« Grind (film) » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
|||
| Ligne 46 : | Ligne 46 : | ||
==Distribution== |
==Distribution== |
||
*[[Mike Vogel]] <small>(VQ : [[Gilbert Lachance]])</small> : Eric Rivers |
*[[Mike Vogel]] <small>(VQ : [[Gilbert Lachance]])</small> : Eric Rivers |
||
*[[Vince Vieluf]] <small>(VQ : [[Hugolin Chevrette-Landesque]])</small> : Matt Jensen |
*[[Vince Vieluf]] <small>(VQ : [[Hugolin Chevrette-Landesque]])</small> : Matt Jensen |
||
*[[Joey Kern]] <small>(VQ : [[ |
*[[Joey Kern]] <small>(VQ : [[Nicolas Charbonneaux-Collombet]])</small> : Sweet Lou Singer |
||
*[[Adam Brody]] <small>(VQ : [[Sébastien Reding]])</small> : Dustin Knight |
*[[Adam Brody]] <small>(VQ : [[Sébastien Reding]])</small> : Dustin Knight |
||
*[[Jennifer Morrison]] <small>(VQ : [[Geneviève Désilets]])</small> : Jamie |
*[[Jennifer Morrison]] <small>(VQ : [[Geneviève Désilets]])</small> : Jamie |
||
| Ligne 57 : | Ligne 56 : | ||
*[[Erin Murphy]] : La belle-mère |
*[[Erin Murphy]] : La belle-mère |
||
*[[Stephen Root]] <small>(VQ : [[Stéphane Rivard]])</small> : Cameron |
*[[Stephen Root]] <small>(VQ : [[Stéphane Rivard]])</small> : Cameron |
||
*[[Christopher McDonald]] <small>(VQ : [[Pierre Auger]])</small> : |
*[[Christopher McDonald]] <small>(VQ : [[Pierre Auger (acteur)|Pierre Auger]])</small> : {{M.}} Rivers |
||
*[[Brian Posehn]] <small>(VQ : [[Thiéry Dubé]])</small> : Le propriétaire du motel |
*[[Brian Posehn]] <small>(VQ : [[Thiéry Dubé]])</small> : Le propriétaire du motel |
||
*[[Jason Acuña|Jason "Wee man" Acuña]] : Le petit Timmy |
*[[Jason Acuña|Jason "Wee man" Acuña]] : Le petit Timmy |
||
| Ligne 64 : | Ligne 63 : | ||
*[[Randy Quaid]] <small>(VQ : [[Marc Bellier]])</small> : Jock Jensen |
*[[Randy Quaid]] <small>(VQ : [[Marc Bellier]])</small> : Jock Jensen |
||
*Lindsay Felton : Dawn Jensen |
*Lindsay Felton : Dawn Jensen |
||
*Sasha Jenson <small>(VQ : [[Antoine Durand]])</small> : Greg |
|||
*Chad Fernandez : Le skateur rival #1 |
*Chad Fernandez : Le skateur rival #1 |
||
*Alfred Briere : Le skateur rival #2 |
*Alfred Briere : Le skateur rival #2 |
||
| Ligne 74 : | Ligne 74 : | ||
*Guillermo Aguilar : Lui même |
*Guillermo Aguilar : Lui même |
||
*[[Preston Lacy]] : Lui-même |
*[[Preston Lacy]] : Lui-même |
||
*[[Dave Foley]] <small>(VQ : [[Marc-André Bélanger]])</small> : le gérant de tournée |
|||
==Liens externes== |
==Liens externes== |
||
Version du 30 décembre 2014 à 03:23
Pour les articles homonymes, voir Grind.
Grind
| Titre québécois | Ça planche! |
|---|---|
| Titre original | Grind |
| Réalisation | Casey La Scala |
| Scénario | Ralph Sall |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Warner Bros. |
| Pays de production |
 États-Unis |
| Genre | Comédie |
| Durée | 105 minutes |
| Sortie | 2003 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Grind ou Ça Planche! au Québec, est un film américain réalisé par Casey La Scala en 2003.
Synopsis
Eric et ses amis, Dustin, Matt et Sweet Lou, tous les quatre passionnés de skateboard, décident de suivre une icône du skate en espérant pouvoir performer et se faire commanditer par ce dernier. Mais leur voyage ne va pas vraiment se dérouler comme prévu.
Fiche technique
- Titre : Grind
- Réalisation : Casey La Scala
- Scénario : Ralph Sall
- Décors : Claire Kaufman
- Costumes : Tangi Crawford
- Photographie : Richard Crudo
- Montage : Eric Strand
- Production : Bill Gerber, Hunt Lowry et Casey La Scala
- Sociétés de production : 900 Films et Asphalt Productions
- Société de distribution : Warner Bros.
- Budget : 3 millions $
- Pays d'origine :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Format : Couleur - 35 mm - 2,35:1 - SDDS/DTS / Dolby Digital
- Genres : Comédie
- Durée : 105 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis :
Canada : 
France :
Distribution
- Mike Vogel (VQ : Gilbert Lachance) : Eric Rivers
- Vince Vieluf (VQ : Hugolin Chevrette-Landesque) : Matt Jensen
- Joey Kern (VQ : Nicolas Charbonneaux-Collombet) : Sweet Lou Singer
- Adam Brody (VQ : Sébastien Reding) : Dustin Knight
- Jennifer Morrison (VQ : Geneviève Désilets) : Jamie
- Jason London : Jimmy Wilson
- Summer Altice : Winona
- Bam Margera (VQ : Martin Watier) : Lui-même
- Erin Murphy : La belle-mère
- Stephen Root (VQ : Stéphane Rivard) : Cameron
- Christopher McDonald (VQ : Pierre Auger) : M. Rivers
- Brian Posehn (VQ : Thiéry Dubé) : Le propriétaire du motel
- Jason "Wee man" Acuña : Le petit Timmy
- Donte Calarco : Buxom Girl #1
- Christine Estabrook : Sarah Jensen
- Randy Quaid (VQ : Marc Bellier) : Jock Jensen
- Lindsay Felton : Dawn Jensen
- Sasha Jenson (VQ : Antoine Durand) : Greg
- Chad Fernandez : Le skateur rival #1
- Alfred Briere : Le skateur rival #2
- Ehren McGhehey : Le skateur rival #3
- Jake Muxworthy : Pro
- Shonda Farr : Sandy Moore
- Bob "Bobcat" Goldthwait : Bell Clerk
- Tom Green (VQ : Alain Zouvi) : Le propriétaire du Colorado's Skateshop
- Ryan Sheckler : Rod St. James
- Guillermo Aguilar : Lui même
- Preston Lacy : Lui-même
- Dave Foley (VQ : Marc-André Bélanger) : le gérant de tournée
Liens externes
- (en) Site officiel
- « Grind » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « Grind » (fiche film), sur Allociné
