« Kvadrat » : différence entre les versions
m →Photographie : légères corrections |
m WPCleaner v1.33 - Correction syntaxique (Catégorie en double - Ponctuation avant une référence - Orthographe et typographie) |
||
Ligne 13 : | Ligne 13 : | ||
}} |
}} |
||
'''''Kvadrat''''' (/kvɐdˈrat/) est un [[long métrage]] [[documentaire]] écrit, réalisé et coproduit par Anatoly Ivanov et sorti en 2013. Le film explore les réalités du métier de [[Disc jockey|DJ]] [[techno]]<ref>[http://www.filmstarts.de/kritiken/228091.html FilmStarts.de] Kvadrat</ref> prenant pour exemple le travail d’Andrey Pushkarev, DJ russe. Filmé comme un hybride entre un [[Road movie|road-movie]] et un [[Clip|clip musical]], ''Kvadrat'' illustre à la fois le côté festif des [[Boîte de nuit|clubs de nuit]], et le côté moins connu de cette profession |
'''''Kvadrat''''' (/kvɐdˈrat/) est un [[long métrage]] [[documentaire]] écrit, réalisé et coproduit par Anatoly Ivanov et sorti en 2013. Le film explore les réalités du métier de [[Disc jockey|DJ]] [[techno]]<ref>[http://www.filmstarts.de/kritiken/228091.html FilmStarts.de] Kvadrat</ref> prenant pour exemple le travail d’Andrey Pushkarev, DJ russe. Filmé comme un hybride entre un [[Road movie|road-movie]] et un [[Clip|clip musical]], ''Kvadrat'' illustre à la fois le côté festif des [[Boîte de nuit|clubs de nuit]], et le côté moins connu de cette profession<ref>[http://pulseradio.net/articles/2014/01/watch-kvadrat-documentary-shows-the-realities-of-techno-djing Pulse Radio] Kvadrat Documentary Shows The Realities Of Techno DJing, 31 janvier 2014</ref>. Tourné en Suisse, en France, en Hongrie, en Roumanie et en Russie, le film omet volontairement les éléments typiques d’un documentaire: aucun interview, pas d’explications par [[voix off]], pas de faits ni de chiffres. Il donne priorité à l’abondante musique techno, et laisse l’interprétation libre et détaillée au spectateur<ref>[http://www.anatolyivanov.com/prose/fr/AI.7.00166/ Synopsis original de Kvadrat de février 2011] 23 juin 2014</ref>. |
||
Cinématographiquement, ''Kvadrat'' se distingue par sa photographie couleur particulière, par son [[design sonore]] complexe, par son attention aux détails et par l’absence de structure dramatique classique |
Cinématographiquement, ''Kvadrat'' se distingue par sa photographie couleur particulière, par son [[design sonore]] complexe, par son attention aux détails et par l’absence de structure dramatique classique<ref name="KvadratThoughts">[http://www.anatolyivanov.com/prose/en/AI.7.00167/ Kvadrat director’s thoughts about his film] 8 juillet 2014</ref>, obtenus malgré un budget extrêmement petit. |
||
==Synopsis== |
== Synopsis == |
||
DJ Andrey Pushkarev se réveille dans son appartement à Moscou, met des [[Disque microsillon|disques vinyle]] dans un sac à roulettes et part pour l’[[Aéroport de Moscou-Domodedovo|aéroport Domodedovo]], où il embarque pour un vol vers Zurich. À l’arrivée, il est accueilli par le promoteur du club Supermarket. Après s’être endormi à l’hôtel, |
DJ Andrey Pushkarev se réveille dans son appartement à Moscou, met des [[Disque microsillon|disques vinyle]] dans un sac à roulettes et part pour l’[[Aéroport de Moscou-Domodedovo|aéroport Domodedovo]], où il embarque pour un vol vers Zurich. À l’arrivée, il est accueilli par le promoteur du club Supermarket. Après s’être endormi à l’hôtel, le réveil sonne brusquement, il se lève, s’habille et part pour son job au milieu de la nuit. Une fois son [[DJ mix|DJ set]] terminé, il quitte le club pour prendre le train vers Genève. En route, au lieu d’admirer les paysages alpins, il dort. |
||
Après une courte visite chez un ou une amie à Genève (on ne voit pas s’il s’agit d’un homme ou d’une femme), il s’envole pour retourner à Moscou. Ainsi, il termine la première boucle de l’histoire, répétée avec des légères variations tout au long du film, une métaphore d’un [[Boucle (musique)|loop de musique]] techno. |
Après une courte visite chez un ou une amie à Genève (on ne voit pas s’il s’agit d’un homme ou d’une femme), il s’envole pour retourner à Moscou. Ainsi, il termine la première boucle de l’histoire, répétée avec des légères variations tout au long du film, une métaphore d’un [[Boucle (musique)|loop de musique]] techno. |
