« Universités des minorités ethniques en Chine » : différence entre les versions
m Fifmetrambus a déplacé la page École des minorités chinoises vers Universités des minorités ethniques en Chine : correction du titre |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Ébauche|Chine}} |
{{Ébauche|Chine}} |
||
Les '''universités des minorités ethniques en Chine''' sont les établissements supérieurs en [[république populaire de Chine]] spécialisés notamment dans les études sociologiques des [[Groupes ethniques de Chine|minorités ethniques]] et de leurs cultures. L'accès à ces établissements y est facilité pour les étudiants issus de minorités ethniques, s'inscrivant dans la politique des affaires ethniques<ref name=":0" /> en Chine. Les établissements sont administrés directement par la [[Commission des affaires ethniques d'État de République populaire de Chine|Commission des affaires ethniques d'Etat]]. |
|||
La [[république populaire de Chine]] est un État-nation composé de cinquante-six « nationalités » (définissant une identité [[Ethnie|ethnique]] et/ou culturelle, et non une [[nation]] au sens occidental du terme) dont l'ensemble forme la «Nation chinoise» (中华民族 ''zhonghua minzu''). L'égalité en devoirs et en droits de toutes ces nationalités est inscrite dans le [[Constitution de la république populaire de Chine de 1982|droit constitutionnel de la république populaire de Chine]]<ref>[http://www.npc.gov.cn/englishnpc/Constitution/node_2825.htm Constitution of the People's Republic of China] (Full text after amendment on March 14, 2004), site du gouvernement chinois : {{Citation|'''Article 4.''' All nationalities in the People's Republic of China are equal. The State protects the lawful rights and interests of the minority nationalities and upholds and develops a relationship of equality, unity and mutual assistance among all of China's nationalities. Discrimination against and oppression of any nationality are prohibited; any act which undermines the unity of the nationalities or instigates division is prohibited. [...]}}</ref>{{,}}<ref>[http://fi2.mofcom.gov.cn/aarticle/aboutchina/nationality/200708/20070804973889.html Ethnic minorities in China]</ref>. |
|||
La [[république populaire de Chine]] est un État-nation composé de cinquante-six « nationalités » (définissant une identité [[Ethnie|ethnique]] et/ou culturelle, et non une [[nation]] au sens occidental du terme) dont l'ensemble forme la « Nation chinoise » (中华民族, ''zhonghua minzu''). Les minorités ethniques désignent ainsi les 55 ethnies de la nation chinoise, hors l'[[Han (ethnie)|ethnie han]] majoritaire. L'égalité en devoirs et en droits de toutes ces nationalités est inscrite dans le [[Constitution de la république populaire de Chine de 1982|droit constitutionnel de la république populaire de Chine]]<ref name=":0">[http://www.npc.gov.cn/englishnpc/Constitution/node_2825.htm Constitution of the People's Republic of China] (Full text after amendment on March 14, 2004), site du gouvernement chinois : {{Citation|'''Article 4.''' All nationalities in the People's Republic of China are equal. The State protects the lawful rights and interests of the minority nationalities and upholds and develops a relationship of equality, unity and mutual assistance among all of China's nationalities. Discrimination against and oppression of any nationality are prohibited; any act which undermines the unity of the nationalities or instigates division is prohibited. [...]}}</ref>{{,}}<ref>[http://fi2.mofcom.gov.cn/aarticle/aboutchina/nationality/200708/20070804973889.html Ethnic minorities in China]</ref>. |
|||
