« Tourments (film, 1944) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{titre mis en forme|''Tourments'' (film, 1944)}} |
|||
{{voir homonymes|Tourments}} |
{{voir homonymes|Tourments}} |
||
{{Infobox Cinéma (film) |
{{Infobox Cinéma (film) |
||
| Ligne 16 : | Ligne 15 : | ||
Le film est parfois connu sous le titre alternatif '''''L'Épreuve'''''. |
Le film est parfois connu sous le titre alternatif '''''L'Épreuve'''''. |
||
== Synopsis == |
== Synopsis == |
||
Widgren, lycéen idéaliste qui rêve de devenir écrivain, a pour professeur de latin un être sadique surnommé Caligula par tous les élèves. Un soir Widgren croise Bertha, la fille du bureau de tabac, ivre et désespérée. Il la raccompagne chez elle et en tombe amoureux. Celle-ci lui apprend à mots couverts qu'elle est harcelée et terrorisée par un mystérieux homme tyrannique, qui, dit-elle, finira par la tuer... |
Widgren, lycéen idéaliste qui rêve de devenir écrivain, a pour professeur de latin un être sadique surnommé Caligula par tous les élèves. Un soir Widgren croise Bertha, la fille du bureau de tabac, ivre et désespérée. Il la raccompagne chez elle et en tombe amoureux. Celle-ci lui apprend à mots couverts qu'elle est harcelée et terrorisée par un mystérieux homme tyrannique, qui, dit-elle, finira par la tuer... |
||
== Fiche technique == |
== Fiche technique == |
||
* Titre original : ''Hets'' |
* Titre original : ''Hets'' |
||
* Titre français : ''Tourments'' ou ''L'Épreuve'' |
* Titre français : ''Tourments'' ou ''L'Épreuve'' |
||
| Ligne 38 : | Ligne 36 : | ||
== Distribution == |
== Distribution == |
||
* [[Stig Järrel]] : Caligula |
* [[Stig Järrel]] : Caligula |
||
* [[Alf Kjellin]] : Jan-Erik Widgren |
* [[Alf Kjellin]] : Jan-Erik Widgren |
||
* [[Mai Zetterling]] : Bertha Olsson |
* [[Mai Zetterling]] : Bertha Olsson |
||
* [[Olof Winnertsrand]] : |
* [[Olof Winnertsrand]] : le proviseur |
||
* [[Gösta Cedurlund]] : Pippi |
* [[Gösta Cedurlund]] : Pippi |
||
* [[Stig Olin]] : Sandman |
* [[Stig Olin]] : Sandman |
||
| Ligne 48 : | Ligne 45 : | ||
* [[Olav Riégo]] : Monsieur Widgren |
* [[Olav Riégo]] : Monsieur Widgren |
||
* [[Märta Arbin]] : Madame Widgren |
* [[Märta Arbin]] : Madame Widgren |
||
* [[Hugo Björne]] : |
* [[Hugo Björne]] : le médecin |
||
* Anders Nyström : Bror Widgren |
* Anders Nyström : Bror Widgren |
||
* [[Nils Dahlgren]] : le commissaire |
* [[Nils Dahlgren]] : le commissaire |
||
| Ligne 60 : | Ligne 57 : | ||
== Autour du film == |
== Autour du film == |
||
* Le film est tiré d'une nouvelle de [[Ingmar Bergman|Bergman]], inspirée de sa dernière année au lycée. Bergman l'a retravaillée ensuite pour en faire le film. |
* Le film est tiré d'une nouvelle de [[Ingmar Bergman|Bergman]], inspirée de sa dernière année au lycée. Bergman l'a retravaillée ensuite pour en faire le film. |
||
* La première version du film s'achevait sur la scène des résultats du baccalauréat : tous les étudiants sont reçus, à l'exception de Wigdrem, qui observe du dehors, sous un porche. Il s'éloigne sous la pluie et l'on voit Caligula, souriant comme un vainqueur à la fenêtre, lui faire des signes d'adieu. À la place de cette fin, jugée trop sombre, on demanda à Bergman d'en écrire une autre, plus optimiste. Sjöberg ayant d'autres obligations, c'est Bergman qui tourna les derniers plans. |
* La première version du film s'achevait sur la scène des résultats du baccalauréat : tous les étudiants sont reçus, à l'exception de Wigdrem, qui observe du dehors, sous un porche. Il s'éloigne sous la pluie et l'on voit Caligula, souriant comme un vainqueur à la fenêtre, lui faire des signes d'adieu. À la place de cette fin, jugée trop sombre, on demanda à Bergman d'en écrire une autre, plus optimiste. Sjöberg ayant d'autres obligations, c'est Bergman qui tourna les derniers plans. |