||
Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
Enfin, il arrive au bord de mer, regarde les vagues et le couché de soleil et s’en va en silence, laissant son sac de vinyles sur la plage. |
Enfin, il arrive au bord de mer, regarde les vagues et le couché de soleil et s’en va en silence, laissant son sac de vinyles sur la plage. |
||
==Fiche technique== |
== Fiche technique == |
||
* Titre original : ''Kvadrat'' |
* Titre original : ''Kvadrat'' |
||
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
* Photographie : Anatoly Ivanov |
* Photographie : Anatoly Ivanov |
||
* Montage : Anatoly Ivanov |
* Montage : Anatoly Ivanov |
||
* Budget : |
* Budget : {{formatnum:100000}} EUR<ref name="KvadratStats">[http://www.anatolyivanov.com/prose/en/AI.7.00165/ Director Anatoly Ivanov’s article about the production details of Kvadrat] 17 février 2014</ref> |
||
* Pays d’origine : {{France}}, {{Russie}} |
* Pays d’origine : {{France}}, {{Russie}} |
||
* Langue : [[russe]], [[anglais]] |
* Langue : [[russe]], [[anglais]] |
||
Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
* Public : tous publics |
* Public : tous publics |
||
==Production== |
== Production == |
||
En raison des contraintes budgétaires, Anatoly Ivanov a agi en tant que scénariste, coproducteur, réalisateur, directeur de la photographie, monteur et ingénieur du son |
En raison des contraintes budgétaires, Anatoly Ivanov a agi en tant que scénariste, coproducteur, réalisateur, directeur de la photographie, monteur et ingénieur du son<ref name="KvadratThoughts" />. |
||
===Développement=== |
=== Développement === |
||
Anatoly Ivanov a eu l’idée de créer ''Kvadrat'' après avoir terminé un impromptu [[Moyen métrage|moyen-métrage]] de 30 minutes sur un évènement des arts martiaux de Hong Kong en [[cantonais]] en février 2011. Il a proposé de filmer un documentaire réaliste à propos de DJing à Andrey Pushkarev |
Anatoly Ivanov a eu l’idée de créer ''Kvadrat'' après avoir terminé un impromptu [[Moyen métrage|moyen-métrage]] de 30 minutes sur un évènement des arts martiaux de Hong Kong en [[cantonais]] en février 2011. Il a proposé de filmer un documentaire réaliste à propos de DJing à Andrey Pushkarev<ref>[http://vimeo.com/99698955 Un interview d’Anatoly Ivanov] Artiste autodidacte et radical par Peter Gabor, July 2, 2014</ref>, quand les deux se sont retrouvés dans l’appartement parisien du réalisateur peu après<ref name="KvadratThoughts" />. |
||
Anatoly Ivanov a fait équipe avec Yury Rysev pour assembler un financement privé du projet, initialement sous-évaluant par 5 le budget total requis |
Anatoly Ivanov a fait équipe avec Yury Rysev pour assembler un financement privé du projet, initialement sous-évaluant par 5 le budget total requis<ref name="KvadratThoughts" />. Une approche de réduction de coûts de production draconienne a permis de tourner le long métrage dans 5 pays, malgré le maigre budget, grâce, en partie, à la volonté de toute l’équipe du projet de travailler bénévolement sans aucune compensation financière<ref name="KvadratStats" />. |
||
===Lieux de tournage=== |
=== Lieux de tournage === |
||
''Kvadrat'' a été filmé exclusivement ''in situ''<ref>[http://vimeo.com/70939716 Kvadrat (fr)] - générique de fin</ref> en: |
''Kvadrat'' a été filmé exclusivement ''in situ''<ref>[http://vimeo.com/70939716 Kvadrat (fr)] - générique de fin</ref> en: |
||
Ligne 99 : | Ligne 99 : | ||
Ainsi que pendant des vols réguliers de [[Swiss International Air Lines|SWISS]] et Ijavia, trajets en train des [[Chemins de fer fédéraux suisses|SBB CFF FFS]], [[Compagnie des chemins de fer russes|RZD]] et en [[transports publics genevois]], [[métro de Saint-Pétersbourg]] et [[métro de Moscou]]. |
Ainsi que pendant des vols réguliers de [[Swiss International Air Lines|SWISS]] et Ijavia, trajets en train des [[Chemins de fer fédéraux suisses|SBB CFF FFS]], [[Compagnie des chemins de fer russes|RZD]] et en [[transports publics genevois]], [[métro de Saint-Pétersbourg]] et [[métro de Moscou]]. |
