'a false number' », The Guardian, 5 mars 2020.

[83] Anne Flaherty, « Fauci throws cold water on Trump's declaration that malaria drug chloroquine is a 'game changer' », ABC News, 21 mars 2020.

[84] (en) Tom Krisher, « AP FACT CHECK: Trump hype on auto industry and ventilators », Associated Press, 23 mars 2020.

[85] (en) « Media 'using virus to topple Trump' - White House » [archive du 29 février 2020], BBC News, 28 février 2020.

[86] (en) « Rush Limbaugh: "The coronavirus is an effort to get Trump" », Media Matters for America, 24 février 2020.

[87] (en) Yascha Mounk, « What the Dubious Corona Poll Reveals », The Atlantic, 28 février 2020.

[bar-astw-88] {a et b} (en) Al Root, « Americans Say They Won't Drink Corona Beer Because of Coronavirus. Sales Are Up 5% Anyway. » [archive du 7 mars 2020], Barron's, 7 mars 2020.

[89] Claire Levenson, « Fox News continue de désinformer sur le coronavirus », Slate, 14 mars 2020.

[90] « USA : explosion des demandes hebdomadaires d'allocations chômage », Zonebourse.com/AFP, 26 mars 2020.

[91] s Rauline, « Coronavirus : le chômage explose aux États-Unis », Les Échos, 2 avril 2020.

[92] Pierre-Yves Dugua, « États-Unis : près de 10 millions d'inscrits au chômage en deux semaines », Le Figaro, 2 avril 2020.

[93] « USA-Encore plus de 6 mlns d'inscriptions hebdomadaires au chômage », Boursorama/Reuters, 9 avril 2020.

[94] (en) « Record 20.5 million American jobs lost in April. Unemployment rate soars to 14.7% », CNN, 8 mai 2020.

[95] Thomas Lemahieu, « Logement : Les grèves des loyers relancent la lutte », L'Humanité, 3 avril 2020.

[96] Stéphane Fernandez, « En Espagne, une grève des loyers pour « sauver les personnes et confiner les privilèges » », Basta !, 30 avril 2020.

[97] Arnaud Leparmentier, « Coronavirus : aux États-Unis, le PIB chute de 4,8 % en rythme annuel », Le Monde, 29 avril 2020.

[98] Léa Polverini, « Les milliardaires américains ont gagné 398 milliards pendant la pandémie de Covid-19 », Slate, 22 mai 2020.

[99] Stéphane Lauer, « Face au Covid-19, le modèle américain n'a jamais semblé aussi fragile », Le Monde, 6 avril 2020.

[2]

[3]

[4]

[1]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[tab- 1]

[tab- 2]

[53]

[54]

[55]

