« 1992 au Canada » : différence entre les versions

Chronologie du Canada
	1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995; Décennies au Canada :; 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
	1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995; Décennies :; 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020; Siècles :; XVIIIe XIXe XXe XXIe XXIIe; Millénaires :; -Ier Ier IIe IIIe
	Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, Érythrée, Éthiopie, Gabon, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Guinée équatoriale, Kenya, Lesotho, Liberia, Libye, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritanie, Maurice, Maroc, Mozambique, Namibie, Niger, Nigeria, Ouganda, Rwanda, Sahara occidental, Sao Tomé-et-Principe, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Somalie, Soudan, Soudan du Sud, Swaziland, Tanzanie, Tchad, Togo, Tunisie, Zambie et Zimbabwe Amérique Antigua-et-Barbuda, Argentine, Bahamas, Barbade, Belize, Bolivie, Brésil, Canada (Alberta, Colombie-Britannique, Manitoba, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Ontario, Québec, Saskatchewan, Terre-Neuve-et-Labrador, Territoires du Nord-Ouest et Yukon), Chili (), Colombie, Costa Rica, Cuba, République dominicaine, Dominique, Équateur, États-Unis (), Grenade, Guatemala, Guyana, Haïti, Honduras, Jamaïque, Mexique, Nicaragua, Panama, Paraguay, Pérou, Saint-Christophe-et-Niévès, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Sainte-Lucie, Salvador, Suriname, Trinité-et-Tobago, Uruguay et Venezuela Asie Abkhazie, Afghanistan, Arabie saoudite, Arménie, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Bhoutan, Birmanie, Brunei, Cambodge, Caucase, Chine, Chypre, Corée du Nord, Corée du Sud, Émirats arabes unis, Géorgie, Inde, Indonésie, Irak, Iran, Israël, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kirghizistan, Kurdistan, Koweït, Laos, Liban, Malaisie, Maldives, Mongolie, Népal, Oman, Ossétie du Sud-Alanie, Ouzbékistan, Pakistan, Palestine (), Philippines, Proche-Orient, Qatar, Russie (), Singapour, Sri Lanka, Syrie, Tadjikistan, Taïwan, Thaïlande, Timor oriental, Turkménistan, Turquie, Viêt Nam et Yémen Europe Abkhazie, Allemagne, Albanie, Andorre, Arménie, Autriche, Azerbaïdjan, Belgique, Biélorussie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Caucase, Chypre, Croatie, Danemark (), Espagne, Estonie, Finlande, France (Bretagne, Lorraine, Paris et Nouvelle-Calédonie), Géorgie, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Kazakhstan, Kosovo, Lettonie, Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Macédoine du Nord, Malte, Moldavie, Monaco, Monténégro, Norvège, Ossétie du Sud-Alanie, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni (), Russie (), Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède, Suisse, Tchéquie, Turquie, Ukraine et Vatican Océanie Australie, Îles Cook, États fédérés de Micronésie, Fidji, Indonésie, Îles Marshall, Nauru, Niue, Nouvelle-Zélande, Palaos, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Kiribati, Îles Salomon, Samoa, Samoa américaines, Timor oriental, Tonga, Tuvalu et Vanuatu Mers et océans Manche, Mer Baltique, Mer des Caraïbes, Mer Caspienne, Mer Méditerranée, Mer du Nord, Mer Noire, Mer Rouge, Océan Arctique, Océan Atlantique, Océan Austral, Océan Indien et Océan Pacifique Antarctique
	Art Animation asiatique, Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Lithographie, Peinture et Sculpture), Bande dessinée, Cinéma, Danse, Disney, Échecs, Genres (Fantasy et Science-fiction), Internet, Jeu, Jeu vidéo, Littérature (), Musique (Populaire et Classique), Photographie, Radio, Télévision et Théâtre Ingénierie Aéronautique (), Architecture, Astronautique, Chemins de fer (), Informatique (Internet) et Parcs de loisirs Politique Droit, Élections, Fonction publique (Police), Nations unies et Union européenne Religion Bouddhisme, Christianisme (Catholicisme, et Protestantisme), Hindouisme, Islam et Judaïsme Science Archéologie, Astronomie (Liste des planètes mineures non numérotées découvertes), Biologie, Chimie, Climatologie, Économie (discipline), Exploration, Géologie, Histoire, Informatique, Linguistique, Mathématiques, Numismatique, Paléontologie, Physique, Psychologie, Santé et médecine et Sociologie Sport Athlétisme, Aviron, Baseball, Boxe anglaise, Badminton, Basket-ball, Bobsleigh, Canoë-kayak, Catch, Combiné nordique, Curling, Cyclisme, Escrime, Football (Américain), Golf, Gymnastique, Haltérophilie, Handball, Hockey (Sur gazon et Sur glace), Judo, Lutte, Natation, Patinage (Artistique et De vitesse), Rugby (À XIII et À XV), Ski, Sport automobile, Sports équestres, Sport hippique, Sports pluridisciplinaires (Biathlon, Décathlon, Pentathlon moderne et Triathlon), Tennis (De table), Tir (À l'arc et Sportif), Voile, Volley-ball () et Water-polo Décès; Économie (activité humaine); Journalisme; Naissance; Philosophie; Terrorisme;
	Romain; Chinois; Grégorien; Julien; Hébraïque; Hindou; Hégirien; Persan; Républicain;