||
===Photographie=== |
=== Photographie === |
||
Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] a commencé le 27 août 2011 et s’est terminé le 16 juillet 2012. Il a duré 55 jours si l’on ne compte que les jours où la caméra tournait |
Le [[Tournage (audiovisuel)|tournage]] a commencé le 27 août 2011 et s’est terminé le 16 juillet 2012. Il a duré 55 jours si l’on ne compte que les jours où la caméra tournait<ref name="KvadratStats" />. |
||
Le film a été tourné en format sphérique [[1080p]] HD moyennant une paire de [[Canon EOS-1D Mark IV|Canon 1D mark IV]]<ref>[http://shotonwhat.com/kvadrat-2013.html Shot on What?] – Kvadrat (2013)</ref> et seulement deux [[Objectif photographique|objectifs photo]] Canon |
Le film a été tourné en format sphérique [[1080p]] HD moyennant une paire de [[Canon EOS-1D Mark IV|Canon 1D mark IV]]<ref>[http://shotonwhat.com/kvadrat-2013.html Shot on What?] – Kvadrat (2013)</ref> et seulement deux [[Objectif photographique|objectifs photo]] Canon<ref>[http://www.visualimagingnews.com/issues/2014/01/vin_1401_spread.pdf Visual Imaging News] numéro 2014-01, page 16</ref>. |
||
Anatoly Ivanov a été seul à filmer et enregistrer le son pour le film, portant tout le matériel cinéma sur lui |
Anatoly Ivanov a été seul à filmer et enregistrer le son pour le film, portant tout le matériel cinéma sur lui<ref name="DigitalMediaWorld">[http://www.digitalmedia-world.com/Features/the-dj-s-journey.html The DJ’s Journey] Digital Media World, 13 mars 2014</ref>. Il a renoncé à utiliser les [[Dolly (cinéma)|dollys]], [[Grue (cinéma)|grues]], [[Louma|jibs]], [[Steadicam|steadicams]], trépieds, sliders ou fixations de véhicule et a tourné ''Kvadrat'' exclusivement avec une caméra à épaule. Aucun éclairage supplémentaire n’a été utilisé non plus<ref name="KvadratThoughts" />. |
||
===Montage et postproduction=== |
=== Montage et postproduction === |
||
La postproduction et le [[montage]] en [[Final Cut Pro#Final Cut Pro X|Final Cut Pro X]]<ref name="DigitalMediaWorld" /> ont commencé immédiatement après la fin du tournage. Cette phase a été compliquée suite à des problèmes techniques, comme la retouche de [[Pixel mort|hot pixels]] sur les séquences vidéo et le matériel informatique inadéquat (un [[MacBook Pro#MacBook Pro 13 pouces|MacBook Pro 13" de 2011]] et un casque Sony MDR7506) |
La postproduction et le [[montage]] en [[Final Cut Pro#Final Cut Pro X|Final Cut Pro X]]<ref name="DigitalMediaWorld" /> ont commencé immédiatement après la fin du tournage. Cette phase a été compliquée suite à des problèmes techniques, comme la retouche de [[Pixel mort|hot pixels]] sur les séquences vidéo et le matériel informatique inadéquat (un [[MacBook Pro#MacBook Pro 13 pouces|MacBook Pro 13" de 2011]] et un casque Sony MDR7506)<ref name="KvadratThoughts" />. |
||
===Musique=== |
=== Musique === |
||
Le film contient 35 tracks<ref>[http://kvadratmovie.com/music/ Kvadrat official track list]</ref> joués par DJ Pushkarev, représentant divers sous-genres de la musique [[techno]], allant de la [[deep house]] à la [[Techno minimale#Dub techno|dub techno]], en passant par la [[techno minimale]] et l’[[electro]]. |
Le film contient 35 tracks<ref>[http://kvadratmovie.com/music/ Kvadrat official track list]</ref> joués par DJ Pushkarev, représentant divers sous-genres de la musique [[techno]], allant de la [[deep house]] à la [[Techno minimale#Dub techno|dub techno]], en passant par la [[techno minimale]] et l’[[electro]]. |
||
Ligne 151 : | Ligne 151 : | ||
# “Be No-One” de [[Charles Webster]] – Statra Recordings, 2001 |
# “Be No-One” de [[Charles Webster]] – Statra Recordings, 2001 |
||
==Thèmes== |
== Thèmes == |
||
Outre la façade du travail de DJ observable dans un club de nuit, ''Kvadrat'' explore les thèmes moins connus du grand public |
