Minayo Watanabe

Minayo Watanabe (渡辺美奈代, Watanabe Minayo, née le 28 septembre 1969) est une chanteuse, actrice, animatrice TV, idole japonaise dans les années 1980, qui débute en 1985 en rejoignant le groupe pop féminin Onyanko Club, sous le numéro "29", sans lien de parenté avec sa collègue homonyme Marina Watanabe. Elle en devient vite un des membres les plus populaires, et débute parallèlement en solo en 1986. Elle continue sa carrière solo après la séparation du groupe en 1987, sortant de nombreux disques pendant les trois années suivantes, et joue dans des drama et quelques films dans les années 1990. Après quelques années de retrait, elle réapparait à la télévision dans des émissions de variétés à la fin des années 2000.

Discographie

Singles

1986 : Hitomi ni Yakusoku

1^er single, sorti le 16 juillet 1986 sur le label CBS/Sony, classé 1^er à l'Oricon.

• Face A : Hitomi ni Yakusoku (瞳に約束) (de l'album Alfalfa)
• Face B : Sukoshi Omase na Koi (少しおませな恋) (de l'album Alfalfa)

1986 : Yuki no Kaerimichi

2^e single, sorti le 15 octobre 1986 sur le label CBS/Sony, classé 1^er à l'Oricon.

• Face A : Yuki no Kaerimichi (雪の帰り道) (de l'album Alfalfa)
• Face B : Usagi no Mimi (うさぎの耳) (de l'album Alfalfa)

1987 : Too Adult

3^e single, sorti le 15 janvier 1987 sur le label CBS/Sony, classé 1^er à l'Oricon.

• Face A : Too Adult (TOO ADULT) (de l'album Hopping)
• Face B : Cameo no Compact (カメオのコンパクト) (de l'album Hopping)

1987 : Pink no Chao

4^e single, sorti le 29 juillet 1987 sur le label CBS/Sony, classé 1^er à l'Oricon.

• Face A : Pink no Chao (PINKのCHAO) (de l'album Hopping)
• Face B : Ijimenaide (いじめないで) (de l'album Hopping)

1987 : Amaryllis

5^e single, sorti le 29 juillet 1987 sur le label CBS/Sony, classé 1^er à l'Oricon.

• Face A : Amaryllis (アマリリス) (de l'album Frill)
• Face B : Kamisama no Timing (神様のタイミング) (de l'album Frill)

1987 : Girls on the Roof

6^e single, sorti le 18 novembre 1987 sur le label CBS/Sony, classé 2^e à l'Oricon.

• Face A : Girls on the Roof (ガールズ・オン・ザ・ルーフ) (figurera sur la compilation Kiss! Kiss! Kiss!)
• Face B : Setsuka Moyô (雪華模様) (de l'album Frill)

1988 : Ryote Ippai no Memory

7^e single, sorti le 26 février 1988 sur le label CBS/Sony, classé 10^e à l'Oricon.

• Face A : Ryote Ippai no Memory (両手いっぱいのメモリー) (figurera sur la compilation Kiss! Kiss! Kiss! ; thème du drama Fujiko Fujio no Yume Camera)
• Face B : Goodbye Boy (グッバイＢＯＹ) (figurera sur la compilation Will)

1988 : Chotto Fallin' Love

8^e single, sorti le 18 mai 1988 sur le label CBS/Sony, classé 6^e à l'Oricon.

1. Chotto Fallin' Love (ちょっとFallin’Love) (remixé sur l'album My Boy)
2. Homete yo Hold Me Tight (ほめてよHOLD ME TIGHT) (remixé sur l'album My Boy)

1988 : Daite Ageru

9^e single, sorti le 3 août 1988 sur le label CBS/Sony, classé 6^e à l'Oricon.

1. Daite Ageru (抱いてあげる) (remixé sur l'album The Heart of Love)
2. Tururu (remixé sur l'album The Heart of Love)

1989 : Iijanai

10^e single, sorti le 9 novembre 1988 sur le label CBS/Sony, classé 13^e à l'Oricon.

1. Iijanai (いいじゃない) (remixé sur l'album The Heart of Love)
2. Last Dance wa Anata ni (ラストダンスはあなたに) (remixé sur l'album The Heart of Love)

1989 : Ai ga Nakucha, Ne!

11^e single, sorti le 26 janvier 1989 sur le label CBS/Sony, classé 14^e à l'Oricon.