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

VisuelWikicode

Intégrés

Version du 21 décembre 2017 à 21:56

Cet article traite des événements qui se sont produits durant l'année 1992 au Canada.

Gouvernements

Exécutif:

Législatif:

Événements

Janvier 1992

Janvier : une série documentaire The Valour and the Horror (en) diffusée à la télévision de la CBC est critiqué par les vétérans canadiens pour avoir mal représenté les militaires canadiens pour leur conduite durant la Deuxième Guerre mondiale.

22 janvier : dans la STS-42, la docteure Roberta Bondar devient la première femme canadienne dans l'espace.

Février 1992

Du 8 au 23 février : les Jeux olympiques d'hiver de 1992 ont lieu à Albertville en France. Le Canada fini 9^e pour le nombre de médailles.

Mars 1992

x

Avril 1992

5 avril : l'ambassade iranienne (en) à Ottawa est envahie par des membres de l'OMPI, un groupe irakien supporté par un groupe de droite religieuse.

Du 16 au 19 avril, Ontario : enlèvement et meurtre de Kristen French (en).

Mai 1992

Mai : la Commission géologique du Canada (CGC), lors d'une expédition, établit l'élévation officielle du Mont Logan a 5959 mètres.

7 mai, Nouvelle-Écosse : trois employés sont assassinés et un est paralysé en permanence durant un vol a un restaurant McDonald's à Sydney River.

9 mai, Nouvelle-Écosse : 26 mineurs sont tués dans la Mine Westray.

17 mai, Québec : ouverture officielle des Célébrations du 350e anniversaire de Montréal.

Juin 1992

x

Juillet 1992

1^er juillet :
- célébration du 125^e anniversaire du Canada;
- le Royal 22e Régiment lance une opération avec succès pour sécuriser le contrôle de l'Aéroport de Sarajevo.

2 juillet : un arrêt de 2 ans est annoncé pour la pêche à la morue.

25 juillet : début d'une compétition des jeux olympiques d'été de 1992 au Canada.

Août 1992

9 août : fin d'une compétition des Jeux olympiques d'été de 1992 au Canada.

12 août : les détails de l'Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) est annoncé.

22 août : révision finale de l'accord de Charlottetown : un changement aux amendements constitutionnel proposé est relâché.

24 août, Québec : un professeur en ingénierie mécanique Valery Fabrikant fait feu à l'université Concordia de Montréal faisant trois victimes.

Septembre 1992

Du 6 au 8 septembre, Alberta : Corrine Gustavson (en) a été kidnappé.

18 septembre, Territoires du Nord-Ouest : neuf employés de la Mine Giant sont tuées après qu'un employé en grève Roger Warren (en) fait exploser une bombe dans la mine.

Octobre 1992

Octobre : le droit contre l'homosexualité dans l'armée canadienne est levé après une victoire légale par Michelle DouglasMichelle Douglas.

8 octobre : les populaires Sénateurs d'Ottawa ont joué leur première partie dans la Ligue nationale de hockey gagnant contre les Canadiens de Montréal.