Outre la façade du travail de DJ observable dans un club de nuit, ''Kvadrat'' explore les thèmes moins connus du grand public<ref>[http://www.berlin-mitte-institut.de/kvadrat-film-uber-das-jetsetting-von-techno-djs/ Berlin Mitte Institut] Kvadrat – Film über das Jetsetting von Techno-DJs, 8 avril 2014</ref> : les déplacements, la [[Fatigue (physiologie)|fatigue]], la [[Agrypnie (médecine)|privation de sommeil]], l’autodestruction, l’absurdité, la solitude<ref>[http://mixing.dj/2013/livesets/kvadrat-russian-road-movie-by-the-side-of-andrey-pushkarev/ Mixing.dj] Kvadrat: Russian road-movie by the side of Andrey Pushkarev, 29 octobre 2013</ref>, le but de l’art et les stéréotypes de l’artiste<ref name="KvadratThoughts" />. |
||
==Genre== |
== Genre == |
||
Anatoly Ivanov a combiné les genres d’un road movie et d’un clip musical, créant ainsi un [[Film musical|musical]] contemporain, avec très peu de dialogue (faisant référence à la musique techno souvent sans paroles) |
Anatoly Ivanov a combiné les genres d’un road movie et d’un clip musical, créant ainsi un [[Film musical|musical]] contemporain, avec très peu de dialogue (faisant référence à la musique techno souvent sans paroles)<ref>[http://diffusmag.de/2014/05/reingeschaut/ Diffus Mag] Reingeschaut, May 12, 2014</ref>. Il a délibérément appliqué l’[[esthétique]] des films de [[fiction]] aux prises documentaires et en a éliminé les clichés afin d’obtenir une troisième catégorie, un résultat entre le genre fiction et documentaire. En d’autres termes, un documentaire qui utilise les techniques de la fiction comme l’exposition, la [[métaphore]] et le [[symbolisme]] pour exprimer des idées, provoquer des émotions et poser des questions de manière ''implicite'', au lieu de l’exposé, des interviews et de la voix off explicative pour communiquer des réponses de manière ''explicite''<ref name="KvadratThoughts" />. |
||
==Sortie== |
== Sortie == |
||
Le film a été publié discrètement<ref>[http://twitter.com/anatolyivanov/status/390719900076896256 Le tweet du réalisateur de Kvadrat à propos du film] 17 octobre 2013</ref> en qualité [[720p]] sur [[Vimeo]] le 17 octobre 2013, avec des sous-titres anglais |
Le film a été publié discrètement<ref>[http://twitter.com/anatolyivanov/status/390719900076896256 Le tweet du réalisateur de Kvadrat à propos du film] 17 octobre 2013</ref> en qualité [[720p]] sur [[Vimeo]] le 17 octobre 2013, avec des sous-titres anglais<ref>[http://vimeo.com/70724357 Kvadrat (en)] sur Vimeo</ref>, français<ref>[http://vimeo.com/70939716 Kvadrat (fr)] sur Vimeo</ref> et russes<ref>[http://vimeo.com/71690572 Kvadrat (ru)] sur Vimeo</ref>, accumulant {{formatnum:53000}} visionnements (selon les données de septembre 2014, à ne pas confondre avec chargement de page). Le film a fait sa première en salle en [[Digital Cinema Package|DCP]] 2K lors du festival Kommt Zusammen<ref>[http://www.kommtzusammen-festival.de/18-04/ Kommt Zusammen festival program]</ref><ref>[http://www.liwu.de/filme/kommt-zusammen-festival.html Lichtspieltheater Wundervoll cinema programming]</ref><ref>[http://www.stepcamera.de/mixes/kvadrat-documentary-film-about-realities-of-techno-djing-andrey-pushkarev:::2014-06-19.html StepCamera.de] Die Dokumentation ‘Kvadrat’ wurde zum ‘Kommt Zusammen’-Festival in Rostock gezeigt, 19 juin 2014</ref><ref>[http://www.0381-magazin.de/rostock/termine/78493/rostock/mitternachtskino-kvadrat-frieda-23-rostock-18-04-2014.html 0381 Magazin] Mitternachtskino - Kvadrat</ref><ref>[http://www.kinoprogramm.com/kino/rostock/film/kvadrat-315576 kinoprogramm.com] Kinos aus Rostock</ref> à Rostock en Allemagne, le 18 avril 2014. |
||
==Réception== |
== Réception == |
||
Le public et la presse ont été surpris par la sortie en catimini sans aucune campagne marketing |
Le public et la presse ont été surpris par la sortie en catimini sans aucune campagne marketing<ref>[http://msk.nightparty.ru/news/one/vyshel-film-o-realiyah-tehno-didzheystva/ Nightparty.ru] - Вышел фильм о «реалиях техно диджейства», 17 octobre 2013</ref>. |
||
Les critiques ont salué les qualités esthétiques |