[n 1]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

@@ Ligne 21 : / Ligne 21 : @@
  | date arrivée     = Depuis le {{date|13 janvier 2020}} <small>({{durée|13|01|2020}})</small><ref name=secondcase/>
  | type             =
- | origine          = [[Wuhan]] ([[Hubei]], [[Chine]])<ref>{{article|nom1=Sheikh |prénom1=Knvul |nom2=Rabin |prénom2=Roni Caryn |titre=The Coronavirus: What Scientists Have Learned So Far |url=https://www.nytimes.com/article/what-is-coronavirus.html |périodique=[[The New York Times]] |date=March 10, 2020|consulté le=24 mars 2020}}</ref>
+ | origine          = [[Wuhan]] ([[Hubei]], [[Chine]])<ref>{{article|nom1=Sheikh |prénom1=Knvul |nom2=Rabin |prénom2=Roni Caryn |titre=The Coronavirus: What Scientists Have Learned So Far |url=https://www.nytimes.com/article/what-is-coronavirus.html |périodique=[[The New York Times]] |date=March 10, 2020|consulté le=24 mars 2020}}.</ref>
- | premier cas      = [[Everett (Washington)|Everett]] <small>(premier signalement)</small><ref name=NEJMFirstCase>{{article|vauthors=Holshue ML, DeBolt C, Lindquist S, Lofy KH, et al |titre=First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States |journal=N. Engl. J. Med. |volume=382 |numéro=10 |pages=929–936 |date=March 2020 |pmid=32004427 |doi=10.1056/NEJMoa2001191 |pmc=7092802 }}</ref><br>[[Chicago]] <small>(première arrivée)</small><ref name=firstthreemonths/>
+ | premier cas      = [[Everett (Washington)|Everett]] <small>(premier signalement)</small><ref name=NEJMFirstCase>{{article|langue=en|auteurs=M. L. Holshue, C. DeBolt, S. Lindquist, K. H. Lofy, ''et al.''|titre=First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States |périodique=[[The New England Journal of Medicine]]|volume=382|numéro=10|passage=929-936|date=mars 2020 |pmid=32004427 |doi=10.1056/NEJMoa2001191 |pmc=7092802 }}.</ref><br>[[Chicago]] <small>(première arrivée)</small><ref name=firstthreemonths/>
- | cas confirmés    = {{nombre|1905018}} <small>(cas probables inclus, {{date|4|juin|2020}})</small><ref name="CDC_case_numbers">{{article|titre=Cases in U.S. |url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-updates/cases-in-us.html |consulté le=23 avril 2020|périodique=Center for Disease Control}}</ref>{{,}}<ref name="JHU">{{lien web|nom = Johns Hopkins CSSE |titre = Coronavirus COVID19 (2019-nCoV) |site = Coronavirus COVID-19 Global Cases |format = ArcGIS |consulté le = 18 avril 2020|url = https://www.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6}}</ref>
+ | cas confirmés    = {{nombre|1905018}} <small>(cas probables inclus, {{date|4|juin|2020}})</small><ref name="CDC_case_numbers">{{lien web|langue=en|titre=Cases in U.S.|url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-updates/cases-in-us.html|éditeur=[[Centres pour le contrôle et la prévention des maladies]]|date=|consulté le=23 avril 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="JHU">{{lien web|langue=en|auteur=Johns Hopkins CSSE|titre=Coronavirus COVID19 (2019-nCoV) |site = Coronavirus COVID-19 Global Cases|éditeur=[[ArcGIS]]|consulté le=18 avril 2020|url=https://www.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6}}.</ref>
  | cas soignés      = {{nombre|688921}} <small>({{date|4|juin|2020}})</small><ref name="CDC_case_numbers" />{{,}}<ref name="JHU" />
  | cas sévères      =
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 La '''pandémie de Covid-19 aux États-Unis''' est une [[maladie infectieuse émergente]] qui commence lorsque le premier cas confirmé de [[Maladie à coronavirus 2019|Covid-19]] est annoncé en {{date|janvier 2020}}.
-En mai 2020, les [[États-Unis]] constituent l’épicentre de la pandémie<ref>{{Article |langue=fr |auteur1= |titre= L'OMS réunit son assemblée mondiale dans la tempête du Covid-19|périodique= Le Monde|volume= |numéro= |date=18 mai 2020 |pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/planete/article/2020/05/18/l-oms-reunit-son-assemblee-mondiale-dans-la-tempete-du-covid-19_6039970_3244.html |consulté le= |id= }}. </ref>.
+En mai 2020, les [[États-Unis]] constituent l'épicentre de la pandémie<ref>{{Article |langue=fr |auteur1= |titre= L'OMS réunit son assemblée mondiale dans la tempête du Covid-19|périodique= Le Monde|volume= |numéro= |date=18 mai 2020 |pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/planete/article/2020/05/18/l-oms-reunit-son-assemblee-mondiale-dans-la-tempete-du-covid-19_6039970_3244.html |consulté le= |id= }}. </ref>.
 Les [[États-Unis]] sont le pays où la [[pandémie de Covid-19]] progresse le plus rapidement.
@@ Ligne 233 : / Ligne 233 : @@
 }}
-Aux États-Unis, l’État de New York est l'un des plus touchés par la mortalité de la Covid-19, notamment dans et autour de la ville de New York.
+Aux États-Unis, l'État de New York est l'un des plus touchés par la mortalité de la Covid-19, notamment dans et autour de la ville de New York.
 {| class="wikitable centre sortable"
@@ Ligne 803 : / Ligne 803 : @@
 '''[[Commons:Data:Stay-at-home orders in the United States.map|Carte complète incluant les municipalités]]''']]
-Le premier signalement d'un cas de Covid-19 aux [[États-Unis]] a lieu le {{date|21 janvier 2020}}, chez un homme qui est revenu le 15 janvier d'une visite familiale à [[Wuhan]], en [[Chine]], à son domicile du [[comté de Snohomish]]. Il a consulté un médecin le 19 janvier<ref name="nejm">[https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2001191 "First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States"], ''The New England Journal of Medicine'', March 5, 2020</ref>. Le deuxième signalement d'un cas de Covid-19 sur le sol américain a lieu le 24 janvier, chez une femme qui est revenue aux États-Unis le 13 janvier de sa visite à [[Wuhan]]<ref name="secondcase">{{Article |titre=Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States |périodique=[[Centres pour le contrôle et la prévention des maladies]] |lire en ligne=https://www.cdc.gov/media/releases/2020/p0124-second-travel-coronavirus.html |extrait=Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States: The patient returned to the U.S. from Wuhan on January 13, 2020}}</ref>{{,}}<ref name="firstthreemonths">{{Article |titre=Coronavirus: the first three months as it happened |périodique=[[Nature (revue)|Nature]] |date=April 22, 2020 |lire en ligne=https://www.nature.com/articles/d41586-020-00154-w |consulté le=4 mai 2020}}</ref>. La femme a transmis le virus à son mari, et il a été confirmé qu'il avait le virus le 30 janvier, ce qui constitue le premier cas de transmission locale signalé aux [[États-Unis]]<ref name="Ghinai">{{Article |prénom1=Isaac |nom1=Ghinai |prénom2=Tristan |nom2=McPherson |prénom3=Jennifer |nom3=Hunter |prénom4=Hannah |nom4=Kirkling |titre=First known person-to-person transmission of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in the USA |périodique=[[The Lancet]] |volume=395 |numéro=10230 |date=April 4, 2020 |doi=10.1016/S0140-6736(20)30607-3 |lire en ligne=https://www.thelancet.com/lancet/article/s0140-6736(20)30607-3 |consulté le=4 mai 2020 |pages=1137-1144 |nom5=Verani |prénom5=Jennifer |nom6=Layden |prénom6=Jennifer}}</ref>.
+Le premier signalement d'un cas de Covid-19 aux [[États-Unis]] a lieu le {{date|21 janvier 2020}}, chez un homme qui est revenu le 15 janvier d'une visite familiale à [[Wuhan]], en [[Chine]], à son domicile du [[comté de Snohomish]]. Il a consulté un médecin le 19 janvier<ref name="nejm">{{lien web|langue=en|url=https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2001191|titre=First Case of 2019 Novel Coronavirus in the United States|périodique=[[The New England Journal of Medicine]]|date=5 mars 2020}}.</ref>. Le deuxième signalement d'un cas de Covid-19 sur le sol américain a lieu le 24 janvier, chez une femme qui est revenue aux États-Unis le 13 janvier de sa visite à [[Wuhan]]<ref name="secondcase">{{lien web|langue=en|url==https://www.cdc.gov/media/releases/2020/p0124-second-travel-coronavirus.html|titre=Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States|éditeur=[[Centres pour le contrôle et la prévention des maladies]]|date=24 janvier 2020|extrait=Second Travel-related Case of 2019 Novel Coronavirus Detected in United States: The patient returned to the U.S. from Wuhan on January 13, 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="firstthreemonths">{{lien web|langue=en|url=https://www.nature.com/articles/d41586-020-00154-w|titre=Coronavirus: the first three months as it happened|périodique=[[Nature (revue)|Nature]]|date=22 avril 2020|consulté le=}}.</ref>. La femme a transmis le virus à son mari, et il a été confirmé qu'il avait le virus le 30 janvier, ce qui constitue le premier cas de transmission locale signalé aux [[États-Unis]]<ref name="Ghinai">{{Article|prénom1=Isaac |nom1=Ghinai |prénom2=Tristan |nom2=McPherson |prénom3=Jennifer |nom3=Hunter |prénom4=Hannah |nom4=Kirkling|nom5=Verani |prénom5=Jennifer |nom6=Layden |prénom6=Jennifer|titre=First known person-to-person transmission of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in the USA |périodique=[[The Lancet]]|volume=395 |numéro=10230 |date=4 avril 2020 |doi=10.1016/S0140-6736(20)30607-3 |lire en ligne=https://www.thelancet.com/lancet/article/s0140-6736(20)30607-3 |consulté le=4 mai 2020 |passage=1137-1144}}.</ref>.
 Le {{date|31 janvier|2020-}}, le gouvernement américain a exigé que les Américains rentrant de la Chine après avoir voyagé dans la [[Provinces de Chine|province]] du [[Hubei]] soient mis en [[quarantaine]] pendant {{nombre|14|jours}}. Les États-Unis refusent l'entrée aux non-Américains ayant voyagé en Chine pendant les deux dernières semaines. Le gouvernement américain a évacué ses employés ainsi que ses citoyens non-employés du Hubei et du navire de croisière ''[[Diamond Princess (navire de croisière)|Diamond Princess]]'', en quarantaine dans le [[port de Yokohama]].
-Les autorités sanitaires américaines, y compris les CDC, exhortent les gouvernements locaux, les entreprises et les écoles à élaborer des plans tels que l'annulation des rassemblements de masse ou le passage au télétravail afin d'être prêt en cas de besoin<ref>{{Lien web |titre=Health authorities expect COVID-19 community spread on US soil |url=https://www.channelnewsasia.com/news/world/covid-19-authorities-expect-community-spread-us-soil-12470978 |date=February 26, 2020 |consulté le=27 février 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="autogenerated1">{{Lien web |titre=Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) |url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/guidance-business-response.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fguidance-business-response.html |date=February 11, 2020 |consulté le=28 février 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200301220133/https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/guidance-business-response.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fguidance-business-response.html |archive-date=March 1, 2020}}.</ref>.
+Les autorités sanitaires américaines, y compris les CDC, exhortent les gouvernements locaux, les entreprises et les écoles à élaborer des plans tels que l'annulation des rassemblements de masse ou le passage au télétravail afin d'être prêt en cas de besoin<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Health authorities expect COVID-19 community spread on US soil |url=https://www.channelnewsasia.com/news/world/covid-19-authorities-expect-community-spread-us-soil-12470978 |date=26 février 2020 |consulté le=27 février 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="autogenerated1">{{Lien web|langue=en|titre=Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) |url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/guidance-business-response.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fguidance-business-response.html |date=11 février 2020|consulté le=|archive-url=https://web.archive.org/web/20200301220133/https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/guidance-business-response.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fcoronavirus%2F2019-ncov%2Fguidance-business-response.html|archive-date=1 mars 2020}}.</ref>.
 Pour empêcher la propagation du coronavirus, les CDC recommandent de se [[Hygiène des mains|laver les mains]] souvent avec du savon et de l'eau pendant au moins {{nombre|20|secondes}} (ou d'utiliser un [[Solution hydro-alcoolique|désinfectant pour les mains à base d'alcool]] avec au moins 60 % d'alcool à défaut de savon ou d'eau), d'éviter de toucher les yeux, le nez et la bouche, de couvrir la toux et les éternuements, de rester à la maison quand on est malade, d'éviter le contact avec les personnes malades, et de nettoyer et désinfecter les objets et les surfaces fréquemment touchés en utilisant un aérosol ou une lingette de nettoyage<ref name="CDC COVID-19 Prevention">{{Lien web |auteur1=CDC |titre=Coronavirus Disease 2019 (COVID-19): Prevention & Treatment |url=https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html |série=CDC |consulté le=29 février 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200226145347/https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/about/prevention-treatment.html |archive-date=February 26, 2020}}.</ref>.
-Les 6 et 17 février 2020, deux personnes décèdent du coronavirus, sans que la cause ne soit identifiée à cette époque<ref>{{Article |langue=en |auteur1= |titre=Coronavirus US live first deatgs weeks earler  |périodique=The Guardian |volume= |numéro= |date=22 avril 2020 |pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.theguardian.com/world/live/2020/apr/22/coronavirus-us-live-first-deaths-weeks-earlier-trump-cuomo-latest-news-updates |consulté le= |id= }}. </ref>
+Les 6 et 17 février 2020, deux personnes décèdent du coronavirus, sans que la cause ne soit identifiée à cette époque<ref>{{lien web|langue=en|auteur1=Joanna Walters|auteur2=Vivian Ho|url=https://www.theguardian.com/world/2020/apr/22/coronavirus-killing-americans-weeks-earlier-than-thought|titre=Coronavirus was killing Americans weeks earlier than originally thought|périodique=[[The Guardian]]|date=22 avril 2020|consulté le=}}.</ref>
-Le {{1er}} mars 2020, dans un « établissement de soins infirmiers qualifié » de l'[[État de Washington]], un [[Professionnel de la santé|agent de santé]] présentant les symptômes de la Covid-19 est testé positif<ref name="Arons">{{Article |langue=en |prénom1=Melissa M. |nom1=Arons |prénom2=Kelly M. |nom2=Hatfield |prénom3=Sujan C. |nom3=Reddy |prénom4=Anne |nom4=Kimball |titre=Presymptomatic SARS-CoV-2 Infections and Transmission in a Skilled Nursing Facility |périodique=New England Journal of Medicine |date=2020-04-24 |issn=0028-4793 |issn2=1533-4406 |doi=10.1056/NEJMoa2008457 |lire en ligne=http://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2008457 |consulté le=2020-04-26 |pages=NEJMoa2008457}}</ref>. Les {{nombre|76|résidents}} subissent ensuite des tests rRT-PCR (échantillons nasopharyngés faits les 13 mars et 19 et 20 mars) et ils sont interrogés sur les symptômes qu'ils auraient éventuellement manifesté les {{nombre|14|jours}} précédents (symptômes classés en quatre catégories numérotées de 1 à 4 : 1) typiques [fièvre, toux et essoufflement], 2) atypiques, 3) présymptomatiques et 4) asymptomatiques). Sur {{nombre|76|résidents}}, 63 % sont déjà positifs au test mais 56 % sont asymptomatiques ou encore présymptomatiques. Les auteurs constatent que les charges en SRAS-CoV-2 sont élevées et identiques dans tous les groupes de symptômes. Et, pour les sujets asymptomatiques au moment du test, mais devenus ensuite symptomatiques : avant les premiers symptômes ({{nombre|1|à=6|jours}} avant), 71 % de ces sujets présymptomatiques excrétaient le virus (confirmé viable sur culture de cellules). Dans ce centre médicalisé, parmi les {{nombre|57|résidents}} testés positifs, 15 (soit 26 %) vont mourir de la Covid-19. Dans ce centre de soins, plus de 50% des résidents étaient asymptomatiques lors du test. Ce foyer épidémique a fait l'objet d'une étude qui a confirmé que les [[Symptôme|asymptomatiques]] jouent un rôle majeur dans la transmission du [[Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère|SRAS-CoV-2]]. Dans ce cas le [[dépistage]] basé sur les symptômes ne pouvait pas détecter la proportion en réalité élevée des sujets infectieux, et n'a pas permis de contrôler la transmission. La mortalité élevée (> 25 %) montre aussi selon les auteurs le besoin d’adapter la stratégie de ''soins infirmiers qualifiés'' aux États-Unis pour protéger les populations vulnérables tant qu’un [[vaccin]] ou un médicament ne sont pas disponibles.