19 octobre, Yukon : élection générale au Yukon - le gouvernement du NPD yukonnaise est défait par le Parti du Yukon. Le chef du parti yukonnais John Ostashek sera assermenté premier ministre du territoire le 7 novembre.

24 octobre : les Blue Jays de Toronto remporte la Série mondiale. C'est la première fois qu'une équipe non-américaine réussit cet exploit.

26 octobre : l'Accord de Charlottetown est rejeté par toute la nation par un référendum.

28 octobre, Manitoba : les Élections municipales du Manitoba (en) ont lieu.

Novembre 1992

7 novembre, Yukon : le chef du Parti du Yukon John Ostashek est assermenté premier ministre du territoire du Yukon, succède au chef du NPD yukonnaise Tony Penikett lors de sa défaite de l'Élection générale yukonnaise du 19 octobre.

12 novembre, Territoires du Nord-Ouest : un référendum qui encourage la création du Nunavut est un succès dans les Territoires du Nord-Ouest.

29 novembre, Ontario : les Stampeders de Calgary remporte la Coupe Grey du 80^e (en), défaisant les Blue Bombers de Winnipeg au Centre Rogers à Toronto.

Décembre 1992

15 décembre : les premiers membres de la Canadian Airborne Regiment arrivent en Somalie sur une mission non fondé humanitaire.

16 décembre, Alberta : Ralph Klein succède à Don Getty au poste du Premier ministre de l'Alberta.

17 décembre : le premier ministre fédéral Brian Mulroney signe l'accord de L'ALÉNA.

Naissances en 1992

1^er janvier : Freddie Hamilton (joueur de hockey sur glace).
7 janvier : Erik Gudbranson (joueur de hockey sur glace).
11 janvier : Mark Pysyk (joueur de hockey sur glace).
21 janvier : Quinton Howden (joueur de hockey sur glace).
27 janvier : Connor Widdows (en) (acteur).
31 janvier : Tyler Seguin (joueur de hockey sur glace).
9 février : Avan Jogia (acteur).
12 février : Amanda Laine (mannequinne).
18 février :
- Brandon Gormley (joueur de hockey sur glace).
- Melinda Shankar (actrice).
23 mars : Vanessa Morgan (actrice).
1^er avril : Gabriela Dabrowski (joueuse de tennis).
2 avril : John McFarland (joueur de hockey sur glace).
5 avril : Emmalyn Estrada (chanteuse).
11 avril : Victoria HaywardVictoria Hayward (joueur de softball).
15 avril : Calvin Pickard (gardien de but de hockey sur glace).
20 avril : Dylan McIlrath (joueur de hockey sur glace).
24 avril : Joanna Lenko (danseuse de glace).
29 avril : Sarah Freeman (skieuse alpine)
2 mai : Brett Connolly (joueur de hockey sur glace).
7 mai : Alexander Ludwig (acteur).
13 mai : Keltie Hansen (skieuse acrobatique).
16 mai : Jeff Skinner (joueur de hockey sur glace).
27 mai : Aaron Brown (sprinteur).
4 juin : Savannah King (natation).
25 juin : Jaden Schwartz (joueur de hockey sur glace).
1^er juillet : Andrew Chalmers (en) (acteur).
4 juillet : Chris HaughtonChris Haughton
13 juillet : Megan Gunning (skieuse acrobatique).
31 juillet : Ryan Johansen (joueur de hockey sur glace).
7 août : Mark Visentin (joueur de hockey).
29 août : Carolyn MacCuish (en) (patineur artistique).
3 septembre : Nicholas Lindsay (en) (joueur de soccer).
28 septembre : Keir Gilchrist (acteur).
24 octobre : Gary Gerbrandt (acteur).
4 novembre : Josh Janniere (en) (joueur de soccer).
22 novembre : Natalie Achonwa (joueuse de basket-ball).
28 novembre : Cameron Ansell (en) (actrice).
7 décembre : Sean Couturier (joueur de hockey sur glace).
21 décembre : Haylee WanstallHaylee Wanstall (actrice).