Les critiques ont salué les qualités esthétiques<ref>[http://www.dasschoeneleben.com/2013/10/kavadrat-russisches-road-movie-musik.html Das Schöne Leben] Kvadrat, russisches Road-Movie & Musik-Dokumentation über den Alltag von DJs, 20 octobre 2013</ref>, atmosphériques, musical<ref>[http://www.synthtopia.com/content/2014/04/30/new-documentary-looks-at-the-reality-of-techno-djing/ Synthtopia] New Documentary Looks At The Reality Of Techno DJing, 30 avril 2014</ref> et méditatives du film, son caractère réaliste<ref>[http://www.mixmag.info/?action=PageMaterial&News=1319770 Mixmag] «Квадрат». Фильм с участием Андрея Пушкарева, 22 octobre 2013</ref>. Ainsi que la décision de renoncer les interviews traditionnelles<ref>[http://alaafandkickin.com/hello-world-2/ ALAAF and KICKIN’ review]</ref> et d’adopter un montage innovant. |
||
==Voir aussi== |
== Voir aussi == |
||
* [[:en:Speaking in Code|Speaking in Code]] — un film documentaire american sur les artistes [[techno]] [[Modeselektor]], [[Wighnomy Brothers]], Philip Sherburne, [[Monolake]] et David Day |
* [[:en:Speaking in Code|Speaking in Code]] — un film documentaire american sur les artistes [[techno]] [[Modeselektor]], [[Wighnomy Brothers]], Philip Sherburne, [[Monolake]] et David Day |
||
Ligne 175 : | Ligne 175 : | ||
* [[Techno]] |
* [[Techno]] |
||
==Références == |
== Références == |
||
{{Références}} |
{{Références}} |
||
==Liens externes== |
== Liens externes == |
||
* [http://kvadratmovie.com/ Site officiel du film] |
* [http://kvadratmovie.com/ Site officiel du film] |
||
Ligne 188 : | Ligne 188 : | ||
[[Catégorie:Film français sorti en 2013]] |
[[Catégorie:Film français sorti en 2013]] |
||
[[Catégorie:Film russe sorti en 2013]] |
[[Catégorie:Film russe sorti en 2013]] |
||
[[Catégorie:Aviation au cinéma]] |
[[Catégorie:Aviation au cinéma]] |
||
[[Catégorie:Premier long métrage]] |
[[Catégorie:Premier long métrage]] |
||
Ligne 198 : | Ligne 197 : | ||
[[Catégorie:Film se déroulant en Suisse]] |
[[Catégorie:Film se déroulant en Suisse]] |
||
[[Catégorie:Film tourné en France]] |
[[Catégorie:Film tourné en France]] |
||
[[Catégorie:Film tourné en Hongrie]] |
|||
[[Catégorie:Film tourné en Hongrie]] |
[[Catégorie:Film tourné en Hongrie]] |
||
[[Catégorie:Film tourné à Paris]] |
[[Catégorie:Film tourné à Paris]] |
Version du 24 septembre 2014 à 10:24
Réalisation | Anatoly Ivanov |
---|---|
Scénario | Anatoly Ivanov |
Acteurs principaux |
Andrey Pushkarev |
Sociétés de production |
Yury Rysev Anatoly Ivanov |
Pays de production |
France Russie |
Genre |
documentaire musical |
Durée | 107 minutes |
Sortie | 2013 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Kvadrat (/kvɐdˈrat/) est un long métrage documentaire écrit, réalisé et coproduit par Anatoly Ivanov et sorti en 2013. Le film explore les réalités du métier de DJ techno[1] prenant pour exemple le travail d’Andrey Pushkarev, DJ russe. Filmé comme un hybride entre un road-movie et un clip musical, Kvadrat illustre à la fois le côté festif des clubs de nuit, et le côté moins connu de cette profession[2]. Tourné en Suisse, en France, en Hongrie, en Roumanie et en Russie, le film omet volontairement les éléments typiques d’un documentaire: aucun interview, pas d’explications par voix off, pas de faits ni de chiffres. Il donne priorité à l’abondante musique techno, et laisse l’interprétation libre et détaillée au spectateur[3].
Cinématographiquement, Kvadrat se distingue par sa photographie couleur particulière, par son design sonore complexe, par son attention aux détails et par l’absence de structure dramatique classique[4], obtenus malgré un budget extrêmement petit.
Synopsis
DJ Andrey Pushkarev se réveille dans son appartement à Moscou, met des disques vinyle dans un sac à roulettes et part pour l’aéroport Domodedovo, où il embarque pour un vol vers Zurich. À l’arrivée, il est accueilli par le promoteur du club Supermarket. Après s’être endormi à l’hôtel, le réveil sonne brusquement, il se lève, s’habille et part pour son job au milieu de la nuit. Une fois son DJ set terminé, il quitte le club pour prendre le train vers Genève. En route, au lieu d’admirer les paysages alpins, il dort.
Après une courte visite chez un ou une amie à Genève (on ne voit pas s’il s’agit d’un homme ou d’une femme), il s’envole pour retourner à Moscou. Ainsi, il termine la première boucle de l’histoire, répétée avec des légères variations tout au long du film, une métaphore d’un loop de musique techno.
