« Monarchie cambodgienne » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 11 janvier 2015 à 19:21

L'actuel royaume du Cambodge est le lointain héritier des royaumes pré-Angkoriens comme l'Ugong-Lay, le Fou-nan et le Chen-la. Il a connu sa plus grande expansion à l'époque de l'Empire khmer, constitué autour de sa capitale Angkor avant d'entrer au XIV^e siècle dans une longue décadence et d'être progressivement amputé de ses dépendances extérieures puis de nombreuses provinces par ses puissants voisins de l'ouest, le Siam, et de l'est, le Vietnam.

Le Royaume de l'Ugong-Lay

Haya Chutjyahbb (390-394)
Lhubba Wyg (394-400)

L'éventuel vice-roi est mis entre parenthèses.

Royaume du Fou-nan

Dynastie founanaise, Iere dynastie (Vayadhapura)

Ordre	Roi	Nom personnel	Règne
01	Soma	Liǔyè 柳葉 (Neang Neak)	Tôt au Ier siècle
02	Kaundinya I	Hùntián 混塡 (Preah Tong)	68- fin du Ier siècle
03	Inconnu	Hùnpánkuàng 混盤況	IIe siècle
04	Inconnu	Hùnpánhuáng	IIe siècle
05	Inconnu	Pánpán 盤盤	début du IIIe siècle
06	Srei Meara	Fàn Shīmàn 范師蔓	205–225
07	Inconnu	Fàn Jīnshēng 范金生	225
08	Inconnu	Fàn Zhān 范旃	225-240
09	Inconnu	Fàn Xún 范尋	240-287
10	Inconnu	Inconnu	après 287
11	Inconnu	Tiānzhú Zhāntán 旃檀	IVe siècle
12	Inconnu	Inconnu	IVe siècle
13	Kaundinya II	Qiáochénrú 僑陳如	Ve siècle-434
14	Srindravarman I	Chílítuóbámó 持梨陀跋摩	434–435
15	Inconnu	Inconnu	Inconnu
16	Inconnu	Inconnu	Inconnu
17	Jayavarman Kaundinya	Shéyébámó 僑陳如闍耶跋摩	484–514
18	Rudravarman	Liútuóbámó 留陁跋摩	514–550
Guerre Fou-nan-Chenla: 550–627
19	Sarvabhauma	Inconnu	550-?
20	Inconnu	Inconnu	550–627

Ses successeurs deviennent vassaux du Royaume du Chen-La. Ils fuient vers l'Indonésie où ils établirent la dynastie Sailendra.

À Java : la famille issue des Sailendra, les Sanjaya régna sur Java en fondant le Royaume de Mataram au VIIIe siècle, après avoir renversé la famille régnante à Kalingga pour régner, de 674 jusqu'à sa chute. S'ensuit la fuite de la famille pour fonder Mataram en 732.
À Sumatra : Balaputra, prince héritier du royaume de Mataram accède au pouvoir du royaume de Sriwijaya. La dynastie Sailendra de Sriwijaya va subsister jusqu'en 1025, date à laquelle les Chola d'Inde méridionale capturent Sriwijayapura.
À Bali : de 914 à 947, menacés par la famille Isyana, les Sanjaya partent pour Bali et fondent la dynastie Warmadewa où ils instaurent l'Hindouisme religion d'état. En 914, Sri Kesari Warmadewa proclame le royaume à Bali. Les Warmadewa deviennent les Jaya en 1133, nom dynastique conservé jusqu'à la mort de Sri Astasura Ratna Bumi Banten en 1337, et la conquête par l'empire de Majapahit en 1343.

Royaume du Chen-La

Dynastie du Chen-La, IIe dynastie (Sambor Prei Kuk)

Le royaume du Chen-La correspond à la domination chinoise de la péninsule indochinoise. (En khmer, chen, chinois, et la, départ).^{[réf. nécessaire]}

550-555 : Shruta Varman
555-560 : Shreshtha Varman II
560-575 : Vira Varman
575-580 : Kambuja-raja Lakshmi (reine)
580-598 : Bhava Varman I^er
598-610 : Mahendra Varman
611-635 : Içanavarman I^er
635-657 : Bhava Varman II
657-681 : Jayavarman I^er ជ័យវរ្ម័នទី១
681-713 : Jayadevî (reine)
602-802, guerre des deux Chen-La.
716-730 : Pushkaraksha
730-760 : Shambhu Varman
760-780 : Rajendravarman I^er រាជិន្ទ្រាវរ្ម័ន១
780-781 : Mahipativarman
781-800 : (Inconnu)

En 800, le Cambodge est occupé par les Malais de Java.

