« Jean-Noël Liaut » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Manacore (discuter | contributions)
Manacore (discuter | contributions)
mAucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :
{{Infobox Biographie2}}
{{Infobox Biographie2}}


'''Jean-Noël Liaut''', né en [[1966]], est un [[biographe]] et [[traducteur]] français. Auteur d'une dizaine d'ouvrages, il a été récompensé par le prix de la Biographie de l'Académie française (2015). Ses livres sont traduits en anglais, italien, grec et polonais.
'''Jean-Noël Liaut''', né le 16 novembre 1966, est un [[biographe]] et [[traducteur]] français. Auteur d'une douzaine d'ouvrages, il a été récompensé par le prix de la Biographie de l'Académie française (2015). Ses livres sont traduits en anglais, italien, espagnol, grec, néerlandais, russe, ukrainien, polonais et chinois.


== Biographie ==
== Biographie ==
Ligne 14 : Ligne 14 :
* ''Boutons de manchettes'', Assouline, 2002
* ''Boutons de manchettes'', Assouline, 2002
* ''[[Karen Blixen]], Une odyssée africaine'', Payot, 2004 ; Grand Prix littéraire de l'héroïne, 2005
* ''[[Karen Blixen]], Une odyssée africaine'', Payot, 2004 ; Grand Prix littéraire de l'héroïne, 2005
* ''Férocement vôtre'', Journal intime, Ramsay, 2005
* ''Férocement vôtre'' (Journal intime), Ramsay, 2005
* ''[[Natalie Paley]]'', Bartillat, 2005
* ''[[Natalie Paley]]'', Bartillat, 2005
* ''Petit Dictionnaire du [[snobisme]] contemporain'', Payot, 2006
* ''Petit Dictionnaire du [[snobisme]] contemporain'', Payot, 2006
Ligne 38 : Ligne 38 :
[[Catégorie:Traducteur depuis l'anglais vers le français]]
[[Catégorie:Traducteur depuis l'anglais vers le français]]
[[Catégorie:Écrivain français du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Écrivain français du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Naissance en 1966]]
[[Catégorie:Naissance en novembre 1966]]

Version du 24 juillet 2017 à 05:48

Jean-Noël Liaut
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (57 ans)
Nationalité
Activités

Jean-Noël Liaut, né le 16 novembre 1966, est un biographe et traducteur français. Auteur d'une douzaine d'ouvrages, il a été récompensé par le prix de la Biographie de l'Académie française (2015). Ses livres sont traduits en anglais, italien, espagnol, grec, néerlandais, russe, ukrainien, polonais et chinois.

Biographie

Publications

Essais

  • Modèles et mannequins : 1945 - 1965, Filipacchi, (ISBN 9782850183416, présentation en ligne)
  • Hubert de Givenchy, Grasset, 2000
  • Les Anges du bizarre, Grasset, 2001
  • Boutons de manchettes, Assouline, 2002
  • Karen Blixen, Une odyssée africaine, Payot, 2004 ; Grand Prix littéraire de l'héroïne, 2005
  • Férocement vôtre (Journal intime), Ramsay, 2005
  • Natalie Paley, Bartillat, 2005
  • Petit Dictionnaire du snobisme contemporain, Payot, 2006
  • Madeleine Castaing, Payot, 2008
  • La Javanaise, Robert Laffont, 2011
  • Éloge des garces, Payot, 2013
  • Les Sœurs insoumises : Elsa Triolet et Lili Brik, Robert Laffont, 2015, prix de la Biographie de l'Académie française, 2015
  • Elle, Edmonde, Allary Editions, 2017

Traductions

  • Agatha Christie Mallowan, La Romancière et l'Archéologue : mes aventures au Moyen-Orient (traduction de l'anglais et préface par Jean-Noël Liaut), Payot & Rivages, 2005
  • Deborah Devonshire, Les Humeurs d'une châtelaine anglaise, Payot, 2006
  • Deborah Devonshire, La châtelaine anglaise déménage, Payot, 2010
  • Deborah Devonshire, Duchesse à l'anglaise, Payot, 2012

Liens externes