Dans son appartement à Moscou, après avoir rapidement répondu à des demandes réservation sur Skype, il parcourt son énorme collection de vinyles techno pour préparer ses prochaines prestations. Un rasage rapide et il part en taxi pour la gare, où il embarque pour un train vers Saint-Petersbourg.
Une fois à Saint-Petersbourg, il patiente dans l'appartement d’un ami, en écoutant des morceaux de musique sur Beatport. La nuit tombée, il est conduit en voiture à Barakobamabar, où il joue un set. Au petit matin, ses amis l’accompagnent vers le métro, l’un d’entre eux marchant à peine après avoir trop bu. Pushkarev revient à la gare en métro puis à pied, prenant un raccourci à travers le centre-ville.
De retour à Moscou, et à la case de départ d’une nouvelle boucle de l’histoire, il rend visite à des amis, et, autour d’un thé, argumente son rêve de jouer de la musique techno pendant la journée et ramener l’industrie des boîtes de nuit vers un mode de vie plus sain.
Après un court voyage en métro, il joue au club Mir, après quoi il s’envole de nouveau vers Genève. Sur place, il prend le même train qu’au début du film, traversant la boucle dans l’autre sens, en direction d’Olten via Berne. Accueilli par le promoteur du club, il va tout de suite au club local Terminus, où des problèmes techniques compliquent sa prestation. La platine Technics SL-1210 refuse de changer la vitesse de 45 tours par minute à 35 tours par minute. Plus tard, un technicien du club donne un coup de coude dans le bras de lecture. Fatigué, Pushkarev prend un taxi vers l’hôtel, où il vérifie des demandes de réservation sur son ordinateur portable.
Le matin, il prend le train vers Lausanne, puis change pour un TGV vers Paris. Après une prestation au bar 4 Éléments, il continue son voyage vers le hub de SWISS à Zurich, ou il échange pour un vol vers Budapest.
L’équipe sur place le transporte de Budapest à Kecel, où il joue dans le club Korona pour une foule énorme. Endormi dans la voiture sur la retour de retour vers Budapest, il rate le centre-ville décoré pour Noel et n’a que quelques heures pour refaire ses valises à l’hôtel, avant de repartir vers l’aéroport et recommencer la boucle.
Il s’envole vers Zurich, puis change pour un vol à Bucarest.
Récupéré à l’aéroport, il est conduit en voiture à Craiova, où il joue au club Krypton sans se reposer.
Le jour suivant, il dort dans la voiture qui traverse une tempête de neige de 2012, une des plus meurtrières de l’histoire de la Roumanie, pour arriver au club Midi de Cluj-Napoca. Il joue pour un public extatique, seulement pour se réveiller dans la même BMW cabossée roulant de nouveau à travers l’hiver.
Enfin, il arrive au bord de mer, regarde les vagues et le couché de soleil et s’en va en silence, laissant son sac de vinyles sur la plage.
Fiche technique
- Titre original : Kvadrat
- Accroches : A documentary about the realities of techno DJing (Un documentaire sur les réalités de DJing techno)
- Réalisation : Anatoly Ivanov
- Scénario : Anatoly Ivanov
- Production : Yury Rysev et Anatoly Ivanov
- Musique : artistes divers
- Photographie : Anatoly Ivanov
- Montage : Anatoly Ivanov
- Budget : 100 000 EUR[5]
- Pays d’origine : France, Russie
- Langue : russe, anglais
- Format : Couleurs - 1,78:1 1080p - stereo
- Genres : documentaire, musical
- Durée : 107 minutes
- Dates de tournage : 27 août 2011 au 16 juillet 2012
- Public : tous publics
Production
En raison des contraintes budgétaires, Anatoly Ivanov a agi en tant que scénariste, coproducteur, réalisateur, directeur de la photographie, monteur et ingénieur du son[4].
Développement
Anatoly Ivanov a eu l’idée de créer Kvadrat après avoir terminé un impromptu moyen-métrage de 30 minutes sur un évènement des arts martiaux de Hong Kong en cantonais en février 2011. Il a proposé de filmer un documentaire réaliste à propos de DJing à Andrey Pushkarev[6], quand les deux se sont retrouvés dans l’appartement parisien du réalisateur peu après[4].
Anatoly Ivanov a fait équipe avec Yury Rysev pour assembler un financement privé du projet, initialement sous-évaluant par 5 le budget total requis[4]. Une approche de réduction de coûts de production draconienne a permis de tourner le long métrage dans 5 pays, malgré le maigre budget, grâce, en partie, à la volonté de toute l’équipe du projet de travailler bénévolement sans aucune compensation financière[5].