1. Ai ga Nakucha, Ne! (愛がなくちゃ、ネッ!) (de la compilation Kiss! Kiss! Kiss!)
2. Kiss no Tsubomi (キッスの蕾) (de la compilation Kiss! Kiss! Kiss!)

1989 : Winter, Spring, Summer, Fall

12^e single, sorti le 14 juin 1989 sur le label Sony Music, classé 14^e à l'Oricon.

1. Winter, Spring, Summer, Fall (WinterスプリングSummerフォール) (de la compilation Kiss! Kiss! Kiss!)
2. Oh, Yes! (OH, YES!) (figurera sur la compilation Will)

1989 : Romance Kôitten

13^e single, sorti le 21 novembre 1989 sur le label CBS/Sony, classé 34^e à l'Oricon.

1. Romance Kôitten (恋愛紅一点, Renai (Romance) Kôitten) (de la compilation Kiss! Kiss! Kiss!)
2. Aisuru Yori Aisaretai (愛するより愛されたい) (figurera sur la compilation Will)

1990 : Pizzicato Princess

14^e single, sorti le 22 août 1990 sur le label Sony Music, classé 43^e à l'Oricon.

1. Pizzicato Princess (ピチカートプリンセス) (de la compilation Will ; thème de fin de l'anime Ojodan)
2. Yoake no Hitch-hike (夜明けのヒッチハイク) (de la compilation Will)

1991 : Hanako no Kekkon

15^e single, sorti le 23 août 1991 sur le label Sony Music, classé 90^e à l'Oricon.

1. Hanako no Kekkon (Hanakoの結婚) (de la compilation Will ; thème d'ouverture de l'anime Hanako no Kekkon)
2. Chance Kamo Shirenai (チャンスかもしれない) (de la compilation Will)

1995 : Ofuro de Go!

16^e single, sorti le 26 avril 1995 sur le label Fun House.

1. Ofuro de Go! (オフロでGO!) (inédit en album ; thème de fin de l'émission Shimura Ken wa Ikaga Deshô)
2. Gomen ne... (ごめんね…) (inédit en album)

1996 : Iroiro Attakedo

17^e single, sous le prénom "Minayo", sorti le 24 avril 1996 sur le label King Records.

1. Iroiro Attakedo (いろいろあったけど) (inédit en album ; thème de fin de l'émission Shinkon-san Irasshai!)
2. Nagai Me de Mite ne (長い目で見てね) (inédit en album)

Albums

1986 : Alfalfa

Alfalfa (アルファルファ), 1^er album, sorti le 29 novembre 1986 sur le label CBS/Sony.

1. Pink no Paradise (ピンクのパラダイス)
2. Minami no Shima no Densetsu (南の島の伝説)
3. 3√Uso (3√嘘)
4. Umbrella Hitoribocchi (アンブレラひとりぼっち)
5. Hitomi ni Yakusoku (瞳に約束) (1^er single)
6. Shitatarazu Dakeredo (舌たらずだけれど)
7. Usagi no Mimi (うさぎの耳) (face B du 2^e single)
8. Sukoshi Omase na Koi (少しおませな恋) (face B du 1^er single)
9. Yuki no Kaerimichi (雪の帰り道) (2^e single)
10. Rilke no Shiori (リルケの栞)

1987 : Hopping

Hopping (ホッピング), 2^e album, sorti le 28 mai 1987 sur le label CBS/Sony.

1. Taiyô ga Yattekita (太陽がやってきた)
2. Ikoku no Tandem (異国のタンデム)
3. Furyô no Tamago (不良のたまご)
4. Cameo no Compact (カメオのコンパクト) (face B du 3^e single)
5. Kimi wa Cupid (君はキューピット)
6. Pink no Chao (PINKのCHAO) (4^e single)
7. Heart DE Motion
8. Too Adult (TOO ADULT) (3^e single)
9. Sheet no Fune (シーツの舟)
10. Ijimenaide (いじめないで) (face B du 4^e single)
11. Minayo Special (Date & Talk) (美奈代SPECIAL（DATE & TALK）)

1987 : Frill

Frill (フリル), 3^e album, sorti le 21 décembre 1987 sur le label CBS/Sony.

