« Rosewood (série télévisée) » : différence entre les versions
m Bot, supprime lien interne Anne Mathot suite décision PàS |
m Bot, supprime lien interne Frantz Confiac suite décision PàS |
||
Ligne 27 : | Ligne 27 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
=== Acteurs principaux === |
=== Acteurs principaux === |
||
* [[Morris Chestnut]] {{Doublage|VF=Frantz Confiac}} : {{Dr|Beaumont Rosewood}}, {{Jr.}} |
* [[Morris Chestnut]] {{Doublage|VF=Frantz Confiac|VF_lien=non}} : {{Dr|Beaumont Rosewood}}, {{Jr.}} |
||
* [[Jaina Lee Ortiz]] {{Doublage|VF=Olivia Nicosia}} : Détective Annalise Villa |
* [[Jaina Lee Ortiz]] {{Doublage|VF=Olivia Nicosia}} : Détective Annalise Villa |
||
* [[Lorraine Toussaint]] {{Doublage|VF=Maïk Darah}} : Donna Rosewood, mère de Beaumont |
* [[Lorraine Toussaint]] {{Doublage|VF=Maïk Darah}} : Donna Rosewood, mère de Beaumont |
Version du 6 août 2018 à 20:25
Titre original | Rosewood |
---|---|
Genre |
Policier Action Drame |
Création | Todd Harthan |
Production |
20th Century Fox Television Temple Hill Productions Nickels Productions |
Acteurs principaux |
Morris Chestnut Jaina Lee Ortiz Maggie Elizabeth Jones Gabrielle Dennis (en) Lorraine Toussaint Domenick Lombardozzi Anna Konkle |
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | Fox |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 44 |
Durée | 42 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | http://www.fox.com/rosewood |
Rosewood est une série télévisée américaine en 44 épisodes de 42 minutes créée par Todd Harthan, diffusée entre le [1] et le sur le réseau Fox et sur CHCH-DT[2] au Canada.
En Belgique, la série est diffusée depuis le sur RTL-TVI[3] et en France, du [4] au sur M6[5]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
À Miami, le Dr Beaumont Rosewood, Jr. dirige le Magic City Lab, un laboratoire d'analyses post-mortem, mais il travaille aussi pour la police en faisant certaines autopsies et en enquêtant sur le terrain avec le détective Villa.
Distribution
Acteurs principaux
- Morris Chestnut (VF : Frantz Confiac) : Dr Beaumont Rosewood, Jr.
- Jaina Lee Ortiz (VF : Olivia Nicosia) : Détective Annalise Villa
- Lorraine Toussaint (VF : Maïk Darah) : Donna Rosewood, mère de Beaumont
- Gabrielle Dennis (en) (VF : Géraldine Asselin) : Pippy Rosewood, sœur de Beaumont
- Anna Konkle (VF : Alexia Lunel) : Tara Milly Izikoff aka TMI
- Domenick Lombardozzi (VF : Pascal Casanova) : Capitaine Ira Hornstock
- Eddie Cibrian (VF : Adrien Antoine) : Capitaine Ryan Slade (saison 2)
Acteurs récurrents
- Maggie Elizabeth Jones : Bella
- Nicole Ari Parker (VF : Ariane Deviègue) : Kat Crawford
- Taye Diggs (VF : Bruno Dubernat) : Mike Boyce
- Alysia Reiner : Lilian Izikoff
- Tia Mowry-Hardrict : Cassie
- Sherri Shepherd (VF : Anne Mathot) : Dr Anita Eubanks
- Joy Bryant (VF : Isabelle Langlois) : Dr Erica Kincaid
- Jessica Morris (en) : Mandy
- Sam Huntington (VF : Hervé Rey) : Mitchie Mendelson
- J.R. Ramirez : Frank Escajeda
- Letoya Luckett : Tawnya
- Vondie Curtis-Hall : Dr Beaumont Rosewood, Sr.
- Eric Winter : Dr Adrian Webb
- Manny Montana : Marcos Villa
- Version française
- Société de doublage : Libra Films
- Direction artistique : Martin Brieuc
- Adaptation des dialogues : Laetitia Benrejdal
Production
Développement
Le , FOX commande un pilote[8],[9].
Le , le réseau FOX annonce officiellement la commande du projet de série[10],[11].