Lieux de tournage
Kvadrat a été filmé exclusivement in situ[7] en:
- Suisse
- Zurich
- Genève
- Olten
- France
- Paris
- Marseille
- Hongrie
- Roumanie
- Russie
- Moscou
- Saint-Pétersbourg
- Ijevsk, Oudmourtie
- Votkinsk, Oudmourtie
- Stepanovo, Oudmourtie
Ainsi que pendant des vols réguliers de SWISS et Ijavia, trajets en train des SBB CFF FFS, RZD et en transports publics genevois, métro de Saint-Pétersbourg et métro de Moscou.
Photographie
Le tournage a commencé le 27 août 2011 et s’est terminé le 16 juillet 2012. Il a duré 55 jours si l’on ne compte que les jours où la caméra tournait[5].
Le film a été tourné en format sphérique 1080p HD moyennant une paire de Canon 1D mark IV[8] et seulement deux objectifs photo Canon[9].
Anatoly Ivanov a été seul à filmer et enregistrer le son pour le film, portant tout le matériel cinéma sur lui[10]. Il a renoncé à utiliser les dollys, grues, jibs, steadicams, trépieds, sliders ou fixations de véhicule et a tourné Kvadrat exclusivement avec une caméra à épaule. Aucun éclairage supplémentaire n’a été utilisé non plus[4].
Montage et postproduction
La postproduction et le montage en Final Cut Pro X[10] ont commencé immédiatement après la fin du tournage. Cette phase a été compliquée suite à des problèmes techniques, comme la retouche de hot pixels sur les séquences vidéo et le matériel informatique inadéquat (un MacBook Pro 13" de 2011 et un casque Sony MDR7506)[4].
Musique
Le film contient 35 tracks[11] joués par DJ Pushkarev, représentant divers sous-genres de la musique techno, allant de la deep house à la dub techno, en passant par la techno minimale et l’electro.
- “Abyss” de Manoo – Deeply Rooted House, 2008
- “Direct” de Kris Wadsworth – NRK Sound Division, 2009
- “La Grippe (Helly Larson Remix)” de George Soliis – Wasabi, 2011
- “Air” de Havantepe – Styrax Leaves, 2007
- “Mauna Loa” de Mick Rubin – Musik Gewinnt Freunde, 2009
- “Soul Sounds (Freestyle Man Original Dope Remix)” de Sasse – Moodmusic, 2005
- “Tammer (David Duriez Remix From Da Vault)” de Phonogenic – 20:20 Vision, 2000
- “Track B1” de Slowhouse Two – Slowhouse Recordings, 2008
- “Post” de Claro Intelecto – Modern Love, 2011
- “Acid Face” de Scott Findley – Iron Box Music, 2003
- “Warriors” de Two Armadillos – Secretsundaze Music, 2007
- “Grand Theft Vinyl (JV Mix)” de Green Thumb vs JV – So Sound Recordings, 2004
- “Tobacco (Alveol Mix)” de Kiano Below Bangkok – Only Good Shit Records, 2011
- “When The Dark Calls” de Pop Out and Play – Alola, 2001
- “Circular Motion (Vivid)” de Christian Linder – Phono Elements, 2002
- “Blacktro (Demo 1)” de Jerome Sydenham and Joe Claussell – UK Promotions, 2007
- “Green Man” de Mr. Bizz – Deepindub.org, 2008
- “Tahiti” de Ben Rourke – Stuga Musik, 2011
- “Willpower” de Joshua Collins – Prolekult, 2002
- “Lullade For Rastko (Herb LF Remix)” de Petkovski – Farside, 2011
- “Agape Dub” de Luke Hess – Modelisme Records, 2009
- “Glacial Valley” de Makam – Pariter, 2011
- “The Time” de Vizar – Jato Unit Analog, 2011
- “Libido” de Sean Palm and Charlie Mo – Railyard Recordings, 2008
- “Ahck (Jichael Mackson Remix)” de Minilogue – Wir, 2007
- “Altered State (Artificial Remix)” de Jason Vasilas – Tangent Beats, 2004
- “Modern Times (Dub Mix)” de Hatikvah – Baalsaal, 2009
- “That Day (Loudeast Black Label Remix)” de DJ Grobas – Thrasher Home Recordings, 2004
- “The Hills (John Selway Dub)” de Filippo Mancinelli and Allen May – Darkroom Dubs, 2011
- “Running Man” de Petar Dundov – Music Man Records, 2007
- “Ice” de Monolake – Imbalance Computer Music, 2000
- “Lucky Punch” de Peter Dildo – Trackdown Records, 2006
- “Live Jam 1” de Rhauder – Polymorph, 2011
- “Can U Hear Shapes?” de Pop Out and Play – Alola, 2001
- “Be No-One” de Charles Webster – Statra Recordings, 2001
Thèmes
Outre la façade du travail de DJ observable dans un club de nuit, Kvadrat explore les thèmes moins connus du grand public[12] : les déplacements, la fatigue, la privation de sommeil, l’autodestruction, l’absurdité, la solitude[13], le but de l’art et les stéréotypes de l’artiste[4].