1. Sweet Military (スウィート・ミリタリー)
2. Oshare Dorobo (おしゃれ泥棒)
3. Hon no Shôjo (ほんの少女)
4. Setsuka Moyô (雪華模様) (face B du 6^e single)
5. Kamisama no Timing (神様のタイミング) (face B du 5^e single)
6. Wagamama Madonna (ワガママ・マドンナ)
7. Patio de Iiwake (パティオで言い訳)
8. Asteria Densetsu (アステリア伝説)
9. Amaryllis (アマリリス) (5^e single)
10. Hôkago no Wasuremono (放課後の忘れ物)

1988 : My Boy

My Boy -a summer place- (My Boy -歌え! 太陽-), 4^e album, sorti le 9 août 1988 sur le label CBS/Sony.

1. My Boy
2. Hokuhokusei no Kaze (北北西の風)
3. Chotto Fallin' Love (New Mix Long Version) (ちょっとFallin' Love...) (original : 8^e single)
4. Kutsu wo Haita Summer (靴をはいたサマー)
5. Lolita Rose (ロリータRose)
6. Glass no Ichibyô (ガラスの一秒)
7. One Boy
8. Kitto, Kitto (きっと、きっと)
9. Homete yo Hold Me Tight (New Mix Version) (ほめてよHold Me Tight...) (original : face B du 8^e single)
10. Sayonara wa Egao de (さよならは笑顔で)

1989 : The Heart of Love

The Heart of Love ~Koishiteru to, Ii ne~ (the Heart of Love ~恋してると、いいね~), 5^e album, sorti le 10 février 1989 sur le label CBS/Sony.

1. Daite Ageru -Remix Love Version- (抱いてあげる...) (original : 9^e single)
2. Tsuki no Dance (月のダンス)
3. Uso yo! (ウソよ!)
4. Blue Dungaree Shirt (ブルー・ダンガリー・シャツ)
5. Teftef Song
6. Last Dance wa Anata ni -Remix Rock Version- (ラストダンスはあなたに...) (original : face B du 10^e single)
7. Koi Nante... (恋なんて...)
8. St. Valentine's Night
9. Tururu -Remix Ring the Bell Version- (original : face B du 9^e single)
10. Go! Go! Go! (GO! GO! GO!)
11. Iijanai -Remix Farewell Version- (いいじゃない...) (original : 10^e single)
12. Daite Ageru -Acoustic Moonriver Version- (抱いてあげる...) (version acoustique du titre du 9^e single)

Compilations

1988 : Sweet Little Songs

Mini-album compilation sorti le 1er juillet 1988 au format CD de 8cm sur le label CBS/Sony.

1. Taiyô ga Yattekita (太陽がやってきた) (de l'album Hopping)
2. Rilke no Shiori (リルケの栞) (de l'album Alfalfa)
3. Umbrella Hitoribocchi (アンブレラひとりぼっち) (de l'album Alfalfa)
4. Sweet Military (スウィート・ミリタリー) (de l'album Frill)
5. Sheet no Fune (シーツの舟) (de l'album Hopping)

1989 : Kiss! Kiss! Kiss!

KISS! KISS! KISS! -MINAYO WATANABE BEST-, compilation sortie le 21 décembre 1989 sur le label Sony Music, classé 31^e à l'Oricon.

1. Hitomi ni Yakusoku (瞳に約束) (1^er single)
2. Yuki no Kaerimichi (雪の帰り道) (2^e single)
3. Too Adult (TOO ADULT) (3^e single)
4. Pink no Chao (PINKのCHAO) (4^e single)
5. Amaryllis (アマリリス) (5^e single)
6. Girls on the Roof (ガールズ・オン・ザ・ルーフ) (6^e single ; inédit en album original)
7. Ryote Ippai no Memory (両手いっぱいのメモリー) (7^e single ; inédit en album original)
8. Chotto Fallin' Love (ちょっとFallin’Love) (8^e single ; inédit en album original dans cette version)
9. Daite Ageru (抱いてあげる) (9^e single ; inédit en album original dans cette version)
10. Iijanai (いいじゃない) (10^e single ; inédit en album original dans cette version)
11. Ai ga Nakucha, nee! (愛がなくちゃ、ネッ!) (11^e single ; inédit en album original)
12. Winter Spring Summer Fall (WinterスプリングSummerフォール) (12^e single ; inédit en album original)
13. Romance Kôitten (恋愛紅一点) (13^e single ; inédit en album original)

1991 : Will ~Minayo Selections~

Will ~Minayo Selections~ (WILL ~MINAYO SELECTIONS~), compilation sortie le 21 mars 1991 sur le label Sony Music.