+Le {{1er}} mars 2020, dans un « établissement de soins infirmiers qualifié » de l'[[État de Washington]], un [[Professionnel de la santé|agent de santé]] présentant les symptômes de la Covid-19 est testé positif<ref name="Arons">{{Article|langue=en |prénom1=Melissa M. |nom1=Arons |prénom2=Kelly M. |nom2=Hatfield |prénom3=Sujan C. |nom3=Reddy |prénom4=Anne |nom4=Kimball |titre=Presymptomatic SARS-CoV-2 Infections and Transmission in a Skilled Nursing Facility |périodique=New England Journal of Medicine |date=2020-04-24 |issn=0028-4793 |issn2=1533-4406 |doi=10.1056/NEJMoa2008457 |lire en ligne=http://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMoa2008457 |consulté le=2020-04-26 |pages=NEJMoa2008457}}.</ref>. Les {{nombre|76|résidents}} subissent ensuite des tests rRT-PCR (échantillons nasopharyngés faits les 13 mars et 19 et 20 mars) et ils sont interrogés sur les symptômes qu'ils auraient éventuellement manifesté les {{nombre|14|jours}} précédents (symptômes classés en quatre catégories numérotées de 1 à 4 : 1) typiques [fièvre, toux et essoufflement], 2) atypiques, 3) présymptomatiques et 4) asymptomatiques). Sur {{nombre|76|résidents}}, 63 % sont déjà positifs au test mais 56 % sont asymptomatiques ou encore présymptomatiques. Les auteurs constatent que les charges en SRAS-CoV-2 sont élevées et identiques dans tous les groupes de symptômes. Et, pour les sujets asymptomatiques au moment du test, mais devenus ensuite symptomatiques : avant les premiers symptômes ({{nombre|1|à=6|jours}} avant), 71 % de ces sujets présymptomatiques excrétaient le virus (confirmé viable sur culture de cellules). Dans ce centre médicalisé, parmi les {{nombre|57|résidents}} testés positifs, 15 (soit 26 %) vont mourir de la Covid-19. Dans ce centre de soins, plus de 50% des résidents étaient asymptomatiques lors du test. Ce foyer épidémique a fait l'objet d'une étude qui a confirmé que les [[Symptôme|asymptomatiques]] jouent un rôle majeur dans la transmission du [[Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère|SRAS-CoV-2]]. Dans ce cas le [[dépistage]] basé sur les symptômes ne pouvait pas détecter la proportion en réalité élevée des sujets infectieux, et n'a pas permis de contrôler la transmission. La mortalité élevée (> 25 %) montre aussi selon les auteurs le besoin d'adapter la stratégie de ''soins infirmiers qualifiés'' aux États-Unis pour protéger les populations vulnérables tant qu'un [[vaccin]] ou un médicament ne sont pas disponibles.
-Le {{date-|6 mars 2020}}, il y a au moins {{nombre|236|cas}} confirmés et présumés de Covid-19 aux [[États-Unis]], dont {{nombre|14|décès}}<ref name="BNOTracker">{{Lien web |titre=WORLDTracking coronavirus: Map, data and timeline |url=https://bnonews.com/index.php/2020/02/the-latest-coronavirus-cases/ |date=February 29, 2020 |consulté le=29 février 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200207094027/https://bnonews.com/index.php/2020/02/the-latest-coronavirus-cases/ |archive-date=February 7, 2020}}.</ref>{{source insuffisante}} ({{nobr|148 cas}} confirmés dont {{nobr|10 décès}} selon les données de l'[[Organisation mondiale de la santé|OMS]]<ref>{{Lien web |format=pdf |titre=Coronavirus disease 2019 (COVID-19) - Situation Report – 46 |url=https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200306-sitrep-46-covid-19.pdf?sfvrsn=96b04adf_2 |site=OMS |date=06 mars 2020 |consulté le={{1er}} avril 2020}}.</ref>). L'étude du génome viral montre que le virus est venu principalement de l'Europe<ref>{{Article |langue=en-US |prénom1=Carl |nom1=Zimmer |titre=Most New York Coronavirus Cases Came From Europe, Genomes Show |périodique=The New York Times |date=2020-04-08 |issn=0362-4331 |lire en ligne=https://www.nytimes.com/2020/04/08/science/new-york-coronavirus-cases-europe-genomes.html |consulté le=2020-04-11}}</ref>.
+Le {{date-|6 mars 2020}}, il y a au moins {{nombre|236|cas}} confirmés et présumés de Covid-19 aux [[États-Unis]], dont {{nombre|14|décès}}<ref name="BNOTracker">{{Lien web |titre=WORLDTracking coronavirus: Map, data and timeline |url=https://bnonews.com/index.php/2020/02/the-latest-coronavirus-cases/ |date=February 29, 2020 |consulté le=29 février 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200207094027/https://bnonews.com/index.php/2020/02/the-latest-coronavirus-cases/ |archive-date=February 7, 2020}}.</ref>{{source insuffisante}} ({{nobr|148 cas}} confirmés dont {{nobr|10 décès}} selon les données de l'[[Organisation mondiale de la santé|OMS]]<ref>{{Lien web |format=pdf |titre=Coronavirus disease 2019 (COVID-19) - Situation Report – 46 |url=https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200306-sitrep-46-covid-19.pdf?sfvrsn=96b04adf_2 |éditeur=[[Organisation mondiale de la santé|OMS]] |date=6 mars 2020 |consulté le={{1er}} avril 2020}}.</ref>). L'étude du génome viral montre que le virus est venu principalement de l'Europe<ref>{{lien web|langue=en|auteur=Carl Zimmer|url=https://www.nytimes.com/2020/04/08/science/new-york-coronavirus-cases-europe-genomes.html|titre=Most New York Coronavirus Cases Came From Europe, Genomes Show |périodique=[[The New York Times]]|date=8 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
 Le {{date|07 mars|2020-}}, {{nombre|164|cas}} positifs dont {{nombre|11|morts}} (ce décompte ne concerne pas les cas importés lors des rapatriements de citoyens américains) sont remontés aux [[Centres pour le contrôle et la prévention des maladies]] (CDC)<ref>[https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-in-us.html Coronavirus Disease 2019  Cases in the U.S.] cdc.gov, {{date-|7 mars 2020}}.</ref>.
@@ Ligne 821 : / Ligne 821 : @@
 Au {{date-|11 mars}}, le nombre de personnes infectées passe à {{nombre|1010|cas}} dont {{nombre|30|décès}}<ref>[https://bnonews.com/index.php/2020/02/the-latest-coronavirus-cases/ WORLDTracking coronavirus: Map, data and timeline] bnonews.com, consulté le {{date-|11 mars 2020}}.</ref>. Environ une semaine plus tard, il passe à {{nombre|13816|cas}} testés positifs et {{nombre|207|morts}}<ref>https://www.worldometers.info/coronavirus/country/us/.</ref>.
-Le {{date-|12 mars}}, [[Donald Trump]] annonce interdire l'entrée des Européens provenant de l'[[espace Schengen]] sur le sol des États-Unis (le [[Royaume-Uni]] et l'[[Irlande (pays)|Irlande]] n'étaient initialement pas concernés et le sont le {{date-|16 mars}})<ref>[https://edition.cnn.com/travel/article/europe-travel-ban-coronavirus-questions/index.html   ''Europe coronavirus travel ban: Your questions answered''], sur ''cnn.com'' (consulté le 14 mars 2020).</ref> {{citation|pour protéger la santé et le bien-être de tous les Américains}}<ref>{{Lien web |langue=fr |auteur1=Quentin Warlop |titre=Coronavirus: Donald Trump interdit aux Européens d'entrer aux USA, décision sanitaire ou politique ? |url=https://www.rtbf.be/info/monde/detail_coronavirus-donald-trump-interdit-aux-europeens-d-entrer-aux-usa-decision-sanitaire-ou-politique?id=10455306 |site=rtbf.be |date=12 mars 2020 |consulté le=13 mars 2020}}.</ref>. Le lendemain, vendredi {{date-|13 mars}}, il déclare l'état d'urgence sanitaire nationale, après que plusieurs États eurent aussi déclaré l'état d'urgence au niveau local. {{nombre|50|milliards}} de dollars seront débloqués<ref name="figaro 13 mars">{{Lien web |titre=Trump déclare l'urgence nationale |url=https://www.lefigaro.fr/international/coronavirus-donald-trump-declare-l-urgence-nationale-aux-etats-unis-20200313 |site=[[Le Figaro]] |date=13 mars 2020}}.</ref>. Le nombre officiel de cas, sachant que peu de dépistages sont effectués, est au {{date-|13 mars}} de {{nombre|1755|cas}} et {{nombre|41|morts}}<ref name="figaro 13 mars" />.
+Le {{date-|12 mars}}, [[Donald Trump]] annonce interdire l'entrée des Européens provenant de l'[[espace Schengen]] sur le sol des États-Unis (le [[Royaume-Uni]] et l'[[Irlande (pays)|Irlande]] n'étaient initialement pas concernés et le sont le {{date-|16 mars}})<ref>{{lien web|langue=en|auteur=Tamara Hardingham-Gill|url=https://edition.cnn.com/travel/article/europe-travel-ban-coronavirus-questions/index.html|titre=Europe coronavirus travel ban: Your questions answered|éditeur=[[Cable News Network|CNN]]|date=12 mars 2020|consulté le=}}.</ref> {{citation|pour protéger la santé et le bien-être de tous les Américains}}<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=Quentin Warlop|titre=Coronavirus: Donald Trump interdit aux Européens d'entrer aux USA, décision sanitaire ou politique ?|url=https://www.rtbf.be/info/monde/detail_coronavirus-donald-trump-interdit-aux-europeens-d-entrer-aux-usa-decision-sanitaire-ou-politique?id=10455306|éditeur=[[Radio-télévision belge de la Communauté française|RTBF]]|date=12 mars 2020|consulté le=}}.</ref>. Le lendemain, vendredi {{date-|13 mars}}, il déclare l'état d'urgence sanitaire nationale, après que plusieurs États eurent aussi déclaré l'état d'urgence au niveau local. {{nombre|50|milliards}} de dollars seront débloqués<ref name="figaro 13 mars">{{Lien web|titre=Trump déclare l'urgence nationale|url=https://www.lefigaro.fr/international/coronavirus-donald-trump-declare-l-urgence-nationale-aux-etats-unis-20200313|périodique=[[Le Figaro]]|date=13 mars 2020}}.</ref>. Le nombre officiel de cas, sachant que peu de dépistages sont effectués, est au {{date-|13 mars}} de {{nombre|1755|cas}} et {{nombre|41|morts}}<ref name="figaro 13 mars" />.
-Le {{date-|16 mars}}, l'[[État de New York]] ferme tous ses établissements scolaires et universitaires<ref>''[[Ouest-France]]'', [https://www.ouest-france.fr/monde/etats-unis/new-york/coronavirus-sous-pression-new-york-ferme-son-tour-ses-ecoles-publiques-6781501 New York ferme ses écoles publiques], 16 mars 2020.</ref>, ses bars et ses restaurants, puis ses cinémas et ses salles de spectacle, le tout au moins jusqu'au {{date-|20 avril}}. De nombreux autres districts scolaires, y compris ceux de [[Los Angeles]], [[Seattle]] ou [[Washington (district de Columbia)|Washington]], ont déjà pris cette mesure.
+Le {{date-|16 mars}}, l'[[État de New York]] ferme tous ses établissements scolaires et universitaires<ref>{{lien web|langue=fr|url=https://www.ouest-france.fr/monde/etats-unis/new-york/coronavirus-sous-pression-new-york-ferme-son-tour-ses-ecoles-publiques-6781501|titre=New York ferme ses écoles publiques|périodique=[[Ouest-France]]|date=16 mars 2020}}.</ref>, ses bars et ses restaurants, puis ses cinémas et ses salles de spectacle, le tout au moins jusqu'au {{date-|20 avril}}. De nombreux autres districts scolaires, y compris ceux de [[Los Angeles]], [[Seattle]] ou [[Washington (district de Columbia)|Washington, D. C.]], ont déjà pris cette mesure.
-Le {{date-|17 mars}}, la [[Virginie-Occidentale]] enregistre son premier cas, et devient le dernier des [[États des États-Unis|{{nombre|50|États}} de l'Union]] à être touché par la pandémie<ref>{{Lien web |nom1=CNN |prénom1=Holly Yan and Scott Bronstein |titre=West Virginia was the 50th state to report a coronavirus case. This may be the reason it took so long |url=https://www.cnn.com/2020/03/17/health/west-virginia-no-confirmed-coronavirus/index.html |site=CNN |consulté le=2020-03-18}}.</ref>.
+Le {{date-|17 mars}}, la [[Virginie-Occidentale]] enregistre son premier cas, et devient le dernier des [[États des États-Unis|{{nombre|50|États}} de l'Union]] à être touché par la pandémie<ref>{{Lien web|langue=en|auteur1=Holly Yan|auteur2=Scott Bronstein|url=https://www.cnn.com/2020/03/17/health/west-virginia-no-confirmed-coronavirus/index.html|titre=West Virginia was the 50th state to report a coronavirus case. This may be the reason it took so long|éditeur=[[Cable News Network|CNN]]|consulté le=2020-03-18}}.</ref>.
-Le {{date-|18 mars}}, l'État de New York dénombre plus de {{nombre|2000|cas}}. Pour fournir une aide complémentaire aux hôpitaux civils, Donald Trump envoie un navire-hôpital de l'armée dans le [[port de New York]], le [[USNS Comfort (T-AH-20)|USNS ''Comfort'']], avec mille chambres et salles d'opération<ref>''[[Ouest-France]]'', [https://www.ouest-france.fr/sante/virus/coronavirus/coronavirus-l-allemagne-va-transformer-des-hotels-et-grandes-halles-en-hopitaux-6784834 Santé Coronavirus], 18 mars 2020.</ref>.
+Le {{date-|18 mars}}, l'État de New York dénombre plus de {{nombre|2000|cas}}. Pour fournir une aide complémentaire aux hôpitaux civils, Donald Trump envoie un navire-hôpital de l'armée dans le [[port de New York]], le [[USNS Comfort (T-AH-20)|USNS ''Comfort'']], avec mille chambres et salles d'opération<ref>{{lien web|langue=fr|url=https://www.ouest-france.fr/sante/virus/coronavirus/coronavirus-l-allemagne-va-transformer-des-hotels-et-grandes-halles-en-hopitaux-6784834|titre=Santé Coronavirus |périodique=[[Ouest-France]]|date=18 mars 2020}}</ref>.
-Le {{date-|19 mars}} (jour qui coïncide avec le premier décès lié à la Covid-19 au [[Mexique]]), après des achats de panique ayant épuisé les  stocks des supermarchés de [[Californie]], des Américains traversent la [[Frontière entre les États-Unis et le Mexique|frontière]] pour effectuer d'autres achats de panique au Mexique, ce qui provoque des pénuries dans plusieurs supermarchés de [[Tijuana]]<ref name=":2">{{Lien web |langue=espagnol |auteur1=Nayeli Párraga |titre=En medio de la pandemia, estadounidenses cruzan a México por un rollo de papel |url=https://www.elsoldemexico.com.mx/mexico/sociedad/video-por-un-rollo-de-papel-higienico-estadounidenses-cruzan-frontera-con-mexico-coronavirus-escasez-articulos-sanitarios-higiene-4989922.html |site=elsoldemexico.com.mx |périodique=El Sol de México |date=19 mars 2020 |consulté le=19 mars 2020}}.</ref>. Le même jour, Donald Trump annonce avoir approuvé le recours à l'[[hydroxychloroquine]] pour lutter contre la Covid-19. Le groupe israélien spécialisé dans les médicaments génériques [[Teva Pharmaceutical]] déclare qu'il allait offrir aux hôpitaux américains dix millions de doses de ce médicament<ref>Étienne Campion, [https://www.marianne.net/politique/de-marseille-fox-news-comment-les-essais-de-didier-raoult-sur-la-chloroquine-ont-convaincu De Marseille à Fox News : comment les essais de Didier Raoult sur la chloroquine ont convaincu Donald Trump], marianne.net, 20 mars 2020.</ref>.
+Le {{date-|19 mars}} (jour qui coïncide avec le premier décès lié à la Covid-19 au [[Mexique]]), après des achats de panique ayant épuisé les  stocks des supermarchés de [[Californie]], des Américains traversent la [[Frontière entre les États-Unis et le Mexique|frontière]] pour effectuer d'autres achats de panique au Mexique, ce qui provoque des pénuries dans plusieurs supermarchés de [[Tijuana]]<ref name=":2">{{Lien web|langue=es|auteur1=Nayeli Párraga|titre=En medio de la pandemia, estadounidenses cruzan a México por un rollo de papel|url=https://www.elsoldemexico.com.mx/mexico/sociedad/video-por-un-rollo-de-papel-higienico-estadounidenses-cruzan-frontera-con-mexico-coronavirus-escasez-articulos-sanitarios-higiene-4989922.html|périodique=El Sol de México|date=19 mars 2020|consulté le=}}.</ref>. Le même jour, Donald Trump annonce avoir approuvé le recours à l'[[hydroxychloroquine]] pour lutter contre la Covid-19. Le groupe israélien spécialisé dans les médicaments génériques [[Teva Pharmaceutical]] déclare qu'il allait offrir aux hôpitaux américains dix millions de doses de ce médicament<ref>{{lien web|langue=fr|auteur=Étienne Campion|url=https://www.marianne.net/politique/de-marseille-fox-news-comment-les-essais-de-didier-raoult-sur-la-chloroquine-ont-convaincu|titre=De Marseille à Fox News : comment les essais de Didier Raoult sur la chloroquine ont convaincu Donald Trump|périodique=[[Marianne (magazine)|Marianne]]|date=20 mars 2020}}.</ref>.
