« Missing (film, 1982) » : différence entre les versions

Données clés
Titre québécois	Porté disparus
Titre original	Missing
Réalisation	Costa-Gavras
Scénario	Costa-Gavras; Donald E. Stewart
Acteurs principaux	Jack Lemmon; Sissy Spacek; Melanie Mayron; John Shea; Charles Cioffi
Sociétés de production	PolyGram Filmed Entertainment
Pays de production	États-Unis
Genre	drame
Durée	117 minutes
Sortie	1982

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 16 mars 2020 à 14:01

Missing (également connu sous le titre Porté disparu^[1]), est un film américain réalisé par Costa-Gavras, sorti en 1982.

Le scénario est adapté du roman éponyme de Thomas Hauser, lui-même inspiré de l'histoire vraie d'un journaliste américain, Charles Horman (en), ayant disparu à la suite du sanglant coup d'État du 11 septembre 1973 d'Augusto Pinochet contre le président chilien Salvador Allende.

Le film est présenté au festival de Cannes 1982.

Synopsis

Charles « Charlie » Horman et son épouse Beth sont deux Américains, qui mènent une vie quelque peu bohème, installés dans un quartier populaire à Santiago du Chili. Avec leurs amis, ils sont proches des milieux libéraux et de la gauche locale.

Charlie passe une quinzaine de jours avec une amie à Viña del Mar , une ville du sud du pays. Au cours de ce séjour, il voit « quelque chose qu'il n'aurait pas dû voir » : son hôtel est rempli de militaires et de techniciens américains. Toujours pendant ce séjour, commence le coup d'État militaire de 1973.

Charles est arrêté, emprisonné dans le stade converti en prison, puis disparaît. Beth enquête pour retrouver son époux, en vain. Elle informe Ed qui la rejoint pour l'aider. Dans un premier temps, Ed accorde toute sa confiance aux représentants diplomatiques des États-Unis. Mais arrivé au Chili, il assiste impuissant aux répressions de la dictature militaire et comprend progressivement que le gouvernement américain est complice et a même provoqué le coup d'État. Les représentants diplomatiques finissent même par lui avouer qu'ils protègent plus les intérêts des entreprises américaines installées dans le pays, que des citoyens expatriés. Un membre de la Fondation Ford de Santiago finit par révéler à Ed de manière officieuse qu'il sait que Charlie a été exécuté dans le stade peu de temps après son arrestation.

Fiche technique

Titres original : Missing
Titre français : Missing ou Porté disparu (titre secondaire)
Titre québécois : Porté disparu
Réalisation : Costa-Gavras
Scénario : Costa-Gavras et Donald E. Stewart, d'après le livre Missing de Thomas Hauser
Photographie : Ricardo Aronovich
Montage : Françoise Bonnot
Décors : Peter Jamison
Son : Daniel Brisseau
Musique : Vangelis
Production : Edward Lewis
Sociétés de production : PolyGram Filmed Entertainment, Universal Pictures
Distribution : Universal Pictures (États-Unis), Splendor Films (France)
Pays d'origine : États-Unis
Langues originales : anglais, espagnol
Format : Couleurs (Technicolor) - 35 mm - 1,85:1 - son mono
Genre : drame, thriller
Durée : 117 minutes
Dates de sortie^[2] :
- États-Unis : 12 février 1982 (sortie limitée)
- France : 19 mai 1982 (festival de Cannes)
- France : 26 mai 1982

Distribution

Jack Lemmon (VF : Daniel Gélin) : Edmund « Ed » Horman (en)
Sissy Spacek (VF : Micky Sébastian) : Beth Horman (en)
Melanie Mayron : Terry Simon
John Shea : Charles « Charlie » Horman (en)
Charles Cioffi : Ray Tower
David Clennon : David Putnam
Richard Venture : l'ambassadeur américain
Jerry Hardin : Sean Patrick
Richard Bradford : Andrew Babcock
Joe Regalbuto : Frank Teruggi (en)
Keith Szarabajka : David Holloway
John Doolittle : David McGeary
Janice Rule : Kate Newman
Ward Costello (en) : un membre du congrès
Hansford Rowe (en) : un sénateur
Tina Romero : Maria

Production

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Les « véritables » Ed et Joyce Horman (Beth dans le film) ont étroitement collaboré avec Costa-Gavras, Jack Lemmon et Sissy Spacek durant la production du film^[3].

Le tournage se déroule au Mexique, notamment à Mexico, à Acapulco ou encore dans les studios Churubusco^[4]. La production a voulu rester dans le plus grand secret car le sujet du film était alors matière à controverse.

Musique

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

La musique du film est composée par Vangelis. Aucun album officiel n'est commercialisé. Le thème principal apparait cependant sur la compilation Themes de Vangelis sortie en 1989.

Distinctions

Festival de Cannes 1982 : Palme d'or et Prix d'interprétation masculine pour Jack Lemmon
Oscars 1983 : meilleur scénario adapté, le film a, par ailleurs, également été nommé dans les catégories meilleur film, meilleur acteur (Jack Lemmon) et meilleure actrice (Sissy Spacek).