Royauté angkorienne

Dynastie du Chen-La de Terre, continuité de la dynastie précédente (Vat Phu)

Dynastie de Mahidharapurâ IIIe dynastie (Phnom Rung)

1107-1112 : Dharanindra Varman I^er
1113-1150 : Suryavarman II សូរ្យវរ្ម័នទី២
1150-1160 : Dharanindra Varman II
1160-1166 : Yaçovarman II យសោវរ្ម័នទី២
1166-1177 : Tribhuvanâditya-Varman mandarin usurpateur
1177-1181 : Occupation par le Champa
1181-1218 : Jayavarman VII ជ័យវរ្ម័នទី៧
1218-1243 : Indravarman II ឥន្ទ្រវរ្ម័នទី៣
1243-1295 : Jayavarman VIII ជ័យវរ្ម័នទី៨
1295-1308 : Indravarman III ឥន្ទ្រវរ្ម័នទី៣
1308-1327 : Indrajayavarman
1327-1336 : Jayavarman IX ជ័យវរ្ម័នទី៩ Parameçvara
1336-1340 : Neay Trasac Paem Chay (usurpateur)
1340-1346 : Nippean Bat (Nirvana Pada)
1346-1347 : Sithean Reachea (Sidhanta Raja)
1347-1352/1353 : Lampong Reachea (Sri Lampang Paramaraja)
1352-1357 : 1^re prise d'Angkor et occupation par le Siam
- 1353-1355 : Chau Bassat fils de Ramathibodi I^er roi du Royaume d'Ayutthaya
- 1355-1355 : Chau Baat fils de Ramathibodi I^er roi du Royaume d'Ayutthaya (3 mois)
- 1355-1357 : Chau Kampang Pisey fils de Ramathibodi I^er roi du Royaume d'Ayutthaya
1357/1359-1366 : Soriyoteï I^er (Sri Suriya Daya)
- 1359-1366 : Soriyovong I^er ou Sri Suriya Varman I^er
1366-1373 : Barom Reamea I^er ou Paramarama I^er
1373-1394 : Dhammâsokaraja ou Dhammasoka Reachea
1394-1401 : 2^e prise d'Angkor et seconde occupation par le Royaume d'Ayutthaya
- 1394-1401 : Chau Indraburi Radjadhiraja fils de Preah Chau Ramaraja Ramaratcha roi du Royaume d'Ayutthaya
1401-1417 : Soriyovong II ou Sri Suriyavamsa ou Sri Suriya Varman II
1417-1421 : Parama Sokaraja ou Barom Soka Reachea.

Angkor est officiellement abandonnée comme résidence royale en 1431.

Royaume du Cambodge

La liste des souverains du royaume du Cambodge ci-après a été établie à partir des « Chroniques Royales » souvent compilées tardivement jusqu’au XVIII^e siècle^[1]. Si les versions des événements qu’elles rapportent sont globalement cohérentes les chronologies enregistrent des différences parfois notables d'une dizaine d'années.

Par ailleurs les rois sont nommés; par leur nom personnel « Ang Em », leurs noms de règne sous sa forme khmère « Preah Thommo Reachea V » ou sanskrite « Sri Dharmaraja V ». De plus des membres de la famille royale soutenus par les cours voisines et rivales du Siam ou du Vietnam sont considérés par les divers documents comme des prétendants, des régents ou même de véritables souverains.

Les rois et reines suivants sont tous issus de la IIIe dynastie.

Capitale à Chaktomuk : 1431-1529

Ordre	Roi	Nom personnel	Règne
34	Soriyopear I^er , Barom Reachea I^er	Ponhea Yat	1417/1421-1463
35	Noreay Reachea I^er ou Narayanaraja I^er	Narayanaracha	1463-1468 ou 1472
36	Srey Reachea Ramathuppdey ou Sri Raja	Srei Reachea	1468 ou 1472-1477 ou 1486
36 bis	Soriyoteï II , Rajadhiraja	Noreay Reamea I^er ou Narayanarama I	1475- 1477 ou 1485
37	Thommo Reachea I^er ou Dharmaraja I^er	Thommo Reachea ou Dharmaraja	1474- seul roi 1477- 1494 ou 1486-1504
38	Damkhat Sokonthor Reachea ou Sri Sugandhapadaraja	Ponhea Damkhat Reachea	1504-1512
39	Srei Neay Kan ou Parama Bupati	Sdech Kan (Usurpateur)	1512-1529
Guerre civile au Cambodge entre : Ang Chan I^er et Neay Kan : 1516-1529.