-Le [[gouverneur de Californie]], [[Gavin Newsom]], décide le confinement de l'État à partir du {{date-|19 mars}}<ref>''20 Minutes'', [https://www.20minutes.fr/monde/2744347-20200320-coronavirus-toute-californie-placee-confinement La Californie placée en confinement], 20 mars 2020.</ref>. Le 20, les États-Unis et le Mexique se mettent d'accord pour fermer leur [[Frontière entre les États-Unis et le Mexique|frontière]] à tous les voyages non essentiels<ref>{{Lien web |langue=français |titre=Trump n’envisage pas de confinement pour l’ensemble des États-Unis |url=https://www.lapresse.ca/international/etats-unis/202003/20/01-5265653-trump-nenvisage-pas-de-confinement-pour-lensemble-des-etats-unis.php |site=lapresse.ca |périodique=La Presse |date=20 mars 2020 |consulté le=21 mars 2020}}.</ref>.
+Le [[gouverneur de Californie]], [[Gavin Newsom]], décide le confinement de l'État à partir du {{date-|19 mars}}<ref>{{lien web|langue=fr|url=https://www.20minutes.fr/monde/2744347-20200320-coronavirus-toute-californie-placee-confinement|titre=La Californie placée en confinement|périodique=[[20 Minutes]]|date=20 mars 2020}}.</ref>. Le 20, les États-Unis et le Mexique se mettent d'accord pour fermer leur [[Frontière entre les États-Unis et le Mexique|frontière]] à tous les voyages non essentiels<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Trump n'envisage pas de confinement pour l'ensemble des États-Unis |url=https://www.lapresse.ca/international/etats-unis/202003/20/01-5265653-trump-nenvisage-pas-de-confinement-pour-lensemble-des-etats-unis.php|périodique=[[La Presse (Montréal)|La Presse]]|date=20 mars 2020 |consulté le=}}.</ref>.
 {{Article connexe|Pandémie de Covid-19 au Mexique}}
-La [[Russie]] envoie le {{1er}} avril un avion chargé d'aide humanitaire aux États-Unis. Cette aide a été évoquée lors d'un entretien téléphonique quelques jours auparavant entre le président russe [[Vladimir Poutine]] et son homologue américain Donald Trump. Selon le porte-parole du Kremlin, [[Dmitri Peskov]] : « Aujourd’hui, quand cette situation touche tout le monde sans exception et devient globale, il n’y a pas d’alternative aux actions dans l’esprit du partenariat et de l’assistance mutuelle »<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=La Russie envoie un avion chargé d'aide humanitaire aux États-Unis |url=https://www.huffingtonpost.fr/entry/coronavirus-aide-humanitaire-etats-unis-russie_fr_5e845fd6c5b65dd0c5d6e664 |site=Le Huffington Post |date=2020-04-01}}.</ref>.
+La [[Russie]] envoie le {{1er}} avril un avion chargé d'aide humanitaire aux États-Unis. Cette aide a été évoquée lors d'un entretien téléphonique quelques jours auparavant entre le président russe [[Vladimir Poutine]] et son homologue américain Donald Trump. Selon le porte-parole du Kremlin, [[Dmitri Peskov]] : « Aujourd'hui, quand cette situation touche tout le monde sans exception et devient globale, il n'y a pas d'alternative aux actions dans l'esprit du partenariat et de l'assistance mutuelle »<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=La Russie envoie un avion chargé d'aide humanitaire aux États-Unis|url=https://www.huffingtonpost.fr/entry/coronavirus-aide-humanitaire-etats-unis-russie_fr_5e845fd6c5b65dd0c5d6e664|éditeur=[[Le HuffPost]]|date=1 avril 2020}}.</ref>.
-Les quartiers pauvres sont plus exposés à l’épidémie que les riches. Au 4 avril, les chiffres officiels faisaient état de plus de {{nombre|1100|cas}} de contamination repérés dans le seul quartier d’[[University Heights]] (situé dans le [[Bronx]]). En revanche, moins de {{nombre|200|cas}} étaient recensés dans les centres de villégiature aisés comme [[Park Slope]] à Brooklyn, ou [[SoHo]] à Manhattan. Beaucoup d’habitants des quartiers pauvres exercent des professions ouvrières et, ne pouvant « télétravailler », sont contraints de continuer à se rendre sur leur lieu de travail. L’absence de couverture santé des plus démunis favorise également la propagation du virus<ref name=":3">{{Lien web |langue=fr |titre=États-Unis. Le système est le meilleur allié du Covid-19 |url=https://www.humanite.fr/etats-unis-le-systeme-est-le-meilleur-allie-du-covid-19-687460 |site=L'Humanité |date=2020-04-07}}</ref>.
+Les quartiers pauvres sont plus exposés à l'épidémie que les riches. Au 4 avril, les chiffres officiels faisaient état de plus de {{nombre|1100|cas}} de contamination repérés dans le seul quartier d'[[University Heights]] (situé dans le [[Bronx]]). En revanche, moins de {{nombre|200|cas}} étaient recensés dans les centres de villégiature aisés comme [[Park Slope]] à Brooklyn, ou [[SoHo]] à Manhattan. Beaucoup d'habitants des quartiers pauvres exercent des professions ouvrières et, ne pouvant « télétravailler », sont contraints de continuer à se rendre sur leur lieu de travail. L'absence de couverture santé des plus démunis favorise également la propagation du virus<ref name=":3">{{Lien web|langue=fr|titre=États-Unis. Le système est le meilleur allié du Covid-19|url=https://www.humanite.fr/etats-unis-le-systeme-est-le-meilleur-allie-du-covid-19-687460|périodique=[[L'Humanité]]|date=7 avril 2020}}.</ref>.
-Le 8 avril, le [[Secrétariat aux Affaires étrangères du Mexique|Secrétaire aux Relations Extérieures du Mexique]] [[Marcelo Ebrard]] annonce que 108 des morts aux États-Unis sont des citoyens mexicains, et que ce sont les consulats mexicains qui s'occupaient des ressortissants mexicains qui n'étaient pas pris en charge par les services de santé américains<ref>{{Lien web |langue=espagnol |auteur1=Alonso Urrutia, Alma Muñoz |titre=Aún varados dos mil mexicanos en el extranjero: SRE |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/09/familias-de-14-mexicanos-fallecidos-en-eu-piden-repatriacion-de-cuerpos-ebrard-3862.html |site=jornada.com.mx |périodique=La Jornada |date=9 avril 2020 |consulté le=9 avril 2020}}</ref>. Le 28 avril, il annoncera que ce chiffre est monté à 566<ref>{{Lien web |langue=espagnol |auteur1=Alonso Urrutia,Alma E. Muñoz |titre=Suman 615 mexicanos fallecidos en el exterior por Covid-19: SRE |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/28/suman-615-mexicanos-fallecidos-en-el-exterior-por-covid-19-sre-4589.html |site=jornada.com.mx |périodique=La Jornada |date=28 avril 2020 |consulté le=28 avril 2020}}</ref>. Le 18 mai, à 959<ref>{{Lien web |langue=espagnol |titre=Reporta SRE 959 mexicanos fallecidos en EU por Covid-19 |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/05/18/reporta-sre-959-mexicanos-fallecidos-en-eu-por-covid-19-416.html |site=jornada.com.mx |périodique=La Jornada |date=18 mai 2020 |consulté le=19 mai 2020}}</ref>.
+Le 8 avril, le [[Secrétariat aux Affaires étrangères du Mexique|Secrétaire aux Relations Extérieures du Mexique]] [[Marcelo Ebrard]] annonce que 108 des morts aux États-Unis sont des citoyens mexicains, et que ce sont les consulats mexicains qui s'occupaient des ressortissants mexicains qui n'étaient pas pris en charge par les services de santé américains<ref>{{Lien web|langue=es|auteur1=Alonso Urrutia, Alma Muñoz |titre=Aún varados dos mil mexicanos en el extranjero: SRE |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/09/familias-de-14-mexicanos-fallecidos-en-eu-piden-repatriacion-de-cuerpos-ebrard-3862.html|périodique=[[La Jornada]]|date=9 avril 2020|consulté le=}}.</ref>. Le 28 avril, il annoncera que ce chiffre est monté à 566<ref>{{Lien web|langue=es|auteur1=Alonso Urrutia|auteur2=Alma E. Muñoz|titre=Suman 615 mexicanos fallecidos en el exterior por Covid-19: SRE |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/28/suman-615-mexicanos-fallecidos-en-el-exterior-por-covid-19-sre-4589.html|périodique=[[La Jornada]]|date=28 avril 2020|consulté le=}}.</ref>. Le 18 mai, à 959<ref>{{Lien web|langue=es|titre=Reporta SRE 959 mexicanos fallecidos en EU por Covid-19|url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/05/18/reporta-sre-959-mexicanos-fallecidos-en-eu-por-covid-19-416.html|périodique=[[La Jornada]]|date=18 mai 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Donald Trump met en cause la gestion de l'[[Organisation mondiale de la santé|Organisation mondiale de la Santé]] (OMS), jugeant cette dernière proche de la Chine, et menace de suspendre tout financement américain<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |titre=Coronavirus : Trump menace de suspendre la contribution américaine à l’OMS qui «s’est plantée» |url=http://www.leparisien.fr/international/coronavirus-trump-menace-de-suspendre-la-contribution-americaine-a-l-oms-qui-s-est-plantee-08-04-2020-8296029.php |site=leparisien.fr |date=2020-04-08}}</ref>. Les États-Unis avaient, en février 2020, déjà annoncé réduire de 53 % leur contribution au budget de l'OMS<ref>{{Lien web |langue=fr |nom1=Shah |prénom1=Sonia |titre=Contre les pandémies, l’écologie |url=https://www.monde-diplomatique.fr/2020/03/SHAH/61547 |site=Le Monde diplomatique |date=2020-03-01}}</ref>.
+Donald Trump met en cause la gestion de l'[[Organisation mondiale de la santé|Organisation mondiale de la Santé]] (OMS), jugeant cette dernière proche de la Chine, et menace de suspendre tout financement américain<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Coronavirus : Trump menace de suspendre la contribution américaine à l'OMS qui « s'est plantée »|url=http://www.leparisien.fr/international/coronavirus-trump-menace-de-suspendre-la-contribution-americaine-a-l-oms-qui-s-est-plantee-08-04-2020-8296029.php|périodique=[[Le Parisien]]|date=8 avril 2020}}.</ref>. Les États-Unis avaient, en février 2020, déjà annoncé réduire de 53 % leur contribution au budget de l'OMS<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Sonia Shah|titre=Contre les pandémies, l'écologie|url=https://www.monde-diplomatique.fr/2020/03/SHAH/61547|sipériodiquete=[[Le Monde diplomatique]]|date=1 mars 2020}}.</ref>.
-Le {{Date-|11|avril|}}, les États-Unis deviennent le pays au monde le plus endeuillé par la pandémie avec plus de {{Unité|20000|morts}} enregistrés pour plus de {{Unité|500000|cas}} répertoriés. La veille, le pays était le premier au monde a dépasser les {{Unité|2000|décès}} en 24 heures<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde |url=https://www.france24.com/fr/20200411-covid-19-avec-plus-de-20-000-morts-le-bilan-des-%C3%A9tats-unis-devient-le-plus-lourd-au-monde |site=France 24 |date=2020-04-11 |consulté le=2020-04-11}}</ref>.
+Le {{date-|11|avril|}}, les États-Unis deviennent le pays au monde le plus endeuillé par la pandémie avec plus de {{unité|20000|morts}} enregistrés pour plus de {{unité|500000|cas}} répertoriés. La veille, le pays était le premier au monde a dépasser les {{Unité|2000|décès}} en 24 heures<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde|url=https://www.france24.com/fr/20200411-covid-19-avec-plus-de-20-000-morts-le-bilan-des-%C3%A9tats-unis-devient-le-plus-lourd-au-monde|éditeur=[[France 24]]|date=11 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Le {{Date-|14|avril|}}, le [[Wyoming]] est le dernier [[États des États-Unis|État américain]] à enregistrer son premier décès dû à la Covid-19<ref>{{Lien web |langue=en-US |nom1=Kiggins |prénom1=Steve |titre=Coronavirus has killed at least one person in all 50 states: Wyoming reports first death |url=https://www.usatoday.com/story/news/nation/2020/04/13/coronavirus-wyoming-first-death-last-state-mark-gordon/2987542001/ |site=USA TODAY |consulté le=2020-04-14}}</ref>.
+Le {{Date-|14|avril|}}, le [[Wyoming]] est le dernier [[États des États-Unis|État américain]] à enregistrer son premier décès dû à la Covid-19<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Steve Kiggins|titre=Coronavirus has killed at least one person in all 50 states: Wyoming reports first death |url=https://www.usatoday.com/story/news/nation/2020/04/13/coronavirus-wyoming-first-death-last-state-mark-gordon/2987542001/|périodique=[[USA Today]]|date=13 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Au {{date-|16 avril}}, plus de {{unité|639000 cas}} et plus de {{unité|30000 décès}} sont recensés dans le pays<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde |url=https://www.france24.com/fr/20200411-covid-19-avec-plus-de-20-000-morts-le-bilan-des-%C3%A9tats-unis-devient-le-plus-lourd-au-monde |site=france24 |date=11 avril 2020 |consulté le=2020-04-12}}</ref>.
+Au {{date-|16 avril}}, plus de {{unité|639000 cas}} et plus de {{unité|30000 décès}} sont recensés dans le pays<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Covid-19 : avec plus de 20 000 morts, le bilan des États-Unis devient le plus lourd au monde|url=https://www.france24.com/fr/20200411-covid-19-avec-plus-de-20-000-morts-le-bilan-des-%C3%A9tats-unis-devient-le-plus-lourd-au-monde|éditeur=[[France 24]]|date=11 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Le {{date-|17 avril}}, Trump [[twitter|twitte]] sur son compte aux près de {{nombre|80|millions}} d’abonnés : {{cita|Libérez le [[Minnesota]] !}} puis {{cita|Libérez le [[Michigan]] !}} et {{cita|Libérez la [[Virginie (États-Unis)|Virginie]] et sauvez votre formidable [[Deuxième amendement de la Constitution des États-Unis|deuxième amendement]]. Il est assiégé !}}  en référence au droit des citoyens américains de [[Port d'armes|porter des armes]]<ref>https://www.nouvelobs.com/l-amerique-selon-trump/20200418.OBS27679/confinement-donald-trump-appelle-a-liberer-trois-etats-gouvernes-par-les-democrates.html</ref>. Le même jour, le [[Président des États-Unis mexicains|président mexicain]] [[Andrés Manuel López Obrador]] téléphone à Trump, ils se mettent d'accord pour que le Mexique puisse acheter {{formatnum:1000}} [[Respirateur artificiel|respirateurs artificiels]] aux États-Unis afin qu'ils puissent s'occuper de leurs propres malades en réanimation, et sur la possibilité d'en racheter d'autres si le besoin s'en fait sentir<ref>{{Lien web |langue=espagnol |auteur1=Fabiola Martínez, Roberto Garduño |titre=En llamada con AMLO, acepta Trump vender a México mil ventiladores para Covid-19 |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/17/promete-eu-a-mexico-venderle-mil-ventiladores-a-finales-de-abril-4015.html |site=jornada.com.mx |périodique=La Jornada |date=17 avril 2020 |consulté le=17 avril 2020}}</ref>. Le lendemain, ils se mettent d'accord pour prolonger les restrictions sur les passages à la frontière entre les deux pays<ref>{{Lien web |langue=espagnol |titre=Acuerdan México y EU mantener restricciones de viajes en frontera |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/18/acuerdan-mexico-y-eu-mantener-restricciones-de-viajes-en-frontera-1750.html |site=jornada.com.mx |périodique=La Jornada |date=18 avril 2020 |consulté le=19 avril 2020}}</ref>.