Au milieu des années 1980, le gouvernement central demanda à 19 provinces de créer des écoles à l'intention des minorités. Trois écoles furent établies, à [[Pékin]], [[Chongqing]] (Sichuan) et [[Lanzhou]] (Gansu). |
|||
Il existe aujourd'hui 13 universités pour les minorités ethniques en Chine |
Il existe aujourd'hui 13 universités pour les minorités ethniques en Chine. |
||
== Historique == |
== Historique == |
||
Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Les écoles et collèges spéciaux pour les minorités fermèrent leurs portes pendant la révolution culturelle (de 1966 à 1976)<ref name="Rohr"/>. |
Les écoles et collèges spéciaux pour les minorités fermèrent leurs portes pendant la révolution culturelle (de 1966 à 1976)<ref name="Rohr"/>. |
||
Au milieu des années 1980, le gouvernement central demanda à 19 provinces de créer des écoles à l'intention des minorités. Trois écoles furent établies, à [[Pékin]], [[Chongqing]] (Sichuan) et [[Lanzhou]] (Gansu). |
|||
Il existe aujourd'hui 13 universités pour les minorités ethniques en Chine. Les étudiants de ces écoles représentaient en 2007 près de 6 % du total des inscriptions dans les établissements chinois<ref>[http://www.chine-informations.com/actualite/la-chine-developpe-des-universites-pour-les-minorites-ethniques_8826.html La Chine développe des universités pour les minorités ethniques]</ref>. |
Il existe aujourd'hui 13 universités pour les minorités ethniques en Chine. Les étudiants de ces écoles représentaient en 2007 près de 6 % du total des inscriptions dans les établissements chinois<ref>[http://www.chine-informations.com/actualite/la-chine-developpe-des-universites-pour-les-minorites-ethniques_8826.html La Chine développe des universités pour les minorités ethniques]</ref>. |
||
== Dénomination == |
|||
Les universités en question sont nommés en chinois "université des ethnies (sous-entendu minoritaires)" (民族大学, ''minzu daxue''), complétés par leurs situation géographiques. Les traductions officielles en anglais dépendent cependant des établissements. |
|||
Une traduction concise et claire en français serait "université des minorités". |
|||
== Liste des universités des minorités ethniques en Chine == |
|||
{| class="wikitable" |
|||
!Nom français |
|||
''Nom anglais'' |
|||
!Nom chinois |
|||
!Ville |
|||
!Création |
|||
!Gouvernance |
|||
!Site internet |
|||
!Type |
|||
|- |
|||
|[[Université centrale des minorités|Université centrale des Minorités]] |
|||
''Minzu University of China (MUC)'' |
|||
|中央民族大学 |
|||
|[[Pékin]] |
|||
|1941 |
|||
| rowspan="15" |[[Commission des affaires ethniques d'État de République populaire de Chine|Commission des affaires ethniques d'État]] |
|||
|http://www.muc.edu.cn |
|||
| rowspan="15" |Généraliste |
|||
|- |
|||
|[[Université des nationalités du Sud-ouest|Université des Minorités du Sud-ouest]] |
|||
''Southwest University for Nationalities (SWUN)'' |
|||
|西南民族大学 |
|||
|[[Chengdu]], [[Sichuan]] |
|||
|1951 |
|||
|http://www.swun.cn |
|||
|- |
|||
|[[Université sud-centrale des Minorités]] |
|||
''South-Central University for Nationalities (SCUEC)'' |
|||
|中南民族大学 |
|||
|[[Wuhan]], [[Hubei]] |
|||
|1951 |
|||
|[http://www.scuec.edu.cn/s/1/t/560/main.htm http://www.scuec.edu.cn] |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités du Nord-ouest |
|||
''Northwest Minzu University (XBMU)'' |
|||
|西北民族大学 |
|||
|[[Lanzhou]], [[Gansu]] |
|||
|1950 |
|||
|[http://www.xbmu.edu.cn/frontIndex.action?siteId=1 http://www.xbmu.edu.cn] |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités du Nord |
|||
''North Minzu University (NUN)'' |
|||
|北方民族大学 |
|||
|[[Yinchuan]], [[Ningxia]] |
|||
|1984 |
|||
|http://www.nun.edu.cn |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités de Dalian |
|||
Dalian Minzu University |
|||
|大连民族大学 |
