Aller au contenu

« Temple Jaune de l'Ouest » : différence entre les versions

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Contenu supprimé Contenu ajouté
Rédacteur Tibet (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Popolon (discuter | contributions)
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Coord|39|57|47|N|116|23|3|E|region:CN-11_type:landmark|display=title}}
{{Coord|39|57|47|N|116|23|3|E|region:CN-11_type:landmark|display=title}}
[[Fichier:Marmorpagode im Huang-sze, vom Kaiser Shunchih 1650 errichtet, zum Andenken an den in Peking verstarbenen Dalai Lama Navang Lobsang 1.jpg|vignette|default|Pagode de marbre dans le Temple Jaune de l'Ouest, construit en 1651 par l'empereur [[Shunzhi]] pour la visite du [[Lobsang Gyatso|5{{e}} dalaï-lama]] à Pékin]]
[[Fichier:Marmorpagode im Huang-sze, vom Kaiser Shunchih 1650 errichtet, zum Andenken an den in Peking verstarbenen Dalai Lama Navang Lobsang 1.jpg|vignette|default|Pagode de marbre dans le Temple Jaune de l'Ouest, construit en 1651 par l'empereur [[Shunzhi]] pour la visite du [[Lobsang Gyatso]], 5{{e}} [[dalaï-lama]] à Pékin]]


Le '''Temple Jaune de l'Ouest''', appelé en tibétain '''Lhakhang Serpo''' ({{Bo-twzi|t=ལྷ་ཁང་སེར་པོ།|w=lha khang ser po|z=Lhakang Sêrbo}}) est temple bouddhiste situé dans région ouest de [[Pékin]] construit par l'empereur de la dynastie Qing [[Shunzhi]] en 1651 pour la visite du [[Lobsang Gyatso|5{{e}} dalaï-lama]] en [[Chine]].
Le '''Temple Jaune de l'Ouest''', appelé en tibétain '''Lhakhang Serpo''' ({{Bo-twzi|t=ལྷ་ཁང་སེར་པོ།|w=lha khang ser po|z=Lhakang Sêrbo}}) est temple bouddhiste situé dans région ouest de [[Pékin]] construit par l'empereur [[Shunzhi]] de la [[dynastie Qing]], en 1651, pour la visite du [[Lobsang Gyatso]], 5{{e}} [[dalaï-lama]] dans la capitale [[Chine|chinoise]].


== Contexte de la construction ==
== Contexte de la construction ==
En [[1649]], l'empereur [[Shunzhi]] invita à [[Pékin]] le [[Lobsang Gyatso|5{{e}} dalaï-lama]], qui atteignant la province chinoise de [[Ningxia]] y fut accueilli par le ministre et commandant militaire de l'empereur accompagnés de {{formatnum:3000}} cavaliers pour l'escorter. L'empereur [[Shunzhi]] parcouru 20 km depuis [[Pékin]] en 4 jours pour accueillir dalaï-lama à ''Kothor'' ou ''Chenlou''. A Pékin, le dalaï-lama séjourna au temple Jaune de l'Ouest que l'empereur avait fait constrire pour lui. Lors de leurs rencontres officielles, les deux dirigeants échangèrent des titres honorifiques. En [[1653]], le dalaï-lama rentra au [[Tibet]]<ref name="Ngawang_Lobsang_Gyatso">[http://www.dalailama.com/page.51.htm#Ngawang_Lobsang_Gyatso The Dalai Lamas (Site officiel du dalaï-lama)]</ref>.
En [[1649]], l'empereur [[Shunzhi]] invita à [[Pékin]] le [[Lobsang Gyatso|5{{e}} dalaï-lama]], qui atteignant la province chinoise de [[Ningxia]] y fut accueilli par le ministre et commandant militaire de l'empereur accompagnés de {{formatnum:3000}} cavaliers pour l'escorter. L'empereur [[Shunzhi]] parcouru 20 km depuis [[Pékin]] en 4 jours pour accueillir dalaï-lama à ''Kothor'' ou ''Chenlou''. À Pékin, le dalaï-lama séjourna au temple Jaune de l'Ouest que l'empereur avait fait construire pour lui. Lors de leurs rencontres officielles, les deux dirigeants échangèrent des titres honorifiques. En [[1653]], le dalaï-lama rentra au [[Tibet]]<ref name="Ngawang_Lobsang_Gyatso">[http://www.dalailama.com/page.51.htm#Ngawang_Lobsang_Gyatso The Dalai Lamas (Site officiel du dalaï-lama)]</ref>.


== Références ==
== Références ==
Ligne 13 : Ligne 13 :


{{Palette|Pékin historique}}
{{Palette|Pékin historique}}
{{Portail|Tibet|monachisme|architecture et urbanisme|Pékin}}
{{Portail|Tibet|Chine|monachisme|architecture et urbanisme|Pékin}}


[[Catégorie:Édifice religieux de Pékin]]
[[Catégorie:Édifice religieux de Pékin]]

Version du 7 décembre 2014 à 05:39

Pagode de marbre dans le Temple Jaune de l'Ouest, construit en 1651 par l'empereur Shunzhi pour la visite du Lobsang Gyatso, 5e dalaï-lama à Pékin

Le Temple Jaune de l'Ouest, appelé en tibétain Lhakhang Serpo (tibétain : ལྷ་ཁང་སེར་པོ།, Wylie : lha khang ser po, pinyin tibétain : Lhakang Sêrbo) est temple bouddhiste situé dans région ouest de Pékin construit par l'empereur Shunzhi de la dynastie Qing, en 1651, pour la visite du Lobsang Gyatso, 5e dalaï-lama dans la capitale chinoise.

Contexte de la construction

En 1649, l'empereur Shunzhi invita à Pékin le 5e dalaï-lama, qui atteignant la province chinoise de Ningxia y fut accueilli par le ministre et commandant militaire de l'empereur accompagnés de 3 000 cavaliers pour l'escorter. L'empereur Shunzhi parcouru 20 km depuis Pékin en 4 jours pour accueillir dalaï-lama à Kothor ou Chenlou. À Pékin, le dalaï-lama séjourna au temple Jaune de l'Ouest que l'empereur avait fait construire pour lui. Lors de leurs rencontres officielles, les deux dirigeants échangèrent des titres honorifiques. En 1653, le dalaï-lama rentra au Tibet[1].

Références

Voir aussi