+Le {{date-|17 avril}}, Trump [[twitter|twitte]] sur son compte aux près de {{nombre|80|millions}} d'abonnés : {{cita|Libérez le [[Minnesota]] !}} puis {{cita|Libérez le [[Michigan]] !}} et {{cita|Libérez la [[Virginie (États-Unis)|Virginie]] et sauvez votre formidable [[Deuxième amendement de la Constitution des États-Unis|deuxième amendement]]. Il est assiégé !}}  en référence au droit des citoyens américains de [[Port d'armes|porter des armes]]<ref>https://www.nouvelobs.com/l-amerique-selon-trump/20200418.OBS27679/confinement-donald-trump-appelle-a-liberer-trois-etats-gouvernes-par-les-democrates.html</ref>. Le même jour, le [[Président des États-Unis mexicains|président mexicain]] [[Andrés Manuel López Obrador]] téléphone à Trump, ils se mettent d'accord pour que le Mexique puisse acheter {{formatnum:1000}} [[Respirateur artificiel|respirateurs artificiels]] aux États-Unis afin qu'ils puissent s'occuper de leurs propres malades en réanimation, et sur la possibilité d'en racheter d'autres si le besoin s'en fait sentir<ref>{{Lien web|langue=es|auteur1=Fabiola Martínez|auteur2=Roberto Garduño|titre=En llamada con AMLO, acepta Trump vender a México mil ventiladores para Covid-19 |url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/17/promete-eu-a-mexico-venderle-mil-ventiladores-a-finales-de-abril-4015.html|périodique=[[La Jornada]]|date=17 avril 2020 |consulté le=}}.</ref>. Le lendemain, ils se mettent d'accord pour prolonger les restrictions sur les passages à la frontière entre les deux pays<ref>{{Lien web|langue=es|titre=Acuerdan México y EU mantener restricciones de viajes en frontera|url=https://www.jornada.com.mx/ultimas/politica/2020/04/18/acuerdan-mexico-y-eu-mantener-restricciones-de-viajes-en-frontera-1750.html|périodique=[[La Jornada]]|date=18 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Au 28 avril, le bilan atteignait {{nombre|58351|décès}} à cause de la pandémie aux États-Unis, ce qui fait que plus d'Américains sont morts de la covid-19 que durant toute la [[Guerre du Viêt Nam]]<ref name=":4">{{Lien web |langue=français |titre=Le Covid-19 a tué davantage d'Américains que la guerre du Vietnam |url=https://www.france24.com/fr/20200429-le-covid-19-a-tu%C3%A9-davantage-d-am%C3%A9ricains-que-la-guerre-du-vietnam |site=france24.com |périodique=29 avril 2020 |date=29 avril 2020}}</ref>, alors que le nombre de personnes contaminées dépassait le million de cas<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Covid-19 : plus d'un million de cas désormais recensés aux États-Unis |url=https://www.france24.com/fr/20200429-le-covid-19-a-tu%C3%A9-davantage-d-am%C3%A9ricains-que-la-guerre-du-vietnam |site=France 24 |date=2020-04-29 |consulté le=2020-04-29}}</ref>. Ce jour-là, le [[Vice-président des États-Unis|vice-président]] [[Mike Pence]] va visiter un hôpital, et déclenche une polémique en refusant de porter un masque médical<ref name=":4" />. Le même jour, le président Trump publie un décret qui classe les producteurs de [[Viande bovine|viande de bœuf]], de [[Porc (viande)|porc]] ou de [[volaille]] comme secteur crucial selon le {{lang|en|texte=Defense Production Act}}, ce qui dans les faits leur ordonne de maintenir leur activité, alors que dans les jours précédents les fermetures d'[[Abattoir|abattoirs]] s'étaient multipliées aux États-Unis à cause de la contamination de leurs salariés<ref name=":4" />, obligeant les éleveurs à euthanasier leurs cheptels<ref>{{Lien web |langue=fr-FR |nom1=Laforge |prénom1=Delmar |titre=Porcelets avortés, poulets gazés alors qu'une pandémie claque le secteur de la viande |url=https://news-24.fr/porcelets-avortes-poulets-gazes-alors-quune-pandemie-claque-le-secteur-de-la-viande/ |site=News 24 |date=2020-04-27 |consulté le=2020-04-30}}</ref> et faisant craindre une pénurie de viande dans les commerces d'alimentation<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=États-Unis : le spectre d'une pénurie de viande |url=https://www.francetvinfo.fr/sante/maladie/coronavirus/etats-unis-le-spectre-d-une-penurie-de-viande_3940719.html |site=Franceinfo |date=2020-04-29 |consulté le=2020-04-30}}</ref>.
+Au 28 avril, le bilan atteignait {{nombre|58351|décès}} à cause de la pandémie aux États-Unis, ce qui fait que plus d'Américains sont morts de la covid-19 que durant toute la [[Guerre du Viêt Nam]], alors que le nombre de personnes contaminées dépassait le million de cas<ref name=":4">{{Lien web|langue=fr|titre=Le Covid-19 a tué davantage d'Américains que la guerre du Vietnam |url=https://www.france24.com/fr/20200429-le-covid-19-a-tu%C3%A9-davantage-d-am%C3%A9ricains-que-la-guerre-du-vietnam|éditeur=[[France 24]]|date=29 avril 2020}}.</ref>. Ce jour-là, le [[Vice-président des États-Unis|vice-président]] [[Mike Pence]] va visiter un hôpital, et déclenche une polémique en refusant de porter un masque médical<ref name=":4" />. Le même jour, le président Trump publie un décret qui classe les producteurs de [[Viande bovine|viande de bœuf]], de [[Porc (viande)|porc]] ou de [[volaille]] comme secteur crucial selon le {{lang|en|texte=Defense Production Act}}, ce qui dans les faits leur ordonne de maintenir leur activité, alors que dans les jours précédents les fermetures d'[[Abattoir|abattoirs]] s'étaient multipliées aux États-Unis à cause de la contamination de leurs salariés<ref name=":4" />, obligeant les éleveurs à euthanasier leurs cheptels<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Delmar Laforge|titre=Porcelets avortés, poulets gazés alors qu'une pandémie claque le secteur de la viande|url=https://news-24.fr/porcelets-avortes-poulets-gazes-alors-quune-pandemie-claque-le-secteur-de-la-viande/|éditeur=News 24|date=27 avril 2020|consulté le=}}.</ref> et faisant craindre une pénurie de viande dans les commerces d'alimentation<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=États-Unis : le spectre d'une pénurie de viande|url=https://www.francetvinfo.fr/sante/maladie/coronavirus/etats-unis-le-spectre-d-une-penurie-de-viande_3940719.html|éditeur=[[France Info]]|date=2020-04-29 |consulté le=}}.</ref>.
-Le [[30 avril]], des manifestants anti-confinements armés et équipés de [[Gilet pare-balles|gilets pare-balles]] entrent dans le [[Capitole de l'État du Michigan]] pour exiger un assouplissement des mesures de déconfinement pendant que les parlementaires y étaient réunis <ref>{{Lien web |langue=français |titre=Etats-Unis : des manifestants anti-confinement entrent armés dans le Capitole du Michigan |url=https://www.francetvinfo.fr/sante/maladie/coronavirus/etats-unis-des-manifestants-anti-confinement-entrent-armes-dans-le-capitole-du-michigan_3943365.html |site=francetvinfo.fr |date=1 mai 2020 |consulté le=1 mai 2020}}</ref>.
+Le [[30 avril]], des manifestants anti-confinements armés et équipés de [[Gilet pare-balles|gilets pare-balles]] entrent dans le [[Capitole de l'État du Michigan]] pour exiger un assouplissement des mesures de déconfinement pendant que les parlementaires y étaient réunis <ref>{{Lien web|langue=fr|titre=États-Unis : des manifestants anti-confinement entrent armés dans le Capitole du Michigan |url=https://www.francetvinfo.fr/sante/maladie/coronavirus/etats-unis-des-manifestants-anti-confinement-entrent-armes-dans-le-capitole-du-michigan_3943365.html|éditeur=[[France Info]]|date=1 mai 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Une étude publiée mi-mai par les Centres américains de prévention et de lutte contre les maladies souligne que le nombre de décès causés par la Covid-19 dans l’État de New York est vraisemblablement sous-estimé de plusieurs milliers<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Coronavirus : les morts new-yorkais sans doute sous-estimés de plusieurs milliers |url=https://www.lexpress.fr/actualite/monde/amerique-nord/coronavirus-les-morts-new-yorkais-sans-doute-sous-estimes-de-plusieurs-milliers_2125827.html |site=LExpress.fr |date=2020-05-12}}</ref>.
+Une étude publiée mi-mai par les Centres américains de prévention et de lutte contre les maladies souligne que le nombre de décès causés par la Covid-19 dans l'État de New York est vraisemblablement sous-estimé de plusieurs milliers<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Coronavirus : les morts new-yorkais sans doute sous-estimés de plusieurs milliers|url=https://www.lexpress.fr/actualite/monde/amerique-nord/coronavirus-les-morts-new-yorkais-sans-doute-sous-estimes-de-plusieurs-milliers_2125827.html|périodique=[[L'Express]]|date=12 mai 2020}}.</ref>.
-Le {{Date-|27 mai}}, les États-Unis franchissent la barre symbolique des {{nombre|100000|morts}}<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Covid-19 : les États-Unis passent la barre des 100 000 morts|url=https://www.france24.com/fr/20200527-covid-19-les-états-unis-passent-la-barre-des-100-000-morts|site=France 24|date=2020-05-27|consulté le=2020-05-28}}</ref>.
+Le {{Date-|27 mai}}, les États-Unis franchissent la barre symbolique des {{nombre|100000|morts}}<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Covid-19 : les États-Unis passent la barre des 100 000 morts|url=https://www.france24.com/fr/20200527-covid-19-les-états-unis-passent-la-barre-des-100-000-morts|éditeur=[[France 24]]|date=27 mai 2020|consulté le=}}.</ref>.
 === Graphiques ===
@@ Ligne 871 : / Ligne 871 : @@
 {{Coronavirus/Graph/USA}}
 {{-}}
-Les premiers chiffres suggèrent qu'à la mi-avril 2020, 3 % de la population de [[Californie]] a été exposée au [[coronavirus]] [[Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère|SARS-CoV-2]]<ref>{{Article |langue=en |auteur1= |titre=Antibody study suggests coronavirus is far more widespread than previously thought |périodique=The Guardian |volume= |numéro= |date=17 avril 2020 |pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.theguardian.com/world/2020/apr/17/antibody-study-suggests-coronavirus-is-far-more-widespread-than-previously-thought |consulté le= |id= }}. </ref>.
+Les premiers chiffres suggèrent qu'à la mi-avril 2020, 3 % de la population de [[Californie]] a été exposée au [[coronavirus]] [[Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère|SARS-CoV-2]]<ref>{{lien web|langue=en|auteur=Kari Paul|url=https://www.theguardian.com/world/2020/apr/17/antibody-study-suggests-coronavirus-is-far-more-widespread-than-previously-thought|titre=Antibody study suggests coronavirus is far more widespread than previously thought |périodique=[[The Guardian]]|date=18 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
 == Limites du système de santé==
-D'après [[Anthony Fauci]], le directeur de la [[National Institute of Allergy and Infectious Diseases]] : {{citation|le système […] n'est pas vraiment adapté à ce dont nous avons besoin maintenant… C'est un échec, admettons-le}}{{note|groupe=n|{{citation étrangère|langue=en|The system does not, is not really geared to what we need right now … It is a failing, let’s admit it<ref name="reich">{{Article |langue=en |auteur1=Robert Reich |titre=America has no real public health system – coronavirus has a clear run |périodique=The Guardian |date=15 mars 2020 |lire en ligne=https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/mar/15/america-public-health-system-coronavirus-trump}}.</ref>.}}.}}. Ainsi au début de la crise, quelques critiques considèrent que le « ''public health system'' » n'est public qu’en tant que somme des intérêts privés, mais sans apporter de dimensions relatives au bien commun<ref name="reich" />.
+D'après [[Anthony Fauci]], le directeur de la [[National Institute of Allergy and Infectious Diseases]] : {{citation|le système […] n'est pas vraiment adapté à ce dont nous avons besoin maintenant… C'est un échec, admettons-le}}{{note|groupe=n|{{en}} {{citation étrangère|langue=en|The system does not, is not really geared to what we need right now … It is a failing, let's admit it<ref name="reich">{{lien web|langue=en|auteur=Robert Reich|url=https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/mar/15/america-public-health-system-coronavirus-trump|titre=America has no real public health system – coronavirus has a clear run|périodique=[[The Guardian]]|date=15 mars 2020}}.</ref>.}}.}}. Ainsi au début de la crise, quelques critiques considèrent que le « ''public health system'' » n'est public qu'en tant que somme des intérêts privés, mais sans apporter de dimensions relatives au bien commun<ref name="reich" />.
-Face à l'épidémie, même « les partisans les plus convaincus d’un système de santé individualisé et privé » constatent les risques que cause le modèle américain à l'ensemble des citoyens, écrit la journaliste Stéphanie Le Bars. En effet, « les personnes non (ou mal) assurées potentiellement touchées par le virus ont deux options : retarder leur prise en charge en espérant que la maladie recule ou, si leur état se dégrade, se rendre aux urgences d’un hôpital, sans connaître le montant de la facture qui leur sera ensuite adressée. Même assurés, nombre d’Américains sont traditionnellement enclins à reporter les soins faute d’assurance ''ad hoc''<ref>{{Article |langue=fr |auteur1= |titre=Les limites du modèle de santé des Etats-Unis face à la propagation du coronavirus |périodique=Le Monde.fr |date=2020-03-05 |issn= |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2020/03/05/les-limites-du-modele-de-sante-americain-face-a-la-propagation-du-coronavirus_6031937_3210.html |consulté le= |pages= }}.</ref>. »
+Face à l'épidémie, même « les partisans les plus convaincus d'un système de santé individualisé et privé » constatent les risques que cause le modèle américain à l'ensemble des citoyens, écrit la journaliste Stéphanie Le Bars. En effet, « les personnes non (ou mal) assurées potentiellement touchées par le virus ont deux options : retarder leur prise en charge en espérant que la maladie recule ou, si leur état se dégrade, se rendre aux urgences d'un hôpital, sans connaître le montant de la facture qui leur sera ensuite adressée. Même assurés, nombre d'Américains sont traditionnellement enclins à reporter les soins faute d'assurance ''ad hoc''<ref>{{lien web|langue=fr|auteur=Stéphanie Le Bars|url=https://www.lemonde.fr/international/article/2020/03/05/les-limites-du-modele-de-sante-americain-face-a-la-propagation-du-coronavirus_6031937_3210.html|titre=Les limites du modèle de santé des Etats-Unis face à la propagation du coronavirus |périodique=[[Le Monde]]|date=5 mars 2020|consulté le=}}.</ref>. »
-Selon le rapport de la base de données sur les coûts des soins de santé ''[[FAIR Health]]'', les Américains non assurés atteints par la Covid-19 paieraient en moyenne {{unité|73300|dollars}} pour un séjour à l'hôpital de six jours. En outre, certaines personnes finalement testées négatives et n’ayant pas été hospitalisées ont tout de même dû payer près de {{unité|3000|dollars}}. Cette situation est aggravée par le creusement des inégalités sociales. Le système de santé américain était moins préparé à faire face à une crise que la plupart des systèmes de santé des pays développés<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=|titre=27 millions d'Américains sans assurance maladie menacés de ruine en cas d'infection au coronavirus|url=https://francais.rt.com/economie/73429-27-millions-americains-sans-assurance-maladie-menaces-de-ruine-en-cas-infection-coronavirus|site=RT en Français|périodique=|date=2020-04-01|consulté le=}}</ref>.
+Selon le rapport de la base de données sur les coûts des soins de santé ''[[FAIR Health]]'', les Américains non assurés atteints par la Covid-19 paieraient en moyenne {{unité|73300|dollars}} pour un séjour à l'hôpital de six jours. En outre, certaines personnes finalement testées négatives et n'ayant pas été hospitalisées ont tout de même dû payer près de {{unité|3000|dollars}}. Cette situation est aggravée par le creusement des inégalités sociales. Le système de santé américain était moins préparé à faire face à une crise que la plupart des systèmes de santé des pays développés<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=|titre=27 millions d'Américains sans assurance maladie menacés de ruine en cas d'infection au coronavirus|url=https://francais.rt.com/economie/73429-27-millions-americains-sans-assurance-maladie-menaces-de-ruine-en-cas-infection-coronavirus|éditeur=[[RT France]]|date=1 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Pour l’universitaire Johanna Fernandez, concernant l’origine du ''New York mess'' (« merdier new-yorkais ») : « On s’attarde sur l’irresponsabilité de la gestion de Trump. Mais c’est bien plus profond. C’est toute une organisation de la société qui est en cause. » Elle ajoute, à l’absence de couverture maladie et au chômage, la submersion d’un système de santé dominé par le privé et son principe de « maximisation des profits ». Lequel a conduit les hôpitaux à fonctionner en flux tendus, donc à manquer aujourd’hui de personnel soignant comme de matériels  « aussi essentiels que les respirateurs »<ref name=":3" />.
