« Tombes impériales des dynasties Ming et Qing » : différence entre les versions
mAucun résumé des modifications |
m v2.04b - Correction syntaxique (Modèle avec paramètre obsolète) |
||
(38 versions intermédiaires par 22 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Patrimoine mondial |
{{Infobox Patrimoine mondial |
||
| |
| nom = Tombes impériales des dynasties Ming et Qing |
||
| |
| image = Noel 2005 Pékin tombeaux Ming voie des âmes.jpg |
||
| |
| légende = La ''Voie des Esprits'' passant sous le ''Temple de la Stèle'' aux Tombeaux Ming à Changping |
||
| |
| pays = {{Chine}} |
||
| |
| type = culturel |
||
⚫ | |||
| Sec_lat = 26 |
|||
| |
| superficie = 3 435 ha |
||
| |
| zone tampon = 23 429 ha |
||
⚫ | |||
| Min_lon = 46 |
|||
| Sec_lon = 38 |
|||
| EO = E |
|||
| Échelle = |
|||
| Pays = {{Chine}} |
|||
| Type = culturel |
|||
⚫ | |||
| Superficie = 338,339996 ha |
|||
| ZoneTampon = 2 365,040039 ha |
|||
⚫ | |||
| ID = 1004 |
| ID = 1004 |
||
| |
| région = Asie et Pacifique |
||
| |
| année = 2000 |
||
| |
| retrait = |
||
| |
| extension = 2003 |
||
| |
| extension2 = 2004 |
||
| |
| domaine = |
||
| |
| danger = |
||
| |
| danger fin = |
||
| |
| carte = |
||
| |
| note = |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
[[Image:Ming tombs beijing spirit way animal figures.jpg|thumb|250px|left|Statues d'animaux de part et d'autre de la ''Voie des Esprits'' aux tombeaux des Ming]] |
|||
[[Image:MingXiaoling Animal Horse 01.jpg|thumb|250px|left|Tombeau Xiaoling de l'empereur [[Hongwu]] à Nankin]] |
|||
[[Image:Xiling2.jpg|thumb|250px|left|Tombeaux des Qing à [[Hebei]]]] |
|||
⚫ | |||
== Tombeaux des Ming == |
== Tombeaux des Ming == |
||
La [[dynastie |
La [[dynastie Ming]] a régné sur la Chine de 1368 à 1644. Sur les seize empereurs de la dynastie, treize sont enterrés dans une nécropole à cinquante kilomètres au nord-ouest de [[Pékin]] et à dix kilomètres au nord de [[Changping]]. L'initiateur du projet fut le troisième empereur Ming, [[Ming Yongle|Yongle]], qui à partir de 1407 recherchait un site près de Pékin, sa nouvelle capitale. |
||
{{Article détaillé|Tombeaux des Ming}} |
{{Article détaillé|Tombeaux des Ming}} |
||
Le premier empereur Ming, [[Hongwu]], fondateur de la dynastie, est enterré au Tombeau Xiaoling à Nankin qui était sa capitale de l'époque. |
Le premier empereur Ming, [[Hongwu]], fondateur de la dynastie, est enterré au Tombeau Xiaoling à [[Nanjing|Nankin]] qui était sa capitale de l'époque. |
||
{{Article détaillé|Tombeau Xiaoling}} |
{{Article détaillé|Tombeau Xiaoling}} |
||
== Tombeaux des Qing == |
== Tombeaux des Qing == |
||
La dynastie |
La [[dynastie Qing]] a régné sur la Chine de 1644 à 1912. Il existe deux nécropoles situées à l'est de Pékin. Dans chacune d'elles se trouvent les sépultures de cinq empereurs Qing. |
||
{{Article détaillé|Tombeaux Est des Qing}} |
{{Article détaillé|Tombeaux Est des Qing}} |
||
Ligne 54 : | Ligne 41 : | ||
== Tableau récapitulatif des différents tombeaux des Ming et Qing == |
== Tableau récapitulatif des différents tombeaux des Ming et Qing == |
||
{{clr}} |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
!N° identifiant!!Tombe!!Province!!Localité!!Coordonnées (dms.s)!!Superficie (m²)!!Zone tampon (m²)!!Année inscrit |
!N° identifiant!!Tombe!!Province!!Localité!!Coordonnées (dms.s)!!Superficie (m²)!!Zone tampon (m²)!!Année inscrit |
||
|- |
|- |
||
|1004-001|| |
|1004-001||{{Lien|trad=明显陵|lang=zh|fr=Tombe Xianling}}||[[Hubei]]||[[Zhongxiang]]||N31 01 E112 39||align="right"|{{formatnum:876000}}||align="right"|{{formatnum:2264000}}||2000 |