||
* Le film évolue entre réalisme et expressionnisme ce qui accroît le côté terrorisant de certaines scènes, faisant basculer le quotidien dans le cauchemar. Le contraste est accentué, le mal rôde dans l'ombre, les décors deviennent écrasants. |
* Le film évolue entre réalisme et expressionnisme ce qui accroît le côté terrorisant de certaines scènes, faisant basculer le quotidien dans le cauchemar. Le contraste est accentué, le mal rôde dans l'ombre, les décors deviennent écrasants. |
||
* {{citation|''Tourments'' s'accordait à la nouvelle atmosphère qui prévalait en Suède vers la fin de la guerre. [...] [[Victor Sjöström]], le plus grand réalisateur suédois, aimait bien ce scénario qui racontait l'histoire d'un enseignant qui impose un effort mental inhumain à ses élèves dans une école supérieure de Stockholm. [[Stig Järrel]] développa le personnage sadique et fou qu'il avait déjà ébauché dans ''Flammes dans l'obscurité'' d'[[Hasse Ekman]] (1942), tandis qu'[[Alf Kjellin]] et [[Mai Zetterling]] émergeaient les premiers d'une nouvelle vague de vedettes populaires dans le cinéma suédois. Sjöberg met l'accent sur le parallèle entre la tyrannie exercée par le professeur surnommé Caligula (Stig Järrel) [...] et le terrible régime encore au pouvoir en [[Allemagne]]. L'enseignant porte des lunettes qui ressemblent à celles d'[[Heinrich Himmler|Himmler]] et lit le ''Dagposten'', un journal suédois plutôt favorable aux [[nazisme|nazis]]. De cette chrysalide naîtra également la vision de la société exposée par [[Ingmar Bergman|Bergman]], dans laquelle la salle de classe et la sinistre table familiale constituent un microcosme exemplaire de l'''enfer sur terre''}}, note [[Peter Cowie]]<ref>in : ''Le cinéma des pays nordiques'', Éditions du [[Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou|Centre Georges-Pompidou]], 1990. p. 132.</ref>. |
* {{citation|''Tourments'' s'accordait à la nouvelle atmosphère qui prévalait en Suède vers la fin de la guerre. [...] [[Victor Sjöström]], le plus grand réalisateur suédois, aimait bien ce scénario qui racontait l'histoire d'un enseignant qui impose un effort mental inhumain à ses élèves dans une école supérieure de Stockholm. [[Stig Järrel]] développa le personnage sadique et fou qu'il avait déjà ébauché dans ''Flammes dans l'obscurité'' d'[[Hasse Ekman]] (1942), tandis qu'[[Alf Kjellin]] et [[Mai Zetterling]] émergeaient les premiers d'une nouvelle vague de vedettes populaires dans le cinéma suédois. Sjöberg met l'accent sur le parallèle entre la tyrannie exercée par le professeur surnommé Caligula (Stig Järrel) [...] et le terrible régime encore au pouvoir en [[Allemagne]]. L'enseignant porte des lunettes qui ressemblent à celles d'[[Heinrich Himmler|Himmler]] et lit le ''Dagposten'', un journal suédois plutôt favorable aux [[nazisme|nazis]]. De cette chrysalide naîtra également la vision de la société exposée par [[Ingmar Bergman|Bergman]], dans laquelle la salle de classe et la sinistre table familiale constituent un microcosme exemplaire de l'''enfer sur terre''}}, note [[Peter Cowie]]<ref>in : ''Le cinéma des pays nordiques'', Éditions du [[Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou|Centre Georges-Pompidou]], 1990. p. 132.</ref>. |
||
== Références == |
== Références == |
||
Version du 10 juillet 2015 à 18:50
Pour les articles homonymes, voir Tourments.
Tourments
Alf Kjellin dans Tourments
| Titre original | Hets |
|---|---|
| Réalisation | Alf Sjöberg |
| Scénario | Ingmar Bergman |
| Acteurs principaux | |
| Pays de production |
 Suède |
| Durée | 101 minutes |
| Sortie | 1944 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Tourments (Hets) est un film suédois d'Alf Sjöberg et d'Ingmar Bergman, sorti en 1944. C'est le premier film écrit par Ingmar Bergman.
