« Boniface » : différence entre les versions
Apparence
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout section Variantes linguistiques : Bonifaci - Source dictionnaires occitan-français d'André Faure et Christian Laux → https://www.locongres.org |
Ajout section Variantes linguistiques : Bonifaci - Source dictionnaire français ⇄ catalan en ligne Glosbe → https://fr.glosbe.com/fr/ca/boniface |
||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
* [[allemand]] : ''Bonifatius'', ''Bonifaz'' |
* [[allemand]] : ''Bonifatius'', ''Bonifaz'' |
||
* [[anglais]] : ''Boniface'' |
* [[anglais]] : ''Boniface'' |
||
* [[catalan]] : ''Bonifaci'' |
|||
* [[hongrois]] : ''Bonifác'' |
* [[hongrois]] : ''Bonifác'' |
||
* [[italien]] : ''Bonifacio'' |
* [[italien]] : ''Bonifacio'' |
Version du 26 février 2018 à 10:11
Boniface (Bonifatius en latin) est un nom propre ou un adjectif qui peut désigner :
Adjectif
- Boniface (vieilli) : qualificatif d'une personne qui est bonne avec simplicité, qui est d'une gentillesse un peu naïve, ou qui est excessivement crédule[1].
Prénom et patronyme
Boniface est un prénom masculin. Il a pour variante Bonifacio, d'origine italienne[2].
Boniface est aussi un patronyme.
Boniface est également le pseudonyme français (Bonifacio en Italie), donné à l'acteur Émile Vardannes pour une série comique (1912-1913).
Variantes linguistiques
- allemand : Bonifatius, Bonifaz
- anglais : Boniface
- catalan : Bonifaci
- hongrois : Bonifác
- italien : Bonifacio
- occitan : Bonifaci
- polonais : Bonifacy
- slovaque : Bonifác
- néerlandais : Bonifatius
Popularité du nom
Saints
voir Saint Boniface
Papes
- Saint Boniface Ier (418-422)
- Boniface II (530-532)
- Boniface III (607)
- Saint Boniface IV (608-615)
- Boniface V (619-625)
- Boniface VI (896)
- Boniface VII (974 et 984), antipape
- Boniface VIII (1294-1303)
- Boniface IX (1389-1404), à Rome
Marquis de Montferrat
- Boniface Ier (1192-1207), aussi roi de Thessalonique (1204-1207)
- Boniface II (1225-1253)
- Boniface III (1483-1493)
- Boniface IV (1518-1530)
Margraves de Toscane
- Boniface Ier (812-813)
- Boniface II (828-834)
- Boniface III (1001-1012)
- Boniface IV (1027-1052)
Autres
- Boniface, duc d'Alsace
- Boniface : général et gouverneur romain du Ve siècle.
- Boniface de Savoie (1207-1270), évêque de Belley et Archevêque de Canterbury
- Boniface de Savoie (1253-1263), neveu du précédent, 11e comte de Savoie
- Boniface est un personnage de fiction de l'univers Disney.
Personnalités portant ce prénom
- Boniface de Castellane, député de la noblesse du bailliage de Châteauneuf aux États généraux de 1789.
- Boniface de Castellane, maréchal de France et fils du précédent.
- Boniface de Castellane (1867-1932), dandy et homme politique français.
- Boniface de Castellane (1897-1946), fils du précédent, diplomate français.
Personnalités portant ce nom de famille
- André Boniface (1934-), ancien joueur de rugby à XV français
- Guy Boniface (1937-1968), ancien joueur de rugby à XV français
- Pascal Boniface (1956-), directeur de l'Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS)
- Eric Boniface (1969-), ancien footballeur français
Toponymie
- Bonifacio, localité de Corse
- Institut Saint-Boniface-Parnasse, institut catholique à Bruxelles, où Hergé et François Weyergans ont mené leur scolarité.
Édifices religieux
- Église Saint Boniface de Berlin
- Église Saint-Boniface de Sioux City, (Iowa)
- Église Saint-Boniface de Wiesbaden, (Allemagne)
- Église Saint-Boniface de Bruxelles (Ixelles)
Notes et références
- « Boniface, subst. et adj. », Centre national de ressources textuelles et lexicales (consulté le )
- Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 82.