Décès en 1992

Greg CurnoeGreg Curnoe (artiste peintre).
1^er février : Gary Lautens (en) (humoriste et presse écrite éditorialiste).
5 février : Maxwell Meighen (en) (financier et fils de Arthur Meighen, 9^e premier ministre du Canada (1920-1921, 1926)).
25 février : Louis Harrington Lewry (en) (politicien et reporteur).
27 février : S. I. Hayakawa (responsable universitaire et politicien).
3 mars : Robert Beatty (acteur).
14 mars : Bill Allum (en) (joueur de hockey sur glace).
26 mars : Barbara Frum (journaliste).
10 avril : Cec Linder (acteur).
15 avril : Mud Bruneteau (joueur de hockey sur glace).
19 avril : Kristen French (en) (victime meurtrier).
9 mai : James AllanJames Allan (politicien).
5 juillet : Pauline JewettPauline Jewett (politicienne et éducatrice).
11 juillet : Munroe BourneMunroe Bourne (natation).
24 juillet : Sam BergerSam Berger (avocat, homme d'affaires et joueur de football).
30 juillet : Joe Shuster (co-inventeur du personnage de bande dessinée Superman).
2 septembre : Émile Benoît (chanteur).
8 septembre : Corrine Gustavson (en) (viol et victime meurtrier).
14 septembre : Paul Joseph James Martin (politicien).
27 septembre : Hugh Llewellyn Keenleyside (en) (diplomate et fonctionnaire).
4 novembre : George Klein (en) (inventeur).
13 décembre : K. C. Irving (homme d'affaires).
28 décembre : Pudlo Pudlat (artiste inuit).