|||
|[[Dalian]], [[Liaoning]] |
|||
|1984 |
|||
|[http://www.dlnu.edu.cn/hhh/index.htm http://www.dlnu.edu.cn] |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités du Guangxi |
|||
''Guangxi University for Nationalities (GXUN)'' |
|||
|广西民族大学 |
|||
|[[Nanning]], [[Guangxi]] |
|||
|1952 |
|||
|http://www.gxun.edu.cn/# |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités du Qinghai |
|||
''Qinghai Nationalities University (QHMU)'' |
|||
|青海民族大学 |
|||
|[[Xining]], [[Qinghai]] |
|||
|1949 |
|||
|http://www.qhmu.edu.cn |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités du Yunnan |
|||
Yunnan Minzu University (YNMI) |
|||
|云南民族大学 |
|||
|[[Kunming]], [[Yunnan]] |
|||
|1951 |
|||
|[http://www.ynni.edu.cn/web/11403/home http://www.ynni.edu.cn] |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités de Mongolie-intérieure |
|||
''Inner Mongolia University for Nationalities (IMNU)'' |
|||
|内蒙古民族大学 |
|||
|[[Tongliao]], [[Mongolie-Intérieure|Mongolie-intérieure]] |
|||
|1958 |
|||
|http://www.imun.edu.cn |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités du Hubei |
|||
Hubei Minzu University (HBMZU) |
|||
|湖北民族大学 |
|||
|[[Enshi]], [[Hubei]] |
|||
|1938 |
|||
|[http://www.hbmzu.edu.cn/templet/default/index.html/ http://www.hbmzu.edu.cn] |
|||
|- |
|||
|Université des Minorités du Guizhou |
|||
Guizhou Minzu University (GZMU) |
|||
|贵州民族大学 |
|||
|[[Guiyang]], [[Guizhou]] |
|||
|1951 |
|||
|http://www.gzmu.edu.cn |
|||
|- |
|||
|[[Université du Tibet pour les nationalités|Université des Minorités du Xizang (Tibet)]] |
|||
Xizang (Tibet) Minzu University |
|||
|西藏民族大学 |
|||
|[[Xianyang]], [[Shaanxi]] |
|||
|1958 |
|||
|http://www.xzmy.edu.cn/en |
|||
|} |
|||
<br /> |
|||
== À voir == |
== À voir == |
||
=== Articles connexes === |
=== Articles connexes === |
||
* [[Éducation en Chine]] |
* [[Éducation en Chine]] |
||
*[[Liste des universités en Chine]] |
|||
*[[Commission des affaires ethniques d'État de République populaire de Chine]] |
|||
* [[Tibétains dans les écoles des minorités chinoises]] |
* [[Tibétains dans les écoles des minorités chinoises]] |
||
* [[Commission des affaires ethniques d'État de République populaire de Chine]] |
|||
* [[Université centrale des minorités]] |
|||
=== Références === |
=== Références === |
Version du 29 octobre 2019 à 13:22
Les universités des minorités ethniques en Chine sont les établissements supérieurs en république populaire de Chine spécialisés notamment dans les études sociologiques des minorités ethniques et de leurs cultures. L'accès à ces établissements y est facilité pour les étudiants issus de minorités ethniques, s'inscrivant dans la politique des affaires ethniques[1] en Chine. Les établissements sont administrés directement par la Commission des affaires ethniques d'Etat.
La république populaire de Chine est un État-nation composé de cinquante-six « nationalités » (définissant une identité ethnique et/ou culturelle, et non une nation au sens occidental du terme) dont l'ensemble forme la « Nation chinoise » (中华民族, zhonghua minzu). Les minorités ethniques désignent ainsi les 55 ethnies de la nation chinoise, hors l'ethnie han majoritaire. L'égalité en devoirs et en droits de toutes ces nationalités est inscrite dans le droit constitutionnel de la république populaire de Chine[1],[2].
Il existe aujourd'hui 13 universités pour les minorités ethniques en Chine.
Historique
En 1950, un institut central des minorités est créé afin de former les cadres révolutionnaires non Han. Ces instituts seront relayés par des instituts locaux dans les régions autonomes[3].
Les écoles et collèges spéciaux pour les minorités fermèrent leurs portes pendant la révolution culturelle (de 1966 à 1976)[3].