+Pour l'universitaire Johanna Fernandez, concernant l'origine du ''New York mess'' (« merdier new-yorkais ») : « On s'attarde sur l'irresponsabilité de la gestion de Trump. Mais c'est bien plus profond. C'est toute une organisation de la société qui est en cause. » Elle ajoute, à l'absence de couverture maladie et au chômage, la submersion d'un système de santé dominé par le privé et son principe de « maximisation des profits ». Lequel a conduit les hôpitaux à fonctionner en flux tendus, donc à manquer aujourd'hui de personnel soignant comme de matériels  « aussi essentiels que les respirateurs »<ref name=":3" />.
-La journaliste d'investigation du ''[[The New York Times|New York Times]]'', Sarah Kliff, a révélé que seuls {{formatnum:16000}} des {{unité|70000|respirateurs}} commandés en 2006 « pour faire face à une pandémie de dimension modérée » ont été livrés. L'entreprise auxquels ils avaient été commandés avait été rachetée par le groupe [[Covidien]], le géant du secteur de l’équipement médical, qui a considéré l’affaire comme pas suffisamment rentable financièrement « et a préféré rompre le contrat. » Quant aux lits d’hôpitaux, la recherche de rentabilité a conduit les États-Unis à se doter d’un nombre de lits «  bien moins important que les autres pays développés. » Le taux d’occupation des hôpitaux new-yorkais était, avant la crise, fixé à 95 %, seuil indispensable pour qu’ils génèrent suffisamment de profits<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=|titre=«Pourquoi les États-Unis ne disposent que de 16 000 respirateurs au lieu des 70 000 commandés en 2006 ?» L’enquête édifiante du New York Times|url=https://www.humanite.fr/pourquoi-les-etats-unis-ne-disposent-que-de-16-000-respirateurs-au-lieu-des-70-000-commandes-en-2006|site=L'Humanité|périodique=|date=2020-04-01|consulté le=}}</ref>.
+La journaliste d'investigation du ''[[The New York Times|New York Times]]'', Sarah Kliff, a révélé que seuls {{formatnum:16000}} des {{unité|70000|respirateurs}} commandés en 2006 {{citation|pour faire face à une pandémie de dimension modérée}} ont été livrés. L'entreprise auxquels ils avaient été commandés avait été rachetée par le groupe [[Covidien]], le géant du secteur de l'équipement médical, qui a considéré l'affaire comme pas suffisamment rentable financièrement {{citation|et a préféré rompre le contrat}}. Quant aux lits d'hôpitaux, la recherche de rentabilité a conduit les États-Unis à se doter d'un nombre de lits {{citation|bien moins important que les autres pays développés}}. Le taux d'occupation des hôpitaux new-yorkais était, avant la crise, fixé à 95 %, seuil indispensable pour qu'ils génèrent suffisamment de profits<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=|titre=« Pourquoi les États-Unis ne disposent que de {{formatnum:16000}} respirateurs au lieu des {{formatnum:70000}} commandés en 2006 ?» L'enquête édifiante du ''New York Times''|url=https://www.humanite.fr/pourquoi-les-etats-unis-ne-disposent-que-de-16-000-respirateurs-au-lieu-des-70-000-commandes-en-2006|périodique=[[L'Humanité]]|date=1 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
-À [[Los Angeles]], le directeur de la [[santé publique]] a recommandé aux familles de rapidement retirer leurs proches des maisons de soins infirmiers<ref>Dolan J, Hamilton M (2010) [https://www.latimes.com/california/story/2020-04-07/coronavirus-nursing-homes-residents-remove-la-county Consider pulling residents from nursing homes over coronavirus, says county health director]. Los Angeles Times, 07 avril</ref> (ce qui est irréalisable pour de nombreuses familles ; en 2017, environ 1,4 million d'Américains étaient soignés dans ces lieux, dont 64% comptant sur [[Medicaid]] pour payer leurs soins)<ref>{{Lien web |langue=en-US |nom1=Rau |prénom1=Jordan |titre=Medicaid Cuts May Force Retirees Out of Nursing Homes |url=https://www.nytimes.com/2017/06/24/science/medicaid-cutbacks-elderly-nursing-homes.html |site=The New York Times |date=2017-06-24 |issn=0362-4331 |consulté le=2020-04-26}}</ref>.
+À [[Los Angeles]], le directeur de la [[santé publique]] a recommandé aux familles de rapidement retirer leurs proches des maisons de soins infirmiers<ref>{{lien web|langue=en|auteur1=Jack Dolan|auteur2=Matt Hamilton|url=https://www.latimes.com/california/story/2020-04-07/coronavirus-nursing-homes-residents-remove-la-county|titre=Consider pulling residents from nursing homes over coronavirus, says county health director|périodique=[[Los Angeles Times]]|date=7 avril 2020}}.</ref> (ce qui est irréalisable pour de nombreuses familles ; en 2017, environ {{unité|1.4|million}} d'Américains étaient soignés dans ces lieux, dont 64 % comptant sur [[Medicaid]] pour payer leurs soins)<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Jordan Rau|titre=Medicaid Cuts May Force Retirees Out of Nursing Homes|url=https://www.nytimes.com/2017/06/24/science/medicaid-cutbacks-elderly-nursing-homes.html |périodique=[[The New York Times]]|date=24 juin2017|consulté le=2020-04-26}}.</ref>.
 == Polémiques ==
-En [[Californie]], où des mesures de confinement ont été adoptées par les autorités, des PDG d’entreprises des nouvelles technologies ont provoqué une polémique en affirmant que le confinement était inutile, voire que la panique autour du Covid-19 était injustifiée, et en forçant leurs salariés à venir au bureau plutôt que de télétravailler. [[Elon Musk]] a ainsi écrit à ses salariés pour leur affirmer qu’ils avaient « plus de chances de mourir dans un accident de la route que du coronavirus », après avoir publié un message sur les réseaux sociaux affirmant : « cette panique autour du coronavirus est débile ». Le bureau du shérif du [[comté d'Alameda]] est finalement intervenu pour demander aux usines [[Tesla (automobile)|Tesla]] de respecter les mesures de confinement, alors qu'elles demandaient à leurs salariés de continuer à venir sur place<ref name="LeMondePixel_2020_03_20">{{article|titre=En Californie, le confinement avive les inégalités sociales|url=https://www.lemonde.fr/pixels/article/2020/03/20/dans-la-silicon-valley-et-en-californie-confinee-les-inegalites-pointees-du-doigt_6033870_4408996.html|périodique=[[Le Monde]]|jour=20|mois=mars|année=2020|consulté le=2 avril 2020}}.</ref>. Michael Saylor, le PDG de [[MicroStrategy|Microstrategy]] a envoyé un message à tous ses employés afin de leur dire qu’il était nécessaire de « continuer à travailler depuis nos bureaux pour maintenir notre productivité<ref name="LeMondePixel_2020_03_20" />. »
+En [[Californie]], où des mesures de confinement ont été adoptées par les autorités, quelques PDG d'entreprises des nouvelles technologies ont provoqué une polémique en affirmant que le confinement était inutile, voire que la panique autour du Covid-19 était injustifiée, et en forçant leurs salariés à venir au bureau plutôt que de télétravailler. [[Elon Musk]] a ainsi écrit à ses salariés pour leur affirmer qu'ils avaient « plus de chances de mourir dans un accident de la route que du coronavirus », après avoir publié un message sur les réseaux sociaux affirmant : {{citation|cette panique autour du coronavirus est débile}}. Le bureau du shérif du [[comté d'Alameda]] est finalement intervenu pour demander aux usines [[Tesla (automobile)|Tesla]] de respecter les mesures de confinement, alors qu'elles demandaient à leurs salariés de continuer à venir sur place<ref name="LeMondePixel_2020_03_20">{{lien web|titre=En Californie, le confinement avive les inégalités sociales|url=https://www.lemonde.fr/pixels/article/2020/03/20/dans-la-silicon-valley-et-en-californie-confinee-les-inegalites-pointees-du-doigt_6033870_4408996.html|périodique=[[Le Monde]]|date=20 mars 2020|consulté le=}}.</ref>. Michael Saylor, le PDG de [[MicroStrategy|Microstrategy]] a envoyé un message à tous ses employés afin de leur dire qu'il était nécessaire de « continuer à travailler depuis nos bureaux pour maintenir notre productivité<ref name="LeMondePixel_2020_03_20" />. »
-De très nombreux internautes se sont indignés de l’attitude jugée désinvolte des autorités et de certains millionnaires. Le journal ''Le Monde'' relève qu'« une vidéo de l’acteur et ancien gouverneur républicain de Californie, [[Arnold Schwarzenegger]], appelant, cigare à la main et depuis son jacuzzi, les étudiants à rester chez eux, a accumulé des centaines de réponses sarcastiques ou injurieuses<ref name="LeMondePixel_2020_03_20" />. »
+Nombreux sont ceux qui se sont indignés de l'attitude jugée désinvolte des autorités et de certains millionnaires. Le quotidien français ''Le Monde'' relève par exemple qu'{{citation|une vidéo de l'acteur et ancien gouverneur républicain de Californie, [[Arnold Schwarzenegger]], appelant, cigare à la main et depuis son jacuzzi, les étudiants à rester chez eux, a accumulé des centaines de réponses sarcastiques ou injurieuses}} de la part des internautes<ref name="LeMondePixel_2020_03_20" />.
-L'usage, par le [[Président des États-Unis|président américain]] Donald Trump, de l'expression « virus chinois » pour nommer le [[Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère|SARS-CoV-2]] ne fait pas qu'ajouter de la tension aux [[Relations entre la Chine et les États-Unis|relations diplomatiques entre les États-Unis et la Chine]] ; il renvoie aux stéréotypes du « [[péril jaune]] », ancrés dans la mémoire historique de l'Amérique. Il suscite l'inquiétude au sein de la communauté des [[Asio-Américains|Américains asiatiques]] dont des membres sont pris à partie et molestés<ref>{{Lien web|auteur institutionnel=auteur institutionnel|titre="Virus chinois": la rhétorique de Trump rappelle des jours sombres aux Asiatiques-Américains|jour=22|mois=mars|année=2020|éditeur=[[Le Point]]|url=https://www.lepoint.fr/monde/virus-chinois-la-rhetorique-de-trump-rappelle-des-jours-sombres-aux-asiatiques-americains-22-03-2020-2368237_24.php|consulté le=2 avril 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="DeSalve_2020_03_27">{{Lien web|auteur=Éric de Salve|titre=«Le virus chinois»: la rhétorique de Trump inquiète la communauté asiatique américaine|jour=27|mois=mars|année=2020|url=http://www.rfi.fr/fr/am%C3%A9riques/20200327-virus-chinois-racisme-anti-asiatique-%C3%A9tats-unis|éditeur=[[Radio France internationale|RFI]]|consulté le=2 avril 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="LeMondePixel_2020_03_20" />. L'expression « virus chinois » apparaît dans les interventions présidentielles publiques lorsque, après avoir minimisé la dangerosité du coronavirus, acclamé le professionnalisme de son homologue chinois [[Xi Jinping]] dans la gestion de la crise sanitaire et affirmé qu'aux États-Unis tout était sous contrôle, Trump est contraint à une volte-face par la réalité de la gravité de la pandémie qui se répand sur le territoire national. Selon une stratégie de communication bien éprouvée, il recourt alors à un vocabulaire martial et à la mise en avant d'un [[bouc émissaire]]<ref name="LoofbourowViennot_2020_04_01">{{Lien web|auteur1=Lili Loofbourow|auteur2=Bérengère Viennot|titre=En parlant de «virus chinois», Trump tente de faire oublier sa gestion catastrophique de l'épidémie|jour=1|mois=avril|année=2020|url=http://www.slate.fr/story/188880/trump-coronavirus-virus-chinois-wuhan-racisme-gestion-catastrophique|site=Slate.fr|consulté le=2 avril 2020}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|auteur1=Jérôme Viala-Gaudefroy|auteur2=Dana Lindaman|titre=Donald Trump : les maux et les mots du virus|jour=20|mois=avril|année=2020|url=https://theconversation.com/donald-trump-les-maux-et-les-mots-du-virus-136530|éditeur=[[The Conversation (média)|The Conversation]]|consulté le=21 avril 2020}}.</ref>. Fin mars, l'hôte de la [[Maison-Blanche]] renonce publiquement à employer l'expression décriée, tandis que, sur la scène internationale, le [[Secrétaire d'État des États-Unis|chef de la diplomatie américaine]], [[Mike Pompeo]], persiste à utiliser le terme « virus de Wuhan »<ref name="DeSalve_2020_03_27" />{{,}}<ref name="LoofbourowViennot_2020_04_01" />.
+L'usage, par le [[Président des États-Unis|président américain]] Donald Trump, de l'expression « virus chinois » pour nommer le [[Coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère|SARS-CoV-2]] ne fait pas qu'ajouter de la tension aux [[Relations entre la Chine et les États-Unis|relations diplomatiques entre les États-Unis et la Chine]] ; il renvoie aux stéréotypes du « [[péril jaune]] », ancrés dans la mémoire historique de l'Amérique. Il suscite l'inquiétude au sein de la communauté des [[Asio-Américains|Américains asiatiques]] dont des membres sont pris à partie et molestés<ref>{{Lien web|auteur=|url=https://www.lepoint.fr/monde/virus-chinois-la-rhetorique-de-trump-rappelle-des-jours-sombres-aux-asiatiques-americains-22-03-2020-2368237_24.php|titre="Virus chinois": la rhétorique de Trump rappelle des jours sombres aux Asiatiques-Américains|éditeur=''[[Le Point]]''/[[Agence France-Presse|AFP]]|date=22 mars 2020|consulté le=}}.</ref>{{,}}<ref name="DeSalve_2020_03_27">{{Lien web|auteur=Éric de Salve|titre=«Le virus chinois»: la rhétorique de Trump inquiète la communauté asiatique américaine|jour=27|mois=mars|année=2020|url=http://www.rfi.fr/fr/am%C3%A9riques/20200327-virus-chinois-racisme-anti-asiatique-%C3%A9tats-unis|éditeur=[[Radio France internationale|RFI]]|consulté le=2 avril 2020}}.</ref>{{,}}<ref name="LeMondePixel_2020_03_20" />. L'expression « virus chinois » apparaît dans les interventions présidentielles publiques lorsque, après avoir minimisé la dangerosité du coronavirus, acclamé le professionnalisme de son homologue chinois [[Xi Jinping]] dans la gestion de la crise sanitaire et affirmé qu'aux États-Unis tout était sous contrôle, Trump est contraint à une volte-face par la réalité de la gravité de la pandémie qui se répand sur le territoire national. Selon une stratégie de communication bien éprouvée, il recourt alors à un vocabulaire martial et à la mise en avant d'un [[bouc émissaire]]<ref name="LoofbourowViennot_2020_04_01">{{Lien web|auteur1=Lili Loofbourow|auteur2=Bérengère Viennot|titre=En parlant de «virus chinois», Trump tente de faire oublier sa gestion catastrophique de l'épidémie|url=http://www.slate.fr/story/188880/trump-coronavirus-virus-chinois-wuhan-racisme-gestion-catastrophique|éditeur=[[Slate (magazine)|Slate]]|date=1 avril 2020|consulté le=}}.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|auteur1=Jérôme Viala-Gaudefroy|auteur2=Dana Lindaman|titre=Donald Trump : les maux et les mots du virus|jour=20|mois=avril|année=2020|url=https://theconversation.com/donald-trump-les-maux-et-les-mots-du-virus-136530|éditeur=[[The Conversation (média)|The Conversation]]|consulté le=21 avril 2020}}.</ref>. Fin mars, l'hôte de la [[Maison-Blanche]] renonce publiquement à employer l'expression décriée, tandis que, sur la scène internationale, le [[Secrétaire d'État des États-Unis|chef de la diplomatie américaine]], [[Mike Pompeo]], persiste à utiliser le terme « virus de Wuhan »<ref name="DeSalve_2020_03_27" />{{,}}<ref name="LoofbourowViennot_2020_04_01" />.