1. Glass no Ichibyô (ガラスの一秒) (de l'album My Boy)
2. Kutsu wo Haita Summer (靴をはいたサマー) (de l'album My Boy)
3. Oh, Yes! (OH, YES!) (face B du 12^e single ; inédit en album original)
4. Hoshi ga Umareru Yoru ni wa (星が生まれる夜には) (titre inédit)
5. Aisuru Yori Aisaretai (愛するより愛されたい) (face B du 13^e single ; inédit en album original)
6. Shiokaze no Duet (汐風のDUET) (titre inédit)
7. Chance Kamo Shirenai (チャンスかもしれない) (face B du 15^e single ; inédit en album original)
8. Goodbye Boy (グッバイＢＯＹ) (face B du 7^e single ; inédit en album original)
9. Yoake no Hitch-hike (夜明けのヒッチハイク) (face B du 14^e single ; inédit en album original)
10. Pizzicato Princess (ピチカートプリンセス) (14^e single ; inédit en album original)
11. Hanako no Kekkon (Hanakoの結婚) (15^e single ; inédit en album original)

1997 : Best Collection

Watanabe Minayo Best Collection (渡辺美奈代ベスト・コレクション), compilation de singles sortie le 21 juillet 1997 sur le label Sony Music.

1. Hitomi ni Yakusoku (瞳に約束) (1^er single)
2. Sukoshi Omase na Koi (少しおませな恋) (face B du 1^er single)
3. Yuki no Kaerimichi (雪の帰り道) (2^e single)
4. Too Adult (TOO ADULT) (3^e single)
5. Cameo no Compact (カメオのコンパクト) (face B du 3^e single)
6. Pink no Chao (PINKのCHAO) (4^e single)
7. Ijimenaide (いじめないで) (face B du 4^e single)
8. Amaryllis (アマリリス) (5^e single)
9. Girls on the Roof (ガールズ・オン・ザ・ルーフ) (6^e single)
10. Ryote Ippai no Memory (両手いっぱいのメモリー) (7^e single)
11. Chotto Fallin' Love (ちょっとFallin’Love) (8^e single)
12. Homete yo Hold Me Tight (ほめてよHold Me Tight) (face B du 8^e single)
13. Daite Ageru (抱いてあげる) (9^e single)
14. Tururu (face B du 9^e single)
15. Iijanai (いいじゃない) (10^e single)
16. Last Dance wa Anata ni (ラストダンスはあなたに) (face B du 10^e single)
17. Ai ga Nakucha, nee! (愛がなくちゃ、ネッ!) (11^e single)
18. Kiss no Tsubomi (キッスの蕾) (face B du 11^e single ; inédit en album original)
19. Winter Spring Summer Fall (WinterスプリングSummerフォール) (12^e single)

2002 : Minayo Watanabe Singles

Golden Best - Watanabe Minayo Singles (GOLDEN☆BEST 渡辺美奈代 SINGLES), compilation sortie le 20 novembre 2002 chez Sony Music.

1. Hitomi ni Yakusoku (瞳に約束) (1^er single)
2. Yuki no Kaerimichi (雪の帰り道) (2^e single)
3. Too Adult (TOO ADULT) (3^e single)
4. Pink no Chao (PINKのCHAO) (4^e single)
5. Amaryllis (アマリリス) (5^e single)
6. Girls on the Roof (ガールズ・オン・ザ・ルーフ) (6^e single)
7. Ryôte Ippai no Memory (両手いっぱいのメモリー) (7^e single)
8. Chotto Fallin' Love (ちょっとFallin’Love) (8^e single)
9. Daite Ageru (抱いてあげる) (9^e single)
10. Iijanai (いいじゃない) (10^e single)
11. Ai ga Nakucha, nee! (愛がなくちゃ、ネッ!) (11^e single)
12. Winter Spring Summer Fall (WinterスプリングSummerフォール) (12^e single)
13. Romance Kôitten (恋愛紅一点) (13^e single)
14. Pizzicato Princess (ピチカート・プリンセス) (14^e single)
15. Hitomi ni Yakusoku (Original Karaoke) (瞳に約束 （オリジナル・カラオケ）) (instrumental du 1^er single)

Liens

• (ja) Minayo Land: Blog officiel
• (ja) Ancien blog officiel
• (en) Fiche sur idollica