Au milieu des années 1980, le gouvernement central demanda à 19 provinces de créer des écoles à l'intention des minorités. Trois écoles furent établies, à Pékin, Chongqing (Sichuan) et Lanzhou (Gansu).
Il existe aujourd'hui 13 universités pour les minorités ethniques en Chine. Les étudiants de ces écoles représentaient en 2007 près de 6 % du total des inscriptions dans les établissements chinois[4].
Dénomination
Les universités en question sont nommés en chinois "université des ethnies (sous-entendu minoritaires)" (民族大学, minzu daxue), complétés par leurs situation géographiques. Les traductions officielles en anglais dépendent cependant des établissements.
Une traduction concise et claire en français serait "université des minorités".
Liste des universités des minorités ethniques en Chine
Nom français
Nom anglais |
Nom chinois | Ville | Création | Gouvernance | Site internet | Type |
---|---|---|---|---|---|---|
Université centrale des Minorités
Minzu University of China (MUC) |
中央民族大学 | Pékin | 1941 | Commission des affaires ethniques d'État | http://www.muc.edu.cn | Généraliste |
Université des Minorités du Sud-ouest
Southwest University for Nationalities (SWUN) |
西南民族大学 | Chengdu, Sichuan | 1951 | http://www.swun.cn | ||
Université sud-centrale des Minorités
South-Central University for Nationalities (SCUEC) |
中南民族大学 | Wuhan, Hubei | 1951 | http://www.scuec.edu.cn | ||
Université des Minorités du Nord-ouest
Northwest Minzu University (XBMU) |
西北民族大学 | Lanzhou, Gansu | 1950 | http://www.xbmu.edu.cn | ||
Université des Minorités du Nord
North Minzu University (NUN) |
北方民族大学 | Yinchuan, Ningxia | 1984 | http://www.nun.edu.cn | ||
Université des Minorités de Dalian
Dalian Minzu University |
大连民族大学 | Dalian, Liaoning | 1984 | http://www.dlnu.edu.cn | ||
Université des Minorités du Guangxi
Guangxi University for Nationalities (GXUN) |
广西民族大学 | Nanning, Guangxi | 1952 | http://www.gxun.edu.cn/# | ||
Université des Minorités du Qinghai
Qinghai Nationalities University (QHMU) |
青海民族大学 | Xining, Qinghai | 1949 | http://www.qhmu.edu.cn | ||
Université des Minorités du Yunnan
Yunnan Minzu University (YNMI) |
云南民族大学 | Kunming, Yunnan | 1951 | http://www.ynni.edu.cn | ||
Université des Minorités de Mongolie-intérieure
Inner Mongolia University for Nationalities (IMNU) |
内蒙古民族大学 | Tongliao, Mongolie-intérieure | 1958 | http://www.imun.edu.cn | ||
Université des Minorités du Hubei
Hubei Minzu University (HBMZU) |
湖北民族大学 | Enshi, Hubei | 1938 | http://www.hbmzu.edu.cn | ||
Université des Minorités du Guizhou
Guizhou Minzu University (GZMU) |
贵州民族大学 | Guiyang, Guizhou | 1951 | http://www.gzmu.edu.cn | ||
Université des Minorités du Xizang (Tibet)
Xizang (Tibet) Minzu University |
西藏民族大学 | Xianyang, Shaanxi | 1958 | http://www.xzmy.edu.cn/en |
À voir
Articles connexes
- Éducation en Chine
- Liste des universités en Chine
- Commission des affaires ethniques d'État de République populaire de Chine
- Tibétains dans les écoles des minorités chinoises
Références
- Constitution of the People's Republic of China (Full text after amendment on March 14, 2004), site du gouvernement chinois : « Article 4. All nationalities in the People's Republic of China are equal. The State protects the lawful rights and interests of the minority nationalities and upholds and develops a relationship of equality, unity and mutual assistance among all of China's nationalities. Discrimination against and oppression of any nationality are prohibited; any act which undermines the unity of the nationalities or instigates division is prohibited. [...] »
- Ethnic minorities in China
- Les minorités nationales en Chine : l'exception démographique
- La Chine développe des universités pour les minorités ethniques