Capitale Lovek : 1516-1593

Ordre	Roi	Nom personnel	Règne
40	Ang Chan I^er , Soriyopear II , Barom Reachea II	Ponhea Chan or Chan Reachea	1516-1556
41	Barom Reachea III ou Barom Intho Reachea I^er, Soriyovong III	Baromreachea ou Paramaraja	1556-1567
42	Satha I^er , Barom Reachea IV ou Barom Intho Reachea II, Soriyovong IV	Satha Mahindharaja	1567-1584 (abdication)(mort en 1595 ou 1596)
43	Chey Chettha I^er ou Sri Jethadhiraja	Chey Chettha ou Jayajetha	1584-1595 ou 1596
Invasion des Siamois : 1593.

Capitale Srey Santhor : 1594-1620

Ordre	Roi	Nom personnel	Règne
43 bis	Ream I^er ou Chung Prei Reachea	Ream Chung Prei ou Rama Joen Brai (usurpateur)	1594-1596
43 ter	Ream II Rajadhiraja	Chau Ponhea Nou ou Cau Bana Nur (usurpateur)	1596-1597
44	Barom Reachea II ou Paramaraja V	Ponhea Ton ou Tan	1597-1599
45	Barom Reachea III ou Paramaraja VI	Ponhea An	1599-1600
46	Kaev Hua I^er	Ponhea Nhoum	1600-1603
47	Barom Reachea III ou Paramaraja VII , Soriyovong V	Srei Soriyopear III	1603-1618

Capitale Oudong : 1620-1863

Ordre	Roi	Nom personnel	Règne
48	Chey Chettha II	Chey Chettha ou Jayajetha	1619-1627
49	Outey Udayaraja Paramaraja	Outey	Régent: 1627-1642
50	Thommo Reachea II ou Sri Dharmaraja II , Soriyovong VI	Ponhea To (Cau Bana Tu)	1629-1632
51	Ang Tong Reachea I^er	Ponhea Nou (Cau Bana Nu)	1632-1640
52	Barom Reachea IV ou Batom Reachea I^er ou Padumaraja I^er	Ang Non I^er	1640-1642
53	Ramathipadi Ier ou Padumaraja II , Soriyovong VII	Ponhea Chan (Cau Bana Cand puis Ibrahim)	1642-1658
54	Barom Reachea V ou Paramaraja VIII, Soriyovong VIII	Ang Sur I^er	1658-1672
55	Chey Chettha III Thommo Soriyovong ou Padumaraja III	Srei Cheychettha	1672-1673
56	Kaev Hua II	Ang Chey I^er (Ang Jii)	1673-1674
56 bis	Ang Non ou Padumaraja	Ang Non	Régent 1674-1675
57	Chey Chettha IV	Ang Sur II	1675-1695, 1696-1699, 1700-1702, 1703-1706,
58	Noreay Reamea II, Outey Reachea I^er ou Narayanarama II Udayaraja I^er	Ponhea Yang	1695-1696
59	Kaev Hua III	Ang Em	1699-1700, 1710-1722
60	Thommo Reachea III ou Sri Dharmaraja III,	Thommo Reachea	1702-1703, 1706-1709, 1738-1747
61	Satha II ou Barom Reachea IX ou Paramaraja IX	Ang Chey II	1722-1729, 1729-1736 et 1749.
62	Thommo Reachea IV ou Sri Dharmaraja IV	Ang Em	1747
63	Ang Tong Ramathipadi	Ang Tong	Régent 1747-1749, 1756-1757
64	Chey Chettha V	Ang Snguon	1749-1755
65	Outey Reachea II ou Udayaraja II , Noreay Reachea II ou Narayanaraja II, Soriyopear IV	Ang Ton	1758-1775
66	Ang Non II Ream Reachea	Ang Non II	1775-1779
67	Ang Eng, Noreay Reachea III ou Narayanaraja III , Soriyopear V	Ang Eng	1779-1796
67 bis	Pok, Mandarin		Régent 1796-1806
68	Outey Reachea III ou Udayaraja III , Soriyopear VI	Ang Chan II	1806-1834
69	Ang Mey	Ang Mey	Reine 1834-1841
70	Hariraks Reamea	Ang Duong	1841-1844 et 1845-1859

Cambodge sous protectorat français : 1863-1953

Ordre	Roi	Nom personnel	Dates
71	Norodom I^er , Barom Reamea II, Soriyovong IX	Ang Vattey ou Ang Chroleng	1859-1904
72	Sisowath	Sisowath	1904-1927
73	Sisowath Monivong	Sisowath Monivong	1927-1941
74	Norodom Sihanouk	Norodom Sihanouk	1941-1955 (premier règne)

Cambodge indépendant

Ordre	Roi	Nom personnel	Dates
75	Norodom Suramarit	Norodom Suramarit	1955-1960
74	Norodom Sihanouk	Norodom Sihanouk	(Chef de l'État : 1960-1970, 1982-1989, 1991-1993)