-Plusieurs sénateurs américains, dont des soutiens de Donald Trump, ont vendu des actions, parfois pour plusieurs millions de dollars, des semaines avant que le gouvernement n'admette la gravité de la crise du coronavirus et que la bourse ne s'effondre<ref>{{Lien web|auteur=A. G.|titre=Coronavirus : des sénateurs américains ont vendu leurs actions... dès février|url=https://www.parismatch.com/Actu/International/Coronavirus-des-senateurs-americains-ont-vendu-leurs-actions-des-fevrier-1679422|éditeur=[[Paris Match]]|date=20/03/2020}}.</ref>.
+Plusieurs sénateurs américains, dont des soutiens de Donald Trump, ont vendu des actions, parfois pour plusieurs millions de dollars, des semaines avant que le gouvernement n'admette la gravité de la crise du coronavirus et que la bourse ne s'effondre<ref>{{Lien web|auteur=|titre=Coronavirus : des sénateurs américains ont vendu leurs actions... dès février|url=https://www.parismatch.com/Actu/International/Coronavirus-des-senateurs-americains-ont-vendu-leurs-actions-des-fevrier-1679422|périodique=[[Paris Match]]|date=20 mars 2020}}.</ref>.
-Le [[Département de la Sécurité intérieure des États-Unis]] souligne que des réseaux de militants néo-nazis et de suprémacistes blancs américains incitent à propager le virus, notamment contre les minorités et les forces de l'ordre<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Aux Etats-Unis, des néo-nazis veulent utiliser le coronavirus comme une arme|url=https://www.cnews.fr/monde/2020-03-22/aux-etats-unis-des-neo-nazis-veulent-utiliser-le-coronavirus-comme-une-arme-938798|périodique=[[CNews]]|date=22/03/2020|consulté le=}}.</ref>.
+Le [[Département de la Sécurité intérieure des États-Unis]] souligne que des réseaux de militants néo-nazis et de suprémacistes blancs américains incitent à propager le virus, notamment contre les minorités et les forces de l'ordre<ref>{{Lien web|langue=fr|titre=Aux Etats-Unis, des néo-nazis veulent utiliser le coronavirus comme une arme|url=https://www.cnews.fr/monde/2020-03-22/aux-etats-unis-des-neo-nazis-veulent-utiliser-le-coronavirus-comme-une-arme-938798|éditeur=[[CNews]]|date=22 mars 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Plusieurs personnalités conservatrices ont émis l'idée de « sacrifier » les personnes âgées afin de « sauver l’économie ». L'avocat Scott McMillan a ainsi publié un message vivement commenté sur les réseaux sociaux : « La vraie question est la suivante : allons-nous couler toute l’économie pour sauver 2,5 % de la population qui, en règle générale, 1/ coûtent cher à la société et 2/ ne sont pas productifs ? ». Le 23 mars, le lieutenant gouverneur du [[Texas]], Dan Patrick, a suggéré sur la chaîne Fox News que « les grands-parents, dont lui-même, seraient heureux de sacrifier leur vie pour préserver le bien-être financier de leurs enfants et petits-enfants ». Le lendemain, c’est l’animateur radio [[Glenn Beck]] qui évoquait « la possibilité de sacrifier des vies pendant l’épidémie de coronavirus pour sauver les États-Unis et leur économie »<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=|titre=Covid-19. Ces conservateurs américains prêts à sacrifier les seniors pour sauver l’économie|url=https://www.courrierinternational.com/article/covid-19-ces-conservateurs-americains-prets-sacrifier-les-seniors-pour-sauver-leconomie|site=[[Courrier international]]|périodique=|date=2020-03-26|consulté le=}}.</ref>.
+Plusieurs personnalités conservatrices ont émis l'idée de « sacrifier » les personnes âgées afin de « sauver l'économie ». L'avocat Scott McMillan a ainsi publié un message vivement commenté sur les réseaux sociaux : « La vraie question est la suivante : allons-nous couler toute l'économie pour sauver 2,5 % de la population qui, en règle générale, 1/ coûtent cher à la société et 2/ ne sont pas productifs ? ». Le 23 mars, le lieutenant gouverneur du [[Texas]], Dan Patrick, a suggéré sur la chaîne Fox News que « les grands-parents, dont lui-même, seraient heureux de sacrifier leur vie pour préserver le bien-être financier de leurs enfants et petits-enfants ». Le lendemain, c'est l'animateur radio [[Glenn Beck]] qui évoquait « la possibilité de sacrifier des vies pendant l'épidémie de coronavirus pour sauver les États-Unis et leur économie »<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=|titre=Covid-19. Ces conservateurs américains prêts à sacrifier les seniors pour sauver l'économie|url=https://www.courrierinternational.com/article/covid-19-ces-conservateurs-americains-prets-sacrifier-les-seniors-pour-sauver-leconomie|périodique=[[Courrier international]]|date=26 mars 2020|consulté le=}}.</ref>.
-Une partie de la [[droite (politique)|droite religieuse]] a refusé de respecter les mesures de confinement ou de distanciation sociale dans certains États, y voyant une atteinte à la liberté religieuse et un complot contre Donald Trump<ref name=":0">{{Article |langue=fr |auteur1= |titre=Coronavirus : aux Etats-Unis, la coalition des sceptiques perd du terrain |périodique=Le Monde |date=2020-04-02 |issn= |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/international/article/2020/04/02/coronavirus-aux-etats-unis-la-coalition-des-sceptiques-perd-du-terrain-face-a-l-epidemie_6035258_3210.html |consulté le= |pages= }}.</ref>. Les organisations de lutte contre l'avortement ont également maintenu certains de leurs rassemblements. L'{{lang|en|texte=Alliance Defending Freedom}} (ADF), un groupe religieux conservateur, a porté plainte, estimant que les manifestations anti-IVG devaient être considérées comme « essentielles » et donc autorisées malgré les ordres de confinement<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=|nom1=|titre=Aux États-Unis, les manifs anti-IVG continuent malgré la pandémie|url=http://www.slate.fr/story/189336/etats-unis-manifestations-anti-ivg-malgre-pandemie-plaintes|site=Slate.fr|périodique=|date=2020-04-07|consulté le=}}</ref>. À travers les États-Unis mais surtout dans la [[Bible Belt]], plusieurs pasteurs et organisations religieuses encouragent leurs adeptes à ne pas respecter les consignes de sécurité et/ou à se rendre à la messe<ref name=":5">{{Lien web|langue=anglais|auteur1=Alex Woodward|titre='A phantom plague': America's Bible Belt played down the pandemic and even cashed in. Now dozens of pastors are dead|url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/bible-belt-us-coronavirus-pandemic-pastors-church-a9481226.html|site=independant.co.uk|périodique=The independant|date=24 avril 2020|consulté le=1 mai 2020}}</ref>{{,}}<ref name=":6">{{Lien web|langue=français|auteur1=Gabrielle Andriamanjatoson|titre=Une trentaine de pasteurs qui défiaient le coronavirus sont depuis décédés aux États-Unis|url=https://dailygeekshow.com/pasteurs-americains-morts-coronavirus/?amp&fbclid=IwAR1MsIgdxoDpu5pgZ-Hn_tBVgi2RlYGBBIA16RBCr7U-nfzNxld5-zQVboQ|site=dailygeekshow|périodique=Daily Geek Show|date=29 avril 2020|consulté le=1 mai 2020}}</ref>. Une étude du Religion News Service révèle qu'au 17 avril, 20 % des [[Évangélisme|évangélistes]] avaient reçu des incitations à participer physiquement à la messe dans une église, et que 17 % avaient continué de le faire<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. À nuancer cependant dans la mesure où, à la même date, 90 % des congrégations évangélistes avaient fermé leurs églises et encouragé les fidèles à prier chez eux<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. Au 24 avril, une trentaine de pasteurs et représentants [[Pentecôtisme|pentecôtistes]] qui minimisaient les dangers du Covid-19 et qui encourageaient à désobéir aux consignes de distanciation sociale pour se rendre à l'église en étaient morts<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. Ce qui inclut l'évêque de la New Deliverance Evangelistic Church, Gerald Glenn, mort du Covid-19, alors que dans son sermon du 22 mars 2020 il déclarait : « Je crois fermement que Dieu est plus grand que ce virus redouté. »<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" /> En [[Floride]], le célèbre pasteur pentecôtiste Rodney Howard-Brown a été arrêté car il encourageait ses fidèles à ne pas respecter la distanciation sociale pour se rendre à l'église<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. Le pasteur du Life Tabernacle, Tony Spell, a été aussi arrêté car il voulait organiser une messe de [[Pâques]] de {{nombre|2000|personnes}}, alors que l’État de [[Louisiane]] avait interdit les grands rassemblements<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />.
+Une partie de la [[droite (politique)|droite religieuse]] a refusé de respecter les mesures de confinement ou de distanciation sociale dans certains États, y voyant une atteinte à la liberté religieuse et un complot contre Donald Trump<ref name=":0">{{lien web|langue=fr|auteur=Gilles Paris|url=https://www.lemonde.fr/international/article/2020/04/02/coronavirus-aux-etats-unis-la-coalition-des-sceptiques-perd-du-terrain-face-a-l-epidemie_6035258_3210.html|titre=Coronavirus : aux Etats-Unis, la coalition des sceptiques perd du terrain |périodique=[[Le Monde]]|date=2 avril 2020-04-02|consulté le=}}.</ref>. Les organisations de lutte contre l'avortement ont également maintenu certains de leurs rassemblements. L'{{lang|en|texte=Alliance Defending Freedom}} (ADF), un groupe religieux conservateur, a porté plainte, estimant que les manifestations anti-IVG devaient être considérées comme « essentielles » et donc autorisées malgré les ordres de confinement<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Claire Levenson|titre=Aux États-Unis, les manifs anti-IVG continuent malgré la pandémie|url=http://www.slate.fr/story/189336/etats-unis-manifestations-anti-ivg-malgre-pandemie-plaintes|éditeur=[[Slate (magazine)|Slate]]|date=7 avril 2020|consulté le=}}.</ref>. À travers les États-Unis mais surtout dans la [[Bible Belt]], plusieurs pasteurs et organisations religieuses encouragent leurs adeptes à ne pas respecter les consignes de sécurité et/ou à se rendre à la messe<ref name=":5">{{Lien web|langue=en|auteur=Alex Woodward|titre='A phantom plague': America's Bible Belt played down the pandemic and even cashed in. Now dozens of pastors are dead|url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/bible-belt-us-coronavirus-pandemic-pastors-church-a9481226.html|périodique=[[The Independant]]|date=24 avril 2020|consulté le=}}.</ref>{{,}}<ref name=":6">{{Lien web|langue=fr|auteur=Gabrielle Andriamanjatoson|titre=Une trentaine de pasteurs qui défiaient le coronavirus sont depuis décédés aux États-Unis|url=https://dailygeekshow.com/pasteurs-americains-morts-coronavirus/?amp&fbclid=IwAR1MsIgdxoDpu5pgZ-Hn_tBVgi2RlYGBBIA16RBCr7U-nfzNxld5-zQVboQ|éditeur=Daily Geek Show|date=29 avril 2020|consulté le=}}.</ref>. Une étude du Religion News Service révèle qu'au 17 avril, 20 % des [[Évangélisme|évangélistes]] avaient reçu des incitations à participer physiquement à la messe dans une église, et que 17 % avaient continué de le faire<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. À nuancer cependant dans la mesure où, à la même date, 90 % des congrégations évangélistes avaient fermé leurs églises et encouragé les fidèles à prier chez eux<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. Au 24 avril, une trentaine de pasteurs et représentants [[Pentecôtisme|pentecôtistes]] qui minimisaient les dangers du Covid-19 et qui encourageaient à désobéir aux consignes de distanciation sociale pour se rendre à l'église en étaient morts<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. Ce qui inclut l'évêque de la New Deliverance Evangelistic Church, Gerald Glenn, mort du Covid-19, alors que dans son sermon du 22 mars 2020 il déclarait : « Je crois fermement que Dieu est plus grand que ce virus redouté. »<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" /> En [[Floride]], le célèbre pasteur pentecôtiste Rodney Howard-Brown a été arrêté car il encourageait ses fidèles à ne pas respecter la distanciation sociale pour se rendre à l'église<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />. Le pasteur du Life Tabernacle, Tony Spell, a été aussi arrêté car il voulait organiser une messe de [[Pâques]] de {{nombre|2000|personnes}}, alors que l'État de [[Louisiane]] avait interdit les grands rassemblements<ref name=":5" />{{,}}<ref name=":6" />.
 D'après la presse, les témoignages de personnes dont les proches sont morts se multiplient : ils sont officiellement classés comme morts de pneumonie, avant que les tests ne soient disponibles ou à un moment où ils étaient difficiles à obtenir. Certains États républicains ne remonteraient pas les informations réelles et les statistiques publiées par le Wyoming, le Dakota du Nord ou la Virginie Occidentale semblent trop faibles pour être réelles{{Ref nec||date=11 mai 2020}}.
-Une dizaine d’États, pour la plupart situés dans la « [[Bible Belt|ceinture de la Bible]] », font interdire l'avortement à partir du mois d'avril<ref>{{Article |langue= |auteur1= |titre=Confinés de canard |périodique=Le Canard enchainé |date=15 avril 2020 |issn= |lire en ligne= |pages=4 }}</ref>.
+Une dizaine d'États, pour la plupart situés dans la « [[Bible Belt|ceinture de la Bible]] », font interdire l'avortement à partir du mois d'avril<ref>{{Article |langue= |auteur1= |titre=Confinés de canard |périodique=Le Canard enchainé |date=15 avril 2020 |issn= |lire en ligne= |pages=4 }}.</ref>.
-Le gouverneur démocrate de l’État de New York, [[Andrew Cuomo]], a été l’initiateur d’un vaste plan d’austérité pour l’État,  associé à des coupes élevées dans le budget de la santé. L’exécutif new-yorkais a ainsi supprimé, en 2020, {{nombre|400|millions}} de dollars dans le budget de [[Medicaid]], qui vient en aide aux plus démunis, en plus d'acter la fermeture de milliers de lits d’hôpitaux. Alors que le gouverneur se montre très présent dans les médias et que certains lui prédisent même un destin national, l’aile gauche new-yorkaise du Parti démocrate rappelle sa responsabilité dans la détérioration du système de santé ; le sénateur Gustavo Rivera, président de la commission de la Santé de la Chambre haute de l’État, évoque ainsi publiquement un double jeu « tout simplement obscène »<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=|titre=Andrew Cuomo, une duplicité providentielle|url=https://www.humanite.fr/andrew-cuomo-une-duplicite-providentielle-688002|site=L'Humanité|périodique=|date=2020-04-20|consulté le=}}</ref>.
+Le gouverneur démocrate de l'État de New York, [[Andrew Cuomo]], a été l'initiateur d'un vaste plan d'austérité pour l'État,  associé à des coupes élevées dans le budget de la santé. L'exécutif new-yorkais a ainsi supprimé, en 2020, {{nombre|400|millions}} de dollars dans le budget de [[Medicaid]], qui vient en aide aux plus démunis, en plus d'acter la fermeture de milliers de lits d'hôpitaux. Alors que le gouverneur se montre très présent dans les médias et que certains lui prédisent même un destin national, l'aile gauche new-yorkaise du Parti démocrate rappelle sa responsabilité dans la détérioration du système de santé ; le sénateur Gustavo Rivera, président de la commission de la Santé de la Chambre haute de l'État, évoque ainsi publiquement un double jeu « tout simplement obscène »<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur1=|titre=Andrew Cuomo, une duplicité providentielle|url=https://www.humanite.fr/andrew-cuomo-une-duplicite-providentielle-688002|périodique=[[L'Humanité]]|date=2020-04-20|consulté le=}}.</ref>.
 == Information ==
-Le  New-York Times a publié en première page une liste d'environ {{nombre|1000|personnes}} décédées du coronavirus aux États-Unis<ref name="front">{{Article |langue=en |auteur1= |titre=New York Times front page 1000 covid-19 death notices |périodique=The Guardian |volume= |numéro= |date=24 mai 2020 |pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.theguardian.com/world/2020/may/24/new-york-times-front-page-1000-covid-19-death-notices |consulté le= |id= }}. </ref> qui représente une fraction de la mortalité du pays<ref name="front" />.