Le film est parfois connu sous le titre alternatif L'Épreuve.
Synopsis
Widgren, lycéen idéaliste qui rêve de devenir écrivain, a pour professeur de latin un être sadique surnommé Caligula par tous les élèves. Un soir Widgren croise Bertha, la fille du bureau de tabac, ivre et désespérée. Il la raccompagne chez elle et en tombe amoureux. Celle-ci lui apprend à mots couverts qu'elle est harcelée et terrorisée par un mystérieux homme tyrannique, qui, dit-elle, finira par la tuer...
Fiche technique
- Titre original : Hets
- Titre français : Tourments ou L'Épreuve
- Réalisation : Alf Sjöberg
- Scénario : Ingmar Bergman
- Image : Martin Bodin
- Musique : Hilding Rosenberg
- Montage : Oscar Rosander
- Assistant-réalisateur : Ingmar Bergman (qui a réalisé la dernière séquence)
- Production : Svensk Filmindustri
- Langue : suédois
- Durée : 101 min
- Format : Noir et Blanc - 1,37:1
- Tournage : du 21 février au 25 mai 1944, à la Norra Latin School de Stockholm et aux studios Råsunda
- Sortie : au Röda Kvarn à Stockholm
Distribution
- Stig Järrel : Caligula
- Alf Kjellin : Jan-Erik Widgren
- Mai Zetterling : Bertha Olsson
- Olof Winnertsrand : le proviseur
- Gösta Cedurlund : Pippi
- Stig Olin : Sandman
- Jan Molander : Petterson
- Olav Riégo : Monsieur Widgren
- Märta Arbin : Madame Widgren
- Hugo Björne : le médecin
- Anders Nyström : Bror Widgren
- Nils Dahlgren : le commissaire
- Gunnar Björnstrand : le jeune professeur
- Carl-Olof Alm
- Curt Edgard
- Sten Gester
- Palle Granditsky
- Birger Malmsten
- Arn Ragneborn
Autour du film
- Le film est tiré d'une nouvelle de Bergman, inspirée de sa dernière année au lycée. Bergman l'a retravaillée ensuite pour en faire le film.
- La première version du film s'achevait sur la scène des résultats du baccalauréat : tous les étudiants sont reçus, à l'exception de Wigdrem, qui observe du dehors, sous un porche. Il s'éloigne sous la pluie et l'on voit Caligula, souriant comme un vainqueur à la fenêtre, lui faire des signes d'adieu. À la place de cette fin, jugée trop sombre, on demanda à Bergman d'en écrire une autre, plus optimiste. Sjöberg ayant d'autres obligations, c'est Bergman qui tourna les derniers plans.
- Le film évolue entre réalisme et expressionnisme ce qui accroît le côté terrorisant de certaines scènes, faisant basculer le quotidien dans le cauchemar. Le contraste est accentué, le mal rôde dans l'ombre, les décors deviennent écrasants.
- « Tourments s'accordait à la nouvelle atmosphère qui prévalait en Suède vers la fin de la guerre. [...] Victor Sjöström, le plus grand réalisateur suédois, aimait bien ce scénario qui racontait l'histoire d'un enseignant qui impose un effort mental inhumain à ses élèves dans une école supérieure de Stockholm. Stig Järrel développa le personnage sadique et fou qu'il avait déjà ébauché dans Flammes dans l'obscurité d'Hasse Ekman (1942), tandis qu'Alf Kjellin et Mai Zetterling émergeaient les premiers d'une nouvelle vague de vedettes populaires dans le cinéma suédois. Sjöberg met l'accent sur le parallèle entre la tyrannie exercée par le professeur surnommé Caligula (Stig Järrel) [...] et le terrible régime encore au pouvoir en Allemagne. L'enseignant porte des lunettes qui ressemblent à celles d'Himmler et lit le Dagposten, un journal suédois plutôt favorable aux nazis. De cette chrysalide naîtra également la vision de la société exposée par Bergman, dans laquelle la salle de classe et la sinistre table familiale constituent un microcosme exemplaire de l'enfer sur terre », note Peter Cowie[1].
Références
- in : Le cinéma des pays nordiques, Éditions du Centre Georges-Pompidou, 1990. p. 132.
Liens externes
- Modèle:Fr+en « Tourments » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- (fr) « Tourments » (fiche film), sur Allociné