Notes et références

Articles connexes

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 '''Exécutif''':
 * [[Monarchie canadienne|Monarque]] - [[Élisabeth II du Royaume-Uni|Reine Elizabeth II]]
 * [[Gouverneur général du Canada|Gouverneur général]] - [[Ray Hnatyshyn]]
 * <!-- Co -->[[Liste des commissaires des Territoires du Nord-Ouest|Commissaire des Territoires du Nord-Ouest]] - <!-- Co -->[[Daniel Norris]]
 * [[Commissaire du Yukon]] - <!-- Co -->[[John Kenneth McKinnon]]
 * [[Liste des lieutenants-gouverneurs de l'Alberta|Lieutenant-gouverneur de l'Alberta]] - <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Gordon Towers}}
 * [[Lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique]] - <!-- Co -->[[David Lam]]
 * [[Lieutenant-gouverneur de l'Ontario]] - <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Hal Jackman}}
 * [[Liste des lieutenants-gouverneurs de l'Île-du-Prince-Édouard|Lieutenant-gouverneur de l'Île-du-Prince-Édouard]] - <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Marion Loretta Reid}}
 * [[Liste des lieutenants-gouverneurs du Manitoba|Lieutenant-gouverneur du Manitoba]] - <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=W. Yvon Dumont}}
 * [[Liste des lieutenants-gouverneurs du Nouveau-Brunswick|Lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick]] - [[Gilbert Finn]]
 * [[Liste des lieutenants-gouverneurs de Nouvelle-Écosse|Lieutenant-gouverneur de Nouvelle-Écosse]] - <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Lloyd Roseville Crouse}}
 * [[Lieutenant-gouverneur du Québec]] - [[Martial Asselin]]
 * [[Liste des lieutenants-gouverneurs de la Saskatchewan|Lieutenant-gouverneur de la Saskatchewan]] - <!-- Co -->[[Sylvia Fedoruk]]
 * [[Liste des gouverneurs de Terre-Neuve|Lieutenant-gouverneur de Terre-Neuve-et-Labrador]] - <!-- Co -->[[Frederick Russell]]
 '''Législatif''':
@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 * [[Premier ministre de la Colombie-Britannique]] - [[Michael Harcourt]]
 * [[Premier ministre du Manitoba]] - [[Gary Filmon]]
 * [[Premier ministre du Nouveau-Brunswick]] - [[Frank McKenna]]
 * [[Premier ministre de Terre-Neuve-et-Labrador]] - [[Clyde Wells]]
 * [[Premier ministre de la Nouvelle-Écosse]] - [[Donald William Cameron]]
@@ Ligne 34 : / Ligne 34 : @@
 == Événements ==
-[[Image:Roberta Bondar NASA.jpg|150px|right|thumb|La Docteure [[Roberta Bondar]] devient la première femme canadienne en espace le 22 janvier 1992]]
+[[Image:Roberta Bondar NASA.jpg|150px|droite|vignette|La Docteure [[Roberta Bondar]] devient la première femme canadienne en espace le 22 janvier 1992]]
 === [[Janvier 1992]] ===
@@ Ligne 48 : / Ligne 48 : @@
 === [[Avril 1992]] ===
-* '''[[5 avril]]''' : l'{{Lien|trad=Embassy of Iran, Ottawa|langue=en|fr=Ambassade d'Iran au Canada|texte=ambassade iranienne}} à [[Ottawa]] est envahie par des membres de l'[[Organisation des moudjahiddines du peuple iranien|OMPI]], un groupe [[Irak|irakien]] supporté par un groupe de [[Droite chrétienne|droite religieuse]].
+* '''[[5 avril]]''' : l'{{Lien|langue=en|trad=Embassy of Iran, Ottawa|fr=Ambassade d'Iran au Canada|texte=ambassade iranienne}} à [[Ottawa]] est envahie par des membres de l'[[Organisation des moudjahiddines du peuple iranien|OMPI]], un groupe [[irak]]ien supporté par un groupe de [[Droite chrétienne|droite religieuse]].
 * '''Du [[16 avril|16]] au [[19 avril]]''', [[Ontario]] : enlèvement et meurtre de <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Kristen French}}.
@@ Ligne 85 : / Ligne 85 : @@
 * '''Du [[6 septembre|6]] au [[8 septembre]]''', [[Alberta]] : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Corrine Gustavson}} a été kidnappé.
-* '''[[18 septembre]]''', [[Territoires du Nord-Ouest]] : neuf employés de la [[Mine Giant]] sont tuées après qu'un employé en grève <!-- Co -->{{Lien|trad=Roger Warren|langue=en|fr=Roger Warren (criminel)|texte=Roger Warren}} fait exploser une [[Bombe (militaire)|bombe]] dans la mine.
+* '''[[18 septembre]]''', [[Territoires du Nord-Ouest]] : neuf employés de la [[Mine Giant]] sont tuées après qu'un employé en grève <!-- Co -->{{Lien|langue=en|trad=Roger Warren|fr=Roger Warren (criminel)|texte=Roger Warren}} fait exploser une [[Bombe (militaire)|bombe]] dans la mine.
 === [[Octobre 1992]] ===
@@ Ligne 98 : / Ligne 98 : @@
 * '''[[26 octobre]]''' : l'[[Accord de Charlottetown]] est rejeté par toute la nation par un référendum.