||
|- |
|- |
||
|1004-002||[[ |
|1004-002||[[Tombeaux Est des Qing]]||[[Hebei]]||[[Zunhua]]||N41 11 E117 38||align="right"|{{formatnum:2240000}}||align="right"|{{formatnum:78000000}}||2000 |
||
|- |
|- |
||
|1004-003||[[ |
|1004-003||[[Tombeaux Ouest des Qing]]||[[Hebei]]||[[Yixian]], [[Baoding]]||N39 20 E115 13||align="right"|{{formatnum:18420000}}||align="right"|{{formatnum:47580000}}||2000 |
||
|- |
|- |
||
|1004-004||[[Tombeaux des Ming]]||[[Pékin]]||[[Changping]]||N40 16 10 E116 14 40||align="right"|{{formatnum:8230000}}||align="right"|{{formatnum:81000000}}||2003 |
|1004-004||[[Tombeaux des Ming]]||[[Pékin]]||[[Changping]]||N40 16 10 E116 14 40||align="right"|{{formatnum:8230000}}||align="right"|{{formatnum:81000000}}||2003 |
||
Ligne 69 : | Ligne 56 : | ||
|1004-005||[[Tombeau Xiaoling]]||[[Jiangsu]]||[[Nankin]]||N32 03 30 E118 51 07||align="right"|1 160 000||align="right"|1 800 000||2003 |
|1004-005||[[Tombeau Xiaoling]]||[[Jiangsu]]||[[Nankin]]||N32 03 30 E118 51 07||align="right"|1 160 000||align="right"|1 800 000||2003 |
||
|- |
|- |
||
|1004-006||Tombe de |
|1004-006||Tombe de {{Lien|lang=en|fr=Chang Yuchun}}||[[Jiangsu]]||[[Nankin]]||N32 03 44 E118 49 54||align="right"|{{formatnum:9800}}|| ||2003 |
||
|- |
|- |
||
|1004-007||Tombe de [[Qiu Cheng]]||[[Jiangsu]]||[[Nankin]]||N32 03 51 E118 49 59||align="right"|{{formatnum:5500}}|| ||2003 |
|1004-007||Tombe de [[Qiu Cheng]]||[[Jiangsu]]||[[Nankin]]||N32 03 51 E118 49 59||align="right"|{{formatnum:5500}}|| ||2003 |
||
Ligne 81 : | Ligne 68 : | ||
|1004-011||Tombe de [[Li Wenzhong]]||[[Jiangsu]]||[[Nankin]]||N32 04 47 E118 50 23||align="right"|{{formatnum:8700}}|| ||2003 |
|1004-011||Tombe de [[Li Wenzhong]]||[[Jiangsu]]||[[Nankin]]||N32 04 47 E118 50 23||align="right"|{{formatnum:8700}}|| ||2003 |
||
|- |
|- |
||
|1004-012|| |
|1004-012||{{Lien|trad=清永陵|lang=zh|fr=Tombe Yongling}}||[[Liaoning]]||[[Fushun]]|| ||align="right"|{{formatnum:2365900}}||align="right"|{{formatnum:13439400}}||2004 |
||
|- |
|- |
||
|1004-013||[[Tombe Fuling]]||[[Liaoning]]||[[Shenyang]]|| ||align="right"|{{formatnum:538600}}||align="right"|{{formatnum:7023600}}||2004 |
|1004-013||[[Tombe Fuling]]||[[Liaoning]]||[[Shenyang]]|| ||align="right"|{{formatnum:538600}}||align="right"|{{formatnum:7023600}}||2004 |
||
Ligne 88 : | Ligne 75 : | ||
|- |
|- |
||
|'''Total'''|| || || || ||align="right"|'''{{formatnum:34379400}}'''||align="right"|'''{{formatnum:234294400}}'''|| |
|'''Total'''|| || || || ||align="right"|'''{{formatnum:34379400}}'''||align="right"|'''{{formatnum:234294400}}'''|| |
||
|} |
|} |
||
== Liens externes == |
|||
{{Commonscat|Ming tombs|les tombes Ming}} |
|||
{{Commons-inline|Category:Ming tombs|Les tombes impériales des dynasties Ming et Qing}} |
|||
{{Patrimoine mondial en Chine}} |
{{Palette|Patrimoine mondial en Chine}} |
||
{{Portail| |
{{Portail|architecture|monarchie|patrimoine mondial|Chine}} |
||
[[Catégorie:Architecture en Chine]] |
|||
[[Catégorie:Patrimoine mondial en Chine]] |
[[Catégorie:Patrimoine mondial en Chine]] |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Patrimoine mondial inscrit en 2000]] |
||
[[Catégorie:Mausolée en Chine]] |
|||
[[cs:Císařské hrobky dynastií Ming a Čching]] |
|||
[[de:Kaiserliche Grabstätten der Ming- und der Qing-Dynastien]] |
|||
[[en:Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties]] |
|||
[[es:Tumbas imperiales de las dinastías Ming y Qing]] |
|||
[[fi:Ming- ja Qing-dynastioiden keisarilliset haudat]] |
|||
[[he:קברים קיסריים של שושלות מינג וצ'ינג]] |