Le , lors des Upfronts, FOX annonce la diffusion de la série à l'automne 2015[12],[13].
Le , Fox commande une saison complète avec neuf épisodes supplémentaires pour la première saison ce qui la porte à 22 épisodes au total[14].
Le , la série est renouvelée pour une deuxième saison[15].
Le , la série est arrêtée[16].
Casting
Les rôles ont été attribués dans cette ordre : Morris Chestnut[17], Jaina Lee Ortiz[18], Maggie Elizabeth Jones[18] et Gabrielle Dennis (en)[19].
En , Lorraine Toussaint est ajoutée à la distribution[20].
Le , Nicole Ari Parker obtient un rôle récurrent[21], suivi en octobre par Adrian Pasdar[22] et Taye Diggs[23], en novembre par Alysia Reiner[24], Tia Mowry-Hardrict[25] et Sherri Shepherd[26], en décembre par Joy Bryant[27] et Jessica Morris (en)[28], puis en février 2016 par Sam Huntington[29] et en mars par J.R. Ramirez[30].
Le , Brian Austin Green rejoint la distribution principale lors de la seconde saison dans le rôle de Aaron Slad[31]. Cependant le , il quitte la série en plein milieu du tournage du premier épisode, car ce rôle ne lui correspondait pas[32] et est remplacé par Eddie Cibrian[33].
Épisodes
Première saison (2015-2016)
- Le Beethoven de l'autopsie (Pilot)
- Un pied dans la tombe (Fireflies and Fidelity)
- Bleus au coeur (Have-Nots and Hematomas)
- Un père et passe (Vandals and Vitamins)
- Relations enflammées (Necrosis and New Beginnings)
- Assurance tous risques (Policies and Ponies)
- A.D. Haine (Quadriplegia and Quality Time)
- Les liens du sang (Bloodhunt and Beats)
- Victime de la mode (Fashionistas and Fasciitiss)
- L'art de tuer, 1re partie (Aortic Atresia and Art Installations)
- L'art de tuer, 2e partie (Paralytics and Priorities)
- Humeur vagabonde (Negative Autopsies and New Partners)
- Partenaire particulier (Ballistics and BFFs)
- Black-Out (Hydrocephalus and Hard Knocks)
- Briser la glace (Atherosclerosis and the Alabama Flim-Flam)
- Tel père, telle fille (Dead Drops and Disentanglement)
- Amour, gloire et meurtre (Silkworms y Silencio)
- Autopsie à quatre mains (Thorax, Thrombosis & Threesomes)
- Petites secrets entre amis (Sudden Death & Shades Deep)
- Remuer le passé (Keratin & Kissyface)
- Convoitise (Wooberite & The Women of Rosewood)
- Soirée explosive (Badges & Bombshells)
Deuxième saison (2016-2017)
Elle a été diffusée du [34] au .
- Fraternité (Forward Motion and Frat Life)
- Oeil pour oeil (Secrets and Silent Killers)
- Travailler au corps (Eddie and the Empire State of Mind)
- L'idole des Maures (Boatopsy & Booty)
- Santeria (Spirochete and Santeria)
- Convictions (Tree Toxin and Three Stories)
- Beauté fatale (Lidocaine and Long-Term Lust)
- De l'huile sur le feu (Prosopagnosia & Parrotfish)
- Sur la corde raide (Half-Life & Havana Nights)
- Walter Panitch (Bacterium & the Brothers Panitch)
- Mené en bateau (Mummies & Meltdowns)
- Passe-passe (Asphyxiation & Aces)
- La vie des autres (Puffer Fish & Personal History)
- Renvoyer l'ascenseur (White Matter & the Ways Back)
- Affaire personnelle (Clavicle Trauma & Closure)
- Au bal des masqués (Benzodiazepine & the Benjamins)
- Les lois de l'attraction (Radiation & Rough Landings)
- Cendrillon (Fairy Tales & Frozen Truths)
- Le silence est d'or (Naegleria & Neighborhood Watch)
- Les fleurs du mal (Calliphoridae & Country Roads)
- Le rêve américain (Amparo & the American Dream)
- Diamants et coeurs brisés (Blistering Heat & Brotherly Love)
Notes et références
Notes
Références
- (en) « FOX Announces Fall Premiere Dates for the 2015-2016 Season », sur TheFutonCritic,
- (en) « CHCH reveals fall schedule » [vidéo], sur CHCH,
- Fabrice Staal, « RTL fait sa rentrée » [archive du ], sur Cinetelerevue.be, (consulté le )