Royaume du Cambodge rétabli

Ordre	Roi	Nom personnel	Dates
74	Norodom Sihanouk	Norodom Sihanouk	21 septembre 1993 - 7 octobre 2004
76	Norodom Sihamoni	Norodom Sihamoni	Depuis le 10 octobre 2004

Notes et références

↑ Ces Chroniques Royales ont été traduites en français dès le XIX^e siècle par Jean Moura (1827-1885), Adhémar Leclère (1853-1914) et Francis Garnier, elles sont publiées par l’« École Française d’Extrême Orient »

Voir aussi

Lien externe

Site officiel (en français) du roi du Cambodge

Bibliographie

Chroniques Royales du Cambodge de 1417 à 1595. École française d'Extrême-Orient, Paris 1988 (ISBN 2855395372).
Chroniques Royales du Cambodge de 1594 à 1677. École française d'Extrême-Orient, Paris 1981 (ISBN 2855395372).
George Cœdès, Les États hindouisés d'Indochine et d'Indonésie Paris 1964.
A. Dauphin-Meunier, Histoire du Cambodge. Que sais-je ? N° 916, P.U.F. 1968.
Anthony Stokvis, Manuel d'histoire, de généalogie et de chronologie de tous les États du globe, depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, préf. H. F. Wijnman, Israël, 1966, chapitre XIV § .9 « Kambodge » et tableau généalogique n° 34 p. 336-339.
(en) & (de) Peter Truhart, Regents of Nations, K. G Saur Münich, 1984-1988 (ISBN 359810491X), Art. « Kampuchea », p. 1729-1733.
Bernard Philippe Groslier avec la collaboration de C. R. Boxer. Angkor et le Cambodge au XVI^e siècle d'après les sources portugaises et espagnoles. Presses universitaires de France (Paris) 1958.
Adhémard Leclère Histoire du Cambodge depuis le I^er siècle de notre ère, d'après les inscriptions lapidaires : les annales chinoises et annamites et les documents européens des six derniers siècles. Éditeur P. Geuthner, 1914.
Jean Moura Le royaume du Cambodge deux tomes : éditeur E. Leroux Paris 1883.
(en) Ivan Mladjov: Cambodian rulers (Cambodia, Kambujadesa, Kampuchea) consulté le 24 janvier 2014.

[1] Ces Chroniques Royales ont été traduites en français dès le XIX^e siècle par Jean Moura (1827-1885), Adhémar Leclère (1853-1914) et Francis Garnier, elles sont publiées par l’« École Française d’Extrême Orient »

[1]

@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 == Royaume du [[Fou-nan]] ==
-===== Dynastie founanaise, Iere dynastie ([[Óc Eo|Vayadhapura]]) =====
+=== Dynastie founanaise, Iere dynastie ([[Óc Eo|Vayadhapura]]) ===
 {| class="wikitable"
 | width="10%" height="47"  align="center" | <span style="color:#000080;">'''Ordre'''</span>
@@ Ligne 131 : / Ligne 131 : @@
 == Royaume du [[Chenla|Chen-La]] ==
-===== Dynastie du Chen-La, IIe dynastie ([[Sambor Prei Kuk]]) =====
+=== Dynastie du Chen-La, IIe dynastie ([[Sambor Prei Kuk]]) ===
 {{refnec|Le royaume du Chen-La correspond à la domination chinoise de la péninsule indochinoise. (En [[khmer]], ''chen'', chinois, et ''la'', départ).}}
@@ Ligne 154 : / Ligne 154 : @@
 == [[Empire khmer|Royauté angkorienne]] ==
-===== Dynastie du Chen-La de Terre, continuité de la dynastie précédente ([[Vat Phu]]) =====
+=== Dynastie du Chen-La de Terre, continuité de la dynastie précédente ([[Vat Phu]]) ===
 * [[802]]-[[834]] : [[Jayavarman II|Jayavarman II ជ័យវរ្ម័នទី២]]
 * [[834]]-[[877]] : [[Jayavarman III|Jayavarman III ជ័យវរ្ម័នទី៣]]
@@ Ligne 173 : / Ligne 173 : @@
 ** [[1080]]-[[1107]] : [[Jayavarman VI|Jayavarman VI ជ័យវរ្ម័នទី៦]] à Mahîdharapura (usurpateur)
-===== Dynastie de Mahidharapurâ IIIe dynastie ([[Phnom Rung]]) =====
+=== Dynastie de Mahidharapurâ IIIe dynastie ([[Phnom Rung]]) ===
 * [[1107]]-[[1112]] : [[Dharanindra Varman Ier|Dharanindra Varman {{Ier}}]]
 * [[1113]]-[[1150]] : [[Suryavarman II|Suryavarman II សូរ្យវរ្ម័នទី២]]