-* '''[[28 octobre]]''', [[Manitoba]] : les <!-- Co -->{{Lien|trad=Manitoba municipal elections, 1992|langue=en|fr=Élections municipales du Manitoba de 1992|texte=Élections municipales du Manitoba}} ont lieu.
+* '''[[28 octobre]]''', [[Manitoba]] : les <!-- Co -->{{Lien|langue=en|trad=Manitoba municipal elections, 1992|fr=Élections municipales du Manitoba de 1992|texte=Élections municipales du Manitoba}} ont lieu.
 === [[Novembre 1992]] ===
@@ Ligne 105 : / Ligne 105 : @@
 * '''[[12 novembre]]''', [[Territoires du Nord-Ouest]] : un référendum qui encourage la création du [[Nunavut]] est un succès dans les [[Territoires du Nord-Ouest]].
-* '''[[29 novembre]]''', [[Ontario]] : les [[Stampeders de Calgary (football canadien)|Stampeders de Calgary]] remporte la [[Coupe Grey]] du <!-- Co -->{{Lien|trad=80th Grey Cup|langue=en|fr=80e coupe Grey|texte=80{{e}}}}, défaisant les [[Blue Bombers de Winnipeg]] au [[Centre Rogers]] à [[Toronto]].
+* '''[[29 novembre]]''', [[Ontario]] : les [[Stampeders de Calgary (football canadien)|Stampeders de Calgary]] remporte la [[Coupe Grey]] du <!-- Co -->{{Lien|langue=en|trad=80th Grey Cup|fr=80e coupe Grey|texte=80{{e}}}}, défaisant les [[Blue Bombers de Winnipeg]] au [[Centre Rogers]] à [[Toronto]].
 === [[Décembre 1992]] ===
@@ Ligne 122 : / Ligne 122 : @@
 * '''[[31 janvier]]''' : [[Tyler Seguin]] (joueur de hockey sur glace).
 * '''[[9 février]]''' : [[Avan Jogia]] (acteur).
-* '''[[12 février]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Amanda Laine}} (mannequinne).
+* '''[[12 février]]''' : <!-- Co -->[[Amanda Laine]] (mannequinne).
 * '''[[18 février]]''' :
 ** [[Brandon Gormley]] (joueur de hockey sur glace).
 ** [[Melinda Shankar]] (actrice).
@@ Ligne 133 : / Ligne 133 : @@
 * '''[[15 avril]]''' : [[Calvin Pickard]] (gardien de but de hockey sur glace).
 * '''[[20 avril]]''' : [[Dylan McIlrath]] (joueur de hockey sur glace).
-* '''[[24 avril]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Joanna Lenko}} (danseuse de glace).
+* '''[[24 avril]]''' : <!-- Co -->[[Joanna Lenko]] (danseuse de glace).
 * '''[[29 avril]]''' : <!-- Co -->[[Sarah Freeman]] (skieuse alpine)
 * '''[[2 mai]]''' : [[Brett Connolly]] (joueur de hockey sur glace).
@@ Ligne 140 : / Ligne 140 : @@
 * '''[[16 mai]]''' : [[Jeff Skinner]] (joueur de hockey sur glace).
 * '''[[27 mai]]''' : <!-- Co -->[[Aaron Brown (athlétisme)|Aaron Brown]] (sprinteur).
-* '''[[4 juin]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Savannah King}} (natation).
+* '''[[4 juin]]''' : <!-- Co -->[[Savannah King]] (natation).
 * '''[[25 juin]]''' : [[Jaden Schwartz]] (joueur de hockey sur glace).
 * '''{{1er juillet}}''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Andrew Chalmers}} (acteur).
 * '''[[4 juillet]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Chris Haughton}}
 * '''[[13 juillet]]''' : [[Megan Gunning]] (skieuse acrobatique).
 * '''[[31 juillet]]''' : [[Ryan Johansen]] (joueur de hockey sur glace).
@@ Ligne 165 : / Ligne 165 : @@
 * '''[[3 mars]]''' : [[Robert Beatty]] (acteur).
 * '''[[14 mars]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Bill Allum}} (joueur de hockey sur glace).
 * '''[[26 mars]]''' : [[Barbara Frum]] (journaliste).
 * '''[[10 avril]]''' : [[Cec Linder]] (acteur).
 * '''[[15 avril]]''' : [[Mud Bruneteau]] (joueur de hockey sur glace).
 * '''[[19 avril]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Kristen French}} (victime meurtrier).
-* '''[[9 mai]]''' : <!-- Co -->{{Lien|trad=James Allan (politician)|langue=en|fr=James Allan}} (politicien).
+* '''[[9 mai]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|trad=James Allan (politician)|fr=James Allan}} (politicien).
 * '''[[5 juillet]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Pauline Jewett}} (politicienne et éducatrice).
 * '''[[11 juillet]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Munroe Bourne}} (natation).
@@ Ligne 178 : / Ligne 178 : @@
 * '''[[14 septembre]]''' : [[Paul Joseph James Martin]] (politicien).
 * '''[[27 septembre]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|fr=Hugh Llewellyn Keenleyside}} (diplomate et fonctionnaire).
-* '''[[4 novembre]]''' : <!-- Co -->{{Lien|trad=George Klein (inventor)|langue=en|fr=George Klein (inventeur)|texte=George Klein}} (inventeur).
+* '''[[4 novembre]]''' : <!-- Co -->{{Lien|langue=en|trad=George Klein (inventor)|fr=George Klein (inventeur)|texte=George Klein}} (inventeur).
 * '''[[13 décembre]]''' : [[K. C. Irving]] (homme d'affaires).
 * '''[[28 décembre]]''' : [[Pudlo Pudlat]] (artiste [[inuit]]).