|||
[[it:Tombe imperiali delle dinastie Ming e Qing]] |
|||
[[ja:明・清王朝の皇帝墓群]] |
|||
[[ko:명·청의 황릉]] |
|||
[[pt:Túmulos Imperiais das Dinastias Ming e Qing]] |
|||
[[ru:Гробницы императоров династий Мин и Цин]] |
|||
[[sv:De kejserliga dynastierna Mings och Qings gravar]] |
|||
[[th:สุสานจักรพรรดิราชวงศ์หมิงและชิง]] |
|||
[[vi:Lăng tẩm hoàng gia Minh-Thanh]] |
|||
[[zh:明清皇家陵寝]] |
Dernière version du 5 mars 2021 à 20:16
Tombes impériales des dynasties Ming et Qing *
| |
La Voie des Esprits passant sous le Temple de la Stèle aux Tombeaux Ming à Changping | |
Coordonnées | 31° 01′ 00″ nord, 112° 39′ 00″ est |
---|---|
Pays | Chine |
Subdivision | Nanjing, Changping, Beijing |
Type | Culturel |
Critères | (i) (ii) (iii) (iv) (vi) |
Superficie | 3 435 ha |
Zone tampon | 23 429 ha |
Numéro d’identification |
1004 |
Région | Asie et Pacifique ** |
Année d’inscription | 2000 (24e session) |
Année d’extension | 2003 (27e session)2004 (28e session) |
modifier |
« Tombes impériales des dynasties Ming et Qing » est la désignation sous laquelle l'UNESCO a mis plusieurs complexes de tombes impériales sur la liste du patrimoine mondial en 2000, 2003, et 2004.
Tombeaux des Ming[modifier | modifier le code]
La dynastie Ming a régné sur la Chine de 1368 à 1644. Sur les seize empereurs de la dynastie, treize sont enterrés dans une nécropole à cinquante kilomètres au nord-ouest de Pékin et à dix kilomètres au nord de Changping. L'initiateur du projet fut le troisième empereur Ming, Yongle, qui à partir de 1407 recherchait un site près de Pékin, sa nouvelle capitale.
Le premier empereur Ming, Hongwu, fondateur de la dynastie, est enterré au Tombeau Xiaoling à Nankin qui était sa capitale de l'époque.
Tombeaux des Qing[modifier | modifier le code]
La dynastie Qing a régné sur la Chine de 1644 à 1912. Il existe deux nécropoles situées à l'est de Pékin. Dans chacune d'elles se trouvent les sépultures de cinq empereurs Qing.
Tableau récapitulatif des différents tombeaux des Ming et Qing[modifier | modifier le code]
N° identifiant | Tombe | Province | Localité | Coordonnées (dms.s) | Superficie (m²) | Zone tampon (m²) | Année inscrit |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1004-001 | Tombe Xianling (zh) | Hubei | Zhongxiang | N31 01 E112 39 | 876 000 | 2 264 000 | 2000 |
1004-002 | Tombeaux Est des Qing | Hebei | Zunhua | N41 11 E117 38 | 2 240 000 | 78 000 000 | 2000 |
1004-003 | Tombeaux Ouest des Qing | Hebei | Yixian, Baoding | N39 20 E115 13 | 18 420 000 | 47 580 000 | 2000 |
1004-004 | Tombeaux des Ming | Pékin | Changping | N40 16 10 E116 14 40 | 8 230 000 | 81 000 000 | 2003 |
1004-005 | Tombeau Xiaoling | Jiangsu | Nankin | N32 03 30 E118 51 07 | 1 160 000 | 1 800 000 | 2003 |
1004-006 | Tombe de Chang Yuchun (en) | Jiangsu | Nankin | N32 03 44 E118 49 54 | 9 800 | 2003 | |
1004-007 | Tombe de Qiu Cheng | Jiangsu | Nankin | N32 03 51 E118 49 59 | 5 500 | 2003 | |
1004-008 | Tombe de Wu Liang | Jiangsu | Nankin | N32 04 00 E118 49 51 | 4 000 | 1 800 000 | 2003 |
1004-009 | Tombe de Wu Zhen | Jiangsu | Nankin | N32 04 05 E118 49 57 | 3 500 | 2003 | |
1004-010 | Tombe de Xu Da | Jiangsu | Nankin | N32 04 30 E118 50 06 | 8 500 | 2003 | |
1004-011 | Tombe de Li Wenzhong | Jiangsu | Nankin | N32 04 47 E118 50 23 | 8 700 | 2003 | |
1004-012 | Tombe Yongling (zh) | Liaoning | Fushun | 2 365 900 | 13 439 400 | 2004 | |
1004-013 | Tombe Fuling | Liaoning | Shenyang | 538 600 | 7 023 600 | 2004 | |
1004-014 | Tombe Zhaoling | Liaoning | Shenyang | 478 900 | 3 187 400 | 2004 | |
Total | 34 379 400 | 234 294 400 |