- « Date de diffusion en France », sur jeanmarcmorandini.com, (consulté le )
- Benjamin Lopez, « La rentrée 2016 de M6 avec Mariés au premier regard, Kev Gad, Ambition Intime, Glacé, La Reine des neiges, Chasseurs d’appart en prime time... », sur Toutelatele.com, (consulté le )
- « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage, (consulté le )
- http://dsd-doublage.com/S%E9ries/Rosewood.html
- (en) Nellie Andreeva, « Frankenstein, Luther, Pathologist Drama, Dad Comedy Get Fox Pilot Orders », sur Deadline.com, (consulté le )
- « FOX commande un pilote pour le remake de Luther, mais aussi Frankenstein, Rosewood et 48 Hours ‘Til Monday », sur Critictoo.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Fox Picks Up Rob Lowe Comedy Grinder, Morris Chestnut Drama Rosewood », sur Deadline.com, (consulté le )
- « FOX commande deux comédies avec Rob Lowe et John Stamos et un drama avec Morris Chestnut », sur Critictoo.com, (consulté le )
- « Grille FOX Saison 2015 / 2016 : Scream Queens le mardi 21h, Empire reste le mercredi 21h, lancement de The X-Files le 24 janvier », sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Fox Fall 2015 Schedule: Minority Report On Monday, New Girl Held For Midseason », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Rosewood Gets Full-Season Order At Fox », sur Deadline.com,
- (en) « FOX Orders Second Seasons of New Dramas Lucifer and Rosewood », sur TheFutonCritic,
- (en) Kimberly Roots, « Rosewood Cancelled at Fox », sur TVLine,
- (en) Nellie Andreeva, « Morris Chestnut To Topline Fox’s Todd Harthan Drama Pilot », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Nellie Andreeva, « Jaina Lee Ortiz Lands Female Lead In Todd Harthan Pilot; Ben & Kate Star Also Cast », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Denise Petski, « Chris Douglass To Co-Star In NBC’s Take It From Us; Trace Lysette In Curse Of The Fuentes Women », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Chris Harnick, « Orange Is the New Black’s Lorraine Toussaint Is Already Moving on — Get Details on Her New Role! », sur E! Online,
- (en) Nellie Andreeva, « Nicole Ari Parker To Recur On Rosewood », sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) Nina Terrero, « Heroes alum Adrian Pasdar to guest-star on Rosewood », sur EW.com,
- (en) Denise Petski, « Taye Diggs Joins Fox Drama Rosewood; Erik Allan Kramer In Mike & Molly », sur Deadline.com,
- (en) Denise Petski, « Alysia Reiner Joins Fox’s Rosewood; Britain Dalton in Amazon’s Trial », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Tia Mowry Joins Rosewood As Recurring », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Sherri Shepherd Joins Rosewood Cast », sur Deadline.com,
- (en) Nina Terrero, « Rosewood books guest star Joy Bryant », sur EW.com,
- (en) Rebecca Iannucci, « TVLine Items: AHS Star's Double Duty, Monk Joins The Blacklist and More », sur TVLine.com,
- (en) Denise Petski, « Rosewood Adds Sam Huntington To Cast », sur Deadline.com,
- (en) Denise Petski, « Kyle Bornheimer Joins Hulu’s Casual; J.R. Ramirez In Fox’s Rosewood », sur Deadline.com,
- (en) Nellie Andreeva, « Brian Austin Green Joins Rosewood Fox Drama Series As New Regular In Season 2 », sur Deadline.com,
- (en) Michael Ausiello, « Brian Austin Green Exits Rosewood, Series-Regular Role to Be Recast », sur TvLine.com,
- (en) Michael Ausiello, « Rosewood Update: Eddie Cibrian Tapped to Replace Brian Austin Green », sur TvLine.com,
- Fabien, « FOX annonce son agenda de l’automne avec des dates pour Empire, Gotham, Scream Queens… », sur Critictoo.com, (consulté le )
Liens externes
- (en) Site officiel
- « Rosewood » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Rosewood » (fiche série), sur Allociné