Genre
Anatoly Ivanov a combiné les genres d’un road movie et d’un clip musical, créant ainsi un musical contemporain, avec très peu de dialogue (faisant référence à la musique techno souvent sans paroles)[14]. Il a délibérément appliqué l’esthétique des films de fiction aux prises documentaires et en a éliminé les clichés afin d’obtenir une troisième catégorie, un résultat entre le genre fiction et documentaire. En d’autres termes, un documentaire qui utilise les techniques de la fiction comme l’exposition, la métaphore et le symbolisme pour exprimer des idées, provoquer des émotions et poser des questions de manière implicite, au lieu de l’exposé, des interviews et de la voix off explicative pour communiquer des réponses de manière explicite[4].
Sortie
Le film a été publié discrètement[15] en qualité 720p sur Vimeo le 17 octobre 2013, avec des sous-titres anglais[16], français[17] et russes[18], accumulant 53 000 visionnements (selon les données de septembre 2014, à ne pas confondre avec chargement de page). Le film a fait sa première en salle en DCP 2K lors du festival Kommt Zusammen[19][20][21][22][23] à Rostock en Allemagne, le 18 avril 2014.
Réception
Le public et la presse ont été surpris par la sortie en catimini sans aucune campagne marketing[24].
Les critiques ont salué les qualités esthétiques[25], atmosphériques, musical[26] et méditatives du film, son caractère réaliste[27]. Ainsi que la décision de renoncer les interviews traditionnelles[28] et d’adopter un montage innovant.
Voir aussi
- Speaking in Code — un film documentaire american sur les artistes techno Modeselektor, Wighnomy Brothers, Philip Sherburne, Monolake et David Day
- Berlin Calling — un film de fiction allemand racontant une histoire d’un DJ et compositeur Ickarus (Paul Kalkbrenner) aux prises avec la toxicomanie
- Techno
Références
- FilmStarts.de Kvadrat
- Pulse Radio Kvadrat Documentary Shows The Realities Of Techno DJing, 31 janvier 2014
- Synopsis original de Kvadrat de février 2011 23 juin 2014
- Kvadrat director’s thoughts about his film 8 juillet 2014
- Director Anatoly Ivanov’s article about the production details of Kvadrat 17 février 2014
- Un interview d’Anatoly Ivanov Artiste autodidacte et radical par Peter Gabor, July 2, 2014
- Kvadrat (fr) - générique de fin
- Shot on What? – Kvadrat (2013)
- Visual Imaging News numéro 2014-01, page 16
- The DJ’s Journey Digital Media World, 13 mars 2014
- Kvadrat official track list
- Berlin Mitte Institut Kvadrat – Film über das Jetsetting von Techno-DJs, 8 avril 2014
- Mixing.dj Kvadrat: Russian road-movie by the side of Andrey Pushkarev, 29 octobre 2013
- Diffus Mag Reingeschaut, May 12, 2014
- Le tweet du réalisateur de Kvadrat à propos du film 17 octobre 2013
- Kvadrat (en) sur Vimeo
- Kvadrat (fr) sur Vimeo
- Kvadrat (ru) sur Vimeo
- Kommt Zusammen festival program
- Lichtspieltheater Wundervoll cinema programming
- StepCamera.de Die Dokumentation ‘Kvadrat’ wurde zum ‘Kommt Zusammen’-Festival in Rostock gezeigt, 19 juin 2014
- 0381 Magazin Mitternachtskino - Kvadrat
- kinoprogramm.com Kinos aus Rostock
- Nightparty.ru - Вышел фильм о «реалиях техно диджейства», 17 octobre 2013
- Das Schöne Leben Kvadrat, russisches Road-Movie & Musik-Dokumentation über den Alltag von DJs, 20 octobre 2013
- Synthtopia New Documentary Looks At The Reality Of Techno DJing, 30 avril 2014
- Mixmag «Квадрат». Фильм с участием Андрея Пушкарева, 22 octobre 2013
- ALAAF and KICKIN’ review
Liens externes
- Site officiel du film
- « Kvadrat » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- Film français sorti en 2013
- Film russe sorti en 2013
- Aviation au cinéma
- Premier long métrage
- Film documentaire sur la musique
- Film se déroulant en France
- Film se déroulant à Moscou
- Film se déroulant à Paris
- Film se déroulant en Russie
- Film se déroulant en Suisse
- Film tourné en France
- Film tourné en Hongrie
- Film tourné à Paris
- Film tourné en Roumanie
- Film tourné en Russie
- Film tourné en Suisse
- Film documentaire français
- Film indépendant
- Road movie
- Film documentaire russe
- Techno
- DJing