+Le  New-York Times a publié en première page une liste d'environ {{nombre|1000|personnes}} décédées du coronavirus aux États-Unis<ref name="front">{{Article |langue=en |auteur1= |titre=New York Times front page 1000 covid-19 death notices |périodique=The Guardian |volume= |numéro= |date=24 mai 2020 |pages= |issn= |e-issn= |lire en ligne=https://www.theguardian.com/world/2020/may/24/new-york-times-front-page-1000-covid-19-death-notices |consulté le= |id= }}.</ref> qui représente une fraction de la mortalité du pays<ref name="front" />.
 == Désinformation ==
@@ Ligne 914 : / Ligne 914 : @@
 La pandémie fait surgir de [[Désinformation sur la pandémie de Covid-19|nombreuses théories concernant des produits miracles]], qui sont vendus parfois en ligne ou promus par des célébrités.
-Le président américain [[Donald Trump]] et son principal conseiller économique [[Lawrence Kudlow]] ont été [[Désinformation sur la pandémie de Covid-19#Gouvernement américain|accusés de désinformer à propos du coronavirus]], notamment concernant la création prochaine d'un vaccin<ref>{{article |langue=en |prénom=Hayley |nom=Miller |titre=Larry Kudlow Claims Coronavirus 'Contained' In U.S. as CDC Warns of Likely Spread |périodique=[[HuffPost]] |date=25 février 2020 |url=https://www.huffpost.com/entry/larry-kudlow-coronavirus-misinformation_n_5e556f11c5b64c1d5620ddb1 }}.</ref>, la réalité du taux de mortalité<ref>{{Lien web|nom1=Jackson|prénom1=David|titre=Coronavirus death rate is 3.4%, World Health Organization says, Trump says 'hunch' tells him that's wrong|url=https://www.usatoday.com/story/news/politics/2020/03/05/coronavirus-trump-disputes-world-health-organization-death-rate/4961519002/|série=USA Today|consulté le=5 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200305211222/https://www.usatoday.com/story/news/politics/2020/03/05/coronavirus-trump-disputes-world-health-organization-death-rate/4961519002/|archive-date=5 March 2020}}.</ref>, le fait d'avoir côtoyé des personnes infectées<ref name=":1">{{article |langue=en |prénom1=Joanna |nom1=Walters |prénom2=Lauren |nom2=Aratani |titre=Trump calls WHO's global death rate from coronavirus 'a false number' |périodique=[[The Guardian]] |date=5 mars 2020 |issn=0261-3077 |url=https://www.theguardian.com/world/2020/mar/05/trump-coronavirus-who-global-death-rate-false-number |archive-url=https://web.archive.org/web/20200305151056/https://www.theguardian.com/world/2020/mar/05/trump-coronavirus-who-global-death-rate-false-number |archive-date=5 Mars 2020 |consulté le=5 mars 2020 }}.</ref>, l'efficacité de la [[chloroquine]] (affirmation faite sans test clinique)<ref>{{Article |prénom1=Anne |nom1=Flaherty |titre=Fauci throws cold water on Trump's declaration that malaria drug chloroquine is a 'game changer' |périodique=[[ABC News]] |date=21 mars 2020 |url=https://abcnews.go.com/Politics/fauci-throws-cold-water-trumps-declaration-malaria-drug/story?id=69716324 |consulté le=24 mars 2020 }}.</ref> ou la fabrication de respirateurs par ''[[Ford]]'' et ''[[General Motors]]''<ref>{{Article |langue=en |prénom1=Tom |nom1=Krisher |titre=AP FACT CHECK: Trump hype on auto industry and ventilators |périodique=[[Associated Press]] |date=23 mars 2020 |url=https://apnews.com/17868870ddfc526c6c7f454d651b6d7f |consulté le=24 mars 2020 }}.</ref>.
+Le président américain [[Donald Trump]] et son principal conseiller économique [[Lawrence Kudlow]] ont été [[Désinformation sur la pandémie de Covid-19#Gouvernement américain|accusés de désinformer à propos du coronavirus]], notamment concernant la création prochaine d'un vaccin<ref>{{article |langue=en |prénom=Hayley |nom=Miller |titre=Larry Kudlow Claims Coronavirus 'Contained' In U.S. as CDC Warns of Likely Spread |périodique=[[HuffPost]] |date=25 février 2020 |url=https://www.huffpost.com/entry/larry-kudlow-coronavirus-misinformation_n_5e556f11c5b64c1d5620ddb1 }}.</ref>, la réalité du taux de mortalité<ref>{{Lien web|nom1=Jackson|prénom1=David|titre=Coronavirus death rate is 3.4%, World Health Organization says, Trump says 'hunch' tells him that's wrong|url=https://www.usatoday.com/story/news/politics/2020/03/05/coronavirus-trump-disputes-world-health-organization-death-rate/4961519002/|périodique=[[USA Today]]|consulté le=5 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200305211222/https://www.usatoday.com/story/news/politics/2020/03/05/coronavirus-trump-disputes-world-health-organization-death-rate/4961519002/|archive-date=5 March 2020}}.</ref>, le fait d'avoir côtoyé des personnes infectées<ref name=":1">{{lien web|langue=en|auteur1=Joanna Walters|auteur2=Lauren Aratani|url=https://www.theguardian.com/world/2020/mar/05/trump-coronavirus-who-global-death-rate-false-number|titre=Trump calls WHO's global death rate from coronavirus 'a false number'|périodique=[[The Guardian]]|date=5 mars 2020|consulté le=}}.</ref>, l'efficacité de la [[chloroquine]] (affirmation faite sans test clinique)<ref>{{lien web|auteur=Anne Flaherty|url=https://abcnews.go.com/Politics/fauci-throws-cold-water-trumps-declaration-malaria-drug/story?id=69716324|titre=Fauci throws cold water on Trump's declaration that malaria drug chloroquine is a 'game changer'|éditeur=[[ABC News]] |date=21 mars 2020|consulté le=}}.</ref> ou la fabrication de respirateurs par ''[[Ford]]'' et ''[[General Motors]]''<ref>{{lien web|langue=en|auteur=Tom Krisher|url=https://apnews.com/17868870ddfc526c6c7f454d651b6d7f|titre=AP FACT CHECK: Trump hype on auto industry and ventilators|éditeur=[[Associated Press]]|date=23 mars 2020|consulté le=}}.</ref>.
-La réaction de la Maison Blanche a été d'une part d'accuser les médias de tenter de déstabiliser le gouvernement, d'autre part de prendre le risque de provoquer une panique, dangereuse en soi<ref>{{article |langue=en |titre=Media 'using virus to topple Trump' - White House |périodique=[[BBC News]] |date=28 février 2020 |url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-51667670 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200229162842/https://www.bbc.com/news/world-us-canada-51667670 |archive-date=29 février 2020 |consulté le=28 février 2020 }}.</ref>. Pour le chroniqueur politique conservateur [[Rush Limbaugh]], le coronavirus est une tentative de la Chine de déstabiliser le gouvernement des États-Unis<ref>{{Lien web|nom1=Staff|prénom1=Media Matters|titre=Rush Limbaugh: "The coronavirus is an effort to get Trump"|url=https://www.mediamatters.org/rush-limbaugh/rush-limbaugh-coronavirus-effort-get-trump|série=Media Matters for America}}.</ref>.
+La réaction de la [[Maison-Blanche]] a été d'une part d'accuser les médias de tenter de déstabiliser le gouvernement, d'autre part de prendre le risque de provoquer une panique, dangereuse en soi<ref>{{lien web|langue=en|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-51667670|titre=Media 'using virus to topple Trump' - White House|éditeur=[[BBC News]]|date=28 février 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200229162842/https://www.bbc.com/news/world-us-canada-51667670 |archive-date=29 février 2020 |consulté le=}}.</ref>. Pour le chroniqueur politique conservateur [[Rush Limbaugh]], le coronavirus est une tentative de la Chine de déstabiliser le gouvernement des États-Unis<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=|titre=Rush Limbaugh: "The coronavirus is an effort to get Trump"|url=https://www.mediamatters.org/rush-limbaugh/rush-limbaugh-coronavirus-effort-get-trump|éditeur=Media Matters for America|date=24 février 2020}}.</ref>.
-Début mars 2020 est publié un sondage montrant que 38 % des buveurs de bière américains ont refusé de boire de la bière de marque [[Corona (bière)|Corona]]<ref name="bar-astw">{{Lien web|langue=en-US|auteur1=Root|prénom1=Al|titre=Americans Say They Won't Drink Corona Beer Because of Coronavirus. Sales Are Up 5% Anyway.|url=https://www.barrons.com/articles/americans-say-they-wont-drink-corona-because-of-coronavirus-but-sales-are-up-5-51583610529|série=Barron's|consulté le=2020-03-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20200307220916/https://www.barrons.com/articles/americans-say-they-wont-drink-corona-because-of-coronavirus-but-sales-are-up-5-51583610529|archive-date=7 March 2020}}.</ref>. La marque a cependant bénéficié d'un effet de mode et ses ventes ont augmenté<ref name="bar-astw" />.
+Début mars 2020 est publié un sondage (suspecté de tentative de [[désinformation]]<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Yascha Mounk|titre=What the Dubious Corona Poll Reveals|url=https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2020/02/about-corona-poll/607240/|éditeur=The Atlantic|date=28 février 2020|consulté le=}}.</ref>) montrant que 38 % des buveurs de bière américains refuseraient d'acheter de la bière de marque [[Corona (bière)|Corona]]<ref name="bar-astw">{{Lien web|langue=en|auteur=Al Root|titre=Americans Say They Won't Drink Corona Beer Because of Coronavirus. Sales Are Up 5% Anyway.|url=https://www.barrons.com/articles/americans-say-they-wont-drink-corona-because-of-coronavirus-but-sales-are-up-5-51583610529|éditeur=Barron's|date=7 mars 2020|consulté le=|archive-url=https://web.archive.org/web/20200307220916/https://www.barrons.com/articles/americans-say-they-wont-drink-corona-because-of-coronavirus-but-sales-are-up-5-51583610529|archive-date=7 mars 2020}}.</ref>. La marque a cependant bénéficié d'un effet de mode et ses ventes ont augmenté<ref name="bar-astw" />.
-Plusieurs journalistes et invités de la chaîne conservatrice [[Fox News Channel|Fox News]] ont propagé des théories du complot selon lesquelles la gravité de l'épidémie serait exagérée pour nuire à Donald Trump. Le journal ''Slate'' estime que l'émission ''[[Fox & Friends]]'', étant regardée par plus de {{nobr|1,4 million}} de téléspectateurs chaque matin, « représente un réel danger de santé publique », une journaliste y affirmant notamment que c'était « le moment le plus sûr pour prendre l'avion »<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Claire Levenson|titre=Fox News continue de désinformer sur le coronavirus|url=http://www.slate.fr/story/188553/fox-news-desinformation-coronavirus|périodique=[[Slate (magazine)|Slate]]|date=2020-03-14|consulté le=}}.</ref>. L’animatrice de la chaîne [[Fox Business Network|Fox Business]] Trish Regan a défendu avec virulence l'idée d'un complot démocrate dirigé contre Donald Trump, au point de contraindre sa direction à la retirer de l’antenne, puis à la licencier<ref name=":0" />.
+Plusieurs journalistes et invités de la chaîne conservatrice [[Fox News Channel|Fox News]] ont propagé des théories du complot selon lesquelles la gravité de l'épidémie serait exagérée pour nuire à Donald Trump. Le journal ''Slate'' estime que l'émission ''[[Fox & Friends]]'', étant regardée par plus de {{nobr|1,4 million}} de téléspectateurs chaque matin, « représente un réel danger de santé publique », une journaliste y affirmant notamment que c'était « le moment le plus sûr pour prendre l'avion »<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Claire Levenson|titre=Fox News continue de désinformer sur le coronavirus|url=http://www.slate.fr/story/188553/fox-news-desinformation-coronavirus|périodique=[[Slate (magazine)|Slate]]|date=2020-03-14|consulté le=}}.</ref>. L'animatrice de la chaîne [[Fox Business Network|Fox Business]] Trish Regan a défendu avec virulence l'idée d'un complot démocrate dirigé contre Donald Trump, au point de contraindre sa direction à la retirer de l'antenne, puis à la licencier<ref name=":0" />.
 == Conséquences économiques ==
@@ Ligne 928 : / Ligne 928 : @@
 Pour le mois d'avril 2020, le taux de chômage atteint 14,7 %, le niveau le plus élevé aux États-Unis depuis 1948<ref>{{lien web|langue=en|url=https://edition.cnn.com/2020/05/08/economy/april-jobs-report-2020-coronavirus/index.html|titre=Record 20.5 million American jobs lost in April. Unemployment rate soars to 14.7%|éditeur=[[Cable News Network|CNN]]|date=8 mai 2020}}.</ref>.
-Selon le cabinet Amherst, 26 % des familles vivant en location auront besoin d'une aide temporaire pour payer leur loyer. [[Andrew Cuomo]], le gouverneur de New York, ordonne la suspension des remboursements de crédits immobiliers pour les propriétaires. La représentante [[Alexandria Ocasio-Cortez]], élue du [[Bronx]] et du [[Queens]], a pour sa part dénoncé : {{citation|En offrant un traitement préférentiel aux propriétaires et à des gars qui sont déjà bien riches, sans rien donner aux locataires, nous sommes en train de créer une question de classe !}}<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Thomas Lemahieu|titre=Logement : Les grèves des loyers relancent la lutte|url=https://www.humanite.fr/logement-les-greves-des-loyers-relancent-la-lutte-687296|périodique=[[L'Humanité]]|date=3 avril 2020|consulté le=}}.</ref>. Selon les chiffres du National Multifamily Housing Council, près d'un locataire sur trois n'a pas été en mesure de payer son loyer d’avril<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Stéphane Fernandez|titre=En Espagne, une grève des loyers pour « sauver les personnes et confiner les privilèges »|url=https://www.bastamag.net/greve-des-loyers-Espagne-moratoire-sans-abris-droit-au-logement-expulsions|éditeur=[[Basta !]]|date=30 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
+Selon le cabinet Amherst, 26 % des familles vivant en location auront besoin d'une aide temporaire pour payer leur loyer. [[Andrew Cuomo]], le gouverneur de New York, ordonne la suspension des remboursements de crédits immobiliers pour les propriétaires. La représentante [[Alexandria Ocasio-Cortez]], élue du [[Bronx]] et du [[Queens]], a pour sa part dénoncé : {{citation|En offrant un traitement préférentiel aux propriétaires et à des gars qui sont déjà bien riches, sans rien donner aux locataires, nous sommes en train de créer une question de classe !}}<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Thomas Lemahieu|titre=Logement : Les grèves des loyers relancent la lutte|url=https://www.humanite.fr/logement-les-greves-des-loyers-relancent-la-lutte-687296|périodique=[[L'Humanité]]|date=3 avril 2020|consulté le=}}.</ref>. Selon les chiffres du National Multifamily Housing Council, près d'un locataire sur trois n'a pas été en mesure de payer son loyer d'avril<ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=Stéphane Fernandez|titre=En Espagne, une grève des loyers pour « sauver les personnes et confiner les privilèges »|url=https://www.bastamag.net/greve-des-loyers-Espagne-moratoire-sans-abris-droit-au-logement-expulsions|éditeur=[[Basta !]]|date=30 avril 2020|consulté le=}}.</ref>.
 Au cours du premier trimestre 2020, le [[produit intérieur brut]] chute de 4,8 %, soit le plus fort recul enregistré depuis la récession de 2008<ref>{{lien web|langue=fr|auteur=Arnaud Leparmentier|url=https://www.lemonde.fr/economie/article/2020/04/29/le-pib-americain-chute-de-4-8-en-rythme-annuel_6038147_3234.html|titre=Coronavirus : aux États-Unis, le PIB chute de 4,8 % en rythme annuel|périodique=[[Le Monde]]|date=29 avril 2020|consulté le=}}. </ref>.
@@ Ligne 942 : / Ligne 942 : @@
 {{Références}}
-== Voir aussi ==
+== Annexes ==
+{{autres projets
+|commons=Category:2019–20 coronavirus pandemic in the United States
+}}
 === Articles connexes ===
 * [[Plan de crise en cas de pandémie]]
@@ Ligne 963 : / Ligne 965 : @@
 * {{en}} [https://www.nytimes.com/interactive/2020/us/coronavirus-us-cases.html Coronavirus in the U.S.: Latest Map and Case Count] du [[The New York Times|New York Times]] ([https://github.com/nytimes/covid-19-data github]).
 * {{en}} [https://covid19.healthdata.org/united-states-of-america COVID-19 Projections] [prospectives] de l'[[Institute for Health Metrics and Evaluation]]
-{{Autres projets|commons=Category:2019–20 coronavirus pandemic in the United States}}
 {{Palette|Pandémie de Covid-19}}