Commentaires

À sa sortie, le film a été interdit au Chili^[3].
Après la mort du dictateur Augusto Pinochet, en décembre 2006, Costa-Gavras et Joyce Horman ont déclaré regretter le fait qu'il n'ait pas subi de procès^[3].
Nathaniel Davis (en), qui est dépeint sous le nom de Ray Tower (joué par Charles Cioffi), a poursuivi la société Universal Pictures et le réalisateur Costa-Gavras après la sortie du film. Il les accusait de pamphlet diffamatoire, demandant 150 000 000 $ de dommages et intérêts. La cause s'est terminée par un non-lieu.
Quelques années après la sortie du film, les tests ADN ont démontré que le corps rendu par le gouvernement chilien (la scène finale du film) n'était pas celui de Charles Horman.
Joyce Horman continue toujours son enquête pour connaitre la vérité sur l'arrestation et le meurtre de son mari. L'ex-ministre de la Défense Hermán Julio Brady Roche a notamment été accusé d'avoir ordonné le meurtre.

Notes et références

↑ Sous-titre lors de la sortie en Europe, il est devenu titre principal sur certaines éditions DVD.
↑ « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
↑ ^{a b et c} « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
↑ « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Fiche sur Encyclo-ciné

[1] Sous-titre lors de la sortie en Europe, il est devenu titre principal sur certaines éditions DVD.

[2] « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database

[trivia-3] {a b et c} « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database

[4] « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Ligne 25 : / Ligne 25 : @@
 == Synopsis ==
-Charles « Charlie » Horman et son épouse Beth sont deux Américains, installés dans un quartier populaire à [[Santiago]] du [[Chili]]. Avec leurs amis, ils sont proches des milieux libéraux et de la gauche locale.
+Charles « Charlie » Horman et son épouse Beth sont deux Américains, qui mènent une vie quelque peu bohème, installés dans un quartier populaire à [[Santiago]] du [[Chili]]. Avec leurs amis, ils sont proches des milieux libéraux et de la gauche locale.
 Charlie passe une quinzaine de jours avec une amie à [[Viña del Mar]] , une ville du sud du pays. Au cours de ce séjour, il voit « quelque chose qu'il n'aurait pas dû voir » : son hôtel est rempli de militaires et de techniciens américains. Toujours pendant ce séjour, commence le coup d'État militaire de 1973.

v · m Palme d'or
Festival de Cannes Festival de Cannes par année Festival de l'année
Années 1940-1950	Tourments Le Poison La terre sera rouge La Ville basse Brève Rencontre María Candelaria Le Tournant décisif La Symphonie pastorale La Dernière Chance Les Hommes sans ailes et Rome, ville ouverte (1946) Le Troisième Homme (1949) Mademoiselle Julie et Miracle à Milan (1951) Othello et Deux Sous d'espoir (1952) Le Salaire de la peur (1953) La Porte de l'enfer (1954) Marty (1955) Le Monde du silence (1956) La Loi du Seigneur (1957) Quand passent les cigognes (1958) Orfeu Negro (1959)
Années 1960-1970	La dolce vita (1960) Une aussi longue absence et Viridiana (1961) La Parole donnée (1962) Le Guépard (1963) Les Parapluies de Cherbourg (1964) Le Knack... et comment l'avoir (1965) Un homme et une femme et Ces messieurs dames (1966) Blow-Up (1967) Non décernée (1968) If.... (1969) MASH (1970) Le Messager (1971) La classe ouvrière va au paradis et L'Affaire Mattei (1972) La Méprise et L'Épouvantail (1973) Conversation secrète (1974) Chronique des années de braise (1975) Taxi Driver (1976) Padre padrone (1977) L'Arbre aux sabots (1978) Apocalypse Now et Le Tambour (1979)
Années 1980-1990	Que le spectacle commence et Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) L'Homme de fer (1981) Missing et Yol, la permission (1982) La Ballade de Narayama (1983) Paris, Texas (1984) Papa est en voyage d'affaires (1985) Mission (1986) Sous le soleil de Satan (1987) Pelle le Conquérant (1988) Sexe, Mensonges et Vidéo (1989) Sailor et Lula (1990) Barton Fink (1991) Les Meilleures Intentions (1992) Adieu ma concubine et La Leçon de piano (1993) Pulp Fiction (1994) Underground (1995) Secrets et Mensonges (1996) Le Goût de la cerise et L'Anguille (1997) L'Éternité et Un Jour (1998) Rosetta (1999)
Années 2000-2010	Dancer in the Dark (2000) La Chambre du fils (2001) Le Pianiste (2002) Elephant (2003) Fahrenheit 9/11 (2004) L'Enfant (2005) Le vent se lève (2006) Quatre mois, trois semaines, deux jours (2007) Entre les murs (2008) Le Ruban blanc (2009) Oncle Boonmee, celui qui se souvient de ses vies antérieures (2010) The Tree of Life (2011) Amour (2012) La Vie d'Adèle (2013) Winter Sleep (2014) Dheepan (2015) Moi, Daniel Blake (2016) The Square (2017) Une affaire de famille (2018) Parasite (2019)
Années 2020	Non décernée (2020) Titane (2021) Sans filtre (2022) Anatomie d'une chute (2023) Anora (2024)
Palme d'or spéciale : Le Livre d'image (2018)